Закон о неплатёжеспособности физического лица

(1) Настоящий закон устанавливает порядок подачи и рассмотрения заявления о неплатёжеспособности в отношении физического лица, а также проведения производства по реструктуризации долгов и производства по освобождению от обязательств.

(2) Объявление банкротства должника — физического лица и проведение производства по делу о банкротстве регулируются Законом о банкротстве.

(1) Целью настоящего закона является предоставление физическому лицу, находящемуся в платёжных затруднениях (далее — должник), возможности посредством заявления о неплатёжеспособности реструктурировать свои долги или освободиться от обязательств, обеспечивая при этом также защиту кредиторов.

(2) На основании заявления о неплатёжеспособности объявляется банкротство должника, либо объявляется банкротство должника и возбуждается производство по освобождению от обязательств, либо возбуждается производство по реструктуризации долгов.

(3) Целью реструктуризации долгов является преодоление платёжных затруднений должника и избежание производства по делу о банкротстве. При этом учитываются обоснованные интересы как должника, так и его кредиторов.

(4) Целью производства по освобождению от обязательств является освобождение должника — физического лица от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по делу о банкротстве.

(1) Настоящий закон применяется в отношении должника — физического лица независимо от того, является ли он предпринимателем.

(2) Реструктуризация долгов может быть запрошена в отношении такого должника, местожительство которого или местонахождение предприятия которого находится в Эстонии и находилось в Эстонии не менее одного года до подачи заявления о неплатёжеспособности.

(1) К подаче и рассмотрению заявления о неплатёжеспособности, производству по реструктуризации долгов и производству по освобождению от обязательств применяется установленное в Гражданском процессуальном кодексе в отношении производства по неисковым делам, если из настоящего закона не вытекает иное.

(2) Суд обязан по собственной инициативе с момента подачи заявления о неплатёжеспособности до рассмотрения заявления, а также в производстве по реструктуризации долгов и в производстве по освобождению от обязательств принимать меры для выяснения обстоятельств, имеющих значение с точки зрения производства, и организовывать сбор необходимых для этого доказательств, если из закона не вытекает иное.

(3) Если настоящим законом предусмотрено опубликование извещения, оно подлежит опубликованию в издании «Ametlikud Teadaanded».

(4) В извещении может быть опубликована выписка из резолютивной части процессуального документа.

(5) Суд может опубликовать извещение несколько раз. В повторном извещении указывается дата опубликования первого извещения.

(6) Если извещение или процессуальный документ подлежит вручению путём публичного вручения, документ считается врученным по истечении пяти дней с момента его опубликования в издании «Ametlikud Teadaanded».

(7) Суд может возложить направление извещения или вручение процессуального документа на доверенное лицо.

(8) Суд может считать процессуальный документ врученным по истечении пяти дней с момента его отправки по почте по адресу получателя, даже если отправление возвращается. Суд может установить для признания документа врученным более длительный срок.

(1) Производство по делу о неплатёжеспособности физического лица относится к компетенции уездного суда.

(2) Заявление о неплатёжеспособности подаётся в уездный суд по местожительству должника или по местонахождению предприятия предпринимателя — физического лица. Предполагается, что местожительством физического лица является местожительство, указанное в регистре народонаселения за один год до подачи заявления о неплатёжеспособности, а местонахождением предприятия предпринимателя — физического лица является местонахождение, указанное в регистре за один год до подачи заявления о неплатёжеспособности, если не доказано, что местожительство или местонахождение должника находится в другом месте.

(3) Если в отношении должника подано несколько заявлений о неплатёжеспособности, они объединяются в одно производство и их рассматривает суд, в который заявление о неплатёжеспособности было подано первым.

(4) Совместное заявление о неплатёжеспособности супругов или зарегистрированных сожителей подаётся в уездный суд по совместному местожительству супругов или зарегистрированных сожителей. Если у супругов или зарегистрированных сожителей отсутствует совместное местожительство, заявление подаётся по выбору супругов или зарегистрированных сожителей в уездный суд по местожительству или местонахождению предприятия одного из супругов или зарегистрированных сожителей. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(1) Задачи суда может вместо судьи выполнять также судебный юрист.

(2) Судья решает вопрос о разделении работы между собой и судебным юристом и может давать судебному юристу указания.

(3) Только судья может решать вопросы о разрешении заявления о неплатёжеспособности, назначении доверенного лица, утверждении, изменении и отмене плана реструктуризации, определении вознаграждения и возмещения расходов доверенному лицу, возбуждении производства по освобождению должника — физического лица от обязательств, прекращении производства по освобождению от обязательств и об освобождении от обязательств.

(4) К компетенции судебного юриста и его отводу применяется соответственно установленное в § 125¹ частях 1–3 Закона о судах и в § 22¹ части 2¹ Гражданского процессуального кодекса.

(1) Определение, которым заявление о неплатёжеспособности удовлетворяется либо план реструктуризации утверждается или изменяется, действует и подлежит исполнению с момента публичного оглашения. Определение, которым заявление о неплатёжеспособности оставляется без удовлетворения или без рассмотрения, производство прекращается либо которым план реструктуризации оставляется неутверждённым или отменяется, действует и подлежит исполнению с момента вступления в силу.

(2) На названное в настоящем законе определение суда может быть подана частная жалоба в предусмотренных настоящим законом случаях. Определение окружного суда по частной жалобе может быть обжаловано далее только в том случае, если это предусмотрено настоящим законом.

(3) Определение окружного суда, вынесенное на основании поданной на определение частной жалобы, действует и подлежит исполнению с момента вступления в силу в соответствии с установленным в § 466 части 3 Гражданского процессуального кодекса, если окружной суд не решит, что его определение подлежит немедленному исполнению.

(4) Производство по заявлению о неплатёжеспособности, производство по реструктуризации долгов и производство по освобождению от обязательств не могут быть приостановлены.

(1) Если на основании заявления о неплатёжеспособности объявляется банкротство должника, расходы, связанные с подачей и рассмотрением заявления о неплатёжеспособности, покрываются согласно установленному в Законе о банкротстве как расходы, связанные с подачей и рассмотрением заявления о банкротстве.

(2) Если на основании заявления о неплатёжеспособности возбуждается производство по реструктуризации долгов должника, расходы, связанные с подачей и рассмотрением заявления о неплатёжеспособности, несёт подавший заявление о неплатёжеспособности должник или кредитор.

(3) Должник несёт расходы производства по реструктуризации долгов и производства по освобождению от обязательств. Расходы кредиторов в производстве по реструктуризации долгов и в производстве по освобождению от обязательств остаются на них самих. Расходы, связанные с производством по банкротству должника, покрываются согласно установленному в Законе о банкротстве.

(4) Суд может возложить процессуальные расходы кредиторов на должника, если должник подал заведомо необоснованное заявление о неплатёжеспособности или иным образом причинил кредиторам процессуальные расходы представлением заведомо неверных данных, необоснованного ходатайства или возражения.

(5) В случае исполнения плана реструктуризации долгов или освобождения от обязательств должник не обязан возмещать расходы на процессуальную помощь со стороны государства.

(6) На определение, вынесенное о процессуальных расходах, можно подать частную жалобу.

(1) Формы заявления о неплатёжеспособности, заявления о неплатёжеспособности супругов и зарегистрированных сожителей, заявления кредитора о неплатёжеспособности, перечня имущества, перечня долгов и плана реструктуризации долгов устанавливает своим постановлением ответственный за данную область министр. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(2) Использование форм, установленных постановлением, указанным в части 1 настоящего параграфа, является обязательным.

(3) Формы, указанные в части 1 настоящего параграфа, свободно и бесплатно доступны каждому на веб-сайте Министерства юстиции и цифровых технологий и в суде. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(1) К подаче заявления о неплатёжеспособности и производству по нему применяется соответственно установленное в разделе 1 главы 2 Закона о банкротстве, если из настоящего закона не вытекает иное.

(1) Должник может при платёжных затруднениях подать в отношении себя заявление о неплатёжеспособности для объявления банкротства, или для объявления банкротства и возбуждения производства по освобождению от обязательств, или для возбуждения производства по реструктуризации долгов.

(2) В заявлении о неплатёжеспособности следует представить по меньшей мере следующие данные:

1) обоснование должника о необходимости подачи заявления о неплатёжеспособности, в том числе разъяснение о платёжных затруднениях и их причинах;

2) позиция должника о том, желает ли он объявления в отношении себя банкротства, объявления банкротства и возбуждения производства по освобождению от обязательств, возбуждения производства по реструктуризации долгов, или оставляет это на решение суда;

3) если должник желает возбуждения производства по реструктуризации долгов или по освобождению от обязательств, то подтверждение должника о том, что ему не известны обстоятельства, которые могли бы исключить реструктуризацию долгов или освобождение от обязательств, и что он выполняет обязанности, установленные в § 23 или 47 настоящего закона, в зависимости от того, какое производство возбуждается в отношении него;

4) данные, позволяющие проверить уплату государственной пошлины.

(3) Должник, ходатайствующий о реструктуризации долгов и имеющий предприятие, должен в заявлении дополнительно обосновать, что предприятие нуждается в реструктуризации и что устойчивое хозяйствование предприятия после реструктуризации вероятно возможно, а также описать, каковы последствия реструктуризации для работников предприятия.

(4) Супруги и зарегистрированные сожители могут подать совместное заявление о неплатёжеспособности. Если заявление подаёт один супруг или зарегистрированный сожитель, он должен представить в заявлении данные другого супруга или зарегистрированного сожителя и сообщить, имеются ли платёжные затруднения и у другого супруга или зарегистрированного сожителя, а также обосновать, почему заявление не подаётся совместно. Это действует и в случае, если брак расторгнут или зарегистрированное сожительство прекращено, но общее имущество осталось неразделённым. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(5) Если супруги или зарегистрированные сожители подают совместное заявление о неплатёжеспособности, в отношении обоих применяется установленное о должнике, если законом не установлено иное. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(6) При подаче заявления о неплатёжеспособности должник должен использовать форму заявления о неплатёжеспособности, установленную на основании § 9 части 1 настоящего закона. Если супруги или зарегистрированные сожители подают совместное заявление о неплатёжеспособности, они должны использовать форму совместного заявления супругов и зарегистрированных сожителей о неплатёжеспособности, установленную на основании § 9 части 1 настоящего закона. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(1) Кредитор может подать в отношении должника заявление о неплатёжеспособности для объявления банкротства или возбуждения производства по реструктуризации долгов. К заявлению кредитора о неплатёжеспособности применяется установленное Законом о банкротстве в отношении заявления кредитора о банкротстве, если настоящим законом не установлено иное.

(2) Если кредитор желает посредством заявления о неплатёжеспособности возбудить производство по реструктуризации долгов должника, кредитор может с письменного согласия должника подать заявление о неплатёжеспособности, в отношении которого не должны быть выполнены предпосылки, установленные § 10 частями 2 и 3 Закона о банкротстве.

(3) При доставке должнику заявления кредитора о неплатёжеспособности, если кредитор ходатайствует об объявлении банкротства должника, суд спрашивает у должника, ходатайствует ли он также о возбуждении производства по освобождению от обязательств. Должник должен сообщить суду о желании возбудить производство по освобождению от обязательств не позднее чем при рассмотрении заявления о неплатёжеспособности. Если должник не уведомляет суд, считается, что он не желает возбуждения производства по освобождению от обязательств.

(4) При подаче заявления о неплатёжеспособности кредитор должен использовать форму заявления кредитора о неплатёжеспособности, установленную на основании § 9 части 1 настоящего закона.

(5) Суд может определением обязать подавшего заявление о неплатёжеспособности кредитора уплатить в депозит на предусмотренный для этого счёт определённую судом сумму для покрытия вознаграждения и расходов доверенного лица, если есть основание предполагать, что имущества и доходов должника для этого не хватит. На определение подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор может подать частную жалобу.

(6) Если суд при рассмотрении заявления кредитора о неплатёжеспособности возбуждает производство по реструктуризации долгов должника, уплаченная кредитором в депозит сумма возмещается ему за счёт уплаченного должником депозита или на основании плана реструктуризации долгов в первую очередь. Если на основании заявления о неплатёжеспособности объявляется банкротство должника, применяется установленное в первом предложении § 11 части 2 Закона о банкротстве.

(1) Определение о принятии заявления к производству направляется должнику и подавшему заявление о неплатёжеспособности кредитору. Если заявление подано одним из супругов или зарегистрированным сожителем, определение о принятии заявления к производству доставляется другому супругу или зарегистрированному сожителю. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(2) Суд может уже до подачи заявления или до разрешения вопроса о принятии его к производству применить для его обеспечения предварительную правовую защиту, в том числе приостановить исполнительное производство или иное принудительное исполнение в отношении имущества должника, либо применить иную меру, обеспечивающую заявление о банкротстве.

(3) На определение, вынесенное на основании части 2 настоящего параграфа, может подать частную жалобу лицо, права которого были ограничены этим определением.

(4) Суд в ходе разрешения заявления или назначения доверенного лица может направить должника ходатайствовать о получении и использовании услуги долгового консультирования, установленной Законом о социальном обеспечении. Оказание услуги долгового консультирования не приостанавливает ни производство по заявлению о неплатёжеспособности, ни назначение доверенного лица.

(1) Суд не принимает заявление о неплатёжеспособности к производству, если:

1) наличествуют основания, установленные настоящим законом или Гражданским процессуальным кодексом, в том числе не уплачена государственная пошлина;

2) объявлено банкротство должника либо заявление о неплатёжеспособности основывается на требовании, в отношении которого действует план реструктуризации долгов или на основании которого в силу § 48 части 1 настоящего закона нельзя обратить взыскание на имущество должника.

(2) Если подано совместное заявление о неплатёжеспособности супругов или зарегистрированных сожителей и заявление не может быть принято к производству в отношении обоих супругов или зарегистрированных сожителей, суд может принять заявление к производству в отношении одного из супругов или зарегистрированных сожителей. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(3) На определение, которым суд отказал в принятии заявления о неплатёжеспособности к производству, должник или подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор может подать частную жалобу.

(1) Если суд принимает заявление о неплатёжеспособности к производству, суд определением решает вопрос о назначении доверенного лица согласно установленному в § 15 Закона о банкротстве, за исключением случаев, когда настоящим законом установлено иное. При назначении доверенного лица в конкретном производстве, в том числе в случае трансграничных дел, следует учитывать опыт доверенного лица, его специальные знания и особенности дела.

(2) На основании совместного заявления о неплатёжеспособности супругов или зарегистрированных сожителей суд может назначить супругам или зарегистрированным сожителям разных доверенных лиц, если это необходимо с учётом их интересов. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(3) Доверенным лицом может быть назначено лицо, внесённое в список доверенных лиц. Для назначения лица доверенным лицом необходимо его согласие.

(4) Доверенное лицо не может быть работником суда, и оно должно быть независимым от должника и кредиторов. Давая суду согласие на деятельность в качестве доверенного лица, лицо письменно подтверждает, что оно независимо от должника и кредиторов.

(5) Доверенным лицом не может быть указанное в § 117 части 1 Закона о банкротстве близкое лицо судьи или судебного юриста, ведущего производство по делу.

(6) Перед назначением доверенного лица суд заслушивает также мнение должника о кандидате в доверенные лица.

(7) Суд назначает доверенное лицо до объявления банкротства либо на время производства по освобождению от обязательств или производства по реструктуризации долгов.

(8) В случае неназначения доверенного лица дальнейшее производство на основании заявления о неплатёжеспособности не проводится и производство прекращается.

(9) Если заявление о неплатёжеспособности подано должником и он ходатайствовал об объявлении банкротства либо об объявлении банкротства и возбуждении производства по освобождению от обязательств, суд с учётом имущественного положения должника может не назначать доверенное лицо и в течение десяти дней со дня получения заявления о неплатёжеспособности объявить банкротство согласно установленному в § 31 Закона о банкротстве либо объявить банкротство и возбудить производство по освобождению должника от обязательств согласно установленному в § 31 Закона о банкротстве и § 45 настоящего закона.

(10) В определении о назначении доверенного лица суд устанавливает срок продолжительностью до 30 дней для представления суду перечня имущества и долгов должника и приложений к ним. При необходимости суд может продлить срок не более чем на десять дней.

(11) У доверенного лица с момента его назначения до разрешения заявления о неплатёжеспособности помимо установленных настоящим законом прав и обязанностей имеются также все установленные законом права и обязанности временного управляющего банкротством, с учётом установленных настоящим законом особенностей.

(12) Если доверенным лицом назначено лицо, не отвечающее требованиям, установленным частями 3–5 настоящего параграфа, должник и подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор могут подать частную жалобу на определение о назначении доверенного лица. Если суд отменяет назначение этого лица доверенным лицом, суд назначает новое доверенное лицо, которое продолжает выполнение обязанностей доверенного лица. Установленное не влияет на действительность действий, совершённых прежним доверенным лицом или в отношении него.

(1) При назначении доверенного лица приостанавливается начисление пени или увеличивающейся во времени неустойки по требованию, направленному против должника, до утверждения плана реструктуризации или окончания производства по реструктуризации долгов. Это не распространяется на требования, о реструктуризации которых должник не ходатайствует, или на случай, когда объявляется банкротство должника.

(2) При назначении доверенного лица кредитор не может прекратить заключённый с должником договор, ссылаясь на нарушение денежного обязательства, имевшее место до подачи заявления о неплатёжеспособности, и не может на этом основании отказаться от исполнения своих обязательств. Соглашение, согласно которому кредитор может прекратить договор при подаче заявления о неплатёжеспособности или при утверждении плана реструктуризации, ничтожно. Если продолжение исполнения договора несправедливо в отношении кредитора и не является необходимым с точки зрения должника, прежде всего если возбуждение производства по реструктуризации долгов маловероятно или продолжение исполнения договора не является необходимым с точки зрения проведения производства по реструктуризации долгов, суд на основании заявления кредитора может разрешить кредитору прекратить договор.

(3) При назначении доверенного лица суд приостанавливает проводимое в отношении имущества должника исполнительное производство или иное принудительное исполнение для взыскания денег до объявления банкротства, утверждения плана реструктуризации или окончания производства. На тот же срок суд может:

1) приостановить судебное производство, в котором имеется денежное требование против должника, по которому ещё не вынесено решение;

2) отменить меры по обеспечению иска, в том числе арест платёжного счёта;

3) запретить кредиторам осуществлять права, вытекающие из предоставленных должником обеспечений, в том числе продавать предмет залога или ходатайствовать о его продаже;

4) применить иную меру предварительной правовой защиты, в том числе меры, обеспечивающие заявление о банкротстве.

(4) Суд не приостанавливает судебное производство для разрешения вопроса о назначении денежного наказания либо конфискации или её замены в уголовном производстве, а также для рассмотрения жалобы на денежный штраф, назначенный по делу о проступке, и не применяет иных названных в части 3 настоящего параграфа мер в отношении ареста или судебной ипотеки, применённых к имуществу должника для обеспечения возможной конфискации или замены конфискации в уголовном производстве.

(5) С учётом обоснованных интересов кредитора суд на основании заявления кредитора может разрешить продолжение приостановленного исполнительного производства и осуществление кредитором прав, вытекающих из предоставленных должником обеспечений, также до объявления банкротства, утверждения плана реструктуризации или окончания производства.

(6) Назначение доверенного лица не исключает предъявления и разрешения кредиторами иска о возврате имущества в исполнительном производстве. Судебный исполнитель выдаёт полученное кредиторам, охваченным планом реструктуризации, только по распоряжению суда и на основании плана реструктуризации либо при объявлении банкротства согласно установленному в Законе о банкротстве.

(7) На определение, вынесенное на основании, установленном частью 2, вторым предложением части 3 или частью 5 настоящего параграфа, может подать частную жалобу лицо, права которого были ограничены определением.

(1) Доверенное лицо составляет и представляет суду от имени должника:

1) список имущества, требований и всех доходов должника и проживающих совместно с ним членов семьи (далее — список имущества) по состоянию на момент подачи заявления, указывая в том числе предполагаемую стоимость каждой вещи, а также отдельно долю должника в совместной собственности и в долевой собственности или в общности прав;

2) список денежных обязательств должника (далее — список долгов) по состоянию на момент подачи заявления, указывая имена всех кредиторов, их контактные данные, предполагаемые размеры основного требования и побочных требований и обеспечения, а также то, в каком объёме обеспечение обеспечивает требование, и выделяя отдельно текущие расходы (например, расходы на жильё, обязанности по содержанию) и солидарные обязательства;

3) копии деклараций о доходах должника и выписок с платёжного счёта за последние три года, а также документов, лежащих в основе существенных обязательств (например, договоров займа).

(2) Доверенное лицо представляет суду вместе со списком имущества и списком долгов свою оценку имущественного положения и платёжеспособности должника, причин возникновения платёжных затруднений или неплатёжеспособности и перспектив продолжения деятельности предприятия должника, а также оценку того, следует ли объявить в отношении должника банкротство, начать производство по освобождению от обязательств, производство по реструктуризации долгов или прекратить производство.

(3) Если должник в течение пяти лет до подачи заявления произвёл отчуждение недвижимой вещи или внесённой в регистр движимой вещи либо права или подарил или дал взаймы третьему лицу деньги в размере более 3000 евро, это также следует указать в списке имущества. Отдельно следует указать отвечающие этим условиям сделки, которые совершены с близкими лицами в значении § 117 части 1 Закона о банкротстве.

(4) При подаче заявления о неплатёжеспособности отдельно одним из супругов или зарегистрированных сожителей в списке долгов следует отдельно указать обязательства, за которые отвечает или может отвечать также другой супруг или зарегистрированный сожитель, а также обязательства другого супруга или зарегистрированного сожителя, за которые может отвечать должник. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(5) В списке долгов следует указать, каких долгов должник не признаёт. В списке долгов и списке имущества следует указать, ведётся ли судебное производство или иное производство, в том числе исполнительное производство, и в отношении какого имущества или требования оно ведётся.

(6) Доверенное лицо при представлении списка имущества и списка долгов должно использовать соответствующую форму, установленную на основании § 9 части 1 настоящего Закона.

(1) Заявление о неплатёжеспособности рассматривается согласно установленному Законом о банкротстве в отношении рассмотрения заявления о банкротстве, если настоящим Законом не предусмотрено иное. Суд обсуждает с должником и доверенным лицом перспективы погашения задолженностей с целью выбора наиболее подходящего вида производства для преодоления платёжных затруднений должника.

(2) Рассмотрев заявление о неплатёжеспособности, суд:

1) объявляет банкротство должника согласно установленному в § 31 Закона о банкротстве;

2) объявляет банкротство должника и начинает производство по освобождению от обязательств согласно установленному в § 31 Закона о банкротстве и в § 45 настоящего Закона;

3) начинает производство по реструктуризации долгов согласно установленному в § 19 настоящего Закона;

4) оставляет заявление без удовлетворения или

5) прекращает производство ввиду его отпадения согласно установленному в § 29 Закона о банкротстве.

(3) Суд может вынести одно из указанных в части 2 настоящего параграфа решений независимо от того, подано ли заявление о неплатёжеспособности должником или кредитором. Суд не может решить вопрос о начале ни одного из указанных в части 2 производств против воли должника, за исключением объявления банкротства на основании заявления кредитора о неплатёжеспособности.

(4) Определение о рассмотрении заявления о неплатёжеспособности направляется должнику и подавшему заявление о неплатёжеспособности кредитору, а об определении публикуется извещение в издании «Ametlikud Teadaanded». Если суд оставляет заявление о неплатёжеспособности без рассмотрения или без удовлетворения, он не публикует об этом извещения, за исключением случая, когда суд ранее публиковал по этому же делу извещения в указанном издании.

(5) Суд может оставить заявление без рассмотрения, если выявится какое-либо основание, при наличии которого заявление не следовало принимать к производству.

(6) Если супруги или зарегистрированные сожители подали совместное заявление о неплатёжеспособности, суд выносит указанное в части 2 настоящего параграфа процессуальное решение в отношении каждого из них отдельно. Суд может начать в отношении супругов или зарегистрированных сожителей совместное производство по реструктуризации долгов. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(7) При необходимости суд при рассмотрении заявления о неплатёжеспособности заслушивает мнение должника или его кредиторов либо запрашивает у них дополнительные сведения или документы. Суд может также требовать от других лиц и учреждений, в том числе от кредитных учреждений, сведения об экономическом положении или платёжеспособности должника и проживающих совместно с ним членов семьи.

(8) Суд может обязать должника подтвердить в суде под присягой, что представленные суду сведения об имуществе, долгах и хозяйственной или профессиональной деятельности являются, насколько ему известно, правильными. Для этого должник устно приносит следующую присягу: «Я, (имя), подтверждаю по чести и совести, что представленные суду сведения об имуществе, долгах и деятельности являются, насколько мне известно, правильными.» Должник подписывает текст присяги.

(9) При рассмотрении заявления о неплатёжеспособности в суде участниками производства являются подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор и должник.

(10) На определение, вынесенное о рассмотрении заявления о неплатёжеспособности, должник или подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор может подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(1) Суд возбуждает производство по реструктуризации долгов, если должник испытывает платёжные затруднения, но ещё не является постоянно неплатёжеспособным, прежде всего если платёжные затруднения должника явно не преодолимы без проведения производства по реструктуризации долгов, в том числе путём реализации имущества должника для покрытия долгов в объёме, который можно разумно ожидать от должника. Должник считается испытывающим платёжные затруднения, если он не способен или, вероятно, не будет способен исполнить свои обязательства в момент, когда они станут подлежащими взысканию.

(2) Перед возбуждением производства по реструктуризации долгов суд определяет сумму, которую должник обязан уплатить в качестве депозита на предусмотренный для этого счёт для покрытия вознаграждения и расходов доверенного лица, а также срок уплаты этой суммы. С учётом финансового положения должника суд может позволить уплатить определённую сумму частями в течение производства. На определение должник может подать частную жалобу.

(3) Суд может не возбуждать производство по реструктуризации долгов, если:

1) должник умышленно или вследствие грубой неосторожности представил существенно неверные или неполные сведения о своём имуществе и доходах, о кредиторах или о своих обязательствах;

2) должник отказывается подтвердить представленные сведения под присягой или представить затребованные судом дополнительные сведения;

3) должник признан виновным в совершении преступления в сфере банкротства или исполнительного производства, налогового преступления либо преступления, указанного в § 381 и 381¹ Пенитенциарного кодекса, и данные о наказании не удалены из регистра наказаний;

4) должник в течение последних трёх лет до подачи заявления или после этого умышленно или вследствие грубой неосторожности представил неверные или неполные сведения о своём экономическом положении, чтобы получить пособия или иные льготы от государства, единицы местного самоуправления или целевого учреждения либо избежать уплаты налогов;

5) должник в течение последних трёх лет до назначения доверенного лица или после этого умышленно или вследствие грубой неосторожности препятствовал удовлетворению требований кредиторов либо умышленно совершал сделки, причиняющие вред кредиторам; в том числе причинение вреда интересам кредиторов может заключаться в сокрытии или растрате имущества;

6) должник не уплатил определённую судом сумму в качестве депозита на предусмотренный для этого счёт для покрытия вознаграждения и расходов доверенного лица.

(4) Суд не возбуждает производство по реструктуризации долгов, если он в течение последних десяти лет до подачи заявления уже возбуждал производство по реструктуризации долгов должника или принял решение об освобождении должника от обязательств.

(5) Возбуждая производство по реструктуризации долгов должника, суд устанавливает срок продолжительностью до 60 дней, в течение которого доверенное лицо обязано представить суду план реструктуризации. При необходимости суд может продлить срок не более чем на 30 дней.

(6) Если суд возбуждает производство по реструктуризации долгов должника, установленный в Законе о банкротстве и Кодексе исполнительного производства срок оспаривания сделки или иного действия продлевается на время, продолжающееся с момента назначения доверенного лица до окончания производства по реструктуризации долгов, но не более чем на восемь лет до назначения доверенного лица на основании части 3 § 34 настоящего Закона или до начала сроков оспаривания, указанных в Кодексе исполнительного производства.

(1) После возбуждения производства по реструктуризации долгов доверенное лицо составляет и представляет суду от имени должника одобренный должником план реструктуризации долгов (далее также план реструктуризации), в котором указываются:

1) реструктуризация каких обязательств и каким способом испрашивается;

2) срок исполнения плана реструктуризации;

3) обоснование того, что при применении мер реструктуризации долгов должник способен исполнить обязательства и что, вероятно, возможно избежать его постоянной неплатёжеспособности;

4) расчёт вознаграждения доверенного лица.

(2) Если планом реструктуризации испрашивается реструктуризация лишь части долгов или реструктуризация разных долгов в разном объёме, различное обращение с кредиторами должно быть обосновано.

(3) При составлении плана реструктуризации доверенное лицо оценивает доказанность и правомерность реструктурируемых требований и даёт оценку требованию, которого в действительности не существует, размер которого неясен либо правомерность и доказанность которого оценить невозможно.

(4) Если супруги или зарегистрированные сожители подали совместное заявление о неплатёжеспособности и суд возбудил в отношении них совместное производство по реструктуризации долгов, в отношении супругов или зарегистрированных сожителей составляется совместный план реструктуризации. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(5) При представлении плана реструктуризации доверенное лицо обязано использовать форму, установленную на основании части 1 § 9 настоящего Закона. Использование формы плана реструктуризации не является обязательным в случае физического лица — предпринимателя, желающего реструктуризации предприятия.

(1) В производстве по реструктуризации долгов должнику предоставляется возможность реструктуризации денежных обязательств (далее личные долги) путём продления срока исполнения обязательства, исполнения обязательства частями или уменьшения обязательства. Использование одной меры реструктуризации долгов не исключает использования другой меры, в том числе в отношении одного и того же требования.

(2) Только продление срока исполнения и исполнение частями допускаются в производстве по реструктуризации долгов в отношении следующих требований:

1) требования о выплате содержания;

2) требования о возмещении вреда, причинённого умышленным противоправным деянием.

(3) В производстве по реструктуризации долгов можно реструктурировать обязательства должника, ставшие подлежащими взысканию к моменту подачи заявления о неплатёжеспособности. Кроме того, на условиях, установленных в § 22 настоящего Закона, можно реструктурировать вытекающие из длящегося договора обязательства, которые возникают или становятся подлежащими взысканию после подачи заявления о неплатёжеспособности.

(1) Планом реструктуризации может быть предусмотрено, что кредитный договор или иной долгосрочный договор, заключённый должником до подачи заявления о неплатёжеспособности, из которого вытекают денежные обязательства должника, становящиеся подлежащими взысканию после подачи заявления о неплатёжеспособности, прекращается при утверждении плана реструктуризации. Прекращение договора влечёт те же последствия, что и чрезвычайный отказ от договора по обстоятельству, вытекающему из должника. Обязательства должника, возникающие вследствие прекращения договора, могут быть заранее реструктурированы планом реструктуризации.

(2) Планом реструктуризации может быть предусмотрено, что вместо прекращения кредитного договора, указанного в части 1 настоящего параграфа, реструктурируются вытекающие из него денежные обязательства должника, которые становятся подлежащими взысканию в течение одного года с момента утверждения плана реструктуризации. Эти обязательства можно реструктурировать только таким образом, что срок исполнения обязательств продлевается или должнику предоставляется возможность исполнения обязательств частичными платежами.

(3) Если обязательства, вытекающие из договора лизинга, желают реструктурировать способом, установленным в части 2 настоящего параграфа, лизингодатель, являющийся кредитором, может в течение одной недели с момента утверждения плана реструктуризации отказаться от договора в чрезвычайном порядке. На такой случай планом реструктуризации может быть предусмотрена также реструктуризация требований, возникающих вследствие чрезвычайного отказа от договора, в том числе уменьшение обязательств.

(1) Должник незамедлительно предоставляет суду и доверенному лицу, а по распоряжению суда также кредиторам сведения, которые необходимы им в связи с производством по реструктуризации долгов.

(2) Должник незамедлительно оказывает доверенному лицу помощь в исполнении его обязанностей. Если суд или доверенное лицо считает необходимым для установления имущественного положения должника проверить имущество должника, должник обязан предъявить своё имущество или обеспечить доступ к имуществу.

(3) Если должник не исполняет обязанности, установленные частями 1 и 2 настоящего параграфа, суд может не утвердить план реструктуризации.

(1) После составления плана реструктуризации и до представления его суду доверенное лицо незамедлительно вручает его вместе с заявлением, перечнем имущества и долгов должника и другими приложениями кредиторам, указанным в плане реструктуризации, о реструктуризации требований которых ходатайствуют.

(2) При вручении плана реструктуризации доверенное лицо устанавливает кредитору срок для представления доверенному лицу своей позиции, который составляет не менее двух недель, но не более четырёх недель с момента получения плана реструктуризации. Кредитор представляет позицию о том, согласен ли он с данными должника о его требовании и обеспеченности требования, с произведённым должником расчётом долга и с реструктуризацией долга способом, испрашиваемым должником. Если кредитор не согласен с реструктуризацией долга способом, испрашиваемым должником, он должен указать, согласился бы он с реструктуризацией долга иным способом. Доверенное лицо указывает также на последствия непредставления позиции.

(3) Доверенное лицо направляет позиции кредиторов вместе с планом реструктуризации суду.

(1) Если кредитор, требование которого желают реструктурировать, не согласен с размером требования и иными данными, представленными в перечне долгов, он в течение срока, установленного на основании § 24 части 2 настоящего закона, представляет доверенному лицу заявление, в котором указывает обстоятельства, с которыми он в перечне долгов не согласен, и представляет доказательства своих возражений. В случае непредставления заявления к сроку считается, что кредитор согласился с размером требования.

(2) Если доверенное лицо не согласно с возражением, содержащимся в заявлении кредитора, указанном в части 1 настоящего параграфа, оно направляет вместе с планом реструктуризации заявление вместе с доказательствами суду и обосновывает, почему оно не согласно с указанным в заявлении. Доверенное лицо направляет суду вместе с планом реструктуризации также представленные кредиторами позиции, заявления и доказательства.

(3) Суд на основании представленных утверждений и доказательств решает при утверждении плана вопрос о размере основного и побочного требования кредитора, а также о наличии обеспечений. При необходимости суд предварительно заслушивает должника и затронутого кредитора.

(4) Суд может не определять размер требования кредитора или определить его лишь частично, если требования, которое желают реструктурировать, по мнению суда фактически не существует, его размер неясен либо правомерность или доказанность требования невозможно разумно оценить.

(5) Определение, которым определяется размер основного и побочного требования кредитора или которым в этом отказывается, вручается должнику, кредитору и доверенному лицу.

(6) На определение суда, которым определяется размер основного и побочного требования кредитора или которым в этом отказывается, должник может подать частную жалобу.

(1) Суд утверждает план реструктуризации, если ни один из кредиторов и должник не возразили против него в установленный срок.

(2) Суд может утвердить план реструктуризации также в случае, если с реструктуризацией долгов согласились не менее половины кредиторов с не обеспеченными залогом требованиями, требованиями которых представлена не менее чем половина не обеспеченных залогом требований, и на основании плана реструктуризации кредитор, подавший возражение против реструктуризации, не ставится в существенно худшее положение по сравнению с другими кредиторами, за исключением случая, когда для предпочтения какого-либо кредитора имеется уважительная причина.

(3) Суд может утвердить и такой план реструктуризации, с которым кредиторы не согласились или согласились в меньшем объёме, чем установлено в части 2 настоящего параграфа, если по оценке суда:

1) реструктуризация долгов является обоснованной при взвешивании правомерных интересов и прав сторон;

2) на основании плана реструктуризации ни один из кредиторов не ставится в существенно худшее положение по сравнению с другими кредиторами, за исключением случая, когда для предпочтения какого-либо кредитора имеется уважительная причина.

(4) При взвешивании интересов и прав, указанных в пункте 1 части 3 настоящего параграфа, суд оценивает в том числе то, в каком объёме требование кредитора, подавшего возражение, могло бы быть удовлетворено в производстве по делу о банкротстве по сравнению с суммой, выплачиваемой этому кредитору на основании плана реструктуризации. При составлении сравнительных данных о производстве по делу о банкротстве исходят из того, что производство по делу о банкротстве проводится по состоянию на момент возбуждения производства по реструктуризации долгов, учитывая также изменение стоимости денег во времени. При сравнении учитывается также возможность освобождения должника — физического лица от долгов исходя из дохода должника во время производства по реструктуризации. Установленное в настоящей части указывается в мотивировочной части определения об утверждении плана реструктуризации.

(5) При утверждении плана реструктуризации по основанию, установленному в части 3 настоящего параграфа, суд не связан ходатайствами должника и кредиторов, а может в том числе утвердить реструктуризацию лишь части долгов и изменить способ и объём реструктуризации. При этом суд учитывает, в каком объёме должник должен разумно реализовать своё имущество для покрытия долгов, а также возможности возврата имущества должника или его истребования иным способом. Суд не может изменить объём и способ реструктуризации долгов в менее благоприятную для кредитора сторону по сравнению с ходатайством должника.

(6) Обеспеченное залогом требование может быть реструктурировано только в случае, если кредитор с этим согласен, в том числе и тогда, когда залогодателем является третье лицо. Это не исключает и не ограничивает реструктуризацию в общем порядке требования, оставшегося после реализации залога. Согласие залогодержателя не требуется для прекращения кредитного договора согласно § 22 части 1 настоящего закона.

(7) Ухудшением положения кредитора не считается уменьшение его требований об уплате процентов и пени до размера, установленного законом.

(8) Суд может до утверждения плана реструктуризации выслушать должника и кредиторов и назначить эксперта для оценки обоснованности реструктуризации долгов. К эксперту применяется установленное в отношении эксперта Гражданским процессуальным кодексом с учётом особенностей, установленных настоящим законом.

(9) Суд может вместе с утверждением плана реструктуризации установить должнику условия его исполнения, в том числе в отношении отчётности, а также обязать его согласовывать определённые сделки с судом или доверенным лицом.

(1) Суд может оставить план реструктуризации без утверждения независимо от установленного в § 26 частях 1–3 настоящего закона, если:

1) должник не находится в платёжных затруднениях либо они явно преодолимы без реструктуризации долгов, в том числе путём реализации имущества должника для покрытия долгов в объёме, который можно разумно ожидать от должника, либо путём возврата имущества должника или его истребования иным способом;

2) исполнение плана реструктуризации с учётом имущества и доходов должника не является вероятным;

3) должник умышленно или вследствие грубой неосторожности представил существенно неверные или неполные данные о своём имуществе и доходах, о кредиторах или обязательствах;

4) должник нарушает обязанность предоставления информации и содействия;

5) в случае ходатайства о реструктуризации предприятия устойчивое хозяйствование предприятия после реструктуризации вероятно невозможно.

(2) Суд может назначить доверенному лицу либо до принятия решения об утверждении плана реструктуризации, либо при оставлении плана реструктуризации без утверждения дополнительный срок для изменения плана реструктуризации или представления нового плана реструктуризации на основании представленных кредиторами позиций либо по иной уважительной причине, в том числе если это может быть необходимо для достижения соглашения с кредиторами. Изменённый план реструктуризации направляется сначала затронутым кредиторам для выражения позиции в порядке, установленном § 24 настоящего закона.

(3) В случае, установленном в пункте 2 части 1 настоящего параграфа, и если доверенное лицо не изменяет план реструктуризации, суд прекращает производство по реструктуризации долгов. При прекращении производства по реструктуризации долгов суд может тем же определением решить:

1) объявить банкротство должника в соответствии с установленным в § 31 Закона о банкротстве;

2) объявить банкротство должника и возбудить производство по освобождению от обязательств в соответствии с установленным в § 31 и 45 Закона о банкротстве или

3) прекратить производство за недостаточностью имущества по основанию, указанному в § 29 Закона о банкротстве.

(4) В случае, установленном в части 3 настоящего параграфа, должник для объявления банкротства либо для объявления банкротства и возбуждения производства по освобождению от обязательств должен был выразить свою волю в заявлении о неплатёжеспособности или дать предварительное согласие, за исключением случая, когда заявление о неплатёжеспособности подано кредитором, ходатайствовавшим об объявлении банкротства должника.

(1) Определение, которым план реструктуризации утверждается или оставляется неутверждённым, вручается должнику и всем кредиторам, права которых затрагиваются планом реструктуризации, и направляется доверенному лицу. Суд публично объявляет определение об утверждении плана реструктуризации и публикует извещение об этом в издании Ametlikud Teadaanded.

(2) На определение, которым план реструктуризации утверждается или оставляется неутверждённым, должник или подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор может подать частную жалобу. Кредитор может подать частную жалобу на определение об утверждении плана реструктуризации, если он ранее представил возражение против него. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(1) Если должник ходатайствует о реструктуризации предприятия, суд может при наличии уважительной причины предусмотреть вместо установленного в настоящей главе утверждение плана реструктуризации в порядке, установленном главой 4 Закона о санации.

(1) С утверждением плана реструктуризации предусмотренное в нём правовое последствие начинает действовать в отношении должника и лица, права которого затрагиваются планом реструктуризации.

(2) Утверждение плана реструктуризации не освобождает лицо, солидарно отвечающее за исполнение обязательства должника, от исполнения своего обязательства. Если солидарно отвечающее лицо исполнило своё обязательство, оно имеет право обратного требования в отношении должника только в том объёме, в котором должник отвечает за исполнение обязательства согласно плану реструктуризации.

(3) Утверждение плана реструктуризации не ограничивает право кредитора, обладающего залогом или иным вещным обеспечением и не согласившегося с реструктуризацией своего требования, удовлетворить своё требование за счёт обеспечения.

(4) Утверждённый судом план реструктуризации является исполнительным документом в отношении реструктурированного им требования. Если планом реструктуризации предусмотрено продление срока исполнения обязательства, требование не может быть предъявлено к исполнению в течение указанного в плане реструктуризации срока.

(5) Установленное в части 4 настоящего параграфа применяется также к лицу, которое планом реструктуризации принимает на себя обязательство обеспечить обязательство должника перед кредитором.

(6) Утверждение плана реструктуризации не исключает предъявления кредиторами иска о возврате имущества и его разрешения в исполнительном производстве. Судебный исполнитель выдаёт полученное кредиторам, охваченным планом реструктуризации, только по распоряжению суда и на основании плана реструктуризации.

(1) План реструктуризации не действует в отношении кредитора, которому он не был вручён для ознакомления и выражения позиции.

(1) В период действия плана реструктуризации не может быть подано исковое заявление либо заявление в производстве по неисковым делам на основании требования, в отношении которого действует план реструктуризации.

(2) После утверждения плана реструктуризации приостановленные при принятии заявления о неплатёжеспособности к производству или при назначении доверенного лица исполнительное производство и судебное производство продолжаются по требованию, в отношении которого план реструктуризации не действует.

(3) Утверждение плана реструктуризации не ограничивает право кредитора предъявить в судебном производстве требование, которое не было признано в плане реструктуризации. Кредитор может также оспаривать в судебном производстве размер требования в той части, в которой оно не было признано.

(1) После утверждения плана реструктуризации по требованию, которое планом реструктуризации не реструктурируется, пеня и договорный штраф начисляются с момента принятия заявления о неплатёжеспособности к производству согласно первоначальному правоотношению.

(1) В период действия плана реструктуризации не может быть подано заявление о неплатёжеспособности на основании требования, в отношении которого действует план реструктуризации.

(2) В период действия плана реструктуризации заявление о неплатёжеспособности рассматривает судья, ведущий производство по реструктуризации, в ходе того же производства.

(3) Если суд принимает заявление о неплатёжеспособности к производству, он назначает доверенное лицо согласно установленному в § 15 настоящего закона. Суд может назначить доверенным лицом доверенное лицо, осуществляющее надзор за исполнением плана реструктуризации, или привлечь его к рассмотрению заявления о неплатёжеспособности.

(4) Если суд назначает для рассмотрения заявления о неплатёжеспособности иное доверенное лицо, нежели то, которое назначено в производстве по реструктуризации долгов должника, второе доверенное лицо не должно своими действиями необоснованно препятствовать исполнению плана реструктуризации. Доверенные лица обязаны всесторонне сотрудничать между собой.

(5) Если суд установит, что с учётом предусмотренного в плане реструктуризации всё же имеется основание для объявления банкротства должника, он тем же определением отменяет план реструктуризации и прекращает производство по реструктуризации.

(6) На основании заявления о неплатёжеспособности, поданного в период действия плана реструктуризации, суд не может начать новое производство по реструктуризации долгов должника.

(7) На определение, которым суд разрешает заявление о неплатёжеспособности, должник и подавший заявление о неплатёжеспособности кредитор могут подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(1) Надзор за исполнением плана реструктуризации осуществляет доверенное лицо.

(2) Должник предоставляет суду и доверенному лицу необходимую для осуществления надзора информацию и оказывает содействие в исполнении надзорной обязанности.

(3) По истечении каждого года с момента утверждения плана реструктуризации должник представляет доверенному лицу к установленному судом сроку отчёт об имущественном положении должника и об исполнении плана реструктуризации, если суд не решит иначе.

(4) Доверенное лицо представляет суду отчёт к концу производства по реструктуризации долгов должника.

(5) Суд может запросить у должника или доверенного лица отчёт об исполнении плана реструктуризации и в иное время.

(1) Должник, доверенное лицо или кредитор может при изменении обстоятельств, в частности если имущественное положение должника существенно изменяется или выявившееся фактическое имущественное положение должника существенно отличается от представленных суду данных, подать в суд ходатайство об изменении плана реструктуризации или срока его исполнения. План реструктуризации может быть изменён также в случае, если в отношении действительности или размера какого-либо требования вынесено судебное решение.

(2) План реструктуризации может быть распространён на требования, срок исполнения которых наступил после подачи заявления о неплатёжеспособности или утверждения плана реструктуризации, если они основываются на сделке, совершённой до этого, или ином правовом основании, возникшем до этого.

(3) План реструктуризации может быть распространён на требования, оставшиеся после реализации залога, если такое требование основывается на сделке, совершённой до подачи заявления о неплатёжеспособности или утверждения плана реструктуризации, или ином правовом основании, возникшем до этого.

(4) К изменению и утверждению плана реструктуризации применяется установленное в § 24–29 настоящего Закона. К нему привлекаются кредиторы, права которых предполагается ограничить изменением плана реструктуризации.

(1) Производство по реструктуризации долгов оканчивается при отмене плана реструктуризации, при прекращении производства, при досрочном исполнении плана реструктуризации или по истечении указанного в плане реструктуризации срока исполнения плана.

(2) В случае оставления заявления о неплатёжеспособности без рассмотрения или без удовлетворения либо в случае окончания производства все последствия принятия заявления к производству отпадают с обратной силой.

(1) Кредитор может предъявить требование, реструктурированное планом реструктуризации, после истечения срока исполнения плана только в согласованном в плане, но неисполненном объёме.

(1) В случае досрочного исполнения плана реструктуризации производство оканчивается, если должник исполнил все принятые планом обязанности до истечения срока исполнения плана.

(1) Если должник умирает в период действия плана реструктуризации, суд прекращает производство по реструктуризации долгов.

(2) Предусмотренное планом реструктуризации правовое последствие сохраняет силу в отношении наследника должника.

(3) При объявлении банкротства наследственного имущества должника план реструктуризации утрачивает силу, и в отношении него применяется установленное в § 41 части 4 и 5 настоящего Закона.

(4) Если производство по реструктуризации долгов было возбуждено на основании совместного заявления о неплатёжеспособности супругов или зарегистрированных сожителей, производство может быть продолжено в отношении пережившего супруга или зарегистрированного сожителя. План может быть изменён в соответствии с установленным в § 36 настоящего Закона. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(1) Суд отменяет план реструктуризации на основании заявления должника, а также при объявлении банкротства должника.

(2) Суд может отменить план реструктуризации также в случае, если выяснится, что:

1) должник в значительной мере не исполняет обязанности, вытекающие из плана реструктуризации;

2) по истечении не менее половины срока действия плана реструктуризации очевидно, что должник не в состоянии исполнить принятые им обязанности;

3) должник не испытывает платёжных затруднений или преодолел их и реструктуризация требований кредиторов вследствие существенного изменения обстоятельств более не является справедливой по отношению к ним;

4) должник умышленно или вследствие грубой неосторожности представил существенно неверные или неполные данные о своём имуществе и доходах, о кредиторах или о своих обязанностях;

5) должник произвёл платежи кредиторам, не названным в плане реструктуризации, существенно ущемляя интересы других кредиторов;

6) должник не оказывает суду или доверенному лицу содействия в исполнении обязанности по надзору либо не предоставляет сведения, необходимые для осуществления надзора;

7) должник не вносит в качестве депозита на предусмотренный для этого счёт определённую судом сумму в покрытие вознаграждения и расходов доверенного лица или эксперта.

(3) При отмене плана реструктуризации с обратной силой отпадают последствия принятия заявления о неплатёжеспособности к производству, за исключением последствий, названных в § 19 части 6 настоящего Закона. У кредитора, требование которого было реструктурировано планом реструктуризации, право требования к должнику восстанавливается в первоначальном размере. При этом следует учитывать то, что кредитор уже получил в ходе исполнения плана реструктуризации.

(4) Об отмене плана реструктуризации суд объявляет публично, публикует об этом сообщение в издании Ametlikud Teadaanded и сообщает об этом после вступления определения в силу судебному исполнителю, ведущему приостановленное исполнительное производство, и суду, ведущему приостановленное судебное производство. Суд может обязать сообщить об этом доверенное лицо.

(5) Если план реструктуризации отменяется и в течение последующих трёх месяцев объявляется банкротство должника, требования о вознаграждении доверенного лица и эксперта и о возмещении их расходов считаются в этом производстве признанными без защиты.

(6) При отмене плана реструктуризации суд может тем же определением:

1) объявить банкротство должника в соответствии с установленным в § 31 Закона о банкротстве;

2) объявить банкротство должника и возбудить производство по освобождению от обязательств в соответствии с установленным в § 31 Закона о банкротстве и в § 45 настоящего Закона либо

3) прекратить производство ввиду отпадения по основанию, названному в § 29 Закона о банкротстве.

(7) Для возбуждения производства, названного в части 6 настоящего параграфа, должник должен выразить свою волю в заявлении о неплатёжеспособности или дать согласие, за исключением случая, когда заявление о неплатёжеспособности подано кредитором, ходатайствовавшим об объявлении банкротства должника. Определение направляется должнику и кредитору, подавшему заявление о неплатёжеспособности, и о нём публикуется сообщение в издании Ametlikud Teadaanded.

(8) Если это обоснованно, суд может при совместном заявлении о неплатёжеспособности супругов или зарегистрированных сожителей принять в отношении супругов или зарегистрированных сожителей различные процессуальные решения, названные в части 6 настоящего параграфа. [RT I, 06.07.2023, 6 - вст. в силу 01.01.2024]

(9) На определение суда, которым суд отменяет план реструктуризации, должник или кредитор может подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(1) Суд публикует сообщение о прекращении или окончании производства по реструктуризации долгов должника в издании Ametlikud Teadaanded и сообщает об этом после вступления определения в силу судебному исполнителю, ведущему приостановленное исполнительное производство, и суду, ведущему приостановленное судебное производство. Суд может обязать сообщить об этом доверенное лицо.

(1) Объявление банкротства должника — физического лица и проведение производства по банкротству осуществляются в порядке, установленном Законом о банкротстве, если настоящим законом не установлено иное.

(1) Должник — физическое лицо, независимо от того, является ли он предпринимателем, может быть освобождён от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по банкротству. От обязательств, принятых во время производства по банкротству и производства по освобождению от обязательств, освобождение не производится. Освобождение от обязательств производится на основаниях и в порядке, установленных настоящим разделом.

(1) О возбуждении производства по освобождению должника от обязательств суд решает при объявлении банкротства. Кредитор может, ссылаясь на обстоятельство, указанное в части 3 настоящего параграфа, представить возражение против возбуждения производства по освобождению должника от обязательств. Если суд возбуждает производство по освобождению должника от обязательств, оно начинается одновременно с объявлением банкротства.

(2) Если имеется указанное в § 29 части 1 или 2 Закона о банкротстве основание для прекращения производства и должник ходатайствовал о возбуждении производства по освобождению от обязательств, суд объявляет банкротство только в том случае, если он одновременно решает возбудить производство по освобождению от обязательств.

(3) Суд может не возбуждать производство по освобождению должника от обязательств, если:

1) должник признан виновным в совершении преступления, связанного с производством по банкротству или исполнительным производством, налогового преступления, преступления, связанного с отмыванием денег, мошенничества или преступления, указанного в § 214, 217², 381 или 381¹ Пенитенциарного кодекса;

2) должник в течение последних трёх лет до назначения доверенного лица или после этого умышленно или вследствие грубой небрежности представил неверные или неполные данные о своём экономическом положении, чтобы получить пособия или иные льготы от государства, единицы местного самоуправления или целевого учреждения либо избежать уплаты налогов;

3) суд в течение последних десяти лет до назначения доверенного лица принял решение об освобождении должника от обязательств;

4) должник в течение последних трёх лет до назначения доверенного лица или после этого умышленно или вследствие грубой небрежности препятствовал удовлетворению требований кредиторов, при этом причинением ущерба интересам кредиторов считается также растрата имущества;

5) должник умышленно или вследствие грубой небрежности представил в списке долгов неверные или неполные данные о своём имуществе и доходах, кредиторах и своих обязательствах, а также умышленно или вследствие грубой небрежности нарушил иные свои обязанности, установленные настоящим законом.

(4) Возбуждению производства по освобождению должника от обязательств не препятствует то, что в отношении должника ранее было возбуждено производство по реструктуризации долгов и оно завершилось.

(1) До окончания производства по банкротству задачи доверенного лица выполняет управляющий банкротством, прежде всего в консультировании должника и в осуществлении надзора за исполнением обязанностей должника в производстве по освобождению от обязательств. Если после окончания производства по банкротству производство по освобождению от обязательств продолжается, управляющий может продолжить выполнение задач доверенного лица либо суд может назначить нового доверенного лица. Управляющий может продолжить выполнение задач доверенного лица и в случае, если он не внесён в список доверенных лиц.

(2) Доверенное лицо должно хранить полученные от должника платежи отдельно от своего имущества и выплачивать их кредиторам один раз в год согласно долям распределения, предусмотренным в списке кредиторов, составленном в производстве по банкротству. До окончания производства по банкротству это не применяется.

(3) О производстве по освобождению должника от обязательств доверенное лицо ежегодно представляет суду отчёт.

(1) Должник обязан заниматься разумно доходной деятельностью, а если такой деятельности у него нет, то искать её.

(2) Должник должен незамедлительно сообщать суду и доверенному лицу о каждой смене места жительства и места деятельности, не скрывать полученные доходы и имущество, а также по требованию суда и доверенного лица предоставлять сведения о своей деятельности или её поиске, о своих доходах и имуществе.

(3) Требования должника на доход, полученный из трудовых или служебных отношений либо иных подобных отношений, или на доход, полученный от предпринимательства, считаются уступленными доверенному лицу. Доверенное лицо должно сообщить об этом лицам, обязанным выплачивать вознаграждение.

(4) Из указанного в части 3 настоящего параграфа дохода доверенное лицо должно передать должнику часть дохода, на которую не может быть обращено взыскание, и дополнительно 25 процентов, которые исчисляются от части дохода, на которую может быть обращено взыскание. Суд может с учётом обстоятельств установить иную ставку.

(5) Должник не обязан передавать доверенному лицу доход, на который в силу закона не может быть обращено взыскание. Должник должен незамедлительно сообщить доверенному лицу о поступлении такого дохода.

(6) Должник обязан передать доверенному лицу половину стоимости полученного в порядке наследования.

(7) До окончания производства по банкротству части 3–6 настоящего параграфа не применяются, а применяется установленное Законом о банкротстве.

(1) В ходе производства по освобождению должника от обязательств кредиторы по банкротству, в том числе те кредиторы по банкротству, которые не представили требований в производстве по банкротству, не могут обращать взыскание на имущество должника.

(2) Кредиторы, требование которых к должнику возникло после объявления банкротства, не могут в ходе производства по освобождению должника от обязательств обращать взыскание на денежные суммы, подлежащие передаче доверенному лицу.

(3) До окончания производства по банкротству части 1 и 2 настоящего параграфа не применяются, а применяется установленное Законом о банкротстве.

(1) По истечении трёх лет с момента возбуждения производства по освобождению должника от обязательств суд решает вопрос об освобождении должника от обязательств, оставшихся неисполненными в его производстве по банкротству, вынося об этом определение.

(2) Решение вопроса об освобождении от обязательств не препятствует продолжению производства по банкротству, если производство по банкротству к этому времени не окончено.

(3) Суд может с учётом обстоятельств освободить надлежаще исполнявшего свои обязанности должника от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по банкротству, и до истечения трёх лет с момента возбуждения производства, но не ранее истечения одного года с момента возбуждения производства, прежде всего если должник надлежаще исполнял свои обязанности во время производства и требования кредиторов удовлетворены в значительном объёме.

(4) Если должник умирает во время производства по освобождению от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по банкротству, суд решает вопрос об освобождении его от обязательств, оставшихся неисполненными в его производстве по банкротству, вынося об этом определение. Суд может в случае смерти должника освободить его от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по банкротству, если с момента возбуждения производства прошло не менее двух лет.

(5) Суд отказывает в освобождении должника от обязательств, если должник умышленно или вследствие грубой неосторожности нарушил свои обязанности, указанные в § 47 настоящего закона или в главе 4 Закона о банкротстве, и причинил этим ущерб интересам кредиторов. Суд может отказать в освобождении должника от обязательств, если имеется основание, указанное в § 45 части 3, и наличие этого основания выяснилось после возбуждения производства по освобождению от обязательств.

(6) Суд не может отказать в освобождении должника от обязательств до того, как он заслушает доверенное лицо и должника, а также кредиторов, изъявивших об этом желание.

(7) Должник обязан под присягой представить суду сведения об исполнении своих обязанностей. Если должник не представит сведения в установленный судом срок, суд отказывает в освобождении должника от обязательств, оставшихся неисполненными в производстве по банкротству.

(8) Суд может по собственной инициативе либо по ходатайству кредитора или доверенного лица принять решение об отказе в освобождении от обязательств и прекратить производство по освобождению от обязательств, если до истечения трёх лет обнаружится основание, указанное в части 5 или 7 настоящей статьи. Кредитор может подать это ходатайство в течение шести месяцев со дня, когда он узнал о нарушении должником обязанностей.

(9) Если суд найдёт, что освобождение должника от обязательств не обосновано, поскольку должник был небрежен при исполнении своих обязанностей, указанных в § 47 настоящего закона, и причинил этим ущерб интересам кредиторов, он может продлить производство и назначить должнику дополнительный срок, по истечении которого вопрос об освобождении от обязательств решается вновь. Суд может продлевать производство несколько раз. Этот срок в совокупности не может быть длиннее четырёх лет с момента возбуждения производства.

(10) Если компромисс, заключённый в производстве по банкротству должника, отменяется и производство по освобождению от обязательств возобновляется, время, в течение которого компромисс исполнялся, в период освобождения от обязательств не засчитывается. В отношении требований, поданных на основании § 190 части 6 Закона о банкротстве, сроки освобождения от обязательств исчисляются с момента возобновления производства по освобождению от обязательств.

(11) Если суд освобождает должника от обязательств или отказывает в этом, он прекращает производство по освобождению должника от обязательств.

(12) Если должник освобождается от обязательств в разное время в силу установленного в части 10 настоящей статьи, суд выносит отдельное определение об освобождении от тех обязательств, в отношении которых производство было возобновлено, и о тех, которые были поданы на основании § 190 части 6 Закона о банкротстве. Производство по освобождению от обязательств суд прекращает тем определением, которым он решает вопрос об освобождении должника от обязательств, срок освобождения от которых наступил позднее. Если суд не освобождает должника от обязательств, суд прекращает производство и в отношении тех обязательств, срок освобождения от которых ещё не наступил.

(13) На определение, которым суд освободил должника от обязательств, отказал в этом или продлил производство по освобождению от обязательств, кредитор и должник могут подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(14) Суд публикует уведомление об определении об освобождении должника от обязательств или об оставлении его без освобождения в издании Ametlikud Teadaanded.

(1) Если должник освобождается от обязательств, требования кредиторов по банкротству к должнику прекращаются, в том числе и требования тех кредиторов по банкротству, которые не подали требования в производстве по банкротству.

(2) Освобождение должника от обязательств не прекращает обязанность возмещения противоправно и умышленно причинённого вреда, а также обязанность выплаты содержания ребёнку или родителю.

(3) Освобождение должника от обязательств не освобождает отвечающее солидарно с должником лицо от исполнения его обязательства. Если солидарно отвечающее лицо исполняет обязательство, оно в случае освобождения от обязательств не может предъявить должнику обратное требование.

(4) Если должник удовлетворил требование кредитора после освобождения от обязательств, переданное во исполнение обязательства не может быть истребовано от кредитора обратно.

(5) Освобождение должника от обязательств не должно быть препятствием для использования государственных пособий на предпринимательство.

(6) Если производство по освобождению должника от обязательств завершается освобождением от обязательств до того, как окончится проводимое в отношении него производство по банкротству, требования кредиторов по банкротству к должнику считаются прекращёнными с момента окончания производства по банкротству.

(7) Освобождение должника от обязательств не препятствует удовлетворению требований кредиторов по банкротству согласно установленному в § 165 части 4 или § 166 Закона о банкротстве.

(1) Суд может на основании ходатайства кредитора в течение одного года с момента вынесения определения об освобождении должника от обязательств, оставшихся неисполненными в банкротном производстве, либо до окончания банкротного производства отменить это определение, если выяснится, что должник в ходе производства по освобождению от обязательств или банкротного производства умышленно нарушал свои обязанности и тем самым существенно воспрепятствовал удовлетворению требований банкротных кредиторов. Суд разрешает ходатайство кредитора определением.

(2) Кредитор может подать указанное в части 1 настоящего параграфа ходатайство только в том случае, если он узнал о нарушении должником обязанностей лишь после вынесения определения об освобождении должника от обязательств.

(3) До разрешения вопроса об отмене определения об освобождении должника от обязательств, оставшихся неисполненными в банкротном производстве, суд заслушивает должника и доверенное лицо.

(4) На указанное в части 1 настоящего параграфа определение лицо, подавшее ходатайство, и должник могут подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(5) Суд публикует извещение об отмене определения об освобождении должника от обязательств, оставшихся неисполненными в банкротном производстве, в издании Ametlikud Teadaanded.

(1) Суд прекращает производство по освобождению должника от обязательств, если основание для возбуждения производства отпало, прежде всего если должник в течение производства по освобождению от обязательств исполнит все требования кредиторов.

(2) Если суд прекращает производство в связи с отпадением основания, суд не выносит решения об освобождении должника от обязательств.

(3) Суд публикует извещение о прекращении производства по освобождению должника от обязательств в связи с отпадением основания в издании Ametlikud Teadaanded.

(1) Задача доверенного лица — выяснить имущество и обязательства должника и беспристрастно и компетентно информировать суд и кредиторов об экономическом положении должника и о возможностях преодоления платёжных трудностей, консультировать должника и оказывать ему помощь во время производства по заявлению о неплатёжеспособности, а также в производстве по освобождению от обязательств и реструктуризации долгов, и осуществлять надзор в производстве по реструктуризации долгов и по освобождению от обязательств.

(2) При рассмотрении заявления о неплатёжеспособности доверенное лицо:

1) составляет от имени должника перечень имущества и долгов должника и представляет их вместе с необходимыми документами суду;

2) представляет суду оценку экономического положения должника и подходящего для его разрешения вида производства;

3) исполняет установленные законом обязанности временного управляющего при рассмотрении заявления о неплатёжеспособности должника — физического лица;

4) исполняет вытекающую из закона или данную судом иную задачу, которая необходима при рассмотрении заявления о неплатёжеспособности.

(3) В производстве по реструктуризации долгов доверенное лицо:

1) составляет и представляет суду от имени должника план реструктуризации долгов должника;

2) доставляет план реструктуризации кредиторам, требования которых реструктурируются планом реструктуризации, и запрашивает позицию кредитора относительно размера его требования и реструктуризации;

3) оценивает доказанность и правомерность реструктурируемого требования и информирует суд о требовании, которого в действительности не существует, размер которого неясен либо правомерность и доказанность которого оценить невозможно;

4) осуществляет надзор за исполнением плана реструктуризации;

5) по окончании производства представляет суду отчёт об исполнении плана реструктуризации долгов должника;

6) исполняет вытекающую из закона или данную судом иную задачу, которая необходима для проведения производства по реструктуризации долгов.

(4) В производстве по освобождению от обязательств доверенное лицо:

1) осуществляет надзор за исполнением должником обязанностей в производстве по освобождению должника от обязательств;

2) хранит полученные от должника платежи и производит из них выплаты кредиторам в установленном законом порядке;

3) ежегодно представляет суду отчёт о производстве по освобождению должника от обязательств;

4) исполняет вытекающую из закона или данную судом иную задачу, которая необходима для проведения производства по освобождению должника от обязательств.

(5) Доверенное лицо исполняет свои задачи с заботливостью, присущей добропорядочному и честному доверенному лицу, и учитывает интересы всех участников производства.

(6) Доверенное лицо вправе требовать информацию и документы, которые необходимы ему для исполнения своих задач, от должника, кредитора, государственного учреждения и учреждения местного самоуправления, а также от кредитного учреждения, равно как от иного лица и от работника и бывшего работника должника, оставившего должность в течение двух лет до подачи заявления о неплатёжеспособности. Для исполнения своих задач доверенное лицо имеет также иные установленные настоящим законом права.

(7) Доверенное лицо обязано как во время трудовых или служебных отношений, так и после их прекращения хранить в тайне ставшие ему известными в связи с исполнением его задач коммерческую, банковскую и налоговую тайну, а также данные, относящиеся к семейной и частной жизни, и иную полученную в качестве конфиденциальной информацию.

(8) Надзор за доверенным лицом осуществляет суд в соответствии с установленным в § 477² Гражданского процессуального кодекса.

(1) Доверенное лицо имеет право получать за исполнение своих обязанностей вознаграждение, размер которого определяет суд, а также требовать возмещения необходимых расходов, произведённых для исполнения своих обязанностей, которые не покрываются вознаграждением.

(2) До окончания рассмотрения заявления о неплатёжеспособности вознаграждение и необходимые расходы возмещаются доверенному лицу согласно положениям Закона о банкротстве о вознаграждении временного управляющего и возмещении необходимых расходов. Суд может определить вознаграждение доверенного лица и возмещение необходимых расходов на основании § 23 части 4 Закона о банкротстве также в случае, если банкротство объявляется на основании § 45 части 2 настоящего Закона и имущества должника не хватает для необходимых выплат. Суд определяет доверенному лицу вознаграждение и возмещение необходимых расходов при вынесении решения, указанного в § 18 части 2 настоящего Закона. [RT I, 23.12.2022, 2 - вст. в силу 24.12.2022]

(3) В производстве по реструктуризации долгов и в производстве по освобождению от обязательств вознаграждение доверенному лицу определяется согласно установленному в настоящем параграфе. Суд определяет доверенному лицу вознаграждение и возмещение необходимых расходов в производстве по реструктуризации долгов — при утверждении плана, а в производстве по освобождению от обязательств и в производстве по реструктуризации долгов при осуществлении надзора за планом — по истечении каждого года.

(4) Суд определяет вознаграждение доверенному лицу по ходатайству доверенного лица. При определении размера вознаграждения суд учитывает объём и сложность работы, а также профессиональные навыки доверенного лица. Доверенное лицо должно представить вместе с ходатайством расчёт вознаграждения.

(5) Предельная ставка почасового вознаграждения доверенного лица в производстве по реструктуризации долгов до утверждения плана составляет сумму, соответствующую одной пятой однократной минимальной ставки месячной заработной платы, установленной на основании § 29 части 5 Закона о трудовом договоре. Предельная ставка почасового вознаграждения доверенного лица при осуществлении надзора за планом реструктуризации долгов и в производстве по освобождению от обязательств составляет сумму, соответствующую одной десятой однократной минимальной ставки месячной заработной платы, установленной на основании § 29 части 5 Закона о трудовом договоре. При добавлении к вознаграждению доверенного лица налогов исходят из установленного в § 65 части 1¹ Закона о банкротстве. Вознаграждение доверенного лица покрывает также общие расходы, связанные с деятельностью доверенного лица, в том числе расходы на содержание бюро, расходы на связь и расходы на поездки внутри страны.

(6) В производстве по освобождению от обязательств вознаграждение доверенному лицу выплачивается и расходы возмещаются на основании определения суда за счёт имущества, переданного должником доверенному лицу. Выплата, производимая доверенному лицу в счёт вознаграждения и необходимых расходов, не может превышать десяти процентов имущества, переданного доверенному лицу.

(7) В производстве по освобождению от обязательств суд может по ходатайству должника назначить должнику для выплаты вознаграждения доверенного лица процессуальную помощь согласно установленному в § 183 части 2 Гражданского процессуального кодекса, если у должника отсутствует достаточное имущество или доход для выплаты вознаграждения доверенного лица.

(8) В случае, установленном в § 55 части 1 пункте 3 настоящего Закона, суд может уменьшить вознаграждение, определённое доверенному лицу.

(9) Суд может определить выплату вознаграждения доверенного лица и возмещаемых расходов бюро, через которое действует доверенное лицо.

(10) Министр, ответственный за данную сферу, может установить постановлением порядок расчёта вознаграждения доверенного лица и подлежащих возмещению расходов.

(11) На определение, вынесенное об определении вознаграждения доверенному лицу и о возмещении необходимых расходов, доверенное лицо, должник или кредитор могут подать частную жалобу. На определение окружного суда по частной жалобе может быть подана частная жалоба.

(1) Суд освобождает доверенное лицо:

1) по его ходатайству;

2) при окончании производства по освобождению от обязательств или производства по реструктуризации долгов либо если суд на основании § 18 части 2 настоящего Закона решает оставить заявление о неплатёжеспособности без удовлетворения или объявляет банкротство должника и не назначает его управляющим банкротством;

3) если доверенное лицо не исполнило свою обязанность или не исполняет её надлежащим образом;

4) если выясняется, что доверенное лицо не имеет права действовать в качестве доверенного лица или не соответствует требованиям, установленным в § 15 частях 4 и 5 настоящего Закона.

(2) О желании быть освобождённым доверенное лицо уведомляет суд в письменной форме за десять дней.

(3) По основаниям, указанным в пунктах 3 и 4 части 1 настоящего параграфа, суд освобождает доверенное лицо по собственной инициативе либо на основании заявления должника или кредитора.

(4) Если доверенное лицо освобождается в ходе производства по реструктуризации долгов или производства по освобождению от обязательств, суд назначает новое доверенное лицо. Установленное не влияет на действительность действий, совершённых прежним доверенным лицом или в отношении него. Суд публикует уведомление о смене доверенного лица в издании Ametlikud Teadaanded.

(5) Освобождённое доверенное лицо представляет суду отчёт о деятельности по проведению производства и исполнению обязанностей доверенного лица, а также ходатайство об определении вознаграждения доверенному лицу. Освобождённое доверенное лицо передаёт новому доверенному лицу составленное по производству дело.

(6) На определение, которым суд освободил доверенное лицо по основанию, указанному в пункте 3 или 4 части 1 настоящего параграфа, доверенное лицо может подать частную жалобу. Окружной суд разрешает частную жалобу мотивированным определением.

(7) На определение, которым суд отказал в освобождении доверенного лица на основании заявления, указанного в части 3 настоящего параграфа, подавший заявление должник или кредитор может подать частную жалобу.

(1) Административный надзор за деятельностью доверенного лица осуществляет в установленном законом объёме правление профессионального объединения Палаты судебных исполнителей и управляющих банкротством (далее — палата).

(2) Правление профессионального объединения палаты осуществляет административный надзор за деятельностью доверенного лица на основании ставшей известной правлению профессионального объединения палаты информации, дающей основание полагать, что доверенное лицо нарушило свои обязанности.

(3) При осуществлении административного надзора за деятельностью доверенного лица правление профессионального объединения палаты вправе проверять соответствие профессиональной деятельности доверенного лица требованиям и её законность. К осуществлению административного надзора может быть привлечён аудитор или иной эксперт. Правление профессионального объединения палаты может привлечь к осуществлению надзора других работников палаты.

(4) О выявленном при осуществлении административного надзора нарушении обязанностей доверенного лица правление профессионального объединения палаты сообщает суду.

(5) Для осуществления административного надзора правление профессионального объединения палаты вправе:

1) получать от доверенного лица, должника, кредитора, а также от государственного учреждения и учреждения местного самоуправления необходимую информацию, разъяснения и документы;

2) знакомиться с судебным делом по данному делу и с отчётами доверенного лица, а также с выписками с профессионального платёжного счёта доверенного лица;

3) представлять доверенному лицу мнения и рекомендации.

(1) За нарушение обязанностей, вытекающих из правовых актов, регулирующих профессиональную деятельность доверенного лица, суд чести палаты может назначить доверенному лицу дисциплинарное наказание.

(2) Суд чести палаты может назначить дисциплинарное наказание в том числе:

1) за нарушение решений органа палаты;

2) за недостойный поступок, который противоречит общепризнанным нормам нравственности или который уменьшает доверие к профессии доверенного лица, независимо от того, совершено ли деяние при исполнении обязанностей доверенного лица.

(3) Суд чести палаты не рассматривает дела и не наказывает в дисциплинарном порядке адвоката, являющегося членом палаты. Суд чести палаты может ходатайствовать перед судом чести адвокатуры о возбуждении в отношении адвоката производства в суде чести.

(4) Дисциплинарными наказаниями, назначаемыми судом чести палаты, являются:

1) замечание;

2) денежный штраф в размере 64–3000 евро;

3) запрет на деятельность в качестве доверенного лица на срок до пяти лет.

(5) Денежный штраф, назначенный в качестве дисциплинарного наказания, подлежит уплате в течение трёх месяцев со дня его назначения. Сумма штрафа перечисляется в часть бюджета профессионального объединения палаты. В решении о назначении денежного штрафа может быть предусмотрено, что штраф уплачивается частями в установленные сроки в течение одного года.

(6) Решение о денежном штрафе, назначенном в качестве дисциплинарного наказания, является исполнительным документом в значении пункта 21 части 1 § 2 Кодекса исполнительного производства.

(7) За одно нарушение может быть назначено одно дисциплинарное наказание. Освобождение доверенного лица судом или наложение на него штрафа на основании § 53 части 8 настоящего Закона не считается дисциплинарным наказанием. При назначении дисциплинарного наказания не учитываются наказание за проступок или уголовное наказание, назначенное за то же деяние, а также дисциплинарное наказание, назначенное иным органом или должностным лицом, не названным в настоящем Законе.

(8) Если выясняется, что доверенное лицо нарушило свои обязанности в текущем производстве, суд чести палаты вправе не назначать дисциплинарное наказание и представить суду ходатайство:

1) об освобождении доверенного лица;

2) о наложении на доверенное лицо штрафа.

(9) Перед представлением ходатайства, названного в части 8 настоящей статьи, суд чести палаты требует от доверенного лица письменное объяснение об обстоятельствах нарушения обязанностей.

(10) Дисциплинарное наказание может быть назначено в течение одного года со дня, когда стало известно о нарушении.

(11) Дисциплинарное наказание не может быть назначено, если дисциплинарный проступок истёк давностью. Дисциплинарный проступок истекает давностью по прошествии трёх лет со дня его совершения. Течение давности дисциплинарного проступка приостанавливается на время производства по дисциплинарному делу, в том числе на время производства в суде, а также на срок подачи апелляционной и кассационной жалобы.

(12) Дисциплинарное наказание считается погашенным, если в течение трёх лет со дня назначения наказания доверенному лицу не назначено новое дисциплинарное наказание.

(1) Право действовать в качестве доверенного лица имеет лицо, внесённое в список доверенных лиц.

(2) В список доверенных лиц вносится дееспособное физическое лицо, которое:

1) получило признанную государством степень бакалавра или соответствующую ей квалификацию в значении § 28 части 2² Закона Эстонской Республики об образовании либо соответствующую степени бакалавра квалификацию иностранного государства и имеет не менее чем двухлетний опыт работы в области финансов, права, управления, консультирования по долгам или бухгалтерского учёта, либо которое получило признанную государством степень магистра или соответствующую ей квалификацию в значении § 28 части 2² Закона Эстонской Республики об образовании либо соответствующую степени магистра квалификацию иностранного государства;

2) является честным и нравственным;

3) владеет эстонским языком устно и письменно;

4) сдало экзамен, предусмотренный § 59 настоящего закона;

5) прошло первичное обучение, предусмотренное § 60 настоящего закона.

(3) В качестве доверенного лица в список доверенных лиц может быть внесено также лицо, получившее профессиональную квалификацию иностранного государства, если его профессиональная квалификация признана в соответствии с Законом о признании профессиональной квалификации иностранного государства. Компетентным учреждением, предусмотренным в § 7 части 2 Закона о признании профессиональной квалификации иностранного государства, является Министерство юстиции и цифровых технологий. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(4) Для внесения себя в список доверенных лиц лицо подаёт правлению профессионального объединения палаты ходатайство в течение одного года после сдачи экзамена и выполнения плана первичного обучения. Правление профессионального объединения палаты принимает решение об удовлетворении ходатайства в течение одного месяца со дня получения ходатайства, оформляя об этом письменное решение. Копия решения направляется лицу. Отказ в удовлетворении ходатайства должен быть мотивирован.

(5) В список доверенных лиц не вносится лицо:

1) имеющее судимость за умышленно совершённое преступление;

2) которое в течение последних десяти лет было отстранено от должности судьи, нотариуса, прокурора или судебного исполнителя либо исключено из адвокатуры или объединения аудиторов, либо которое лишено профессии присяжного переводчика на основании § 28 части 3 пункта 3 Закона о присяжном переводчике или профессии патентного поверенного на основании § 20 части 1 пункта 1 или 2 Закона о патентном поверенном, либо в отношении которого действует запрет на деятельность в качестве управляющего банкротством;

3) которое в течение последних пяти лет было освобождено с публичной службы за дисциплинарный проступок;

4) которое является банкротным должником;

5) в отношении которого действует запрет на предпринимательство или которое решением суда лишено права быть предпринимателем;

6) которое в течение последних семи лет было исключено из палаты за совершение дисциплинарного проступка или у которого было отобрано право действовать в качестве доверенного лица.

(1) На экзамене доверенного лица проверяются профессиональные знания экзаменуемого и пригодность его личностных качеств. Экзамен проводит методическая комиссия палаты. Экзамен состоит из теста профессиональных знаний и собеседования. Собеседование проводится с экзаменуемым, сдавшим тест профессиональных знаний.

(2) Порядок и условия проведения экзамена доверенного лица устанавливает постановлением министр, ответственный за данную сферу.

(3) Области теста профессиональных знаний экзамена доверенного лица, а также условия и порядок оценивания экзамена устанавливает постановлением министр, ответственный за данную сферу.

(4) Перед сдачей экзамена доверенного лица и повторного экзамена экзаменуемый должен уплатить палате плату в размере 127 евро. Указанная сумма включает также составление плана первичного обучения и контроль за его выполнением. Если лицо освобождено от сдачи экзамена, но должно выполнить план первичного обучения, оно должно до составления плана уплатить палате половину платы за экзамен. Палата может в обоснованных случаях снизить ставку платы за экзамен или освободить лицо от уплаты платы.

(5) Управляющий банкротством и присяжный адвокат, а также лицо, которое не менее трёх лет действовало в качестве управляющего банкротством, присяжного адвоката, судьи или прокурора, за исключением помощника прокурора, либо судебного исполнителя, уровень образования которого соответствует § 47 части 1 пункту 1 Закона о судах и которое желает стать доверенным лицом в течение пяти лет после прекращения деятельности в качестве управляющего банкротством, присяжного адвоката, судьи, прокурора или судебного исполнителя, не должны для получения права действовать в качестве доверенного лица сдавать экзамен доверенного лица, и для них сразу составляется план первичного обучения, названный в § 60 части 1 настоящего закона.

(1) После сдачи экзамена доверенного лица методическая комиссия составляет для лица индивидуальный план первичного обучения. План первичного обучения составляется с расчётом на то, чтобы его выполнение не препятствовало работе по основному месту работы.

(2) Порядок и условия составления плана первичного обучения и контроля за выполнением плана устанавливает постановлением министр, ответственный за данную сферу.

(1) Выполнение обязанности дополнительного обучения контролирует методическая комиссия один раз в пять лет (далее — период оценивания).

(2) Требования к дополнительному обучению и объём дополнительного обучения устанавливает постановлением министр, ответственный за данную сферу.

(3) Методическая комиссия не менее чем за два месяца до окончания периода оценивания направляет лицу извещение об окончании периода оценивания и разъясняет, какие данные и к какому сроку следует представить о выполнении обязанности дополнительного обучения.

(4) Лицо, получившее в течение периода оценивания степень магистра или доктора в области права, не обязано в этот период проходить дополнительное обучение. Дополнительное обучение не обязаны проходить также присяжный адвокат и управляющий банкротством, которые проходят дополнительное обучение либо в качестве члена профессионального объединения палаты, либо в адвокатуре.

(5) Если доверенное лицо не прошло в течение периода оценивания дополнительное обучение в требуемом объёме или не представило к установленному сроку методической комиссии данные о прохождении дополнительного обучения, методическая комиссия направляет лицо на экзамен. Экзамен должен быть сдан в течение четырёх месяцев со дня направления на экзамен. Если лицо не сдаёт экзамен, оно направляется на повторный экзамен. В случае неявки на экзамен без уважительной причины экзамен считается несданным.

(6) Если доверенное лицо без уважительной причины не является на экзамен или не сдаёт экзамен с двух попыток, палата исключает его из списка доверенных лиц.

(1) Правление профессионального объединения палаты может на основании письменного ходатайства доверенного лица прекратить или приостановить его право действовать в качестве доверенного лица на срок до трёх лет. Правление профессионального объединения палаты рассматривает заявление в течение одного месяца со дня его получения. В период, когда право действовать в качестве доверенного лица приостановлено, обязанность уплаты платы за нахождение в списке доверенных лиц и обязанность дополнительного обучения не применяются.

(2) Правление профессионального объединения палаты исключает лицо из списка доверенных лиц:

1) если в отношении него имеется обстоятельство, указанное в части 5 § 58 настоящего закона;

2) в случае, предусмотренном частью 6 § 61 настоящего закона;

3) если к нему в качестве дисциплинарного взыскания применён запрет действовать в качестве доверенного лица;

4) если он, несмотря на предупреждение правления профессионального объединения, без уважительной причины не уплачивает к установленному сроку плату за нахождение в списке.

(3) Об исключении из списка доверенных лиц правление профессионального объединения палаты выносит письменное решение, которое доставляется исключённому из списка доверенному лицу. Решение должно быть мотивированным и содержать порядок его оспаривания.

(4) С исключением из списка доверенных лиц лицо утрачивает право действовать в качестве доверенного лица.

(1) После удовлетворения ходатайства, указанного в части 4 § 58 настоящего закона, правление профессионального объединения палаты вносит данные лица в список доверенных лиц.

(2) В списке о доверенном лице указываются:

1) имя;

2) контактные данные;

3) дата получения права действовать в качестве доверенного лица;

4) данные об образовании;

5) время и основание приостановления и лишения права действовать в качестве доверенного лица;

6) данные профессионального платёжного счёта.

(3) Список ведёт палата. Список делается доступным для общественности на веб-странице палаты.

(4) Внесённое в список доверенное лицо должно обеспечивать правильность представленных данных.

(1) Доверенное лицо уплачивает палате плату за нахождение в списке, которая поступает в бюджетную часть профессионального объединения палаты.

(2) Плата устанавливается в фиксированном ежемесячном размере.

(3) Размер платы устанавливает постановлением министр, ответственный за данную область.

(1) Доверенное лицо отвечает за вред, виновно причинённый должнику или кредитору нарушением своих обязанностей.

(2) Срок давности требования о возмещении вреда, вытекающего из нарушения обязанности доверенным лицом, составляет три года со дня, когда потерпевший узнал о вреде и об обстоятельствах, являющихся основанием ответственности доверенного лица, но не более трёх лет со дня освобождения доверенного лица.

(1) Доверенное лицо обязано не позднее рабочего дня, следующего за днём внесения в список доверенных лиц, открыть на своё имя в действующем в Эстонии кредитном учреждении или в эстонском филиале кредитного учреждения иностранного государства по меньшей мере один профессиональный платёжный счёт.

(2) При открытии платёжного счёта доверенное лицо обязано указать в дополнительных условиях договора об открытии счёта, что:

1) платёжный счёт открыт для профессиональной деятельности доверенного лица и поступающие на счёт суммы доверенному лицу не принадлежат;

2) профессиональный платёжный счёт может использоваться только для хранения доходов, передаваемых должником доверенному лицу в производстве по освобождению от обязательств, и для осуществления выплат кредиторам;

3) на профессиональном платёжном счёте проценты не начисляются.

(3) Если суд на основании части 4 § 55 настоящего закона назначает новое доверенное лицо, освобождённое доверенное лицо должно передать новому доверенному лицу связанные с должником суммы, которые перечислены на профессиональный платёжный счёт освобождённого доверенного лица.

(4) Если доверенное лицо исключается из списка доверенных лиц, оно передаёт профессиональный платёжный счёт другому доверенному лицу либо счёт закрывается не позднее дня исключения. В случае закрытия счёта доверенное лицо должно передать новому доверенному лицу или, если это обосновано, возвратить должнику связанные с должником суммы, которые были перечислены на закрываемый платёжный счёт.

(1) Профессиональный платёжный счёт может использоваться только для хранения доходов, передаваемых должником доверенному лицу в производстве по освобождению от обязательств, и для осуществления выплат кредиторам.

(2) Поступившие на профессиональный платёжный счёт деньги доверенное лицо не вправе использовать для покрытия расходов на содержание бюро или для какой-либо иной цели, кроме удовлетворения требования кредитора. В соответствии с предусмотренным в части 6 § 54 настоящего закона доверенное лицо удерживает из поступивших на платёжный счёт сумм своё вознаграждение и необходимые расходы.

(3) Доверенное лицо ведёт отдельный учёт денег, находящихся на профессиональном платёжном счёте, прежде всего тех денег, которые остались не принятыми кредитором или должником.

(1) Настоящий закон применяется к производствам, начатым на основании заявлений о неплатёжеспособности, поданных после вступления настоящего закона в силу.

(2) К производствам, начатым на основании заявлений о банкротстве, заявлений об освобождении от обязательств и заявлений о реструктуризации долгов, поданных до вступления настоящего закона в силу, применяются редакция Закона о банкротстве или Закон о реструктуризации долгов и защите от долгов, которые действовали до 30 июня 2022 года.

(1) Первое предложение части 3 § 15 и часть 1 § 58 настоящего закона применяются с 1 июля 2024 года.

(2) До 30 июня 2024 года суд может назначить доверенное лицо и вне списка доверенных лиц, однако в таком случае должен оценить, что лицо обладает необходимыми специальными знаниями для выполнения своих задач; при этом лицо может приобрести соответствующую подготовку, квалификацию и специальные знания и в ходе работы по профессии.

(1) Пункт 4 части 2 § 58 и § 59 настоящего закона применяются с 1 июля 2026 года. До 30 июня 2026 года лицо в силу пункта 5 части 2 § 58 и § 60 направляется на первичное обучение без прохождения экзамена, а план первичного обучения составляется без учёта результата экзамена.

[Из настоящего текста исключено.]

(1) Настоящий закон вступает в силу 1 июля 2022 года.