Закон об электронной связи

(1) Целью настоящего Закона является создание необходимых для развития электронной связи условий, чтобы содействовать развитию сетей и услуг электронной связи, не отдавая предпочтения конкретным технологиям, и обеспечить защиту интересов пользователей услуги электронной связи путём содействия свободной конкуренции, а также целесообразное и справедливое планирование, распределение и использование радиочастот и нумерации.

(2) Настоящим Законом устанавливаются требования к общедоступным сетям и услугам электронной связи, к использованию электронных контактных данных для прямого маркетинга, к ведению радиосвязи, к управлению радиочастотами и нумерацией и к радиооборудованию, а также государственный надзор за выполнением этих требований и ответственность за нарушение этих требований. [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

(3) Настоящий Закон не распространяется на услугу информационного общества в значении Закона об услугах информационного общества, если настоящим Законом не установлено иное. [RT I 2010, 38, 230 - вст. в силу 10.07.2010]

(4) К административному производству, предусмотренному настоящим Законом, применяются положения Закона об административном производстве с учётом особенностей настоящего Закона.

(5) [Утратил силу - RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) В настоящем законе понятия используются в следующем значении:

1) субабонентская линия — физическое соединение между конечной точкой фиксированной сети электронной связи и промежуточным распределительным пунктом; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

2) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

3) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

4) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

4¹) электромагнитная совместимость — способность радиооборудования удовлетворительно функционировать в электромагнитной среде, не создавая электромагнитных помех другому находящемуся в этой среде оборудованию; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

4²) неудавшийся вызов — случай, при котором соединение было создано, но на него не ответили, или соединение не возникло из-за управления сетью электронной связи; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

5) предприятие электронной связи (далее — предприятие связи) — лицо, которое оказывает конечному пользователю или другому поставщику услуги электронной связи общего пользования услугу электронной связи общего пользования;

6) услуга электронной связи — оказываемая на согласованных условиях через сеть электронной связи услуга, которой является услуга подключения к интернету, услуга межличностной связи или иная услуга, состоящая полностью или преимущественно в передаче сигналов, но не являющаяся медиауслугой; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

7) пользователь услуги электронной связи (далее — пользователь услуги связи) — лицо, которое использует услугу электронной связи общего пользования;

8) сеть электронной связи — система передачи вместе с необходимыми для её работы коммутационными устройствами и иными вспомогательными системами, которая позволяет передавать и направлять сигналы по кабелю, а также посредством радио, оптических или иных электромагнитных средств. Сетями электронной связи являются в том числе, независимо от характера передаваемой через них информации, спутниковая сеть, телефонная сеть, сеть передачи данных, сеть мобильной телефонной связи, сеть вещания, сеть кабельного распространения и система электрических кабелей, если она используется для передачи или направления сигналов;

8¹) электронные контактные данные — данные, которые позволяют передавать лицу через сеть электронной связи информацию, в том числе факсом, электронной почтой либо коротким или мультимедийным сообщением; [RT I 2010, 38, 230 - вст. в силу 10.07.2010]

8²) сведения о местонахождении звонящего — сведения о местонахождении мобильного терминального оборудования звонящего либо, в случае немобильного терминального оборудования, о физическом местонахождении конечной точки сети электронной связи общего пользования; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

8³) соединение экстренной помощи — соединение через услугу межличностной связи между звонящим и Центром тревоги, целью которого является получение экстренной помощи; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

8⁴) услуга подключения к интернету — услуга электронной связи общего пользования, которой обеспечивается доступ к интернету и через него — к подключённым к интернету конечным точкам независимо от используемой сетевой технологии или терминального оборудования; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

9) самопланируемая полоса радиочастот — полоса радиочастот, использование которой организует сам пользователь радиочастот согласно условиям, установленным разрешением на частоту;

9¹) услуга межличностной связи — услуга электронной связи общего пользования, которая не охватывает услуги, позволяющие взаимное общение между лицами в качестве менее значимой дополнительной возможности, неразрывно связанной с другой услугой, но позволяет через сеть электронной связи общего пользования взаимное общение между конечным числом лиц и при которой лица, инициировавшие связь или участвующие в ней, определяют получателя информации; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

9²) совместный доступ к абонентской линии — доступ предприятия связи к абонентской линии или субабонентской линии другого предприятия связи, которым обеспечивается возможность частичного использования соответствующего объёма инфраструктуры сети электронной связи; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

10) устройство слежения — используемая сыскным учреждением или учреждением безопасности система технических средств для ограничения права на тайну сообщений;

11) услуга кабельного распространения — услуга электронной связи общего пользования, состоящая в передаче конечному пользователю телевизионных или радиопередач либо телевизионных или радиопрограмм за согласованную плату;

12) сеть кабельного распространения — сеть электронной связи, созданная для оказания услуги кабельного распространения;

12¹) идентификатор пользователя — персональный идентификатор, который выдаётся клиенту в целях использования интернет-соединения или интернет-услуги; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

13) [Утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

14) абонентская линия (local loop) — физическое соединение между конечной точкой фиксированной сети электронной связи и главным распределителем или иным соответствующим устройством; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

14¹) модуль идентификации клиента (Subscriber Identity Module) — предоставленный предприятием связи в пользование клиенту носитель данных, который позволяет через терминальное оборудование сети электронной связи общего пользования использовать услугу электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

15) клиент — использующее услугу электронной связи общего пользования лицо, у которого имеется договор с предприятием связи на использование услуги электронной связи общего пользования;

16) способность к взаимодействию — техническая и логическая совместимость взаимно связанных сетей электронной связи общего пользования и оказываемых через них однородных услуг электронной связи общего пользования или их частей; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

17) вызов — созданное в ходе оказания услуги межличностной связи соединение, которое позволяет двустороннее голосовое общение; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

18) инициирование вызова — передача вызова из конечной точки сети электронной связи общего пользования в точку присоединения; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

18¹) попытка вызова — случай вызова, при котором соединение не было создано; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

19) завершение вызова — передача вызова из точки присоединения в конечную точку сети электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

20) транзит вызова — передача вызова между двумя точками присоединения;

20¹) идентификатор соты (Cell ID) — идентификатор, который показывает, из какой базовой станции была инициирована услуга мобильной телефонной связи или в какой базовой станции она была завершена; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

21) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

22) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

23) интерфейс — общая граница между двумя функциональными единицами, которая определена соответствующими функциями, физическим соединением, обменом сигналами и иными свойствами такого рода;

24) линия — совокупность технических устройств, которая соединяет конечную точку с точкой подключения;

25) линейное сооружение — стационарно соединённая с основанием часть сети электронной связи, которой являются в том числе подземный кабель, находящийся на дне водоёма кабель, кабельный туннель, кабельная канализация, совокупность кабелей или проводов, закреплённых на строениях и столбах, вместе с коммутационными, распределительными и оконечными устройствами, регенератор, контейнер электронных устройств связи и мачта радиосвязи, а также техносеть и техносооружение в значении Закона о вещном праве; [RT I, 23.03.2015, 3 - вст. в силу 01.07.2015]

26) договор о подключении — договор об услуге электронной связи общего пользования для оказания конечному пользователю услуги электронной связи общего пользования, содержанием которого является создание необходимого соединения с сетью электронной связи общего пользования и его сохранение; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

27) конечный пользователь — клиент, который сам не оказывает услугу электронной связи общего пользования;

28) сквозная соединяемость — соединяемость между конечными пользователями;

29) короткий номер — десятичный номер длиной от трёх до шести знаков, который может использоваться для оказания услуги электронной связи общего пользования либо для упрощённого набора предприятия связи или иных адресатов, в том числе Центра тревоги; [RT I, 02.10.2025, 2 - вст. в силу 12.10.2025]

30) код сокращённого набора — цифровой или разделительный знак либо их комбинация, которая связана с назначенным клиенту номером, входящим в план нумерации Эстонии, и которая используется для оказания клиенту услуги электронной связи общего пользования;

30¹) услуга межмашинной связи (Machine to Machine Communications) — создание через сеть электронной связи общего пользования соединения между двумя или более машинами либо между человеком и машиной, без использования при этом двусторонней передачи речи; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

31) услуга мобильной телефонной связи — услуга электронной связи общего пользования, которая позволяет в неопределённом местонахождении осуществлять и принимать внутригосударственные и международные вызовы, а также получать доступ к услугам экстренной помощи с помощью номера, входящего в план нумерации Эстонии или в международный план нумерации, либо связанного с ним кода сокращённого набора, путём создания частичной или полной радиосвязи;

32) сеть мобильной телефонной связи — сеть электронной связи общего пользования без стационарных конечных точек, которая позволяет передавать вызов и соответствует требованиям, установленным для сети мобильной телефонной связи; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

32¹) мультиплексор — устройство, с помощью которого медиауслуга или услуга передачи данных преобразуется в единый цифровой поток данных, передаваемый в радиопередающее устройство; [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

32²) услуга мультиплексирования — услуга электронной связи, которой владелец мультиплексора преобразует медиауслугу или услугу передачи данных в единый цифровой поток данных и передаёт его через радиопередающие устройства; [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

33) номер — десятичный номер согласно рекомендации E.164 Международного союза электросвязи (International Telecommunication Union – ITU), который используется для оказания услуги электронной связи общего пользования;

34) переносимость номера — возможность клиента сохранить предоставленный ему в пользование на основании договора о подключении номер, если он меняет поставщика услуги электронной связи общего пользования или географическое местонахождение использования услуги связи;

34¹) услуга межличностной связи на основе номера — услуга межличностной связи, которая позволяет создать соединение с номером, входящим в план нумерации Эстонии или в международный план нумерации; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

34²) услуга межличностной связи без номера — услуга межличностной связи, которая не позволяет создать соединение с номером, входящим в план нумерации Эстонии или в международный план нумерации; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

35) нумерация — определённые планом нумерации номера, короткие номера, служебные номера, опознавательные коды и префиксы;

36) префикс — разделительный знак, цифровой знак или комбинация цифровых знаков, которые набираются перед набором определённого номера или короткого номера;

37) постоянная линия — соединение между двумя точками сети электронной связи общего пользования, позволяющее некоммутируемую передачу сигналов; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

38) услуга постоянной линии — услуга электронной связи общего пользования, состоящая в предоставлении клиенту постоянной линии в пользование;

39) радиопомеха — электромагнитная волна, которая мешает работе устройств и систем, в том числе навигационных устройств, либо иным образом прерывает, затрудняет или существенно искажает иную законно действующую радиосвязь или оказание медиауслуги; [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

39¹) локальная радиосеть (Radio Local Area Network) — система доступа малой мощности и радиуса действия, использующая радиочастоты, не требующие разрешения на частоту; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

39²) радиоинтерфейс — техническая норма, применяемая в отношении использования радиочастоты; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

40) радиопередающее устройство — устройство, которое используется для передачи сигналов по радиочастотному каналу;

41) радиочастота — частота колебаний свободно распространяющейся в открытой среде электромагнитной волны на частотах до 3000 ГГц; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

42) полоса радиочастот — радиочастотный диапазон, определённый для конкретного назначения использования в радиоправилах, дополняющих конвенцию и устав Международного союза электросвязи, и в плане радиочастот Эстонии;

43) радиочастотный канал — часть полосы радиочастот, которая необходима для передачи сигналов с помощью радиопередающего устройства и которая определена центральной частотой и шириной полосы этой части полосы радиочастот либо верхней и нижней предельными частотами;

43¹) совместное использование радиочастот — доступ двух или более лиц в согласованном порядке к использованию одной и той же полосы радиочастот; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

44) радиооборудование — электрическое или электронное устройство, которое излучает или принимает радиочастоты в целях радиосвязи или радиоопределения, а также электрическое или электронное устройство, к которому добавлена принадлежность для излучения или приёма радиочастот в целях радиоопределения; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

44¹) ввод радиооборудования в пользование — первичное использование радиооборудования конечными пользователями в Европейском союзе; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

44²) класс радиооборудования — ограниченные характерными и однотипными определёнными техническими показателями, назначением, способом и возможностями использования радиооборудование и радиоинтерфейс, для которого это радиооборудование предназначено; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

45) радиосвязь — создание соединения и передача сигналов в целях передачи информации, при которых в качестве носителя информации используется распространяющаяся в открытой среде электромагнитная волна;

45¹) радиоопределение — установление местонахождения, скорости или иных показателей объекта либо получение связанной с этими показателями информации с использованием свойств распространения радиочастоты; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

46) радиоприёмное устройство — устройство, которое используется для приёма сигналов по радиочастотному каналу;

46¹) услуга роуминга — услуга электронной связи, которой поставщик услуги мобильной телефонной связи позволяет своему клиенту использовать услугу мобильной телефонной связи в другой сети мобильной телефонной связи; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

46²) международный код терминального оборудования мобильной связи (далее — идентификационный код терминального оборудования) — уникальный электронный код терминального оборудования сети мобильной телефонной связи, который содержит информацию об изготовителе, модели и серийном номере устройства; [RT I 2009, 37, 252 - вст. в силу 10.07.2009]

46³) сеть вещания — сеть электронной связи общего пользования, которая создана для оказания медиауслуги; [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

47) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

47¹) связанная услуга — услуга, связанная с сетью электронной связи или с оказанием услуги электронной связи, которая позволяет или поддерживает оказание услуг электронной связи через названные сеть или услугу. Связанной услугой являются в том числе трансляция номера, система условного доступа и электронный программный гид, а также услуга идентификации, определения местонахождения и присутствия; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

47²) связанное средство — связанные услуги, физические инфраструктуры и иные средства или элементы, которые связаны с сетью электронной связи или услугой электронной связи и которые позволяют или поддерживают оказание услуг через данные сеть или услугу либо могут это делать. Связанным средством являются в том числе строение или вход в строение, внутренняя проводка здания, антенна, башня и иная опорная конструкция, кабельный канал, кабелепровод, мачта, смотровой люк и кабельный шкаф; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

48) ограничение оказания услуги связи — частичное или полное ограничение либо приостановление оказания или использования услуги электронной связи общего пользования на основании закона или договора об услуге электронной связи общего пользования без отказа от договора об услуге электронной связи общего пользования;

49) [Утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

50) [Утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

51) линия присоединения — используемая для присоединения постоянная линия, которая проходит через точку присоединения;

52) точка присоединения — точка сети электронной связи общего пользования, через которую осуществляется присоединение сетей электронной связи общего пользования и обеспечивается способность к взаимодействию сетей электронной связи общего пользования и оказываемых услуг связи; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

52¹) специальная услуга межличностной связи — услуга межличностной связи, которая позволяет в реальном времени двустороннюю передачу видео, а также текста и голоса между пользователями, находящимися в двух или более местах; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

53) сообщение — совокупность сигналов, движущихся между отправителем и получателем через сеть электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

54) услуга интеллектуальной сети — услуга, работой которой управляют через компьютерную систему, соединённую с телефонной станцией;

55) потребитель — конечный пользователь, являющийся физическим лицом, который преимущественно не использует услугу электронной связи в своей хозяйственной или профессиональной деятельности;

56) [Утратил силу - RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

57) телефонная станция — совокупность технических средств, которая позволяет коммутировать вызовы;

58) услуга телефонной связи — услуга электронной связи общего пользования, которая позволяет осуществлять и принимать внутригосударственные и международные вызовы с помощью номера, входящего в план нумерации Эстонии или в международный план нумерации; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

59) телефонная сеть — сеть электронной связи общего пользования, которая используется для оказания услуги телефонной связи и которая позволяет осуществлять вызовы между конечными точками сети электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

60) терминальное оборудование — техническое устройство или его часть, которое, будучи подключённым в точке подключения, позволяет отправлять, обрабатывать или принимать вызов либо передавать данные; терминальным оборудованием являются также маршрутизатор и модем; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

61) условный доступ — совокупность технических средств или система аутентификации, с помощью которых использование радио- или телевизионных услуг обеспечивается только после определённых действий, обязывающих заказчика услуги оплатить услугу; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

62) опознавательный код — комбинация цифровых знаков, которая используется для организации использования сети электронной связи общего пользования или её частей и для различения предприятий связи при оказании услуги связи; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

62¹) полный доступ к абонентской линии — доступ предприятия связи к абонентской линии или субабонентской линии другого предприятия связи, которым обеспечивается возможность использования соответствующей инфраструктуры сети электронной связи в полном объёме; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

63) [Утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

64) услуга виртуальной сети — оказываемая предприятием связи услуга электронной связи общего пользования, которая основывается на мнимом соединении или средстве, создаваемом в принадлежащей другому предприятию связи сети электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

65) [Утратил силу - RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

66) сетевая услуга — услуга электронной связи, состоящая в создании сети электронной связи, её управлении и предоставлении её в полное или частичное пользование другим предприятиям связи для оказания услуги электронной связи;

66¹) сеть связи с очень высокой пропускной способностью — сеть электронной связи общего пользования, которая вплоть до распределительного пункта, находящегося в месте оказания услуги электронной связи общего пользования, полностью состоит из волоконной оптики, либо сеть электронной связи общего пользования, параметры качества которой равноценны сети на основе волоконной оптики; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

66²) использующая радиочастоты точка доступа с малой зоной покрытия (small cell) — устройство малой мощности и радиуса действия, позволяющее подключение к радиосети, которое используется в качестве части сети электронной связи общего пользования; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

67) точка подключения — место подключения терминального оборудования клиента к линии;

68) услуга электронной связи общего пользования (далее — услуга связи) — услуга, которую предприятие связи предлагает на соответствующем рынке услуги связи на общих основаниях всем лицам, без того чтобы лица должны были соответствовать каким-либо признакам, отличающим их от других подобных лиц. Услуга является услугой общего пользования прежде всего тогда, когда её оказание является продолжительным и непрерывным и она предлагается на по существу одинаковых условиях;

69) договор об услуге электронной связи общего пользования (далее — договор об услуге связи) — договор, на основании которого предприятие связи оказывает клиенту услугу связи;

70) конечная точка сети электронной связи общего пользования (далее — конечная точка) — физически определённая точка сети электронной связи общего пользования, в которой клиенту создан доступ или возможность доступа к сети электронной связи общего пользования; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

71) сеть электронной связи общего пользования (далее — сеть связи) — сеть, через которую оказывается услуга электронной связи общего пользования, позволяющая передавать информацию между конечными точками сети электронной связи. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Каждое лицо имеет право с учётом установленного в Законе об общей части Кодекса хозяйственной деятельности и в части 3 настоящей статьи начать оказание услуги связи в соответствии с установленным в § 4 настоящего закона. [RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014]

(2) [Утратил силу - RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014]

(3) Если оказание услуги связи предполагает использование радиочастот на основании разрешения на частоту или использование нумерации на основании разрешения на номер, лицо должно иметь разрешение на частоту для использования радиочастот в соответствии с установленным в § 11 настоящего закона или разрешение на номер для использования нумерации в соответствии с установленным в § 33 настоящего закона.

(1) Для оказания услуги связи, за исключением услуги межличностной связи без использования номеров, необходимо представить извещение о хозяйственной деятельности. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) В извещении о хозяйственной деятельности помимо установленного в Законе об общей части Кодекса хозяйственной деятельности указываются описание оказываемой услуги связи и географический район деятельности, а также адрес веб-страницы лица, оказывающего услугу связи, при его наличии. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Установленная в настоящей статье обязанность уведомления исполняется только через информационный портал Эстонии или нотариуса. [RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014, lõiget 3 kohaldatakse alates 2016. aasta 1. juulist]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора незамедлительно передаёт указанное в части 1 настоящей статьи извещение о хозяйственной деятельности Органу европейских регуляторов в области электронной связи (Body of European Regulators for Electronic Communications – BEREC) (далее Европейское управление связи). [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприниматель связи, местонахождение которого находится за пределами Европейского союза и который оказывает услугу электронной связи в Эстонской Республике, определяет или назначает для представления себя в Европейском союзе не менее одного законного представителя в целях обеспечения исполнения решений и постановлений, касающихся сбора электронных доказательств в уголовном производстве.

(2) Предприниматель связи, местонахождение которого находится в Эстонской Республике и который оказывает услугу электронной связи в другом государстве-члене Европейского союза, определяет или назначает для представления себя в Европейском союзе не менее одного предприятия или законного представителя в целях обеспечения исполнения решений и постановлений, касающихся сбора электронных доказательств в уголовном производстве.

(3) Указанный в частях 1 и 2 настоящей статьи предприниматель связи, который находится или законный представитель которого находится в Эстонской Республике, письменно уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о контактных данных определённого или назначенного предпринимателем связи предприятия или представителя и об их изменениях, а также об официальных языках Европейского союза, на которых возможно обращение к предприятию или представителю. В случае определения или назначения нескольких предприятий или представителей предприниматель связи уточняет в уведомлении точный территориальный охват полномочий этих предприятий или представителей.

(4) Указанная в части 3 настоящей статьи информация о контактных данных, языках и территориальном охвате публикуется на веб-странице Европейской судебной сети.

(5) Надзор за исполнением указанных в частях 1–3 настоящей статьи обязанностей осуществляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора является центральным учреждением по исполнению установленных в настоящей статье обязанностей, которое сотрудничает с центральными учреждениями других государств-членов Европейского союза и Европейской комиссией согласно части 3 статьи 6 директивы (ЕС) 2023/1544 Европейского парламента и Совета, которой устанавливаются гармонизированные нормы определения назначенных хозяйственных единиц и назначения представителей для сбора электронных доказательств в уголовном производстве (ELT L 191, 28.07.2023, lk 181–190). [RT I, 09.07.2026, 11 - вст. в силу 19.07.2026]

[Утратил силу - RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) В настоящей главе устанавливаются требования к управлению радиочастотами и их использованию, а также к ведению радиосвязи.

(2) Целью регулирования радиочастотного управления является обеспечение целесообразного, объективного, прозрачного и пропорционального управления радиочастотами и результативного и эффективного их использования для собственных нужд пользователя радиочастот и для оказания услуги связи, создание возможностей для развития новых технологий, а также быстрое устранение радиопомех.

(3) Указанная в части 2 настоящей статьи цель достигается в том числе посредством гармонизации использования радиочастот в Эстонии с использованием радиочастот в Европейском союзе.

(1) Радиочастоты используются:

1) на основании разрешения на частоту в установленном в § 11–19 настоящего закона порядке,

2) без разрешения на частоту, руководствуясь установленным в § 20 настоящего закона, или

3) в целях государственной обороны, руководствуясь установленным в § 21 настоящего закона.

(1) Управление радиочастотами осуществляют Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Управление радиочастотами состоит в международном и внутригосударственном планировании радиочастотных полос, координации радиочастот и организации их использования, опубликовании и актуализации информации о связанных с использованием радиочастот правах и условиях, а также в осуществлении надзора в соответствии с международными договорами, правом Европейского союза и настоящим законом. Управление радиочастотами осуществляется на основании объективных, прозрачных, недискриминирующих и пропорциональных критериев, и при этом учитываются экономические интересы, интересы безопасности, здоровья населения и публичные интересы Эстонии и Европейского союза, свобода слова, культурные, научные, социальные и технические аспекты, а также различные интересы пользователей радиочастот. [RT I, 02.01.2025, 3 - вст. в силу 01.09.2025]

(3) При управлении радиочастотами следует учитывать необходимость достижения унификации использования радиочастот в Европейском союзе.

(4) Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора при выполнении своих задач в максимально возможном объёме учитывают касающиеся радиочастотного управления рекомендации Европейской комиссии. Если Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не учитывают названные рекомендации, они уведомляют об этом Европейскую комиссию, прилагая обоснование неучёта рекомендации. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Планом радиочастот в соответствии с правом Европейского союза и международными договорами определяются общие условия использования радиочастот в Эстонии. Планом радиочастот определяются способ, режим и назначение использования радиочастот, в том числе радиочастоты, используемые в целях спасательных работ, безопасности и государственной обороны, обеспечивая организацию эффективного и целесообразного использования радиочастот.

(2) Планом радиочастот определяются полосы радиочастот для внедрения новых технологий вместе с ограничениями для новых и существующих пользователей, самостоятельно планируемые полосы радиочастот, полосы радиочастот, требующие разрешения на частоту, и полосы радиочастот, не требующие разрешения на частоту, а также полосы радиочастот, право пользования которыми предоставляется в порядке открытого конкурса или право пользования которыми может быть передано в порядке, установленном § 17 настоящего закона.

(3) План радиочастот устанавливается постановлением министра, ответственного за данную сферу.

(4) При составлении плана радиочастот исходят из принципа нейтральности услуги электронной связи и технологической нейтральности, от соблюдения которого можно отступить только в целях качества услуги, максимального совместного использования радиочастот или эффективного использования радиочастот.

(5) Если указанное в части 3 настоящей статьи постановление существенно ограничивает права пользователя радиочастот, положения, ограничивающие эти права, вступают в силу по истечении двух лет со дня опубликования постановления, если международным договором или правом Европейского союза не установлено иное.

(6) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует план радиочастот на своём веб-сайте.

(7) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не реже одного раза в год рассматривает план радиочастот и представляет министру, ответственному за данную сферу, предложение о его изменении, если:

1) это обусловлено развитием технологии электронной связи;

2) обязанность изменения вытекает из международного договора или права Европейского союза, или

3) это необходимо для обеспечения государственной обороны. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Если согласно плану радиочастот право пользования полосой радиочастот предоставляется в порядке открытого конкурса, министр, ответственный за данную сферу, устанавливает:

1) время проведения и процедуру конкурса;

2) количество представляемых на конкурс разрешений на частоту и распределение частотных диапазонов, учитывая цели, названные в § 11 части 1¹ настоящего закона;

3) дополнительные условия использования представляемой на конкурс полосы радиочастот.

(2) Открытый конкурс организует Департамент защиты прав потребителей и технического надзора.

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не квалифицирует для участия в открытом конкурсе предприятие связи:

1) у которого имеется налоговая задолженность по государственному налогу, платежу или плате за пользование окружающей средой в значении Закона о налогообложении либо задолженность по налоговым платежам или платежам социального страхования согласно правовым актам государства его местонахождения;

2) в отношении которого имеется обоснованное подозрение, что само предприятие связи либо член его органа управления или надзора может представлять угрозу государственной безопасности.

(4) Министр, ответственный за данную сферу, может в правовом акте, названном в части 1 настоящей статьи, установить для квалификации к открытому конкурсу требования к экономическому и финансовому положению, а также к технической и профессиональной компетентности предприятия связи. ↗

(5) Министр, ответственный за данную сферу, может в правовом акте, названном в части 1 настоящей статьи, установить в качестве дополнительного условия использования полосы радиочастот: ↗

1) технические условия сети связи, которым должна соответствовать используемая технология;

2) обязанность обеспечения покрытия и инвестирования;

3) срок создания и введения в эксплуатацию сети связи;

4) совместное использование сети связи.

(6) Министр, ответственный за данную сферу, может в правовом акте, названном в части 1 настоящей статьи, установить для представляемого на открытый конкурс разрешения на частоту: ↗

1) единовременную плату за разрешение в размере до 3 000 000 евро;

2) залоговую сумму за участие в конкурсе.

(7) Единовременная плата за разрешение устанавливается в виде фиксированной платы или, в случае аукциона, в виде начальной цены. При определении размера единовременной платы за разрешение учитываются условия, установленные в § 11 части 4 пунктах 1 и 2 настоящего закона.

(8) Залоговая сумма должна быть равной для всех участников открытого конкурса и не может быть больше единовременной платы за разрешение, взимаемой за право пользования полосой радиочастот. После выявления победителя конкурса залоговая сумма возвращается. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Перед установлением правового акта, названного в § 9¹ части 1 настоящего закона, Министерство юстиции и цифровых технологий уведомляет рабочую группу по политике радиочастот Европейского союза (Radio Spectrum Policy Group – RSPG) о проекте правового акта.

(2) При подготовке правового акта, названного в § 9¹ части 1 настоящего закона, Министерство юстиции и цифровых технологий может сотрудничать с другим государством-членом Европейского союза и с рабочей группой по политике радиочастот Европейского союза. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) При издании правовых актов, названных в § 9 части 3 и § 9¹ части 1 настоящего закона, министр, ответственный за данную сферу, учитывает, что для обеспечения требований мер по применению гармонизированных радиочастот беспроводных широкополосных сетей и услуг, принятых на основании решения Европейского парламента и Совета № 676/2002/ЕС о регулятивных рамках политики Европейского сообщества в области радиочастотного спектра (EÜT L 108, 24.04.2002, с. 1–6), открытый конкурс следует провести и разрешения на частоту выдать не позднее чем в течение 30 месяцев после принятия соответствующей меры Европейского союза.

(2) Министр, ответственный за данную сферу, может при принятии постановления, названного в § 9 части 3 настоящего закона, не учитывать срок, названный в части 1 настоящей статьи, если это необходимо:

1) для обеспечения государственной безопасности;

2) вследствие непреодолимой силы;

3) для координации использования радиочастот с третьими государствами.

(3) Министр, ответственный за данную сферу, может постановлением, названным в § 9 части 3 настоящего закона, отложить срок, названный в части 1 настоящей статьи, до 30 месяцев, если это обусловлено необходимостью:

1) координировать использование радиочастот с другим государством-членом Европейского союза;

2) перепланировать существующее использование частот.

(4) В случаях, названных в части 2 или 3 настоящей статьи, Министерство юстиции и цифровых технологий уведомляет об отсрочке срока и её причине Европейскую комиссию и надзорные учреждения других государств-членов Европейского союза, а также предприятия связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1¹) Использование радиочастот регулируется частотными разрешениями, если это необходимо: [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

1) во избежание радиопомех;

2) для обеспечения технического качества услуги связи;

3) для обеспечения эффективного использования радиочастот;

3¹) для учёта специфических свойств радиочастот; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3²) для обеспечения возможности совместного использования радиочастот; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3³) для обеспечения безопасности государства; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

4) для соблюдения принципов, установленных в § 8 части 2 настоящего Закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2) Частотное разрешение даёт право использовать радиочастоты на условиях, определённых Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора. Частотным разрешением в значении настоящего Закона является также радиоразрешение водного или воздушного судна и разрешение на работу любительской радиостанции. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Частотное разрешение действует до одного года, за исключением частотных разрешений, указанных в частях 6 и 7 настоящей статьи.

(4) Частотным разрешением устанавливаются следующие условия и требования:

1) определение технологии, для которой предоставлено право использования радиочастот;

2) цель, способ и район или место использования радиочастот,

3) требования к эффективному и результативному использованию радиочастот;

4) технические условия использования радиочастот;

5) технические условия во избежание радиопомех;

6) требования, вытекающие из международного договора;

7) требования, касающиеся охраны здоровья человека и окружающей среды; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 01.06.2008]

8) требования к совместному использованию радиочастот. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(4¹) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора устанавливает условием частотного разрешения обязанность использовать в сети связи только такие аппаратные и программные средства, в отношении которых исполнена обязанность уведомления, предусмотренная § 87³ настоящего Закона или установленным на его основании правовым актом, либо на которые выдано разрешение на использование. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(5) [Утратил силу - RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 01.06.2008]

(6) Для использования радиочастот на борту водного или воздушного судна Департамент защиты прав потребителей и технического надзора выдаёт собственнику водного или воздушного судна соответствующее международно признанной форме радиоразрешение водного или воздушного судна сроком действия до трёх лет. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует указанную форму на своём веб-сайте. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(7) Для использования радиочастот в целях любительской радиосвязи Департамент защиты прав потребителей и технического надзора выдаёт пользователю радиочастот соответствующее международно признанной форме разрешение на работу любительской радиостанции сроком действия до пяти лет. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует указанную форму на своём веб-сайте. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(8) Частотное разрешение может быть выдано ходатайствующему о частотном разрешении лицу в качестве общего частотного разрешения для использования нескольких радиопередающих устройств в радиосети. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Для получения частотного разрешения лицо представляет Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство по установленной форме в электронном виде через Инфосистему защиты прав потребителей и технического надзора. Если представление ходатайства таким способом невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. Ходатайство содержит не менее следующих данных: [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

1) имя, место жительства или место нахождения, время рождения либо регистрационный или личный код ходатайствующего, номера средств связи и адрес электронной почты;

2) испрашиваемая радиочастота или полоса частот;

3) цель использования радиочастоты или полосы частот;

4) технические условия использования радиочастоты или полосы частот;

5) район или место использования радиочастоты или полосы частот;

6) время начала использования радиочастоты или полосы частот.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует форму ходатайства о частотном разрешении на своём веб-сайте. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Если лицо ходатайствует о частотном разрешении для предоставления радиоуслуги, к ходатайству, указанному в части 1 настоящей статьи, следует приложить разрешение на деятельность по предоставлению радиоуслуги или письменное соглашение с имеющим разрешение на деятельность по предоставлению радиоуслуги поставщиком радиоуслуги о передаче его программы, если указанное разрешение не выдано ходатайствующему о частотном разрешении. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 24.03.2011]

(4) [Утратил силу - RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора выдаёт частотное разрешение: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) в течение шести недель со дня получения соответствующего ходатайства, если использование радиочастот не требует международной координации;

2) в течение восьми месяцев со дня получения соответствующего ходатайства, если использование радиочастот требует международной координации, или

3) в порядке, названном в части 1 § 9¹ настоящего закона, или в порядке, установленном § 19. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Если международные соглашения, регулирующие использование радиочастот или орбитальных позиций, устанавливают сроки, отличающиеся от установленных частью 1 настоящего параграфа, применяются сроки, определённые в названных соглашениях.

(3) До выдачи частотного разрешения на обслуживание воздушного движения с помощью радиосвязных, навигационных или следящих устройств либо на использование других служб радиосвязи в этой полосе частот, если такое использование может повлиять на безопасность полётов, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора согласовывает условия частотного разрешения с координатором частот Международной организации гражданской авиации (International Civil Aviation Organization – ICAO) в Эстонии. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(3¹) До выдачи частотного разрешения или изменения его условий Департамент защиты прав потребителей и технического надзора согласовывает условия частотного разрешения с Департаментом здоровья, за исключением случаев, установленных частью 3² настоящего параграфа. [RT I 2009, 49, 331 - вст. в силу 01.01.2010]

(3²) Согласования Департамента здоровья не требуют следующие условия частотного разрешения: [RT I 2009, 49, 331 - вст. в силу 01.01.2010]

1) условия использования радиочастот, определённых радиоразрешением водного или воздушного судна;

2) условия использования радиочастот, определённых частотным разрешением, если эффективная мощность излучения радиопередающих устройств не превышает 100 Вт (20 дБВт); [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

3) условия использования радиочастот, определённых частотным разрешением, для устройств малого радиуса действия;

4) условия использования радиочастот, определённых частотным разрешением, для радиопередающих устройств фиксированных линий радиосвязи, работающих в полосе радиочастот свыше 1 ГГц;

5) условия использования радиочастот наземных станций космической связи и наземных станций спутникового вещания, определённых частотным разрешением;

6) условия частотного разрешения, определённые для использования радиочастот в целях любительской радиосвязи. [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 01.06.2008]

(3³) Владелец частотного разрешения, использующий самостоятельно планируемую полосу радиочастот, обязан согласовать с Департаментом здоровья условия установки радиопередающего устройства, используемого на основании частотного разрешения, за исключением случаев, установленных частью 3² настоящего параграфа. [RT I 2009, 49, 331 - вст. в силу 01.01.2010]

(3⁴) Департамент здоровья не даёт согласования, установленного частями 3¹ и 3³ настоящего параграфа, если деятельность ходатайствующего о разрешении может создать угрозу здоровью людей или окружающей среде. [RT I 2009, 49, 331 - вст. в силу 01.01.2010]

(4) Порядок согласования условий частотного разрешения, установленных частями 3 и 3¹ настоящего параграфа, и условий установки радиопередающего устройства, названных в части 3³, а также полосы частот, согласуемые с координатором, указанным в части 3, устанавливает министр, ответственный за данную область. [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 01.06.2008]

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет ходатайствующего о частотном разрешении в течение одной недели со дня получения ходатайства об имеющихся в ходатайстве недостатках и устанавливает срок для устранения недостатков. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(6) До выдачи частотного разрешения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет ходатайствующего о частотном разрешении об ограничениях, установленных на основании части 4 § 11 настоящего закона, вместе с обоснованиями их применения, и о размере подлежащей уплате государственной пошлины. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(7) Для получения частотного разрешения ходатайствующий обязан уплатить государственную пошлину в течение пяти рабочих дней после уведомления, установленного частью 6 настоящего параграфа. Выдача частотного разрешения решается после поступления государственной пошлины. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(8) По письменному требованию владельца частотного разрешения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора выдаёт ходатайствующему в течение трёх рабочих дней со дня получения соответствующего ходатайства письменное подтверждение о предоставленных ему частотным разрешением правах и обязанностях при использовании радиочастот. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(9) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует решение о выдаче частотного разрешения и условия частотного разрешения в Инфосистеме защиты прав потребителей и технического надзора в течение 10 рабочих дней со дня выдачи частотного разрешения, за исключением случая, установленного законом. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(10) В Инфосистеме защиты прав потребителей и технического надзора не публикуются решение о выдаче частотного разрешения любительской радиостанции, а также водного или воздушного судна физического лица и условия такого частотного разрешения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора отказывает в выдаче частотного разрешения, если: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) заявитель представил ложные данные,

2) деятельность заявителя может создать угрозу здоровью людей или окружающей среде,

2¹) деятельность заявителя или члена его органа управления или надзора может создать угрозу государственной безопасности; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) отсутствует свободный радиочастотный канал,

4) использование радиочастот не соответствует Эстонскому плану радиочастот или правовым актам, регулирующим использование радиочастот,

5) использование радиочастот не соответствует условиям, вытекающим из международного договора или права Европейского союза, [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

6) использование радиочастот может вызвать радиопомехи,

7) использование радиочастот может нарушить работу стационарных устройств технического надзора Департамента защиты прав потребителей и технического надзора в районе их расположения, [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

8) использование радиочастот не является эффективным,

8¹) использование радиочастот желают начать позднее чем через шесть месяцев со дня представления ходатайства, за исключением случая, когда право использования радиочастотных полос предоставляется в порядке публичного конкурса, [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

9) использование радиочастот остаётся несогласованным в ходе международной координации или

10) государственная пошлина не уплачена.

(2) Решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора об отказе в выдаче частотного разрешения доставляется заявителю в течение трёх рабочих дней после принятия решения. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) [Утратил силу - RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(4) Районы, указанные в пункте 7 части 1 настоящего параграфа, определяет министр, ответственный за данную область .

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может изменить условия частотного разрешения, если после выдачи разрешения выявляются основания, установленные в пунктах 2, 4, 5, 6, 7 или 8 части 1 § 14 настоящего закона, или если изменяется разрешение на деятельность по оказанию радиоуслуги, являвшееся предпосылкой выдачи частотного разрешения. [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(2) Решение об изменении условий частотного разрешения вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его принятия, за исключением случая, когда владелец частотного разрешения выражает желание, чтобы решение об изменении частотного разрешения вступило в силу до истечения указанного срока. Если основание изменения частотного разрешения вытекает из пункта 2 части 1 § 14 настоящего закона, то решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора об изменении условий частотного разрешения вступает в силу в момент его принятия. Изменение частотного разрешения, обусловленное изменением разрешения на деятельность по оказанию радиоуслуги, вступает в силу в день, указанный в решении об изменении разрешения на деятельность по оказанию радиоуслуги. [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(3) Если владелец частотного разрешения сам представляет Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора электронным путём через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство об изменении условий частотного разрешения, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора решает вопрос об изменении условий или об оставлении их без изменения в течение срока, установленного в частях 1 и 2 § 13 настоящего закона, руководствуясь положениями § 14. Если представление ходатайства таким способом невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует решение об изменении условий частотного разрешения в Информационной системе защиты прав потребителей и технического надзора в течение десяти рабочих дней со дня принятия решения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(1) Для продления срока действия частотного разрешения на действующих условиях владелец частотного разрешения не позднее чем за один месяц до окончания срока действия разрешения представляет электронным путём через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство о продлении срока действия частотного разрешения. Если представление ходатайства таким способом невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. За продление срока действия частотного разрешения заявитель обязан уплатить государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может отказать в продлении частотного разрешения, если имеется основание для отказа в выдаче частотного разрешения, установленное в пункте 1, 2, 2¹, 4, 5, 8 или 10 части 1 § 14 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует решение о продлении срока действия частотного разрешения в Информационной системе защиты прав потребителей и технического надзора в течение десяти рабочих дней со дня принятия решения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(4) Решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора об отказе в продлении срока действия частотного разрешения доставляется заявителю в течение трёх рабочих дней после принятия решения. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Владелец частотного разрешения может частично или полностью передать другому лицу право пользования радиочастотами, ограниченными частотным разрешением, или предоставить его другому лицу в пользование на основании договора пользования, если право передачи соответствующих радиочастот или предоставления их в пользование на основании договора пользования предусмотрено эстонским планом радиочастот. Право пользования радиочастотами не разрешается передавать или предоставлять в пользование на основании договора пользования в случае частотного разрешения, которым предоставляется право пользования радиочастотами в вещательной сети.

(2) Для передачи права пользования радиочастотами владелец частотного разрешения и лицо, которому желают передать право пользования радиочастотой, представляют Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство о передаче предоставленного частотным разрешением права пользования радиочастотами.

(2¹) Передачей права пользования радиочастотами в значении настоящей статьи является любой переход частотного разрешения от одного лица к другому, в том числе при слиянии предпринимателей. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) При рассмотрении ходатайства, указанного в части 2 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора руководствуется § 13 и 14 настоящего закона.

(4) В случае предоставления права пользования радиочастотами в пользование на основании договора пользования лицо, предоставляющее его в пользование на основании договора пользования, должно предварительно согласовать это с Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора.

(5) В случае предоставления права пользования радиочастотами в пользование на основании договора пользования лицо, предоставляющее его в пользование на основании договора пользования, должно представить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора соответствующее письменное уведомление за десять рабочих дней до предоставления в пользование на основании договора пользования.

(6) При передаче права пользования радиочастотами или в случае предоставления его в пользование на основании договора пользования условия частотного разрешения остаются в силе, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не примет на основании части 1 § 15 настоящего закона иного решения.

(7) В случае предоставления права пользования радиочастотами в пользование на основании договора пользования за выполнение условий, определённых частотным разрешением, отвечает владелец частотного разрешения.

(8) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при необходимости согласовать передачу права пользования радиочастотами или предоставление их в пользование на основании договора пользования с Департаментом конкуренции. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе отказать в передаче права пользования радиочастотами или в предоставлении их в пользование на основании договора пользования, если это искажает конкуренцию.

(9) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует на своём веб-сайте формы ходатайства, предусмотренного частью 2 настоящей статьи, и уведомления, указанного в части 5, а также информацию, содержащуюся в уведомлении, предусмотренном частью 5.

(10) Порядок передачи права пользования радиочастотами и предоставления их в пользование на основании договора пользования устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) В случае нарушения условия частотного разрешения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может приостановить предоставленное частотным разрешением право пользования радиочастотами, если владелец частотного разрешения не устранил нарушение условия частотного разрешения в течение одного месяца, считая со времени, когда Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомил пользователя радиочастот о нарушении условия и предоставил ему возможность представить своё мнение или устранить нарушение, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не установил более длительный срок. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора признаёт решение о приостановлении недействительным, если владелец частотного разрешения устраняет нарушение в течение одного месяца, считая со дня вынесения решения о приостановлении предоставленного частотным разрешением права пользования радиочастотами, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не установил более длительный срок. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может признать частотное разрешение недействительным, если: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) предоставленные частотным разрешением права не начали использоваться в течение шести месяцев, считая со дня выдачи частотного разрешения, или в течение срока, предусмотренного частотным разрешением, либо если владелец частотного разрешения прекратил использование предоставленных частотным разрешением прав,

2) владелец частотного разрешения существенно или неоднократно нарушал условия частотного разрешения,

3) после выдачи частотного разрешения выясняется, что имеются основания для отказа в выдаче частотного разрешения, предусмотренные пунктами 1–9 части 1 § 14 настоящего закона, [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

4) пользование радиочастотами приостановлено в соответствии с частью 1 настоящей статьи и пользователь радиочастот не устранил обстоятельство, являющееся основанием для приостановления, в течение одного месяца, считая со дня вынесения решения о приостановлении, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не установил более длительный срок, или [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

5) являвшееся основанием для выдачи частотного разрешения разрешение на деятельность по оказанию радиоуслуги утрачивает силу или признаётся недействительным. [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(4) Если пользователь радиочастот прекратил использование предоставленных ему частотным разрешением прав, он обязан немедленно сообщить об этом Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора о приостановлении предоставленного частотным разрешением права пользования радиочастотами или о признании частотного разрешения недействительным вручается пользователю радиочастот в течение трёх рабочих дней, считая со дня вынесения решения о приостановлении или о признании недействительным. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Если ходатайство о пользовании одной и той же радиочастотой представлено одновременно несколькими лицами, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора организует для выдачи частотного разрешения аукцион. Одновременно поступившими ходатайствами считаются ходатайства, поступившие в один и тот же день. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) О проведении аукциона Департамент защиты прав потребителей и технического надзора сообщает ходатайствующим письменно в течение пяти рабочих дней, считая со дня поступления ходатайств, и ходатайствующим предоставляется возможность представить предложения в течение пяти рабочих дней. Победителю аукциона выдаётся частотное разрешение с учётом предусмотренного § 13 настоящего закона. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Министр, ответственный за данную область, вправе в соответствии с целями использования радиочастот определить возможность использования радиочастот без предусмотренного § 11 настоящего закона частотного разрешения, установив условия использования радиочастот в отношении определённых радиочастот, а также технические требования, необходимые для того, чтобы избежать радиопомех и обеспечить взаимодействие устройств и защиту населения от вредного воздействия электромагнитных полей. ↗

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует условия использования радиочастот без частотного разрешения на своём веб-сайте. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Министр, ответственный за данную область, может изменить условия использования радиочастот, установленные на основании части 1 настоящей статьи, если:

1) изменяется эстонский план радиочастот,

2) этого требует развитие технологии электронной связи,

3) это вытекает из международного договора или

4) это вытекает из другого закона.

(4) Предусмотренное § 152 настоящего закона консультирование не требуется, если указанное в части 3 настоящей статьи изменение не ограничивает существующих прав пользователей радиочастот.

(5) Постановление министра, ответственного за данную область, которым условия использования радиочастот изменяются с ограничением действующих прав пользователей радиочастот, вступает в силу в части, ограничивающей права пользователей радиочастот, по истечении двух лет со дня его опубликования.

(1) Порядок использования радиочастот, определённых для исключительного пользования Сил обороны, и технические требования к нему устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область, в соответствии с регламентом радиосвязи, дополняющим Устав и Конвенцию Международного союза электросвязи. [RT I, 12.03.2015, 1 - вст. в силу 01.01.2016]

(2) При установлении указанных в части 1 настоящей статьи технических требований исходят из:

1) потребностей Сил обороны в использовании радиочастот; [RT I, 12.03.2015, 1 - вст. в силу 01.01.2016]

2) международных договоров, в том числе договоров о координации;

3) необходимости установления возможных ограничений для обеспечения электромагнитной совместимости между радиоустройствами гражданского пользования и радиоустройствами Сил обороны; [RT I, 12.03.2015, 1 - вст. в силу 01.01.2016]

4) необходимости избежания радиопомех.

(3) Использование радиочастот в целях государственной обороны вне радиочастот, определённых для исключительного пользования Сил обороны, осуществляется на основании частотного разрешения в соответствии с § 11–18 настоящего закона. Указанное частотное разрешение выдаётся Силам обороны Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора в первоочередном порядке. [RT I, 12.03.2015, 1 - вст. в силу 01.01.2016]

(4) К частотным разрешениям, выданным Силам обороны в частотных диапазонах, используемых в целях государственной обороны, не применяется установленное пунктом 3 части 1¹ § 11, пунктами 8 и 8¹ части 1 § 14, а также пунктом 1 части 3 § 18 настоящего закона. [RT I, 12.03.2015, 1 - вст. в силу 01.01.2016]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может во время повышенной оборонной готовности, чрезвычайного положения или военного положения изменить условия частотного разрешения либо приостановить предоставленное частотным разрешением право использования радиочастот, если это необходимо для обеспечения общественного порядка или государственной безопасности.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может во время повышенной оборонной готовности, чрезвычайного положения или военного положения выдать лицу частотное разрешение без соблюдения установленного § 13 настоящего закона порядка производства или изменить условия частотного разрешения без соблюдения установленного § 15 порядка производства, если это необходимо для обеспечения общественного порядка или государственной безопасности.

(3) За период выдачи частотного разрешения, изменения или приостановления условий частотного разрешения на основании частей 1 и 2 настоящей статьи государственная пошлина не взимается.

(4) При применении частей 1 и 2 настоящей статьи не применяется установленное § 12 и 13, пунктами 4–10 части 1 § 14, а также § 15, 18, 19 и 152 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Передача в радиосвязи ложного или вводящего в заблуждение сообщения, которое может поставить под угрозу безопасность самолётов, судов или наземных транспортных средств либо людей или нарушить функционирование деятельности какого-либо спасательного учреждения, запрещена. [RT I 2010, 29, 151 - вст. в силу 20.06.2010]

(2) Тайной радиосвязи является информация об участниках радиосвязи и о передаваемом ими посредством радиосвязи сообщении. Третьим лицам запрещено добывать тайну радиосвязи, за исключением случаев, установленных законом. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(3) [Утратил силу - RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Создание радиопомех запрещено, за исключением случаев и порядка, установленных § 115 настоящего закона.

(2) Пользователь радиочастот может подать в Департамент защиты прав потребителей и технического надзора жалобу в связи с радиопомехами. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Лицо, которому стало известно, что в результате его действия или бездействия возникают радиопомехи, должно немедленно применить все имеющиеся в его распоряжении возможности для устранения помех.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора незамедлительно приостанавливает использование устройства, вызывающего радиопомехи, или ограничивает его использование. Требование о приостановлении или ограничении использования устройства оформляется в письменной форме. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора приостановил использование устройства, создающего радиопомехи, устройство не может быть включено до устранения причин возникновения радиопомех и письменного разрешения Департамента защиты прав потребителей и технического надзора на продолжение использования устройства. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(6) Чиновник Департамента защиты прав потребителей и технического надзора, осуществляющий надзор, имеет право для устранения радиопомех входить вместе с владельцем территории или его представителем на территорию, где находится источник радиопомех, чтобы локализовать источник радиопомех и устранить радиопомехи, а также имеет право требовать от собственника, пользователя или владельца устройства все данные об устройстве, вызывающем радиопомехи. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(7) [Утратил силу - RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

(8) [Утратил силу - RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

(1) Порядок использования радиочастот в целях любительской радиосвязи и присвоения квалификации радиолюбителю устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Радиопозывной — это комбинация цифр или букв, которая используется для идентификации сообщения или радиопередающего устройства.

(2) Порядок образования и выдачи радиопозывных устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Координатор авиационных частот Международной организации гражданской авиации в Эстонии письменно уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о радиочастотах, координированных для организации обслуживания воздушного движения на территории Эстонии, и об их технических условиях, а также об изменении технических условий в течение трёх рабочих дней, считая со дня установления или изменения радиочастот и условий. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет лицо, управляющее государственными сетями электронной связи, а также Департамент полиции и погранохраны о выданных эстонскому водному транспортному средству позывном, селективном позывном и коде радиопередающего устройства (Maritime Mobile System Identification – MMSI) в течение одного рабочего дня, считая с получения соответствующих данных о водном транспортном средстве. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет Транспортный департамент об условиях выданного разрешения на радиосвязь водного транспортного средства и о коде радиопередающего устройства (MMSI), выделенном навигационным устройствам, в течение одного рабочего дня, считая с выдачи названного разрешения, для внесения соответствующей записи в базу данных MARS (Maritime mobile Access and Retrieval System) Международного союза электросвязи. [RT I, 10.12.2020, 1 - вст. в силу 01.01.2021]

(3¹) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет Международный союз электросвязи об условиях разрешения на радиосвязь, выданного воздушному судну, выполняющему поисково-спасательные работы (Search and Rescue aircraft – SAR aircraft), и о коде радиопередающего устройства (MMSI) в течение одного рабочего дня, считая с выдачи названного разрешения. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора регистрирует расчётные центры морской связи, осуществляет надзор за ними и передаёт соответствующие данные в базу данных Международного союза электросвязи. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Министр, ответственный за данную область, может установить требования к указанным в части 4 настоящего параграфа расчётным центрам морской связи, а также порядок их регистрации и осуществления надзора за ними.

(1) Целью управления нумерацией является обеспечение нумерации, необходимой для оказания услуги связи, а также её эффективного и целевого использования. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Нумерацией управляют Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Управление нумерацией состоит в выделении нумерации согласно эстонскому плану нумерации и в надзоре за использованием нумерации. Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора управляют нумерацией на основании объективных, прозрачных, недискриминирующих и пропорциональных критериев, имея в виду необходимость достижения унифицированного, эффективного и результативного использования нумерации. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Управление нумерацией и её использование осуществляются через базу данных бронирования номеров.

(4) Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора при выполнении своих задач в максимально возможном объёме учитывают рекомендации Европейской комиссии, касающиеся управления нумерацией. Если Министерство юстиции и цифровых технологий и Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не учитывают названные рекомендации, они уведомляют об этом Европейскую комиссию, прилагая обоснование неучёта рекомендации. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Целью базы данных бронирования номеров является обеспечение выполнения установленных настоящим законом требований к управлению нумерацией, бронированию номеров и переносимости номера.

(2) Базу данных бронирования номеров учреждает и положение о ней устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(3) Ответственным обработчиком базы данных бронирования номеров является Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. Уполномоченный обработчик определяется положением о базе данных.

(4) В базу данных бронирования номеров вносятся данные:

1) о забронированных номерах;

2) о действиях по переносимости номера.

(5) Внесённые в базу данных бронирования номеров данные имеют правовое значение в установленных настоящим законом случаях.

(6) Вносимые в базу данных бронирования номеров данные являются данными с ограничением доступа, за исключением сведений о принадлежности номера. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Право использования нумерации имеет лицо, которое оказывает услугу связи или использует услугу связи для оказания иных услуг, в том числе услуг информационного общества в значении Закона об услугах информационного общества, а также правительственное учреждение в пределах предоставленной ему компетенции (далее — пользователь нумерации).

(2) Помимо установленных в настоящей главе условий использования нумерации министр, ответственный за данную область, может установить:

1) [утратил силу - RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

2) обязанность и условия опубликования информации о клиентах в общедоступном каталоге номерной информации;

3) условия передачи права использования номера;

4) условия, вытекающие из международных договоров, касающихся использования нумерации;

5) условия бронирования номера; ↗

6) условия использования нумерации для обеспечения общественного порядка и государственной безопасности.

(3) Установление указанных в части 2 настоящего параграфа условий должно быть объективно обоснованным, недискриминирующим, пропорциональным и прозрачным.

(4) Номер считается используемым, если в течение срока действия разрешения на номер на забронированный номер или с забронированного номера имел место входящий или исходящий трафик либо с номером связан действующий договор об услуге связи и номер доступен для набора. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(5) Лицо обязано в течение шести месяцев после получения разрешения на номер эффективно ввести нумерацию в использование. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Эстонским планом нумерации определяются в отношении номеров, коротких номеров, идентификационных кодов и префиксов, необходимых для оказания услуги связи и иной услуги:

1) расположение в поле нумерации;

2) требования к длине, назначению использования и порядку набора;

3) условия использования и

4) услуги, для оказания которых разрешено их использовать, в том числе требования, установленные к услугам. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(2) Эстонский план нумерации не регулирует использование всемирных и иных адресов международных сетей передачи данных.

(3) Эстонский план нумерации устанавливает министр, ответственный за данную область, а ведение его осуществляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Министр, ответственный за данную область, изменяет Эстонский план нумерации или условия использования нумерации, если:

1) это обусловлено развитием области электронной связи или

2) это вытекает из международных договоров.

(2) Если постановление министра, ответственного за данную область, изданное на основании § 30 части 3 настоящего закона, ограничивает права пользователя нумерации, оно вступает в силу в части, ограничивающей права пользователя нумерации, по истечении одного года со дня его опубликования.

(1) Предприятие связи должно обеспечить, чтобы начатые клиентом вызовы на все номера и короткие номера, описанные в Эстонском плане нумерации, а также на используемые в Эстонии номера, принадлежащие европейскому полю нумерации (European Telephony Numbering Space – ETNS) 3883, и на международные бесплатные номера (Universal International Freephone Numbers – UIFN), завершались в желаемом клиентом месте, если предприятие связи, завершающее вызов, сделало это технически возможным или если предприятие связи, завершающее вызов, не применило в отношении этого ограничений согласно § 98 настоящего закона.

(1¹) Владелец разрешения на нумерацию должен обеспечить возможность набора вызова или доступа с номеров, описанных в Эстонском плане нумерации, к номеру, забронированному и введённому в пользование на основании § 38 настоящего закона, а также к оказываемой услуге связи или к оказываемой посредством неё иной услуге. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1²) Владелец разрешения на нумерацию должен обеспечить бесплатное установление соединения с номером 116 000. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1³) Владелец разрешения на нумерацию должен обеспечить лицу с особыми потребностями соединение с номером 116 000 посредством специальной услуги межличностной связи на основе номеров. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022, lõiget 1³ kohaldatakse alates 2025. aasta 28. juunist]

(2) Предприятие связи должно обеспечить возможность набора номеров, выданных в других государствах-членах Европейского союза, в том числе номеров европейского поля нумерации (ETNS) и международных бесплатных номеров (UIFN), а также доступ к услугам, оказываемым в государствах-членах Европейского союза, за исключением случаев, когда:

1) поставщик услуги по коммерческим причинам решил ограничить доступ для звонящих, находящихся в конкретном географическом регионе;

2) предприятие связи применило в отношении этого ограничения согласно § 98 настоящего закона;

3) доступ к услуге или возможность набора указанного в настоящей части номера технически неосуществимы или экономически не обоснованы.

(3) Предприятие связи обязано передавать все вызовы в европейское поле нумерации и из европейского поля нумерации за сходную плату, которую оно применяет в отношении вызовов, совершаемых в другие государства-члены и из других государств-членов.

(4) Предприятие связи должно обеспечить возможность набора международного вызова по меньшей мере посредством набора международного префикса 00.

(5) Предприятие связи должно обеспечить передачу начатого клиентом соединения на общеевропейски гармонизированный короткий номер, начинающийся с 116. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обязан опубликовать на своём веб-сайте информацию о введении в пользование общеевропейски гармонизированного короткого номера, начинающегося с 116. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Разрешение на нумерацию — это разрешение на использование нумерации, которое даёт пользователю нумерации право использовать для оказания услуги:

1) указанное в разрешении на нумерацию количество номеров, бронировать отдельный номер и организовывать их использование;

2) указанный в разрешении на нумерацию короткий номер или идентификационный код и организовывать их использование.

(2) Разрешение на нумерацию в части номеров основывается на количестве номеров, а в части идентификационного кода и короткого номера — на отдельном номере.

(3) В разрешении на нумерацию указываются по меньшей мере:

1) в случае идентификационного кода или короткого номера — выделенный короткий номер или идентификационный код, а в случае номера — количество и вид номеров, разрешённых к использованию, согласно Эстонскому плану нумерации;

2) дата выдачи разрешения и последняя дата его действия;

3) имя пользователя нумерации, дата рождения либо регистрационный или личный код;

4) условия использования нумерации. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(4) Разрешение на нумерацию выдаётся сроком на один год.

(1) Для получения разрешения на номер лицо представляет Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство по установленной форме электронным путём через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора. Если представление ходатайства таким способом невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. Ходатайство содержит не менее следующих данных: [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

1) имя ходатайствующего лица, место жительства или место нахождения, дата рождения либо регистрационный или личный код и номера средств связи;

2) планируемые цель и район использования запрашиваемой нумерации в разбивке по государствам; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) количество номеров, а в случае короткого номера — конкретный запрашиваемый короткий номер или длина короткого номера;

4) описание того, каким образом лицо намеревается обеспечить выполнение требования, установленного частью 1¹ § 32 настоящего закона. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует форму ходатайства о выдаче разрешения на номер на своём веб-сайте. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может в ходе производства по ходатайству о выдаче разрешения на номер требовать от ходатайствующего лица уточняющие сведения о представленных данных и иные данные, необходимые для разрешения ходатайства, а также делать запросы для проверки представленных данных. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора выдаёт пользователю нумерации разрешение на номер в течение 10 рабочих дней со дня получения ходатайства, соответствующего части 1 настоящей статьи, если пользователь нумерации уплатил государственную пошлину. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует решение о выдаче разрешения на номер в Информационной системе защиты прав потребителей и технического надзора в течение 10 рабочих дней со дня выдачи разрешения на номер, за исключением установленного законом случая. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(6) Решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора об отказе в выдаче разрешения на номер вручается ходатайствующему лицу в течение трёх рабочих дней после принятия решения. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Владелец разрешения на номер может ходатайствовать об увеличении количества номеров, указанного в разрешении на номер, представив для этого Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора электронным путём через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство об изменении разрешения на номер с приложением данных, установленных частью 1 § 34 настоящего закона. Если представление ходатайства таким способом невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. При изменении разрешения на номер ходатайствующее лицо обязано уплатить государственную пошлину за дополнительные номера пропорционально полным месяцам, оставшимся до окончания срока действия разрешения на номер. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(2) Разрешение на номер продлевается на один год. Ходатайство о продлении разрешения на номер представляется электронным путём через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора не менее чем за 20 дней до окончания срока действия разрешения на номер. Если представление ходатайства через Информационную систему защиты прав потребителей и технического надзора невозможно, ходатайство представляется Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора в письменной форме. За продление разрешения на номер ходатайствующее лицо обязано до представления ходатайства о продлении разрешения на номер уплатить государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.03.2022]

(3) Разрешение на номер продлевается не позднее чем за три рабочих дня до окончания срока действия действующего разрешения на номер.

[RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора отказывает в выдаче, изменении или продлении разрешения на номер, если:

1) государственная пошлина не уплачена;

2) ходатайствующий о разрешении на номер представил ложные данные;

3) ходатайствующий о разрешении на номер не соответствует признакам, установленным в отношении пользователя нумерации частью 1 § 29 настоящего закона;

4) планируемое или фактическое использование нумерации не соответствует условиям использования нумерации, установленным в плане нумерации Эстонии, либо не согласуется с иными правовыми актами, регулирующими использование нумерации;

5) короткий номер или идентификационный код выдан другому лицу;

6) использование нумерации неэффективно;

6¹) нумерация близка к исчерпанию; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

7) лицо не обеспечивает выполнение обязанности, установленной для владельца разрешения на номер частью 1¹ § 32 настоящего закона, или

8) нумерацию планируется эффективно ввести в использование позднее чем через шесть месяцев после подачи ходатайства о выдаче разрешения на номер. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(2) Пункт 6¹ части 1 настоящей статьи не применяется к предприятию связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может приостановить право на использование нумерации, предоставленное разрешением на номер, если владелец разрешения на номер не устранил нарушение условия, установленного настоящим законом, изданным на его основании правовым актом или разрешением на номер, в течение одного месяца с момента, когда Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомил владельца разрешения на номер о нарушении условия и предоставил ему возможность высказать своё мнение.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора признаёт решение о приостановлении права на использование нумерации, предоставленного разрешением на номер, недействительным незамедлительно после отпадения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления.

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может признать разрешение на номер недействительным, если:

1) права, предоставленные разрешением на номер, не начали эффективно использоваться в течение шести месяцев с момента выдачи разрешения на номер или в течение иного предусмотренного разрешением на номер срока либо если владелец разрешения на номер прекратил использование прав, предоставленных разрешением на номер;

2) владелец разрешения на номер существенно или неоднократно нарушил условия использования нумерации или условия разрешения на номер;

3) после выдачи разрешения на номер выясняется, что до выдачи разрешения на номер имелись основания, названные в пунктах 2–7 § 36 настоящего закона, или

4) право на использование нумерации приостановлено в соответствии с частью 1 настоящего параграфа и владелец разрешения на номер не устранил нарушение, послужившее основанием для приостановления, в течение одного месяца со дня принятия решения о приостановлении, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не установил более длительный срок.

(4) Решение Департамента защиты прав потребителей и технического надзора о приостановлении права на использование нумерации, предоставленного разрешением на номер, или о признании разрешения на номер недействительным доставляется владельцу разрешения на номер в течение трёх рабочих дней с момента принятия решения о приостановлении или о признании недействительным. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(1) Право бронировать номер имеет лицо, у которого есть действующее разрешение на номер. Бронирование номера даёт владельцу разрешения на номер право использовать конкретный номер.

(2) Номер бронирует и бронирование номера аннулирует владелец разрешения на номер с помощью созданной для этого базы данных.

(3) Номер не бронируется, если:

1) номер забронирован за другим лицом,

2) у лица, желающего осуществить бронирование, отсутствует действующее разрешение на номер либо право на использование нумерации, предоставленное разрешением на номер, приостановлено, или [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

3) количество номеров, желаемых лицом, ходатайствующим о бронировании, превышает количество номеров, разрешённых к использованию разрешением на номер.

(4) Номер бронируется бессрочно.

(5) Бронирование номера прекращается по истечении срока действия разрешения на номер, при признании разрешения на номер недействительным или при аннулировании бронирования. [RT I, 23.12.2015, 1 - вст. в силу 24.12.2015]

(6) Если клиент меняет поставщика услуги телефонной связи или услуги мобильной телефонной связи, сохраняя прежний номер, бронирование номера прекращается в отношении прежнего поставщика услуги телефонной связи или услуги мобильной телефонной связи, и бронирование этого номера переходит к поставщику услуги телефонной связи или услуги мобильной телефонной связи, с которым клиент заключает договор о присоединении, одним из условий которого является сохранение прежнего номера.

(1) Если ходатайство о выдаче разрешения на номер для использования одного и того же короткого номера или идентификационного кода одновременно подали несколько лиц и этот короткий номер или идентификационный код невозможно передать в совместное пользование, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора организует для выдачи разрешения на номер аукцион. Одновременно поступившими ходатайствами считаются ходатайства, поступившие в один и тот же день. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) О проведении аукциона Департамент защиты прав потребителей и технического надзора сообщает ходатайствующим письменно в течение пяти рабочих дней с момента поступления ходатайств, и ходатайствующим предоставляется возможность представить свои предложения в течение пяти рабочих дней. Победителю аукциона разрешение на номер выдаётся в течение 20 рабочих дней после подачи ходатайств. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Порядок проведения аукциона, названного в § 19 настоящего закона и в настоящем параграфе, устанавливает министр, ответственный за данную сферу.

(1) Целью специфического для сферы деятельности регулирования рынков услуги связи (далее — рынок) является обеспечение посредством содействия конкуренции множественности поставщиков услуги связи, равного и недискриминирующего обращения с ними, а также качества и доступности оказываемых услуг для конечных пользователей.

(2) [Утратил силу - RT I 2006, 25, 187 - вст. в силу 02.06.2006]

(3) Специфическое для сферы деятельности регулирование рынков должно быть технологически нейтральным.

(4) Специфическое для сферы деятельности регулирование рынков осуществляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. При совершении предусмотренных в настоящей главе специфических для сферы деятельности действий и применении мер Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен следовать общим целям, установленным в § 134 настоящего закона. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора имеет право для специфического для сферы деятельности регулирования рынков совершать следующие действия: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) определять границы рынков в соответствии с § 43 настоящего закона;

2) проводить на разграниченных рынках анализ рынка в соответствии с § 44–44² настоящего закона; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) определять предприятие, обладающее значительной рыночной силой, в соответствии с § 45 настоящего закона.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора имеет право для специфического для сферы деятельности регулирования рынков применять следующие меры: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) устанавливать обязанности предприятию, обладающему значительной рыночной силой, в соответствии с § 46 настоящего закона, а также изменять обязанности предприятия, обладающего значительной рыночной силой, в соответствии с установленным в § 49 частях 4 и 6 настоящего закона;

2) устанавливать обязанности предприятию связи и освобождать предприятие связи от обязанностей в связи с доступом и взаимным соединением в соответствии с § 63–63² настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[Утратил силу - RT I 2006, 25, 187 - вст. в силу 02.06.2006]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в соответствии с принципами конкурентного права Европейского союза определяет границы рынков услуг связи и их географической области обращения, учитывая конкуренцию на основе инфраструктуры в этих регионах. При определении границ рынков Департамент защиты прав потребителей и технического надзора исходит также из данных базы данных услуг связи, установленной в § 100² настоящего Закона, и из рекомендаций и руководящих указаний Европейской комиссии, касающихся перечня рынков. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1¹) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе, если это обосновано внутригосударственной ситуацией в области конкуренции, определить границы рынка услуги связи иначе, чем границы рынков, определённые в рекомендации Европейской комиссии. В указанном случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет Европейскую комиссию об ином определении границ рынка услуги связи, руководствуясь положениями § 48 настоящего Закона. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) В качестве географической области обращения услуги связи Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может определить всю территорию Эстонской Республики или её часть. Если географическая область обращения услуги связи выходит за государственную границу Эстонской Республики, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора информирует об этом Европейскую комиссию. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Определённый регион образует единую географическую область обращения, если в этом регионе условия конкуренции сходны или в достаточной степени однородны и этот регион можно отличить от других регионов, где соответствующие условия конкуренции значительно отличаются.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора совместно с надзорным органом другого государства-члена Европейского союза вправе представить Европейскому департаменту связи обоснованное ходатайство об определении границ транснационального рынка. При определении границ рынка Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает руководящие указания Европейского департамента связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора совместно с надзорным органом другого государства-члена Европейского союза либо предприятие связи вправе представить обоснованное ходатайство Европейскому департаменту связи, который анализирует спрос конечных пользователей на товары и услуги, предлагаемые на транснациональном уровне, на одном или нескольких рынках, названных в указанной в части 1 настоящего параграфа рекомендации. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит на рынках услуг связи, границы которых определены в соответствии с частями 1 и 1¹ § 43 настоящего Закона, анализ ситуации в области конкуренции (далее — анализ рынка), чтобы установить, действует ли на соответствующем рынке услуги связи конкуренция, действуют ли на нём предприятия со значительной рыночной силой и имеется ли необходимость установить для предприятия со значительной рыночной силой обязанности, указанные в пункте 1 части 2 § 41.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит анализ рынка в соответствии с принципами конкурентного права Европейского союза и руководящими указаниями Европейской комиссии и Европейского департамента связи.

(3) При проведении анализа рынка Департамент защиты прав потребителей и технического надзора при необходимости консультируется с Департаментом конкуренции, чтобы обеспечить единообразное и последовательное применение конкурентного права.

(4) Принципы и порядок проведения анализа рынка устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную сферу.

(5) Если Европейская комиссия на основании ходатайства, представленного в соответствии с частью 4 § 43 настоящего Закона, определяет границы транснационального рынка, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора и надзорный орган другого государства-члена Европейского союза проводят анализ рынка совместно, учитывая рекомендации Европейской комиссии.

(6) Если Европейская комиссия на основании ходатайства, представленного в соответствии с частью 4 § 43 настоящего Закона, не определяет границы транснационального рынка, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора и надзорный орган другого государства-члена Европейского союза могут проводить анализ рынка совместно, если рыночные условия в этих государствах достаточно сходны. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет отчёт об определении границ рынков и анализе рынка.

(2) Если из анализа рынка следует, что на рынке услуги связи действует конкуренция, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет проект решения о неопределении предприятия со значительной рыночной силой, который содержит:

1) отчёт, названный в части 1 настоящего параграфа;

2) предложение не определять предприятие со значительной рыночной силой.

(3) Если из анализа рынка следует, что на рынке услуги связи конкуренция не действует, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет проект решения о признании предприятием со значительной рыночной силой в соответствии с частью 1 § 46 настоящего Закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит анализ рынка регулярно, но не реже одного раза в течение пяти лет. При необходимости Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может продлить названный период на один год, если он обосновал намерение о продлении и уведомил Европейскую комиссию не позднее чем за четыре месяца до истечения пятилетнего периода и Европейская комиссия в течение одного месяца с момента получения уведомления не представила по этому поводу возражений.

(2) Если Европейская комиссия изменяет рекомендацию, касающуюся перечня рынков, названного в § 43 части 1 настоящего закона, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит в отношении рынка услуги связи, о котором Департамент защиты прав потребителей и технического надзора ранее не уведомлял Европейскую комиссию, анализ рынка в течение трёх лет с момента принятия изменённой рекомендации Европейской комиссии.

(3) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не завершил анализ рынков, определённых в рекомендации Европейской комиссии, или находит, что не завершит его в течение срока, установленного частью 1 или 2 настоящей статьи, Европейское бюро связи по ходатайству Департамента защиты прав потребителей и технического надзора может помочь составить проект решения, названного в § 44¹ частях 2 и 3 настоящего закона. В таком случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в течение шести месяцев уведомляет Европейскую комиссию о проекте решения согласно § 48 части 2 настоящего закона.

(4) Если Европейская комиссия не устанавливает максимальную ставку за завершение вызова, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может провести на соответствующем рынке анализ рынка, предусмотренный § 44 настоящего закона.

(5) Помимо предусмотренного частью 1 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обязан незамедлительно, но не позднее чем в течение трёх лет провести анализ рынка, если выявляются или если участник рынка указывает на обстоятельства, существенно влияющие на состояние конкуренции на соответствующем рынке услуги связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора определяет одного или нескольких предпринимателей со значительной рыночной силой в соответствии с положениями настоящей статьи, если он в ходе анализа рынка, предусмотренного § 44 и 44¹ настоящего закона, установил, что на соответствующем рынке услуги связи конкуренция не действует и предприниматель отвечает признакам, установленным частью 2 настоящей статьи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора признаёт на конкретном рынке услуги связи и в районе оказания этой услуги предпринимателем со значительной рыночной силой предприятие связи, которое отдельно или совместно с другими предпринимателями обладает значительной рыночной силой, позволяющей ему действовать в значительной мере независимо от конкурентов, договорных партнёров и конечных пользователей. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может не признавать предпринимателя, отвечающего признакам, установленным частью 2 настоящей статьи, предпринимателем со значительной рыночной силой на конкретном рынке услуги, если рынок соответствующей услуги является новым и развивающимся рынком и установление обязанностей на этом рынке может в более长срочной перспективе ограничить развитие рынка и исключить у предпринимателя, отвечающего признакам предпринимателя со значительной рыночной силой, мотивацию к дальнейшему развитию соответствующего рынка. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Два или более предпринимателя занимают на конкретном рынке услуги связи совместно господствующее положение в значении Закона о конкуренции независимо от того, связаны ли эти предприниматели между собой структурно или иным образом, если эти предприниматели совместно могут действовать на соответствующем рынке в значительной мере независимо от конкурентов, договорных партнёров и конечных пользователей и между этими предпринимателями на рынке данной услуги отсутствует конкуренция.

(5) Если предприниматель обладает значительной рыночной силой на одном рынке услуги связи, то его можно признать обладающим значительной рыночной силой и на другом рынке услуги связи, тесно связанном с соответствующим рынком, если между этими двумя рынками имеется такая связь, что значительная рыночная сила на одном рынке увеличивает рыночную силу на другом рынке, в результате чего на другом рынке конкуренция не действует.

(5¹) В названном в части 5 настоящей статьи случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может согласно пятой главе настоящего закона установить для предпринимателя со значительной рыночной силой обязанности недискриминации, прозрачности, раздельности бухгалтерского учёта, а также контроля цен и учёта затрат и на тесно связанном другом рынке услуги связи. Если названные обязанности оказываются недостаточными, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить обязанности на основаниях, установленных § 54 частями 2 и 3 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(6) [Утратил силу - RT I, 05.07.2013, 1 - вст. в силу 15.07.2013]

(7) При определении предпринимателя со значительной рыночной силой Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вносит предложение признать его предпринимателем со значительной рыночной силой. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет проект решения о признании предпринимателем со значительной рыночной силой, который содержит: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) названный в § 44¹ части 1 настоящего закона отчёт; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

2) названное в § 45 части 7 настоящего закона предложение;

3) обязанность, устанавливаемую для предпринимателя со значительной рыночной силой на основании части 2 настоящей статьи.

(2) При установлении обязанности для предпринимателя со значительной рыночной силой Департамент защиты прав потребителей и технического надзора исходит в отношении предпринимателя из установленного § 50–57 настоящего закона, устанавливая для предпринимателя одну или несколько соответствующих обязанностей на том рынке услуги, на котором в отношении предприятия связи внесено предложение признать его предпринимателем со значительной рыночной силой. При выборе обязанности Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает в том числе рекомендации и позиции Европейской комиссии, касающиеся рынка электронной связи, а также соответствующую практику, сформированную в сотрудничестве регуляторов рынка связи Европейского союза. [RT I, 21.05.2014, 2 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора делает доступным для общественности на своём веб-сайте предварительный проект решения об отказе от определения предпринимателя со значительной рыночной силой, указанный в § 44¹ части 2 настоящего закона, или предварительный проект решения о признании предпринимателем со значительной рыночной силой, установленный § 46 частью 1, исключая информацию, содержащую коммерческую тайну. Предпринимателю связи, которого Департамент защиты прав потребителей и технического надзора намеревается признать предпринимателем со значительной рыночной силой, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора направляет названный предварительный проект решения по почте и электронно. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Заинтересованное лицо может представить мнение о предварительном проекте решения, указанном в § 44¹ части 2 или § 46 части 1 настоящего закона, после опубликования проекта. Для представления мнения должно оставаться не менее одного месяца. Предприниматель связи, которого Департамент защиты прав потребителей и технического надзора намеревается признать предпринимателем со значительной рыночной силой, вправе представить свои возражения по предварительному проекту решения в течение одного месяца со дня его получения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет проект решения о признании предпринимателем со значительной рыночной силой или об отказе от определения предпринимателя со значительной рыночной силой, учитывая мнения, представленные о предварительном проекте решения, указанном в § 44¹ части 2 или § 46 части 1 настоящего закона. Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не учитывает представленные мнения, он должен обосновать это в проекте решения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Проект решения, названный в части 3 настоящего параграфа, должен содержать данные, указанные в § 44¹ части 2 или § 46 части 1 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обязан уведомить Европейскую комиссию, Европейское ведомство связи и регуляторов рынка связи государств-членов Европейского союза о проекте решения о признании предпринимателем со значительной рыночной силой или об отказе от определения предпринимателя со значительной рыночной силой, составленном на основании § 47 части 3 настоящего закона.

(2) Если совершение действия или применение меры, установленных в проекте решения, составленном на основании § 47 части 3 настоящего закона, может повлиять на торговлю между государствами-членами Европейского союза, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен предоставить Европейской комиссии, Европейскому ведомству связи и регуляторам рынка связи государств-членов Европейского союза возможность представить в течение одного месяца мнение о проекте решения. Мнения, представленные о проекте решения, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает по возможности в наибольшей степени при принятии решения, предусмотренного § 49 частью 1, и передаёт решение Европейской комиссии. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Действиями или мерами, влияющими на торговлю между государствами-членами Европейского союза, считаются такие действия или меры, которые могут оказать прямое или косвенное, фактическое или вероятное влияние на торговлю между государствами-членами способом, который может препятствовать осуществлению принципов единого рынка. Такие действия или меры могут повлиять на цену, требуемую от клиентов услуг в других государствах-членах, на способность действующих в других государствах-членах предпринимателей оказывать услуги связи, а также на возможность оказания межгосударственных услуг и на структуру рынка или доступ к рынку, что, в свою очередь, может повлечь негативное влияние на предпринимателей связи других государств-членов. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Если Европейская комиссия уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о том, что планируемое Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора определение границ рынка связи отличается от рекомендации Европейской комиссии либо что признание предпринимателя предпринимателем со значительной рыночной силой или отказ от определения предпринимателя со значительной рыночной силой препятствует развитию единого европейского рынка и противоречит праву Европейского союза, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора по требованию Европейской комиссии приостанавливает принятие планируемого решения на два месяца.

(5) Если Европейская комиссия в течение названного в части 4 настоящего параграфа двухмесячного периода решает, что Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен отозвать проект решения, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора отзывает проект решения или изменяет его в течение шести месяцев со дня принятия решения Европейской комиссией. В случае изменения проекта решения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора исходит из положений § 47 настоящего закона и частей 1, 2 и 4 настоящего параграфа.

(6) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при исключительных обстоятельствах в соответствии с настоящим законом устанавливать временные и пропорциональные меры без соблюдения процедуры, установленной частями 1, 2 и 4 настоящего параграфа, если он находит, что применение соответствующих действий или мер крайне необходимо для обеспечения конкуренции и защиты интересов конечных пользователей. В таком случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен незамедлительно уведомить Европейскую комиссию, Европейское ведомство связи и регуляторов рынка связи государств-членов Европейского союза о применённых мерах и об основаниях их применения. Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора намеревается сделать названные временные меры постоянными или желает продлить срок действия этих мер, он должен соблюдать процедуру, установленную частями 1, 2 и 4. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Если Европейская комиссия в течение одного месяца с момента получения проекта решения, установленного § 48 частью 1 настоящего Закона, уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о том, что устанавливаемые, изменяемые или отменяемые Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора в проекте решения обязанности влияют на торговлю между государствами-членами Европейского союза или противоречат праву Европейского союза, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не принимает решения в течение трёх месяцев с момента получения уведомления от Европейской комиссии. При отсутствии уведомления Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может принять решение, составленное на основании § 49 части 1, максимально учитывая мнение Европейской комиссии, Европейского управления связи и регуляторов рынка связи государств-членов Европейского союза.

(2) При получении от Европейской комиссии уведомления, установленного частью 1 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора сотрудничает с Европейской комиссией и Европейским управлением связи в целях выявления наиболее подходящих и действенных мер.

(3) До истечения трёхмесячного срока, указанного в части 1 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может, максимально учитывая приведённые в установленном частью 1 уведомлении Европейской комиссии основания и мнение Европейского управления связи, изменить проект решения, отозвать его либо оставить его без изменений.

(4) Европейская комиссия может в течение одного месяца после истечения трёхмесячного срока, установленного частью 1 настоящей статьи, представить рекомендацию о том, чтобы Департамент защиты прав потребителей и технического надзора изменил свой проект решения или отозвал его. Европейская комиссия может также принять решение об отзыве позиций, изложенных в уведомлении, указанном в части 1. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора передаёт Европейской комиссии и Европейскому управлению связи окончательные меры в течение одного месяца с момента получения от Европейской комиссии рекомендации или решения, указанных в части 4 настоящей статьи. Указанный одномесячный срок может быть продлён для проведения внутригосударственной консультации согласно § 47 настоящего Закона.

(6) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора решает на основании рекомендации Европейской комиссии не изменять проект решения или не отзывать его, он представляет Европейской комиссии свои обоснования.

(6¹) Если Европейская комиссия в течение одного месяца после истечения трёхмесячного срока, указанного в части 1 настоящей статьи, решает, что Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен отозвать проект решения, установленный § 56¹ частями 4 и 5 настоящего Закона, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора отзывает проект решения или изменяет его в течение шести месяцев с момента принятия Европейской комиссией соответствующего решения. При изменении проекта решения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора исходит из установленного § 47 и § 48 частями 1, 2 и 4 настоящего Закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(7) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может отозвать проект решения на любой стадии производства.

(8) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора находит, что ввиду исключительных обстоятельств в отношении предпринимателя со значительной рыночной силой следует установить обязанности, которые не предусмотрены § 51–54 настоящего Закона, он должен представить соответствующее ходатайство Европейской комиссии. Планируемую обязанность Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить лишь после того, как Европейская комиссия дала на это разрешение. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора принимает решение о признании предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой, и об установлении обязанности предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой (далее — решение о признании предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой), или решение о неопределении предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, после консультации с Европейской комиссией в соответствии с § 48 настоящего закона. Если для установления обязанности необходимо согласие Европейской комиссии в соответствии с установленным в § 48 настоящего закона, это согласие следует приложить к решению. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Указанное в части 1 настоящей статьи решение о признании предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой, вручается предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, в течение пяти дней со дня его принятия.

(3) Список предпринимателей, обладающих значительной рыночной силой, и перечень обязанностей предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, а также решение о неопределении предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, публикуются на веб-странице Департамента защиты прав потребителей и технического надзора и в официальном издании Ametlikud Teadaanded. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора устанавливает лицу, признанному предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой, в указанном в части 1 настоящей статьи решении разумный срок для исполнения установленной в нём обязанности. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора находит, что исполнение возложенной на предпринимателя решением, принятым согласно части 1 настоящей статьи, обязанности не обеспечивает конкуренции на конкретном рынке, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора составляет проект нового решения для установления предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, новой обязанности, изменяя возложенную на предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, обязанность в соответствии с настоящим законом. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(6) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в результате предусмотренного в § 44 и 44¹ настоящего закона анализа рынка устанавливает, что на соответствующем рынке услуг связи действует конкуренция, то он признаёт предусмотренное в части 1 настоящей статьи решение недействительным и извещает об этом предпринимателя по почте или электронно, а также публикует извещение о признании решения недействительным в официальном издании Ametlikud Teadaanded. Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установил тем же решением несколько обязанностей на одном или нескольких рынках услуг связи и на части этих рынков или в связанной с частью обязанностей области действует конкуренция, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора признаёт решение недействительным частично. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(7) При принятии указанного в части 6 настоящей статьи решения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать условия в связи с действующим договором о доступе, предоставив для их исполнения разумный срок. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать в отношении предпринимателя связи, который признан предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой, на соответствующем рынке в связи с объединением или доступом следующие обязанности: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) обязанность публиковать связанные с доступом или объединением данные об учёте расходов, платах, технических условиях, свойствах и разработках сети, условиях оказания услуги, в том числе о тех условиях, которые ограничивают доступ к услуге, а также её применение и использование, прежде всего в связи с переходом с унаследованной инфраструктуры, главным образом с сети медных пар или сети связи равноценного качества, на новую инфраструктуру, главным образом на сеть оптического кабеля или сеть связи равноценного качества; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

2) обязанность публиковать типовое предложение о конкретной услуге доступа или объединения, которое должно содержать условия оказания соответствующей услуги, в том числе платы, в соответствии с § 53 настоящего закона;

3) обязанность недискриминации, которая должна обеспечивать, чтобы предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, и особенно вертикально интегрированный предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, который предлагает услуги, в том числе продукты и услуги доступа, предпринимателям, с которыми он конкурирует на уровне розничной продажи, применял в отношении других предпринимателей, оказывающих сходные услуги, при одинаковых обстоятельствах равноценные условия и чтобы предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, оказывал услуги и публиковал информацию для этих предпринимателей на тех же условиях и такого же качества, как в отношении себя или своих дочерних предприятий или партнёров; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

4) обязанность ведения отдельного учёта в отношении деятельности, связанной с объединением или доступом, в рамках которой Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может потребовать, чтобы вертикально интегрированный предприниматель сделал прозрачными свои цены оптовой продажи и внутренние трансфертные цены, установив для этого соответствующую форму и методику бухгалтерского учёта; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

5) обязанность удовлетворять разумное ходатайство другого предпринимателя связи о доступе к конкретным строениям, элементам сети и связанным с сетью средствам и предоставлять возможность их использования в соответствии с § 51 настоящего закона, если отказ в доступе или доступ на неразумных условиях препятствует развитию конкуренции на уровне розничной продажи или наносит ущерб интересам конечных пользователей; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

6) [утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

7) обязанность, связанная с покрытием расходов, касающихся доступа или объединения, и с контролем цен, а также обязанность, связанная с ориентированными на расходы платами и системой учёта расходов, в соответствии с § 52 настоящего закона;

8) обязанность функционального разделения в соответствии с § 55 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, обязанности, не перечисленные в части 1 настоящей статьи. В таком случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора руководствуется установленным в § 48¹ части 8 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) В рамках обязанности, названной в § 50 части 1 пункте 5 настоящего закона, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может дополнительно потребовать от предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой: [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

1) предоставления предприятиям связи доступа к конкретным сетевым элементам или сетевым средствам, в том числе полного или совместного доступа к клиентской линии и подклиентской линии; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

1¹) предоставления другому предприятию связи доступа к элементам и услугам активной или виртуальной сети связи; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

1²) предоставления другому предприятию связи обязательного доступа к строениям независимо от того, является ли затрагиваемое обязанностью имущество согласно анализу рынка частью соответствующего рынка, при условии, что обязанность необходима и соразмерна для достижения целей, установленных в § 134 настоящего закона; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

2) добросовестного ведения переговоров с предприятиями связи, которые требуют доступа;

3) дальнейшего предоставления разрешённого доступа;

4) оказания определённых услуг в порядке оптовой продажи предприятиям связи в целях перепродажи этих услуг;

5) предоставления открытого доступа к техническим интерфейсам, протоколам и другим ключевым технологиям, крайне необходимым для функциональной совместимости услуг или услуг виртуальных сетей; [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

6) предложения совместного размещения или иных способов совместного пользования, в том числе предоставления возможности совместного пользования кабельной канализацией, зданиями и мачтами;

7) предложения услуг, необходимых для обеспечения функциональной совместимости услуг, основанных на сквозной соединяемости, для конечных пользователей, в том числе средств, необходимых для услуги интеллектуальной сети и услуги роуминга в сетях мобильной телефонной связи; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

8) предложения доступа к системам поддержки или аналогичным программным системам, необходимым для обеспечения справедливой конкуренции при оказании услуг;

9) соединения сетей или сетевых средств;

10) [утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

11) [утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

12) доступа к сопутствующей услуге. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1¹) Взвешивая, является ли установленное в части 1 настоящей статьи необходимым и соразмерным целям, установленным в § 134 настоящего закона, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора анализирует, достаточно ли, действуя в интересах конечного пользователя, для решения выявленной проблемы доступа к оптовым услугам иным способом на том же или связанном оптовом рынке. Указанный анализ охватывает коммерческие предложения доступа, доступ, установленный в главе 6 настоящего закона, либо действующий или планируемый доступ к иным оптовым исходным ресурсам согласно настоящей статье. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) При проведении анализа, установленного в части 1¹ настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора оценивает прежде всего следующие обстоятельства: [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

1) техническая и экономическая осуществимость использования или установки конкурирующих средств, имея в виду темп развития рынка и учитывая характер и вид соответствующего соединения или доступа, в том числе осуществимость доступа к кабельной канализации; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

1¹) предполагаемое технологическое развитие, влияющее на проектирование сетей связи и управление ими; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

1²) необходимость обеспечить технологическую нейтральность, позволяющую предприятию связи самому проектировать свою сеть связи и управлять ею; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

2) осуществимость предложения планируемого доступа по сравнению с используемыми объёмами;

3) размер первоначальной инвестиции собственника средства с учётом сделанных государственных инвестиций, в том числе инвестиций в сети связи с очень высокой пропускной способностью, и сопутствующих инвестированию рисков; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

4) необходимость защищать конкуренцию в течение более длительного времени, обращая внимание прежде всего на конкуренцию, основанную на экономически эффективной инфраструктуре, и на поддерживающие её новые бизнес-модели; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

5) необходимость создать действенную конкуренцию на розничном уровне и обеспечение защиты прав конечных пользователей;

6) соответствующие права интеллектуальной собственности;

7) возможность оказания общеевропейских услуг.

(2¹) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора рассматривает возможность установления обязанностей предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, он в первую очередь оценивает, является ли установление только обязанности, названной в § 50 части 1 пункте 5 настоящего закона, соразмерным средством для содействия конкуренции и защиты интересов конечных пользователей. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при установлении обязанности, названной в части 1 настоящей статьи, уточнить способ исполнения обязанности. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, предусмотренные в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанности, связанные с расходами и платами за соединение или доступ, в том числе обязанности, связанные с ориентированностью на расходы и системой учёта расходов, при условии, что он в ходе анализа рынка установил, что вследствие отсутствия действенной конкуренции предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, имеет возможность удерживать цены на чрезмерно высоком или низком уровне, искажая конкуренцию и нанося ущерб интересам конечных пользователей. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Устанавливая указанные в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанности и содействуя инвестированию предпринимателя связи в сети связи следующего поколения, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает сделанные предпринимателем связи инвестиции и то, что предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, должен иметь возможность получать от целесообразно использованного капитала разумную прибыль с учётом сопутствующих рисков, свойственных инвестициям в указанный конкретный новый сетевой проект. Равным образом Департамент защиты прав потребителей и технического надзора при установлении предпринимателю связи указанных в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанностей исходит из принципа, что любой требуемый Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора механизм покрытия расходов или методика формирования цены должны служить интересам эффективной и постоянной конкуренции и увеличивать выгоду конечных пользователей в связи с внедрением сетей следующего поколения, прежде всего сетей с очень высокой пропускной способностью. Для этого Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может учитывать также цены, применяемые на других сопоставимых рынках. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2¹) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может не устанавливать предусмотренную в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанность, если он установит, что имеется ограничение розничной цены и все устанавливаемые согласно § 50 и 51 настоящего Закона обязанности, прежде всего устанавливаемый согласно пункту 3 части 1 § 50 тест экономической воспроизводимости, обеспечивают эффективный и недискриминирующий доступ. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2²) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора устанавливает предусмотренную в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанность в связи с доступом к существующим элементам сети, он учитывает полезность прогнозируемых и стабильных оптовых цен, обеспечивая всем предпринимателям связи эффективный выход на рынок и достаточные стимулы для внедрения новых и усовершенствованных сетей связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установил предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, предусмотренные в пункте 7 части 1 § 50 настоящего Закона обязанности, связанные с ориентированными на расходы платами, предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, обязан по требованию Департамента защиты прав потребителей и технического надзора доказать, что платы за услугу основываются на расходах по оказанию услуги, к которым добавляется разумная прибыль. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при необходимости использовать при проверке указанных в части 3 настоящей статьи расходов по оказанию услуги методику, отличающуюся от методики исчисления расходов, использованной предпринимателем. Если выяснится, что платы за услугу не основываются на расходах по оказанию услуги, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе потребовать приведения плат в соответствие с расходами по оказанию услуги. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Указанная в части 4 настоящей статьи методика исчисления расходов, используемая Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора для проверки расходов, устанавливается ответственным за данную область министром. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(6) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установил в отношении предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, обязанность использования определённой системы учёта расходов согласно пункту 7 части 1 § 50 настоящего Закона, соблюдение требований системы учёта расходов ежегодно проверяет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора либо по согласованию с Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора по заказу предпринимателя связи независимое лицо, обладающее специальными знаниями в соответствующей области. Если соблюдение системы учёта расходов подтверждает независимое лицо, обладающее специальными знаниями, его расходы несёт предприниматель, обладающий значительной рыночной силой. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(7) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора один раз в год публикует на своём сайте подтверждение о соблюдении требований системы учёта расходов предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой. В соответствующем подтверждении должны быть отражены помимо прочего категории распределения расходов и правила отнесения расходов. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(8) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может проверять, правильно ли предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, соблюдает систему учёта расходов. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора устанавливает предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, обязанность опубликовать типовое предложение услуги доступа или соединения согласно § 50 части 1 пункту 2 настоящего закона, названный предприниматель обязан составить типовое предложение услуги доступа или соединения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Предприниматели связи вправе по взаимному соглашению заключить договор о доступе или соединении также на условиях, отличающихся от типового предложения, если условия заключаемого договора не противоречат целям обязанности опубликовать типовое предложение.

(4) Предприниматель связи, на которого возложена обязанность опубликовать типовое предложение, обязан опубликовать типовое предложение на своей веб-странице, а при её отсутствии — иным разумным способом, а также представить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора по его требованию копию заключённого договора о доступе или соединении. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Если названное в части 1 настоящего параграфа типовое предложение не соответствует целям обязанности опубликовать типовое предложение, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе потребовать от предпринимателя связи внесения изменений в типовое предложение. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Предприниматель связи обязан представить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора копию договора о доступе или соединении, заключённого на условиях, отличающихся от типового предложения. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(7) Состав данных типового предложения услуги доступа и услуги соединения устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора по результатам анализа рынка, проведённого на розничном рынке согласно § 44 и 44¹ настоящего закона, находит, что на каком-либо розничном рынке, определённом согласно § 43 части 1, конкуренция не действует и установление предпринимателю связи связанной с доступом и соединением обязанности, предусмотренной § 50 частью 1, не обеспечивает действия конкуренции, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора устанавливает предпринимателю, признанному на соответствующем рынке услуги предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой, одну или несколько обязанностей, предусмотренных частями 2 и 2¹ настоящего параграфа. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) На основании, предусмотренном частью 1 настоящего параграфа, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может обязать предпринимателя, обладающего значительной рыночной силой, воздерживаться от: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) применения чрезмерно высоких цен;

2) воспрепятствования выходу конкурентов на рынок или ограничения конкуренции чрезмерно низкими ценами;

3) необоснованного предпочтения определённых конечных пользователей;

4) необоснованного взаимного связывания предлагаемых услуг таким образом, что клиент при пользовании одной услугой вынужден пользоваться также другой услугой и платить за неё.

(2¹) В дополнение к названной в части 2 настоящего параграфа обязанности Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может в целях защиты интересов конечных пользователей и обеспечения действенной конкуренции установить потолок розничных цен, меры контроля за ценами либо меры, которыми цены приводятся к ориентированным на затраты или к таким же, какие действуют на сопоставимых рынках. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Не перечисленные в частях 2 и 2¹ настоящего параграфа обязанности Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать только с соблюдением порядка, предусмотренного § 48¹ частью 8 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Если на основании настоящего параграфа предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, установлены обязанности, предприниматель, обладающий значительной рыночной силой, должен применять необходимые и надлежащие методы учёта затрат. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе определить методы учёта затрат и формы отчётности. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Исполнение обязанностей, установленных предпринимателю, обладающему значительной рыночной силой, на основании настоящего параграфа, ежегодно контролирует Департамент защиты прав потребителей и технического надзора или по заказу Департамента защиты прав потребителей и технического надзора независимое лицо, обладающее соответствующими специальными знаниями. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора один раз в год публикует на своей веб-странице подтверждение об исполнении обязанностей предпринимателем, обладающим значительной рыночной силой. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не применяет названные в частях 2 и 2¹ настоящего параграфа обязанности в отношении географических рынков или розничных рынков, на которых конкуренция действует, что не ограничивает применения § 74 и 79 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в ходе анализа рынка, проведённого на основании § 43–44² настоящего закона, приходит к выводу, что соответствующими обязанностями, установленными на основании § 51–53, не удалось достичь эффективной конкуренции и что в связи с рынками определённых продуктов доступа при оптовом предложении выявлены значительные и устойчивые проблемы конкуренции или сбои рынка, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может в качестве исключительной меры установить вертикально интегрированным предприятиям обязанность передать независимой хозяйственной единице виды деятельности, связанные с оптовым предложением соответствующих продуктов доступа. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Независимая хозяйственная единица должна предлагать всем предприятиям, в том числе другим хозяйственным единицам материнского предприятия, продукты и услуги доступа на одинаковых сроках и условиях, в том числе по одинаковым ценам и с одинаковым уровнем услуги, а также использовать одинаковые системы и процессы.

(3) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора намеревается установить обязанность функционального разделения, он представляет Европейской комиссии соответствующее предложение, которое содержит:

1) доказательства, подтверждающие указанный в части 1 настоящей статьи вывод;

2) обоснованную оценку, согласно которой возможность эффективной и устойчивой конкуренции, основанной на инфраструктуре, в течение разумного времени мала или отсутствует; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) анализ, касающийся прогноза влияния установления обязанности функционального разделения на деятельность Департамента защиты прав потребителей и технического надзора и предприятия, прежде всего в части рабочей силы разделённого предприятия и сектора электронной связи в целом;

4) анализ того, как установление обязанности влияет на мотивацию инвестирования во весь сектор, учитывая необходимость обеспечить социальную и территориальную сплочённость, а также сопутствующее влияние на других заинтересованных лиц, в том числе на потребителей, и прогноз в отношении функционирования конкуренции в целом;

5) анализ, подтверждающий, что данная обязанность является наиболее эффективным средством для решения выявленных проблем конкуренции и сбоев рынка.

(4) Проект решения Департамента защиты прав потребителей и технического надзора содержит следующие части:

1) точный характер и уровень разделения с указанием прежде всего правового положения обособленной хозяйственной единицы;

2) данные об имуществе обособленной хозяйственной единицы и о предлагаемых ею продуктах или услугах;

3) порядок управления, которым обеспечивается независимость нанимаемых обособленной хозяйственной единицей работников, и соответствующая ему структура вознаграждения;

4) правила, обеспечивающие исполнение обязанностей;

5) правила, которыми обеспечивается прозрачность организации работы прежде всего для других заинтересованных лиц;

6) порядок осуществления надзора за исполнением обязанностей, устанавливаемых хозяйственной единице.

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить предприятию, в отношении которого применяется функциональное разделение, обязанности предприятия, обладающего значительной рыночной силой, в соответствии с § 51–53 настоящего закона.

(6) Если Европейская комиссия решением уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о своём согласии на установление предусмотренной частью 1 настоящей статьи обязанности, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит анализ на различных рынках, связанных с сетью доступа, и может установить на этих рынках предприятию, обладающему значительной рыночной силой, обязанности в соответствии с § 43–53 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Предприятие, признанное на основании настоящего закона предприятием со значительной рыночной силой на одном или нескольких соответствующих рынках, уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не менее чем за три месяца о намерении передать имущество своей местной сети доступа или существенную его часть отдельной хозяйственной единице, принадлежащей другому собственнику, либо создать отдельную хозяйственную единицу. Уведомление должно позволять Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора оценить влияние планируемых изменений. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Указанное в части 1 настоящего параграфа предприятие уведомляет Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о любом изменении названного намерения, а также о конечном результате процесса разделения.

(2¹) Указанное в части 1 настоящего параграфа предприятие может предложить обязательства в отношении условий доступа, применяемых к его сети связи в период осуществления процесса разделения и после него, с тем чтобы обеспечить эффективный и недискриминирующий доступ третьих лиц. Предложение о принятии обязательств может содержать обязательства, действующие более пяти лет, и должно быть достаточно подробным, в том числе при определении сроков осуществления и продолжительности, чтобы позволить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора выполнять свои задачи в соответствии с частью 3 настоящего параграфа. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора оценивает влияние планируемой сделки, а при необходимости и указанного в части 2¹ настоящего параграфа обязательства на уже действующие обязательства предприятия со значительной рыночной силой. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит анализ на различных рынках, связанных с сетью доступа, и может установить юридически и в своей деятельности отдельной хозяйственной единице предприятия обязательства предприятия со значительной рыночной силой в соответствии с § 43–53 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора при проведении указанного в части 4 настоящего параграфа анализа учитывает все обязательства, предложенные предприятием со значительной рыночной силой на основании части 2¹, предварительно консультируясь со всеми заинтересованными третьими лицами в порядке, установленном § 47 настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) По результатам указанного в части 4 настоящего параграфа анализа Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может изменить указанное в § 49 настоящего закона решение о признании предприятием со значительной рыночной силой, применяя при необходимости § 56³. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может своим решением сделать установленные в части 2¹ настоящего параграфа обязательства полностью или частично обязательными для предприятия связи. Срок действия обязательств может отличаться от срока, установленного для проведения указанного в части 1 § 44² настоящего закона анализа рынка. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(7) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора следит за осуществлением предложенных предприятием связи обязательств, которые он сделал обязательными в соответствии с частями 4 и 6 настоящего параграфа, и при необходимости рассматривает вопрос об их продлении. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие со значительной рыночной силой может в соответствии с § 56² настоящего закона внести в Департамент защиты прав потребителей и технического надзора предложение о принятии на себя обязанности предоставить другому предприятию связи возможность соинвестировать в новую сеть связи с очень высокой пропускной способностью, которую оно открывает для соинвестирования вплоть до местонахождения базовой станции или конечного пользователя. Названное соинвестирование охватывает, например, общую долевую собственность или долгосрочное разделение рисков посредством софинансирования или договоров купли-продажи, из которых для другого предприятия связи вытекают конкретные права структурного характера.

(2) При оценке обязанности, названной в части 1 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора исходит из следующих критериев:

1) предприятие со значительной рыночной силой предлагает на справедливых, разумных и недискриминационных условиях доступ к общей мощности сети связи, гибкость в отношении стоимости и сроков участия каждого соинвестора, а также возможность для соинвестора в будущем увеличить своё участие и взаимное право, которое соинвестор предоставляет после того, как инфраструктура введена в эксплуатацию при помощи соинвестиции;

2) предприятие связи публикует предложение о соинвестировании своевременно, а если предприятие связи не соответствует условиям, названным в § 56³ части 1 настоящего закона, — не менее чем за шесть месяцев до введения в эксплуатацию новой сети связи;

3) предприятию связи, которое не участвует в соинвестировании, обеспечиваются такие же качество, скорость, условия и охват конечных пользователей, как и до введения в эксплуатацию новой сети связи с очень высокой пропускной способностью, к чему добавлен одобренный Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора механизм дальнейшей адаптации, который учитывает развитие на связанных с этим розничных рынках и сохраняет стимулы к участию в соинвестировании;

4) предложение о соинвестировании недискриминационным образом открыто для всех предприятий связи в течение срока службы сети связи, построенной в рамках предложения о соинвестировании;

5) предприятие, признанное предприятием со значительной рыночной силой, может установить в отношении предложения разумные условия, связанные с финансовой состоятельностью предприятия, так что потенциальные соинвесторы должны, например, доказать свою способность вносить долевые платежи, с учётом которых запланировано введение сети в эксплуатацию, и одобрить стратегический план, на основании которого составлены планы введения в эксплуатацию на среднесрочную перспективу;

6) предложение о соинвестировании опубликовано на веб-сайте предприятия со значительной рыночной силой;

7) всем потенциальным участникам, выразившим интерес, без необоснованного промедления и в полном объёме делаются доступными подробные условия, в том числе правовая форма договора о соинвестировании, а если это уместно, то и основные условия правил управления инструментом соинвестирования;

8) порядок предоставления доступа, названный в пункте 7 настоящей части, а также план действий по созданию и развитию проекта соинвестирования определяются заранее, и каждому потенциальному соинвестору предоставляется возможность представить по этому поводу письменные пояснения, все предприятия связи ясно и без дискриминации уведомляются обо всех существенных промежуточных целях;

9) всем предприятиям связи при присоединении к договору о соинвестировании обеспечиваются справедливые, разумные и недискриминационные условия, в том числе в отношении денежной платы, требуемой для получения особых прав, защиты, которая предоставляется соинвесторам с названными правами как на этапе строительства, так и на этапе введения в эксплуатацию, а также условий присоединения к договору о соинвестировании и его возможного прекращения;

10) предложение о соинвестировании допускает гибкость в отношении размера и сроков вклада, вносимого каждым соинвестором;

11) при определении денежной платы, уплачиваемой соинвесторами, следует учитывать то обстоятельство, что ранние инвесторы принимают на себя большие риски и привлекают капитал раньше;

12) увеличивающаяся со временем плата за участие считается оправданной в отношении обязательств, принятых на более поздних этапах, и в отношении новых соинвесторов, присоединяющихся к соинвестиции после начала проекта;

13) договор о соинвестировании допускает уступку приобретённых соинвесторами прав другим соинвесторам или третьим лицам, желающим присоединиться к договору о соинвестировании, при условии, что на предприятие, получающее права, возлагается обязанность исполнять все обязательства, первоначально принятые на себя лицом, передающим права, в рамках договора о соинвестировании;

14) предложение о соинвестировании обеспечивает устойчивость инвестиции и удовлетворяет все будущие потребности, для чего вводятся в использование новые элементы сети, способствующие введению в эксплуатацию сетей с очень высокой пропускной способностью.

(3) Помимо критериев, названных в части 2 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при оценке учитывать дополнительные критерии, необходимые для того, чтобы обеспечить потенциальным инвесторам доступ к соинвестиции, принимая во внимание конкретные местные условия и структуру рынка.

(4) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в ходе анализа, названного в § 56² частях 4–6 настоящего закона, приходит к выводу, что предложение о соинвестировании, названное в части 1 настоящей статьи, соответствует критериям, установленным частями 2 и 3, то он на основании § 56² частей 7 и 8 настоящего закона устанавливает для предприятия со значительной рыночной силой соответствующую обязанность и не устанавливает обязанностей, названных в § 41 части 2 пункте 1 настоящего закона, в отношении новой сети связи с очень высокой пропускной способностью, к которой применяются обязанности, установленные настоящей статьёй, если по меньшей мере один потенциальный соинвестор заключил с предприятием, признанным предприятием со значительной рыночной силой, договор о соинвестировании.

(5) Помимо обязанности, названной в части 4 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может при обоснованных обстоятельствах установить, сохранить или изменить обязанности, установленные § 50–52 настоящего закона, в отношении новых сетей с очень высокой пропускной способностью, если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установит, что с учётом особенностей соответствующего рынка названные проблемы конкуренции не могут быть решены иным образом.

(6) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора следит за исполнением обязанности, названной в части 4 настоящей статьи, и может требовать от предприятия со значительной рыночной силой раз в год подтверждения исполнения обязанности. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие со значительной рыночной силой может сделать Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора предложение об установлении в отношении своей сети связи обязанности, связанной с условием доступа или условием совместного инвестирования либо с обоими условиями.

(2) Указанной в части 1 настоящей статьи обязанностью может быть в том числе:

1) соглашение о сотрудничестве между предприятием со значительной рыночной силой и предприятием связи, желающим получить доступ;

2) привлечение совместных инвестиций в сети с очень высокой пропускной способностью на основании § 56¹ настоящего закона;

3) обеспечение доступа другим предприятиям связи на основании § 56 настоящего закона как в период добровольного разделения со стороны вертикально интегрированного предприятия, так и после него.

(3) Указанное в части 1 настоящей статьи предложение должно содержать также график исполнения обязанности, её объём и срок действия.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проводит анализ обязанностей и публичную консультацию с заинтересованными лицами для оценки указанной в части 2 настоящей статьи обязанности, за исключением случая, когда обязанность не связана с указанной в части 2 деятельностью. Срок действия обязанности может превышать срок, установленный для проведения анализа рынка, указанного в § 44² части 1 настоящего закона.

(5) При оценке указанного в части 1 настоящей статьи предложения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает прежде всего следующее:

1) справедливый и разумный характер обязанности;

2) открытость обязанности для всех участников рынка;

3) доступ на справедливых, разумных и недискриминирующих условиях;

4) достаточность обязанности для содействия совместному вводу в эксплуатацию сетей с очень высокой пропускной способностью и конкуренции на связанном нижестоящем розничном рынке.

(6) По результатам указанного в части 4 настоящей статьи анализа Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может изменить принятое на основании § 49 настоящего закона решение о признании предприятия предприятием со значительной рыночной силой и сделать обязанности, предложенные предприятием связи в части 1 настоящей статьи, обязательными для него, учитывая то обстоятельство, что обязанность совместного инвестирования должна действовать не менее семи лет.

(7) При придании обязанностям обязательной силы Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает их влияние на рыночные тенденции, а также дальнейшую уместность обязанностей, установленных на основании § 50–53 настоящего закона.

(8) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора следит за исполнением обязанностей, сделанных обязательными согласно части 6 настоящей статьи, и при необходимости рассматривает вопрос о продлении срока их действия. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Определяя предприятие со значительной рыночной силой, которое занимается только оптовой торговлей, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора оценивает соответствие предприятия следующим условиям:

1) все коммерческие единицы предприятия и коммерческие товарищества, находящиеся под контролем того же собственника, и все участники, которые могут осуществлять контроль над предприятием, действуют в Европейском союзе на оптовом рынке услуги связи и ни на одном розничном рынке услуги связи, предлагаемой конечному пользователю;

2) предприятие не обязано в силу договора об исключительном праве или договора, представляющего собой таковой, быть связанным с одним отдельным предприятием, находящимся ниже в цепочке поставок и действующим на розничном рынке услуги связи, предлагаемой конечному пользователю.

(2) Если условия, указанные в части 1 настоящей статьи, выполнены, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить для предприятия только обязанности, предусмотренные § 50 части 1 пунктами 1 и 5, а также § 51 настоящего закона, либо обязанности справедливого и разумного ценообразования, если это оправданно согласно анализу рынка, который включает прогнозную оценку поведения предприятия, признанного предприятием со значительной рыночной силой.

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора пересматривает указанные в части 2 настоящей статьи обязанности, если условия, указанные в части 1, более не выполняются. Предприятие обязано незамедлительно уведомлять Департамент защиты прав потребителей и технического надзора об изменениях условий, указанных в части 1 настоящей статьи.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора пересматривает указанные в части 2 настоящей статьи обязанности, если он, основываясь на анализе условий, предлагаемых предприятием клиентам следующего уровня, приходит к выводу, что возникли или могут возникнуть наносящие ущерб конечным потребителям проблемы конкуренции, которые обусловливают необходимость установить обязанности, предусмотренные § 50 части 1 пунктами 1–5 и частью 2, § 52 частями 1–7, § 53 частями 1 и 4, а также § 54 частями 4 и 5 настоящего закона, либо изменить обязанности, установленные согласно части 2 настоящей статьи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие, обладающее значительной рыночной силой, обязано заблаговременно и своевременно уведомить Департамент защиты прав потребителей и технического надзора о своём плане вывести унаследованную инфраструктуру из эксплуатации или заменить её новой инфраструктурой.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обеспечивает, чтобы вывод унаследованной инфраструктуры из эксплуатации или её замена охватывали прозрачный график и условия, в том числе надлежащий срок предварительного уведомления о переходе, а также альтернативные продукты доступа к модернизированной сетевой инфраструктуре, которые по меньшей мере сопоставимы по качеству с продуктом доступа, использовавшимся в унаследованной инфраструктуре, и позволяют достичь тех же конечных пользователей, если это необходимо для защиты конкуренции и прав конечных пользователей. Для этого Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать для предприятия, обладающего значительной рыночной силой, обязанности, связанные с переходом с унаследованной инфраструктуры.

(3) В случае вывода унаследованной инфраструктуры из эксплуатации или её замены предприятием, указанным в части 1 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может признать недействительными обязанности, установленные в отношении доступа к активам унаследованной инфраструктуры, если предприятие, обладающее значительной рыночной силой:

1) доказанно установило достаточные для перехода условия, обеспечивающие альтернативный продукт доступа по меньшей мере сопоставимого с унаследованной инфраструктурой качества для достижения тех же конечных пользователей;

2) выполнило установленные Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора на основании части 2 настоящей статьи обязанности, связанные с переходом с унаследованной инфраструктуры.

(4) Если обязанности по доступу к активам унаследованной инфраструктуры признаются недействительными, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора должен соблюдать требования о консультировании, установленные в § 47–48¹ настоящего закона. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I, 05.07.2013, 1 - вст. в силу 15.07.2013]

(1) Предприятие связи, обладающее особым или исключительным правом на оказание услуги в другой сфере в Эстонии или в каком-либо ином государстве-члене Европейского союза, должно вести в бухгалтерском учёте раздельный учёт расходов и доходов, связанных с оказанием услуг связи, и расходов и доходов от деятельности в другой сфере в объёме, который был бы обязателен в случае, если бы эти операции совершали юридически независимые друг от друга предприятия. Также указанное предприятие, обладающее особым или исключительным правом, должно выделить структурные подразделения, занимающиеся оказанием услуг связи. [RT I, 05.07.2013, 1 - вст. в силу 15.07.2013]

[Утратил силу - RT I, 05.07.2013, 1 - вст. в силу 15.07.2013]

(1) Настоящей главой устанавливаются права и обязанности предприятий связи в связи с доступом одного предприятия связи к устройствам, сетям или услугам другого предприятия связи с целью обеспечения конкуренции, эффективного инвестирования и инноваций, функциональной совместимости услуг связи и защиты интересов конечных пользователей услуг. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Доступ заключается в предоставлении одним предприятием связи другому предприятию связи возможности пользоваться своими сетями, линейными сооружениями, сетевыми средствами или предлагаемыми им услугами для оказания услуги связи.

(2) Указанный в части 1 настоящей статьи доступ охватывает доступ к:

1) элементам сети и связанным с ними средствам, прежде всего к клиентской линии и к средствам и услугам, необходимым для оказания услуг через клиентскую линию, [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

2) инфраструктуре и линейным сооружениям, в том числе зданиям, мачтам и кабельной канализации, [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) соответствующим программным системам или базам данных, в том числе системам поддержки, [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

4) системам трансляции номеров или системам, предлагающим равнозначную функциональность,

5) сетям связи, прежде всего в целях услуги роуминга, или [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

6) системам условного доступа и услугам виртуальных сетей, необходимым для услуг цифрового телевидения и цифрового радио.

(3) Передача вызова с помощью терминального устройства из одной сети связи в другую запрещена, за исключением случая наличия соответствующего письменного договора о доступе с предприятием связи, в сеть связи которого передаётся вызов. [RT I 2009, 37, 252 - вст. в силу 10.07.2009]

(1) Присоединение является особым видом доступа, который заключается в техническом и логическом соединении двух или более сетей связи способом, позволяющим оказывать услуги связи клиентам соединённых сетей связи.

(2) Предприятие связи, предлагающее сетевые услуги, обязано по желанию другого предприятия связи добросовестно вести переговоры о взаимном присоединении сетей связи, если это необходимо для оказания услуги связи.

(3) Для исполнения обязанности, установленной в части 2 настоящей статьи, предприятие связи обязано, среди прочего, раскрыть другой стороне, с которой оно начало переговоры о присоединении, всю необходимую для присоединения информацию, в том числе параметры сетевых интерфейсов.

(4) Предприятие связи, которое получает от другого предприятия связи информацию до переговоров о порядке доступа или взаимного присоединения, во время таких переговоров или после них, должно использовать полученную информацию только в тех целях, для которых она была предоставлена, и обязано соблюдать требование конфиденциальности переданной или сохранённой информации. Полученную информацию предприятие связи не вправе передавать третьему лицу, прежде всего другому структурному подразделению, дочернему предприятию или партнёру, которым такая информация могла бы дать конкурентные преимущества. [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

(1) Предприятия связи вправе свободно договариваться о технических и коммерческих условиях доступа или присоединения с учётом установленного в § 63–63² настоящего закона и возможных обязанностей, установленных для предприятия связи на основании § 50–53. Указанный в настоящей статье договор заключается в письменной форме или в форме, позволяющей письменное воспроизведение. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предлагающему сетевые услуги предприятию связи, которое контролирует доступ к конечному пользователю, обязанности, необходимые для обеспечения сквозной соединяемости, в том числе обязанность по взаимоувязке сетей или по обеспечению функциональной совместимости услуги связи.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может в обоснованном случае устанавливать обязанности поставщику услуги межличностной связи, не использующей номера, который действует на значительной части рынка и имеет значительное число пользователей, чтобы сделать услугу межличностной связи функционально совместимой и обеспечить сквозную соединяемость между конечными пользователями.

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать обязанности, указанные в части 2 настоящего параграфа, если Европейская комиссия установила меры по применению, в которых уточняются характер и объём обязанностей. Обязанности могут охватывать обязанность поставщика услуги опубликовать соответствующую информацию и разрешить её использование, изменение и распространение государством или единицей местного самоуправления либо другим поставщиком услуги, или разрешение на использование или применение стандартов или спецификаций.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предлагающему сетевые услуги предприятию связи обязанность обеспечивать на справедливых, разумных и недискриминирующих условиях доступ к прикладным программным интерфейсам (Application Program Interface – API) и электронным программам передач (Electronic Programme Guide – EPG), если это необходимо для обеспечения конечным пользователям доступа к цифровым радио- и телевизионным программам.

(5) Если предлагающее сетевую услугу предприятие связи имеет на основании правовых актов право устанавливать средства на публичной или частной собственности, над нею или под нею, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предлагающему сетевые услуги предприятию связи обязанности по совместному использованию или совместному размещению установленных на таком основании сетевых устройств или иного используемого для оказания услуг связи имущества, в том числе линейных сооружений, внутренней кабельной проводки здания или находящейся вне здания кабельной проводки до точки промежуточного распределения, исходя из установленного в пунктах 1 и 2 части 2 § 60 настоящего закона. Установленные в настоящей части обязанности Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать прежде всего в том случае, если у других предприятий связи отсутствуют альтернативные возможности доступа по причине требований охраны окружающей среды, охраны здоровья либо требований строительства и планирования, а также в силу общественной безопасности.

(6) Указанная в части 5 настоящего параграфа обязанность может состоять в том, что предлагающее сетевую услугу предприятие связи должно нести пропорциональную часть расходов, связанных с совместным использованием и совместным размещением, либо терпеть использование линейного сооружения, устройства или иного имущества другим предприятием связи.

(7) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может устанавливать предлагающему сетевую услугу предприятию связи указанные в настоящем параграфе обязанности независимо от того, признано ли предприятие связи предприятием со значительной рыночной силой.

(8) До установления обязанности, предусмотренной в настоящем параграфе, а также в § 63¹ и 63² настоящего закона, проводятся консультации в порядке, установленном в § 47–48¹.

(9) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора уведомляет предприятие связи об указанном в настоящем параграфе, а также в § 63¹ и 63² настоящего закона решении в течение пяти рабочих дней по почте или электронно и публикует решение на своём веб-сайте в течение семи рабочих дней со дня его принятия.

(10) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обязан по ходатайству заинтересованного лица предоставлять ему информацию о виде, доступности и географическом местонахождении средств, указанных в пунктах 1 и 2 части 2 § 60 настоящего закона. Названные средства и условия доступа к ним не рассматриваются как коммерческая тайна.

(11) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора пересматривает обязанности, установленные на основании частей 1–4 настоящего параграфа, частей 1 и 2 § 63¹ и частей 1, 3 и 5 § 63² настоящего закона, по истечении пяти лет с момента их установления и решает вопрос о необходимости изменения названных обязанностей или признания их недействительными. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе по обоснованному ходатайству заинтересованного лица установить для предприятия связи или собственника элемента сети обязанность предоставить доступ к принадлежащим ему проводке и кабелям внутри здания, а также к связанным с ними средствам и услугам либо к находящейся вне здания проводке — до первой точки концентрации или распределения, если дублирование указанных элементов сети экономически неэффективно или физически затруднено, с учётом прозрачности, недискриминации и распределения расходов на доступ. Если это технически или экономически обосновано, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить обязанности по предоставлению доступа к активной или виртуальной сети связи.

(2) Если в результате анализа рынка выясняется, что обязанность, указанная в части 1 настоящего параграфа, недостаточна, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может расширить объём указанной обязанности за пределы первой точки концентрации или распределения — до точки, которую он определяет как ближайшую к конечному пользователю точку, способную вместить достаточное число подключений конечных пользователей, чтобы быть экономически рентабельной для ходатайствующего о доступе. При расширении указанной обязанности Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает руководящие указания Европейского бюро связи.

(3) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора не применяет предусмотренное частью 2 настоящего параграфа право на расширение обязанности, если:

1) установление обязанности экономически повредило бы вводу в эксплуатацию новой сети связи;

2) предприятие связи отвечает условиям, установленным в § 56³ части 1 настоящего закона, и предоставляет другому предприятию связи разумное и аналогичное альтернативное средство доступа к конечным пользователям, предлагая доступ к сети с очень высокой пропускной способностью на справедливых, недискриминационных и разумных условиях.

(4) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может применять исключение, установленное пунктом 2 части 3 настоящего параграфа, также в отношении других предприятий связи, которые предлагают доступ к сети с очень высокой пропускной способностью на справедливых, недискриминационных и разумных условиях.

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может не применять право, установленное пунктом 2 части 3 настоящего параграфа, если строительство сети связи частично или полностью финансировалось из бюджета государства или единицы местного самоуправления.

(6) При определении местонахождения конечной точки сети связи Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает руководящие указания Европейского бюро связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе установить для предприятия связи обязанности, связанные с совместным использованием пассивной инфраструктуры сети радиосвязи или с заключением договора о локализованном роуминговом доступе, если это необходимо для оказания услуги связи с использованием радиочастот и ни одному предприятию связи не был предложен доступ к конечному пользователю на справедливых и разумных условиях.

(2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора вправе установить обязанности, указанные в части 1 настоящего параграфа, если это предусмотрено условиями частотного разрешения и если в районе использования, определённом частотным разрешением, при рыночном внедрении услуги связи или сети связи, использующей радиочастоты, имеются экономические или физические препятствия, вследствие которых доступ конечных пользователей к услуге связи ограничен или отсутствует.

(3) Если применение обязанностей, указанных в части 1 настоящего параграфа, не даёт результатов, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить для предприятия связи обязанность предоставлять в совместное пользование активную инфраструктуру.

(4) При установлении обязанности, указанной в частях 1 и 3 настоящего параграфа, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора учитывает:

1) необходимость повышения связности на основных транспортных коридорах Европейского союза и в конкретных районах;

2) возможность расширения для конечного пользователя выбора услуг связи и повышения их качества;

3) эффективное использование радиочастот;

4) техническую осуществимость совместного использования инфраструктуры и связанные с этим условия;

5) состояние конкуренции на уровне инфраструктуры и услуг связи;

6) технологические инновации;

7) готовность собственника инфраструктуры ввести инфраструктуру в эксплуатацию.

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может установить для предприятия связи, извлекающего выгоду из обязанностей совместного использования пассивной инфраструктуры или доступа к ней, обязанность совместно использовать радиочастоту с собственником инфраструктуры соответствующего района в данном районе. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установил для предприятия связи обязанность обеспечения доступа или присоединения в соответствии с пунктом 5 части 1 § 50 настоящего закона или § 63–63², соответствующее предприятие связи обязано заключить договор о присоединении или доступе и обеспечить доступ к сетям, оборудованию или услугам, а также соединить сети или оборудование в течение разумного срока, установленного Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора, с учётом того, что предприятию связи, обязанному обеспечить доступ или присоединение, может понадобиться создать технические условия для присоединения или доступа, в том числе установить оборудование. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Предприятие связи, в отношении которого Департамент защиты прав потребителей и технического надзора установил обязанность обеспечения доступа или присоединения, обязано при выполнении обязанности обеспечения доступа и присоединения в соответствии с характером обязанности выполнять следующие требования: [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

1) обеспечивать возможность пользования оборудованием сети, строениями и линейными сооружениями на равных условиях и с тем же качеством, с какими оно само предоставляет это своим материнскому и дочернему предприятиям, клиентам или деловым партнёрам;

2) обеспечивать предприятию, подавшему ходатайство о доступе или присоединении, возможность получения информации, необходимой для доступа и присоединения;

3) использовать информацию, полученную в связи с доступом или присоединением, исключительно для оказания соответствующей услуги и не раскрывать её третьему лицу, прежде всего другому структурному подразделению, дочернему предприятию или партнёру, которым такая информация могла бы дать конкурентные преимущества, если законом не установлено иное; [RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

4) не ограничивать доступ своих клиентов к услугам, оказываемым другим предприятием связи.

(3) Перечень, приведённый в части 2 настоящей статьи, не исключает обязанности соблюдения не перечисленных в нём требований, вытекающей из закона или из обязанности вести переговоры добросовестно.

(1) Предприятие связи может прекратить преддоговорные переговоры и отказаться от заключения договора о доступе или присоединении, если:

1) создание технической возможности присоединения или доступа является неразумно обременительным или

2) присоединение или доступ наносит ущерб целостности его сети.

(2) Предприятие связи, которое согласно настоящему закону обязано обеспечивать доступ к клиентской линии, может отказать в обеспечении доступа помимо оснований, названных в части 1 настоящей статьи, также в случае, когда отсутствует согласие конечного пользователя, использующего соответствующую клиентскую линию, или доступ ставит под угрозу неприкосновенность частной жизни. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Предприятие связи, заключившее договор о доступе или присоединении, может ограничить доступ другой стороны договора к сети связи, если:

1) другая сторона договора не оплатила в срок оказанную ей услугу,

2) другая сторона договора подключила к сети связи неисправное или не соответствующее требованиям терминальное оборудование и это нарушает работу сети связи или создаёт помехи другим клиентам предприятия связи,

3) ограничение оказания услуги связи необходимо для установки, ремонта, замены или обслуживания оборудования или линейных сооружений сети связи,

4) другая сеть связи, соединённая с сетью связи, обеспечивающей оказание услуги, или связанная с ней, не соответствует условиям доступа или присоединения и не обеспечена бесперебойная функциональная совместимость этих сетей,

5) возникает опасность для целостного функционирования сети связи,

6) это необходимо для обеспечения защиты персональных данных и иных данных в объёме, установленном законом,

7) это необходимо в связи с чрезвычайной ситуацией, чрезвычайным положением или военным положением,

8) это предусмотрено договором о доступе или присоединении или

9) это вытекает из правового акта.

(2) Ограничение доступа по основаниям, предусмотренным пунктами 1 и 4 части 1 настоящей статьи, допускается при условии, что предприятие связи известит другую сторону договора об ограничении доступа не менее чем за 30 дней. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) При ограничении доступа к сети связи предприятие связи должно следить за тем, чтобы ограничение основывалось на объективной оценке ситуации и объём ограничения был минимальным для обеспечения нормальной работы сети связи, за исключением случая, когда ограничение применено на основании пункта 1 части 1 настоящей статьи. Предприятие связи должно дать возможность устранить причину применения ограничения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Предприятие связи должно как можно быстрее известить сторону договора, которую затрагивает применение названного в части 1 настоящей статьи ограничения, непосредственно или через средства массовой информации о причине, характере, объёме и продолжительности применения ограничения, а также принять необходимые меры для обеспечения восстановления доступности услуг связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие связи, предлагающее системы условного доступа, обязано обеспечить, чтобы системы условного доступа технически позволяли осуществлять перекрёстный контроль на основе расходов за услугами, которые оказывают с помощью систем условного доступа другие предприятия связи.

(2) Предприятие связи, оказывающее услугу условного доступа поставщику телевизионной или радиоуслуги и от услуги условного доступа которого зависит доступ поставщика телевизионной или радиоуслуги к потенциальным зрителям и слушателям, обязано:

1) оказывать поставщику телевизионной или радиоуслуги на справедливых, разумных и недискриминирующих условиях технические услуги, позволяющие зрителям и слушателям, оснащённым средствами декодирования, принимать услуги, передаваемые поставщиком телевизионной или радиоуслуги в цифровом виде;

2) вести в своём бухгалтерском учёте отдельный учёт деятельности в качестве поставщика услуги условного доступа. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 24.03.2011]

(3) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора по результатам анализа рынка, проведённого на основании §§ 44–44² настоящего закона, установит, что предприятие связи не обладает значительной рыночной силой на соответствующем рынке, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может изменить обязанности, установленные для предприятия связи частью 2 настоящей статьи, или освободить его от них, если это не наносит ущерба:

1) доступу конечного пользователя к услуге, определённой в соответствии с § 90 настоящего закона, и

2) конкуренции на рынке, связанном с розничной продажей медиауслуги и системой условного доступа. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Жалобы, связанные с доступом или присоединением, разрешает Департамент защиты прав потребителей и технического надзора, руководствуясь § 149 настоящего закона. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) В случае жалобы в связи с применением ограничений, установленных § 66 настоящего закона, руководствуются порядком разрешения споров, установленным § 149 настоящего закона, с учётом следующих особенностей:

1) лицо, применившее ограничение, обязано представить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора письменное объяснение о применении ограничения в течение пяти дней со дня получения соответствующего требования Департамента защиты прав потребителей и технического надзора; [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

2) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора разрешает жалобу в течение 10 рабочих дней со дня получения заявления; [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

3) если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора решит, что ограничение, установленное в отношении другого предприятия связи, является противоправным, он делает предприятию, применившему ограничение, предписание о незамедлительном прекращении нарушения. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Универсальная услуга — это совокупность услуг, отвечающих техническим требованиям и требованиям к качеству, определённым правом Европейского союза, которая обеспечивается желающему её получить конечному пользователю в предусмотренном настоящей главой объёме и с определённым качеством, независимо от местонахождения конечного пользователя, одинаково и по доступной цене. Универсальной услугой является:

1) подключение к сети связи в фиксированном месте, обеспечивающее возможность телефонной услуги;

2) услуга таксофона или иная услуга связи с публичным доступом, обеспечивающая возможность звонка;

3) доступность всеобъемлющего электронного справочника номеров общего пользования и службы информации о номерах. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Указанное в пункте 1 § 69 настоящего закона подключение к сети связи должно обеспечивать возможность:

1) осуществления и приёма звонков;

2) отправки и приёма факса;

3) использования услуги передачи данных со скоростью передачи данных, достаточной для функционирующего интернет-соединения, с учётом аппаратного и программного обеспечения, используемого большинством конечных пользователей. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) Услуга таксофона или иная услуга связи с публичным доступом, обеспечивающая возможность звонка, — это возможность осуществления и приёма звонков посредством терминального оборудования общего пользования.

(2) Услуга таксофона или иная услуга связи с публичным доступом, обеспечивающая возможность звонка, должна обеспечивать возможность бесплатного осуществления звонков на номер экстренной помощи 112 без использования платёжного средства. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Обязанностью оказания универсальной услуги является оказание конечному пользователю в установленном настоящим законом порядке услуги, указанной в пунктах 1–3 § 69 настоящего закона. Условия оказания универсальной услуги устанавливаются договором об универсальной услуге между государством и предприятием.

(2) В части услуг, установленных пунктами 1 и 2 § 69 настоящего закона, договор об универсальной услуге может быть заключён только с предприятием связи.

(3) Основанием обязанности оказания универсальной услуги является договор об универсальной услуге, который заключают предприятие связи и государство, представляемое министром, ответственным за данную область, или Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора по уполномочию министра, ответственного за данную область. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Договором об универсальной услуге определяются, в частности:

1) обязанность оказывать услугу, установленную пунктами 1–3 § 69 настоящего закона, желающему её получить конечному пользователю в определённом договором районе;

2) срок, в течение которого предприятие связи, имеющее обязанность оказания универсальной услуги, обязано заключить с конечным пользователем договор о присоединении, отвечающий требованиям, установленным §§ 95¹ и 96 настоящего закона, для оказания услуги, установленной пунктом 1 § 69 настоящего закона; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

3) взимаемая с конечного пользователя доступная плата за оказание универсальной услуги — за создание подключения к сети связи и его сохранение в соответствии с § 74 настоящего закона, а также за услуги, установленные пунктами 2 и 3 § 69 настоящего закона; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

4) максимально выплачиваемая плата за оказание универсальной услуги;

5) срок действия договора;

6) положения, касающиеся прекращения и изменения договора;

7) санкции за нарушение договора.

(1) Поставщик услуг, предусмотренных пунктами 1–3 § 69 настоящего Закона, определяется на публичном конкурсе, условия которого устанавливает министр, ответственный за данную область. Если предполагаемая плата за оказание универсальной услуги на основании договора об оказании универсальной услуги превышает ставку, указанную в части 2 § 14 Закона о государственных закупках, государственная закупка организуется в порядке, установленном Законом о государственных закупках. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Если предусмотренный частью 1 настоящей статьи публичный конкурс или государственная закупка не удались, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора принимает решение, которым устанавливает поставщику универсальной услуги, на котором во время организации указанного в части 1 настоящей статьи публичного конкурса или государственной закупки лежала обязанность оказания универсальной услуги, обязанность оказания универсальной услуги на условиях, действовавших во время организации публичного конкурса или государственной закупки, до заключения договора, указанного в части 3 § 72 настоящего Закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(3) Указанный в части 1 настоящей статьи публичный конкурс или государственную закупку организует Министерство юстиции и цифровых технологий или Департамент защиты прав потребителей и технического надзора по уполномочию министра, ответственного за данную область. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) При определении в порядке, установленном частями 1 и 2 настоящей статьи, предприятия связи, обязанного оказывать универсальную услугу, учитывается необходимость обеспечить оказание универсальной услуги затратоэффективным и не наносящим ущерба конкуренции способом по доступной цене в краткосрочной и долгосрочной перспективе в соответствии с целями, установленными § 134 настоящего Закона.

(5) Поставщик услуг, предусмотренных пунктами 1–3 § 69 настоящего Закона, может быть определён отдельно:

1) по каждой из указанных услуг — в регионе, определённом организатором конкурса или государственной закупки, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, или

2) по каждой из указанных услуг — в предусмотренном частью 2 настоящей статьи регионе, в котором предприятие связи владеет существенным средством в значении Закона о конкуренции. [RT I, 05.07.2013, 1 - вст. в силу 15.07.2013]

(6) Основания определения региона, предусмотренного пунктами 1 и 2 части 5 настоящей статьи, устанавливает министр, ответственный за данную область.

(7) Поставщик услуги, предусмотренной пунктом 2 § 69 настоящего Закона, определяется только в случае, если указанная услуга не является разумно доступной конечному пользователю по доступной цене, с учётом места жительства или места нахождения конечных пользователей, количества таксофонов и доступности услуги для людей с особыми социальными потребностями.

(8) Поставщик услуги, предусмотренной пунктом 3 § 69 настоящего Закона, определяется только в случае, если указанная услуга не является разумно доступной конечному пользователю по доступной цене.

(9) Если определённый на основании части 1 или 2 настоящей статьи поставщик универсальной услуги намеревается передать всю свою сеть доступа или её часть отдельному юридическому лицу, он должен предварительно уведомить об этом Департамент защиты прав потребителей и технического надзора, который оценивает влияние планируемой сделки на предложение доступа в определённом регионе и на оказание телефонной услуги согласно установленному § 70 настоящего Закона и при необходимости устанавливает, изменяет или отменяет соответствующие особые обязанности. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(10) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора обязан уведомить Европейскую комиссию о предприятии, обязанном оказывать универсальную услугу, и об установленных ему обязанностях. Департамент защиты прав потребителей и технического надзора публикует указанную информацию на своём веб-сайте. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(1) В условиях конкурса, указанного в части 1 § 73 настоящего Закона, или в основных документах государственной закупки должна содержаться доступная плата, взимаемая поставщиком универсальной услуги с конечного пользователя за услуги, предусмотренные пунктами 1 и 3 § 69 настоящего Закона. [RT I, 01.07.2017, 1 - вст. в силу 01.09.2017]

(2) Указанную в части 1 настоящей статьи доступную плату устанавливает министр, ответственный за данную область, по предложению Департамента защиты прав потребителей и технического надзора, одинаковой на всей территории государства по обеим услугам, указанным в пунктах 1 и 3 § 69 настоящего Закона. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Предприятие связи, обязанное оказывать универсальную услугу, может представить Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора ходатайство о возмещении неразумно обременительных расходов, связанных с исполнением обязанности оказания универсальной услуги. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) При оценке расходов, связанных с исполнением обязанности оказания универсальной услуги, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора проверяет обоснованность расходов предприятия связи, обязанного оказывать универсальную услугу, связанных с исполнением обязанности оказания универсальной услуги. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Если Департамент защиты прав потребителей и технического надзора в результате предусмотренной частью 2 настоящей статьи оценки находит, что исполнение обязанности оказания универсальной услуги является для предприятия связи, обязанного оказывать универсальную услугу, неразумно обременительным, принимая во внимание доход и рыночные преимущества, сопутствующие исполнению предприятием связи указанной обязанности, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора принимает решение о возмещении расходов, связанных с обязанностью оказания универсальной услуги, в объёме, установленном частью 4 настоящей статьи. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Возмещение указанных в части 3 настоящей статьи расходов производится предприятию связи, обязанному оказывать универсальную услугу, только в том объёме, в котором указанная в § 74 настоящего Закона плата, взимаемая с конечного пользователя, не позволяет покрыть обоснованные расходы, связанные с исполнением обязанности оказания универсальной услуги, и получить разумную прибыль.

(5) Порядок оценки и возмещения расходов, указанных в частях 2–4 настоящей статьи, устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Условия конкурса, названного в § 73 части 1 настоящего закона, или исходные документы государственной закупки должны содержать обязанность лица, подающего предложение, представить по меньшей мере следующие данные: [RT I, 01.07.2017, 1 - вст. в силу 01.09.2017]

1) дополнительные расходы и сопутствующие доходы, возникающие при оказании универсальной услуги;

2) названные в пункте 1 части 1 настоящей статьи расходы, расходы обычной хозяйственной деятельности, осуществляемой без обязанности оказания универсальной услуги, и планируемые на основании понесённых до сих пор расходов платы за создание и сохранение подключения конечного пользователя к сети связи, а также за услуги, названные в § 69 пунктах 2 и 3 настоящего закона; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

3) комбинированные схемы платы за подключение конечного пользователя к сети связи и за предлагаемые через неё услуги, а также возможности предоплаты и отсроченного платежа; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

4) данные об увеличении числа клиентов предприятия связи и об удовлетворённости клиентов в году, предшествовавшем представлению предложения.

(2) При определении расходов, названных в пункте 1 части 1 настоящей статьи:

1) учитываются только затраты, необходимые для исполнения обязанности оказания универсальной услуги;

2) не учитываются расходы, которые предприятие связи несло бы и без обязанности оказания универсальной услуги (расходы обычной хозяйственной деятельности), а также расходы, понесённые до начала календарного года представления предложения.

(1) К договору о присоединении между конечным пользователем и предприятием связи, имеющим обязанность оказания универсальной услуги, применяются положения главы 9 настоящего закона.

(1) Предприятие связи, имеющее обязанность оказания универсальной услуги, делает доступными для общественности по меньшей мере следующие данные, касающиеся оказания универсальной услуги: [RT I, 10.05.2014, 1 - вст. в силу 20.05.2014]

1) время создания первоначального подключения;

2) число неисправностей на одну линию доступа;

3) время устранения неисправностей;

4) время ответа при оказании операторских услуг;

5) время ответа на запрос, представленный службе информации о номерах;

6) отношение исправных таксофонов к общему числу таксофонов;

7) число жалоб, связанных с правильностью счетов.

(2) Данные, сделанные доступными для общественности, представляются Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора. Правильность и сопоставимость представленных Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора данных может проверять по заказу Департамента защиты прав потребителей и технического надзора независимое лицо, обладающее соответствующими специальными знаниями, за счёт предприятия связи, имеющего обязанность оказания универсальной услуги, если предприятие связи не согласно с результатом проверки данных, проведённой Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Если представленные Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора данные были проверены на основании части 2 настоящей статьи за счёт предприятия связи, имеющего обязанность оказания универсальной услуги, и результаты проверки подтверждают правильность и сопоставимость представленных предприятием связи данных, то Департамент защиты прав потребителей и технического надзора возмещает предприятию связи уплаченную за проверку сумму в разумном объёме. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Министр, ответственный за данную область, может в целях обеспечения доступа к данным уточнить содержание и форму данных, делаемых доступными для общественности на основании части 1 настоящей статьи, а также способ их предоставления в распоряжение общественности. ↗

(5) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может обязать предприятие связи, имеющее обязанность оказания универсальной услуги, в течение разумного срока сократить время подключения, установленное пунктом 1 части 1 настоящей статьи, и уменьшить число неисправностей, установленное пунктом 2, учитывая технические и экономические возможности предприятия связи. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Предприятие связи, имеющее обязанность оказания универсальной услуги, при оказании универсальной услуги должно предоставить конечному пользователю следующие возможности контроля затрат, связанных с использованием универсальной услуги:

1) представление счёта за услугу таким образом, чтобы в нём были отдельно указаны платы за создание и сохранение подключения к сети связи и за пользование телефонной услугой; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

2) ограничение исходящих вызовов, позволяющее ограничить совершение определённых типов вызовов или звонки на определённые типы номеров;

3) оплата пользования сетью связи и телефонной услугой в порядке предоплаты; [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

4) рассрочка платы за создание подключения к сети связи в соответствии с договором. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2) Возможности, установленные пунктами 3 и 4 части 1 настоящей статьи, должны предоставляться только потребителю.

(3) Использование возможностей, установленных частью 1 настоящей статьи, является для потребителя бесплатным. Для прочих конечных пользователей бесплатной является услуга, установленная пунктом 2 части 1 настоящей статьи.

(1) Если в соответствии с § 73 настоящего закона на предпринимателя возложена обязанность оказания услуги, установленной пунктом 3 § 69, то поставщик телефонной услуги или услуги мобильной телефонной связи передаёт данные об имени и номерах клиента оказываемой им телефонной услуги или услуги мобильной телефонной связи предпринимателю, названному в § 73 настоящего закона, не реже одного раза в календарный год, если клиент согласился с обнародованием данных.

(2) За передачу данных, названных в части 1 настоящей статьи, поставщик телефонной услуги или услуги мобильной телефонной связи может требовать разумную плату. Названная плата должна основываться на расходах и может содержать разумную прибыль.

(1) Расходы, названные в § 75 настоящего закона, возмещаются за счёт платежа за универсальную услугу, уплачиваемого предприятием связи, имеющим обязанность уплаты платежа за универсальную услугу (далее — обязанность финансирования).

(2) Из платежа за универсальную услугу возмещаются только расходы на оказание универсальных услуг, установленных пунктами 1 и 2 § 69 настоящего закона.

(1) Платёж за универсальную услугу — это платёж, уплачиваемый предприятием связи, имеющим обязанность финансирования, для возмещения расходов, названных в § 75 настоящего закона.

[Утратил силу - RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

[Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Ставка платежа за универсальную услугу составляет 0,01–1 процента от оборота услуг связи предприятия связи, имеющего обязанность финансирования, за предыдущий хозяйственный год.

(2) Правительство Республики устанавливает постановлением по предложению министра, ответственного за данную область, предусмотренную частью 1 настоящего параграфа ставку платежа не позднее чем за три месяца до начала календарного года, учитывая:

1) обоснованность и размер неоправданно обременительных расходов, предусмотренных § 75 настоящего закона;

2) отчёты, составленные Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора в соответствии с § 137 настоящего закона.

(3) При установлении размера ставки платежа, названного в части 2 настоящего параграфа, соблюдаются принципы прозрачности, недискриминации и пропорциональности. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.01.2028]

(1) Обязанность финансирования имеет предприятие связи, у которого есть предусмотренная частью 1 § 4 настоящего закона обязанность представления уведомления и оборот услуг связи которого за календарный год превышает 383 500 евро. [RT I 2010, 22, 108 - вст. в силу 01.01.2011]

(2) Обязанность финансирования возникает у лица, названного в части 1 настоящего параграфа, с момента, когда названное лицо представило или должно было представить уведомление, названное в части 1 § 4 настоящего закона.

(3) Обязанность финансирования прекращается у лица, названного в части 1 настоящего параграфа, с момента, когда это лицо представило названное в § 34 Закона об общей части Кодекса хозяйственной деятельности уведомление о прекращении деятельности. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Если обязанность финансирования возникает или прекращается до 15-го числа календарного месяца, обязанность финансирования считается возникшей или прекратившейся с начала календарного месяца.

(5) Если обязанность финансирования возникает или прекращается после 15-го числа календарного месяца, обязанность финансирования считается возникшей или прекратившейся со следующего календарного месяца.

(1) Платёж за универсальную услугу уплачивается частями в размере 1/3 к 15 мая, 15 сентября и 15 января.

(2) Для уплаты платежа за универсальную услугу Департамент защиты прав потребителей и технического надзора направляет соответствующее уведомление не менее чем за 30 дней до срока уплаты платежа за универсальную услугу. [RT I 2007, 66, 408 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Если уплаченные в календарном году платежи за универсальную услугу превысили расходы, возмещённые в этом календарном году предприятию связи, имеющему обязанность оказания универсальной услуги, в соответствии с § 75 настоящего закона, уплаченные в календарном году неиспользованные платежи за универсальную услугу остаются в качестве предоплаты будущих платежей.

(4) При прекращении обязанности финансирования уплаченные платежи за универсальную услугу не возвращаются.

(1) Платёж за универсальную услугу поступает в государственный бюджет.

(2) Порядок поступления платежа за универсальную услугу в государственный бюджет и его использования устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Предприятия связи при оказании услуги связи должны руководствоваться следующими принципами и целями:

1) обеспечение безопасности функционирования сети связи;

2) сохранение целостности сети связи;

3) обеспечение защиты передаваемой или хранимой информации;

4) обеспечение способности сетей и услуг связи к взаимодействию;

5) соблюдение требований в области здоровья и окружающей среды;

6) соблюдение требований планирования и землеустройства;

7) обеспечение качества услуги связи;

8) предотвращение вредных и мешающих воздействий между иными техническими системами, находящимися в космическом пространстве или на Земле;

9) обеспечение общественного порядка и государственной безопасности;

10) контроль за соблюдением действующих требований, представление данных и организация статистики;

11) предотвращение деятельности, вредящей свободной конкуренции на рынке услуг связи.

(2) Правительство Республики может, исходя из принципов и целей, предусмотренных частью 1 настоящего параграфа, установить технические требования к сетям связи и требования к оказанию услуги связи, если это необходимо:

1) для защиты клиентов,

2) для опубликования информации о клиентах в номерном справочнике и в службе номерной информации,

3) для обеспечения связи с номером экстренной помощи 112 и установления местонахождения лица, обратившегося по номеру экстренной помощи 112, [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

4) для обеспечения общественного порядка и государственной безопасности,

5) для оказания услуги связи людям с особыми потребностями,

6) для взаимного соединения сетей связи и обеспечения способности к взаимодействию или

7) для определения местонахождения точек соединения,

8) для содействия обеспечению связи с гармонизированным на общеевропейском уровне коротким номером, начинающимся с 116. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2¹) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2²) [Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Предприятие связи должно сделать публично доступной на своём веб-сайте, а при отсутствии веб-сайта — иным разумным способом информацию о качестве оказываемых им конечным пользователям услуг связи и о мерах, принятых для обеспечения равноценного доступа людям с особыми потребностями. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Оказывающее услугу лицо, услугой которого пользуются не менее 10 000 конечных пользователей, является в отношении соответствующей услуги лицом, оказывающим жизненно важную услугу, названную в пунктах 5–7 части 1 § 36 Закона о чрезвычайной ситуации. [RT I, 03.03.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2017]

(5) Лицо, оказывающее услугу мультиплексирования, и предприятие связи, оказывающее услугу кабельного вещания, являются лицами, оказывающими услугу общего интереса в значении Закона об общей части Кодекса хозяйственной деятельности. [RT I, 03.03.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2017]

(6) Если лицо, оказывающее услугу подключения к интернету или услугу межличностной связи, выставляет потребителю счёт за время пользования услугой связи или за объём данных, оно обеспечивает потребителю разумную возможность отслеживать объём данных при пользовании услугой и уведомляет потребителя об использованном объёме данных до достижения объёма данных, согласованного в договоре об услуге связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Клонирование или изменение модуля идентификации клиента запрещено.

(2) Модуль идентификации клиента разрешается использовать только на условиях, предусмотренных договором о присоединении.

(3) Изменение идентификационного кода терминального оборудования запрещено, за исключением случая, когда это делает изготовитель терминального оборудования или уполномоченное им в письменной форме лицо. [RT I 2009, 37, 252 - вст. в силу 10.07.2009]

[Утратил силу - RT I, 30.12.2025, 4 - вст. в силу 01.01.2026]

(1) Аппаратное или программное обеспечение, используемое в сети связи при оказании услуги связи, не должно создавать угрозу государственной безопасности.

(2) Аппаратное или программное обеспечение, используемое в сети связи при оказании услуги связи, может создавать угрозу государственной безопасности:

1) вследствие высокого риска, обусловленного его производителем либо поставщиком услуг обслуживания или поддержки (далее — аппаратное или программное обеспечение с высоким риском);

2) вследствие риска, обусловленного техническими характеристиками или настройками аппаратного или программного обеспечения.

(3) При оценке аппаратного или программного обеспечения с высоким риском учитываются в том числе сведения о том, что его производитель либо поставщик услуг обслуживания или поддержки:

1) имеет местонахождение или головной офис в государстве (далее — государство местонахождения), которое не является государством-членом Европейского союза, Организации Североатлантического договора (далее — НАТО) или Организации экономического сотрудничества и развития (далее — ОЭСР);

2) в государстве местонахождения не соблюдаются принципы демократического правового государства или не уважаются права человека;

3) в государстве местонахождения не защищаются интеллектуальная собственность, персональные данные или коммерческая тайна лиц другого государства;

4) государство местонахождения ведёт себя в киберпространстве агрессивно;

5) государства-члены Европейского союза, НАТО или ОЭСР приписывали государству местонахождения кибератаки;

6) подчиняется без независимого судебного контроля правительству или государственному учреждению государства местонахождения либо иного иностранного государства;

7) государство местонахождения или иное иностранное государство может обязать его действовать способом, создающим угрозу государственной безопасности Эстонии;

8) его хозяйственная деятельность не основана на рыночной конкуренции либо для этого в государстве местонахождения не созданы достаточные условия;

9) структура собственности, организационное устройство или структура управления не являются прозрачными;

10) финансирование не является прозрачным;

11) продукция или услуги содержат уязвимости в безопасности, и для их устранения не применены достаточные меры безопасности;

12) он не способен непрерывно обеспечивать поставки продукции или услуг, за исключением случаев непреодолимой силы.

(4) В целях обеспечения государственной безопасности предприятие связи обязано уведомлять Департамент защиты прав потребителей и технического надзора об аппаратном и программном обеспечении, используемом в сети связи.

(5) Объём названной в части 4 настоящей статьи обязанности уведомления, а также более точные требования, срок исполнения обязанности и порядок представления уведомления устанавливает постановлением Правительство Республики.

(6) В целях обеспечения государственной безопасности предприятие связи обязано ходатайствовать перед Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения сети связи (далее — разрешение на использование аппаратного или программного обеспечения).

(7) Объём обязанности ходатайствовать о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения, более точные требования, срок и порядок производства, а также особенности срока действия разрешения на использование устанавливает постановлением Правительство Республики.

(8) При издании названных в частях 5 и 7 настоящей статьи постановлений Правительство Республики учитывает значимость сети связи, её аппаратного или программного обеспечения и оказываемой через неё услуги связи, а также вытекающие из них возможные угрозы государственной безопасности. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) При получении ходатайства о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения Департамент защиты прав потребителей и технического надзора запрашивает у учреждений безопасности и Департамента государственной информационной системы мнение о том, создаёт ли названное в ходатайстве предприятия связи о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения аппаратное или программное обеспечение угрозу государственной безопасности. Если согласно полученному мнению аппаратное или программное обеспечение может создавать угрозу государственной безопасности, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора до разрешения ходатайства предприятия связи о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения запрашивает согласование у органа, названного в положении о комиссии по безопасности Правительства Республики (далее — административный орган).

(2) При названном в части 1 настоящей статьи согласовании административный орган оценивает, создаёт ли использование названного в ходатайстве о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения аппаратного или программного обеспечения угрозу государственной безопасности. При согласовании административный орган может внести предложение запретить использование названного в ходатайстве о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения аппаратного или программного обеспечения либо установить условия его использования. Условием использования аппаратного или программного обеспечения может быть в том числе срок использования, использование в определённых частях сети связи, с определёнными функциями или настройками.

(3) Учитывая установленное в частях 1 и 2 настоящей статьи, Департамент защиты прав потребителей и технического надзора принимает решение об удовлетворении, условном удовлетворении или об отказе в удовлетворении ходатайства о выдаче разрешения на использование аппаратного или программного обеспечения.

(4) Аппаратному или программному обеспечению, которое не создаёт угрозы государственной безопасности, разрешение на использование выдаётся на восемь лет. Аппаратному или программному обеспечению, которое создаёт угрозу государственной безопасности, разрешение на использование не выдаётся либо выдаётся условное разрешение на использование. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие связи, которому на основании § 87³ настоящего Закона установлены обязанности, не реже одного раза в три года начиная с установления обязанности заказывает аудит соответствия своей деятельности, в отчёте о котором оценивается, исполнило ли предприятие связи установленные на основании того же параграфа обязанности.

(2) Лицом, проводящим аудит, должен быть независимый аудитор, имеющий сертификат сертифицированного аудитора информационных систем Международной ассоциации аудита и управления информационными системами или равноценный сертификат.

(3) Проводящее аудит лицо представляет аудит Департаменту защиты прав потребителей и технического надзора.

(4) Расходы на проведение аудита покрывает предприятие связи.

(5) Содержание названной в части 1 настоящей статьи обязанности проведения аудита, а также время и порядок представления аудита устанавливает постановлением Правительство Республики. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

(1) Предприятие связи, оказывающее услугу межличностной связи на основе номеров, в том числе специальную услугу межличностной связи на основе номеров, должно обеспечить функционирование сети связи таким образом, чтобы через каждую сеть связи было обеспечено бесплатное создание экстренного соединения с номером экстренной помощи 112. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 28.06.2025]

(2) При оказании услуги мобильной телефонной связи предприятие связи должно обеспечить доступ к номеру экстренной помощи 112 посредством услуги коротких сообщений (Short Message Service – SMS) для передачи экстренного сообщения через свою сеть связи.

(3) Указанное в части 1 настоящего параграфа предприятие связи должно непосредственно после создания экстренного соединения и в ходе рассмотрения экстренного сообщения бесплатно предоставить Центру тревоги телефонный номер лица, связавшегося по номеру экстренной помощи 112, международный идентификатор терминального оборудования мобильной связи (International Mobile Equipment Identity – IMEI) и информацию о местонахождении его терминального оборудования.

(4) Указанное в части 1 настоящего параграфа предприятие связи должно в случае звонка на определённый учреждением безопасности номер учреждения безопасности непосредственно после соединения звонка бесплатно предоставить учреждению безопасности телефонный номер звонящего и информацию о местонахождении звонящего. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Клиент имеет право сохранить предоставленный ему предприятием связи в пользование номер, входящий в эстонский план нумерации, при смене предприятия связи или при изменении географического местонахождения пункта подключения клиента. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2) Указанное в части 1 настоящего параграфа право клиента не распространяется на:

1) замену телефонной услуги на услугу мобильной телефонной связи;

2) замену услуги мобильной телефонной связи на телефонную услугу;

3) договор об услуге связи, при котором личность клиента не устанавливается;

4) номера, определённые в рамках условий использования нумерации, установленных ответственным за данную сферу министром на основании § 29 части 2 настоящего закона.

(3) Предприятие связи обязано бесплатно обеспечить информирование потребителя о перемещении номера через информационный телефон и свой веб-сайт. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(4) Плата за мобильность номера должна быть основана на затратах. Плату вносит предприятие связи, с которым клиент заключает новый договор о присоединении, одним из условий которого является сохранение прежнего номера.

(5) При смене предприятия связи выполнение требования мобильности номера обеспечивается через базу данных бронирования номеров. При изменении географического местонахождения пункта подключения клиента выполнение требования мобильности номера обеспечивается посредством соответствующей базы данных или информационной системы предприятия связи. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(6) Требования, необходимые для обеспечения мобильности номера, устанавливает постановлением ответственный за данную сферу министр. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(7) [Утратил силу - RT I 2007, 63, 397 - вст. в силу 17.12.2007]

(8) Если клиент отказывается от договора об услуге связи, предприятие связи должно в течение не менее одного месяца с момента отказа от договора сохранять предоставленный клиенту в пользование номер для его перевода к другому предприятию связи, за исключением случая, когда клиент отказался от указанного права. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(9) Если это технически осуществимо, клиент имеет право сменить поставщика услуги подключения к интернету таким образом, чтобы была обеспечена непрерывность услуги подключения к интернету. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(10) Требования к смене поставщика услуги подключения к интернету устанавливает постановлением ответственный за данную сферу министр. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие связи, оказывающее услугу кабельного вещания, должно обеспечить постоянную ретрансляцию следующих программ:

1) телепрограммы эстонского поставщика публично-правовой медиауслуги;

2) телепрограммы, передаваемые поставщиком телевизионной услуги со свободным доступом и принимаемые в районе кабельной сети при силе сигнала, соответствующей техническим требованиям, за передачу которых поставщик телевизионной услуги не требует платы. [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(1¹) Поставщик телевизионной услуги со свободным доступом имеет право требовать от предприятия связи, оказывающего услугу кабельного вещания, разумную плату за ретрансляцию телепрограмм. [RT I, 07.11.2012, 1 - вст. в силу 08.11.2012]

(2) Указанные в части 1 настоящего параграфа программы передаются единой совокупностью на основании договора о присоединении, заключённого между предприятием связи, оказывающим услугу кабельного вещания, и конечным пользователем.

(3) Передача программ, не указанных в части 1 настоящего параграфа, осуществляется по взаимному соглашению предприятия связи и конечного пользователя.

(4) Предприятие связи должно обеспечить конечному пользователю полный объём времени нахождения в эфире программ услуги кабельного вещания, если стороны договора не договорились об ином.

(5) Требования к оказанию услуги кабельного вещания, предусмотренной пунктом 2 части 1 настоящего параграфа, устанавливает ответственный за данную сферу министр.

(1) Поставщик услуги мультиплексирования должен по желанию поставщика публично-правовой медиауслуги обеспечить передачу его телепрограмм. Поставщик публично-правовой медиауслуги должен письменно уведомить поставщика услуги мультиплексирования о своём желании передавать телепрограммы не менее чем за шесть месяцев до начала передачи. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

(2) Поставщик услуги мультиплексирования, передающий телепрограммы поставщика публично-правовой медиауслуги и поставщика телевизионной услуги со свободным доступом, может изменять параметры передачи способом, в результате которого должен быть обеспечен приём телепрограмм в соответствии с требованиями, установленными настоящим законом и изданными на его основании правовыми актами. [RT I, 27.02.2022, 1 - вст. в силу 09.03.2022]

(3) Требования к передаче и ретрансляции телепрограмм со свободным доступом и с условным доступом устанавливает ответственный за данную сферу министр. [RT I, 06.01.2011, 1 - вст. в силу 16.01.2011]

(1) Предприятию связи, которое передаёт или ретранслирует аудиовизуальные медиауслуги, названные в § 4 части 1 Закона о медиауслугах, запрещается в коммерческих целях сокращать, прерывать, иным образом изменять или перекрывать эти услуги без явного согласия поставщика данной аудиовизуальной медиауслуги.

(2) Часть 1 настоящей статьи не применяется:

1) к перекрытиям, произведённым или разрешённым получателем услуги и предназначенным исключительно для личного пользования;

2) к контрольным приложениям пользовательских интерфейсов, необходимым для работы устройства или для выбора программ;

3) к предупредительным сообщениям;

4) к информации, предоставляемой в общественных интересах;

5) к субтитрам;

6) к коммерческим сообщениям, предлагаемым самим поставщиком данной аудиовизуальной медиауслуги;

7) к методам, используемым для сжатия данных, которыми уменьшается размер файла данных, не изменяя при этом содержания услуги;

8) к другим используемым техническим методам, которыми услуга приспосабливается к способам её распространения, например разрешение и кодирование. [RT I, 27.02.2022, 1 - вст. в силу 09.03.2022]

(1) Поставщиком жизненно важной услуги, названным в пункте 2 части 2¹ § 36 Закона о чрезвычайной ситуации, является предприятие связи, оказывающее публично-правовому поставщику медиауслуги общегосударственную услугу сети вещания. [RT I, 08.10.2024, 1 - вст. в силу 18.10.2024]

(1) Оказание услуги связи конечному пользователю осуществляется на основании договора об услуге связи.

(2) Договором об услуге связи является договор о присоединении или иной договор об оказании услуги связи.

(3) К договорам об услуге связи в части, не урегулированной настоящим законом, применяются положения Обязательственно-правового закона.

(4) Настоящая глава не применяется к являющемуся микропредприятием поставщику услуги межличностной связи без использования номеров, если названное предприятие не оказывает иных услуг связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие связи и конечный пользователь вправе свободно договариваться об условиях договора об услуге связи с учётом вытекающих из настоящего закона ограничений и ограничительных условий, установленных для защиты прав конечных пользователей.

(2) Условие договора об услуге связи, которым права конечного пользователя ограничиваются по сравнению с установленным настоящим законом, ничтожно.

(1) Предприятие связи, предлагающее подключение к сети связи, обязано на основании соответствующего заявления лица заключить с ним договор о присоединении. По требованию стороны договор о присоединении заключается в письменной форме.

(2) Отказ от заключения названного в части 1 настоящей статьи договора о присоединении допускается только в случае, если:

1) на момент подачи заявления подключение терминального оборудования к сети связи в желаемом лицом районе и желаемым способом технически невозможно,

2) подавшее заявление лицо не представило данных, необходимых для идентификации его личности или для передачи ему сообщений, либо адреса места подключения к сети связи, позволяющего оказывать желаемую услугу связи,

3) подавшее заявление лицо представляет при подаче заявления или при заключении желаемого договора о присоединении неверные данные,

4) у подавшего заявление лица имеется подлежащая взысканию задолженность за оказанные ему услуги связи или

5) в отношении подавшего заявление лица ведётся производство по делу о банкротстве.

(1) Названное в § 93 части 1 настоящего закона предприятие связи обязано сообщить подавшему заявление о присоединении лицу о возможности и сроке заключения договора о присоединении в течение 30 дней, считая с подачи соответствующего заявления.

(2) Если оказание услуги связи технически возможно, предприятие связи обязано сообщить лицу в названном в части 1 настоящей статьи извещении, что лицо может заключить с предприятием связи договор о присоединении. Предприятие связи не вправе без причины задерживать заключение договора о присоединении.

(3) Если оказание услуги связи лицу технически невозможно, предприятие связи обязано зарегистрировать заявление лица о заключении договора о присоединении и сообщить лицу об отсутствии технической возможности в названном в части 1 настоящей статьи извещении.

(4) При появлении возможности оказания услуги связи договор о присоединении заключается в порядке очерёдности поступления заявлений. Дата подачи заявления берётся за основу при его удовлетворении и в случае, если подавшее заявление лицо уступает вытекающие из его заявления права другому лицу или если изменяется указанное в заявлении и желаемое лицом место подключения к сети связи, позволяющего оказывать услугу связи.

(5) При одновременном поступлении двух или более заявлений договор о присоединении заключается в первоочередном порядке на основании заявления лица с глубокой или тяжёлой формой инвалидности в значении Закона о социальных пособиях для инвалидов или его опекуна для оказания услуги связи по месту жительства инвалида. Названное преимущественное право не подлежит передаче.

(1) Предприятие связи обязано создать конечному пользователю возможность начать пользование услугой связи в течение 10 рабочих дней, считая с заключения договора о присоединении, если конечный пользователь выполнил принятые на себя договором о присоединении обязанности.

(1) Предприятие связи, за исключением поставщика услуги межмашинной связи, представляет потребителю, желающему заключить договор об услуге связи, до заключения договора преддоговорную информацию и краткое изложение договора об услуге, которую предприятие связи предлагает. Информация представляется ясным и понятным образом на долговременном носителе данных, а если это неосуществимо, то в легко загружаемом формате, обращая внимание потребителя на то, что документ доступен и что в целях документирования его важно загрузить.

(2) Названная в части 1 настоящей статьи преддоговорная информация содержит по меньшей мере следующие сведения:

1) информация, установленная в § 14¹, 48 или 54 Обязательственно-правового закона, в зависимости от способа заключения договора;

2) конкретные параметры качества услуги связи, за исключением услуги интернет-соединения, и минимальный уровень качества оказываемой услуги;

3) если минимальный уровень качества услуги не предлагается, это следует указать;

4) ценовой пакет, платы за услугу, скидка при её наличии и порядок расчётов;

5) срок действия договора, в том числе при наличии льготных условий — необходимый для пользования минимальный период, и условия продления договора;

6) расходы и период, связанные со сменой поставщика услуги, а также порядок компенсации и возврата платежей, применяемый в случае задержек, возникающих при смене поставщика услуги, и информация о соответствующей процедуре;

7) информация о праве потребителя, пользующегося предоплаченной услугой, получить на основании ходатайства возврат в размере оставшегося кредита при переносимости номера и смене поставщика услуги интернет-соединения согласно § 89 настоящего закона;

8) условия прекращения договора, а если это уместно — платы, сопутствующие досрочному прекращению договора, в том числе расходы, связанные с терминальным оборудованием;

9) особенности оплаты и возможности возмещения ущерба в случае, если услуга не соответствует согласованным условиям или если предприятие связи недостаточно реагирует на киберинцидент;

10) меры, принимаемые предприятием связи для обеспечения целостности сетей и услуг связи и для предотвращения киберинцидентов согласно § 87² настоящего закона.

(3) Помимо информации, названной в части 2 настоящей статьи, поставщик услуги интернет-соединения и услуги межличностной связи представляет в качестве преддоговорной информации:

1) при оказании услуги интернет-соединения в качестве информации, касающейся минимального уровня качества услуги, — по меньшей мере задержку, джиттер и потерю пакетов;

2) при оказании услуги межличностной связи в качестве информации, касающейся минимального уровня качества услуги, — по меньшей мере время установления первоначального соединения, вероятность возникновения неисправностей и задержку передачи вызова, если поставщик услуги контролирует хотя бы отдельные элементы сети или если им с этой целью заключено соглашение об уровне обслуживания с предприятием, предоставляющим доступ к сети связи;

3) все установленные поставщиком услуги ограничения на пользование поставленным им терминальным оборудованием;

4) прейскурант или детали прейскуранта и вид предлагаемой услуги, в том числе при необходимости — охваченный прейскурантом объём передачи данных в расчётном периоде и цену дополнительной единицы связи;

5) при прейскуранте с заранее определённым объёмом передачи данных — возможность потребителя перенести неиспользованный объём предыдущего расчётного периода на следующий расчётный период, если это предусмотрено договором;

6) информацию о названной в § 87 части 6 настоящего закона разумной возможности следить за объёмом потреблённой услуги;

7) номера или услуги, к которым применяется особая плата;

8) в случае пакетов услуг и пакетов, охватывающих как услуги, так и терминальное оборудование, — цены отдельных частей пакета, если они реализуются также по отдельности;

9) предлагаемые предприятием связи потребителю услуги по обслуживанию, в том числе виды услуг по обслуживанию и предлагаемую потребителю услугу поддержки, а также способ заказа этих услуг;

10) возможность получать актуальную информацию обо всех применяемых платах и платах за обслуживание;

11) информацию о сроке действия договора о пакете услуг, продлении срока и прекращении договора, а также условия прекращения пакета услуг или его элементов;

12) персональные данные, которые необходимо представить до оказания услуги или которые собираются во время оказания услуги;

13) условия предназначенных для человека с особыми потребностями товара и услуги связи, а также возможность получать актуальную информацию;

14) способы разрешения внутригосударственных и трансграничных споров;

15) порядок запроса согласия, если предприятие связи желает предложить публичный доступ через находящуюся во владении конечного пользователя радиолокальную сеть.

(4) Помимо информации, названной в частях 2 и 3 настоящей статьи, поставщик услуги межличностной связи на основе номера представляет в качестве преддоговорной информации:

1) прямое исключение соответствующей возможности, если поставщик услуги не предлагает через сеть связи установление экстренного соединения с номером экстренной помощи 112 или доступ к информации о местонахождении звонящего;

2) условия раскрытия данных конечного пользователя согласно § 102–107, 111¹, 112 и 113 настоящего закона, в том числе условия получения от конечного пользователя согласия на раскрытие, передачу или иную обработку касающихся его данных, а также условия отказа в даче такого согласия;

3) порядок выплаты возмещения в случае нарушения требований, названных в § 89 частях 1–8 настоящего закона.

(5) Помимо информации, названной в частях 2 и 3 настоящей статьи, поставщик услуги интернет-соединения представляет в качестве преддоговорной информации:

1) порядок выплаты возмещения в случае нарушения требования, названного в § 89 части 9 настоящего закона;

2) информацию согласно части 1 статьи 4 Регламента (ЕС) 2015/2120 Европейского парламента и Совета, которым предусматриваются меры, касающиеся открытого доступа в интернет, и которым изменяются Директива 2002/22/ЕС об универсальной услуге и правах пользователей в отношении электронных сетей связи и услуг связи и Регламент (ЕС) № 531/2012 о роуминге в публичных сетях мобильной связи в пределах Союза (ELT L 310, 26.11.2015, lk 1–18).

(6) Названная в частях 2–5 настоящей статьи информация представляется по ходатайству в подходящем для человека с особыми потребностями формате.

(7) Названное в части 1 настоящей статьи краткое изложение договора должно содержать по меньшей мере следующие сведения:

1) наименование, адрес и другие контактные данные предприятия связи;

2) описание услуги связи и возможности пользования другими связанными с ней услугами;

3) ценовой пакет, платы за услуги, скидка при её наличии и порядок расчётов;

4) срок действия договора и условия его прекращения, в том числе платы, сопутствующие досрочному прекращению договора, и условия продления договора, если это уместно;

5) условия услуги, предназначенной для людей с особыми потребностями;

6) при оказании услуги интернет-соединения — краткое изложение информации, названной в пунктах d и e части 1 статьи 4 Регламента (ЕС) 2015/2120 Европейского парламента и Совета.

(8) Названные в части 1 настоящей статьи преддоговорная информация и краткое изложение договора при заключении договора становятся неотъемлемой частью договора, и изменить их можно только в случае, если стороны прямо об этом договорились.

(9) Указанная в частях 1–7 настоящей статьи информация представляется также являющимся конечными пользователями микро- и малому предприятию и некоммерческому объединению, если они от этого не отказались. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022, lõiget 6 kohaldatakse alates 2025. aasta 28. juunist]

(1) В договоре об услуге связи наряду с условиями, названными в § 95¹ настоящего закона, следует определить:

1) местонахождение конечной точки сети связи, за исключением случая, когда соединение с сетью связи основано на использовании радиочастот;

2) время и условия подключения к сети связи.

(2) Поставщик услуги интернет-соединения и услуги межличностной связи обязан сделать доступными для общественности на своей веб-странице, а при отсутствии веб-страницы — иным разумным способом условия, названные в пункте 1 части 1 § 48 Обязательственно-правового закона и в пунктах 2–6 части 2, пунктах 3, 9, 13 и 14 части 3, пунктах 1 и 2 части 4, а также в пункте 2 части 7 § 95¹ настоящего закона, равно как и условия, названные в пункте 2 части 1 настоящей статьи, и иные установленные им типовые условия оказания услуги связи. Названная информация делается доступной в виде ясного и понятного документа и машиночитаемым способом.

(3) Названная в части 2 настоящей статьи информация представляется по ходатайству в подходящем для человека с особыми потребностями формате.

(4) Поставщик услуги межличностной связи без использования номеров должен опубликовать на своей веб-странице информацию о предоставлении доступа к соединению с экстренной помощью.

(5) Предприятие связи, за исключением поставщика услуги межличностной связи без использования номеров и услуги межмашинной связи, обязано при заключении договора об услуге связи уведомить потребителя о возможности заключить договор, максимальный срок действия которого составляет один год.

(6) Заключаемый с потребителем срочный договор об услуге связи, за исключением договора об услуге межличностной связи без использования номеров и об услуге межмашинной связи, не может действовать дольше двух лет.

(7) Части 5 и 6 настоящей статьи не применяются в отношении срока действия договора о рассрочке платежа, если потребитель отдельным договором согласился уплачивать частичные платежи только за ввод в пользование физического соединения. Договор о рассрочке платежа за ввод в пользование физического соединения не охватывает терминальное оборудование.

(8) Части 5–7 настоящей статьи применяются также в отношении являющихся конечными пользователями микро- и малых предприятий и некоммерческих объединений, если они от этого не отказались. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022, lõiget 3 kohaldatakse alates 2025. aasta 28. juunist]

(1) Если в пакет услуг или в пакет, содержащий услугу связи и терминальное оборудование, входит услуга интернет-соединения или услуга межличностной связи на основе использования номеров, то ко всему пакету услуг или к пакету, содержащему услугу связи и терминальное оборудование, применяются положения § 89, части 7 § 95¹, а также § 96, 99 и 100 настоящего закона.

(2) Пакет услуг — это оказание предприятием связи потребителю по меньшей мере двух или более услуг связи на основании одного и того же договора об услуге связи.

(3) Если потребитель заказывает у поставщика услуги интернет-соединения или услуги межличностной связи на основе использования номеров дополнительную услугу или терминальное оборудование, срок действия его договора об услуге связи не продлевается, если потребитель при заказе дополнительной услуги или терминального оборудования не согласен с этим.

(4) Части 1–3 настоящей статьи применяются также в отношении являющихся конечными пользователями микро- и малых предприятий и некоммерческих объединений, если они от этого не отказались. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Конечный пользователь услуги связи должен уведомить о неисправности сети связи службу устранения неисправностей предприятия связи. Предприятие связи должно организовать приём и регистрацию сообщений о неисправностях от конечных пользователей услуги связи, информировать конечных пользователей услуги связи о порядке и времени приёма сообщений, а также сообщить после получения сообщения о неисправности время устранения неисправности.

(2) Предприятие связи устраняет неисправность сети связи и линии конечного пользователя услуги связи в течение разумного времени после того, как узнало о неисправности.

(3) Конечный пользователь услуги связи должен при неисправности сети связи обеспечить представителю предприятия связи доступ к устройствам, являющимся частью сети связи, к терминальному оборудованию и к другому терминальному оборудованию, подключённому к сети связи через это терминальное оборудование, для их проверки и установления места неисправностей.

(4) Расходы на устранение неисправностей принадлежащей конечному пользователю услуги связи линии, терминального оборудования и другого подключённого через него к сети связи общего пользования терминального оборудования несёт конечный пользователь услуги связи, за исключением случая, когда в возникновении неисправности виновно предприятие связи.

(1) Предприятие связи может ограничить оказание услуги связи конечному пользователю только в случае, если:

1) конечный пользователь просрочил оплату оказанной ему услуги более чем на 14 дней или превышает установленный для него кредитный лимит,

2) конечный пользователь подключил к сети связи неисправное или не соответствующее требованиям терминальное оборудование,

3) конечный пользователь использованием терминального оборудования нарушает работу сети связи или мешает другим пользователям услуги связи,

4) ограничение оказания услуги связи необходимо для установки, ремонта, замены или обслуживания устройства сети связи либо линейного сооружения,

5) конечный пользователь существенно нарушает условия договора об оказании услуги связи или

6) ограничение вытекает из закона.

(2) Предприятие связи может ограничить оказание услуги связи только в том случае, если оно подходящим способом заранее уведомило об этом конечного пользователя, указав одновременно время и причины ограничения. О выполнении работ, предусмотренных пунктом 4 части 1 настоящего параграфа, предприятие связи должно уведомить не менее чем за пять рабочих дней.

(3) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

(4) Предприятие связи не вправе ограничивать оказание услуги связи, если конечный пользователь до ограничения оказания услуги связи устраняет обстоятельство, послужившее основанием для ограничения, и предприятию связи об этом известно.

(5) При ограничении оказания услуги связи должно сохраняться бесплатное установление соединения с номером экстренной помощи 112. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Предприятие связи не может ограничивать оказание услуги связи, если конечный пользователь оспаривает размер платы за оказанную услугу связи в письменной форме до наступления срока платежа и своевременно оплачивает оказанные услуги связи в той части, в которой он плату не оспаривает. Если конечный пользователь оспорил плату за услугу связи безосновательно, предприятие связи имеет право требовать от конечного пользователя пеню в размере 0,15 процента в день за период, считая со срока платежа оспоренной суммы до её фактической уплаты.

(7) Предприятие связи обязано восстановить оказание услуги связи конечному пользователю в прежнем объёме в течение двух рабочих дней, считая с устранения обстоятельства, послужившего основанием для ограничения оказания услуги связи.

(8) Конечный пользователь имеет право требовать ограничения оказания услуги связи в желаемом им объёме. Предприятие связи обязано применить желаемое конечным пользователем ограничение в течение одного рабочего дня, считая со дня получения соответствующего заявления. Если услуга по ограничению услуги связи является платной, предприятие связи обязано до применения ограничения проинформировать об этом конечного пользователя, оставив ему возможность в течение не менее одного рабочего дня отказаться от названной услуги.

(9) Департамент защиты прав потребителей и технического надзора имеет право требовать, чтобы предприятие связи ограничило доступ клиента к услуге связи или возможность набора вызова на номер, если это обосновано мошенничеством или злоупотреблением. В названном случае Департамент защиты прав потребителей и технического надзора может потребовать, чтобы предприятие связи прекратило договор о присоединении, заключённый на основании § 62 настоящего закона. [RT I, 23.03.2011, 1 - вст. в силу 25.05.2011]

[RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Предприятие связи может в одностороннем порядке изменить условия договора об оказании услуги связи, если необходимость изменения вытекает из изменения правовых актов или если после заключения договора об оказании услуги связи изменяются обстоятельства, послужившие основанием для заключения договора, и это влечёт за собой существенное увеличение расходов предприятия связи на исполнение договора.

(2) Помимо установленного частью 1 настоящего параграфа предприятие связи может изменить договор об оказании услуги связи в соответствии с условиями, установленными договором об оказании услуги связи.

(2¹) Предприятие связи не может в течение срока обязательства в одностороннем порядке изменить в ущерб потребителю плату и основные характеристики услуги связи по договору об оказании услуги связи со срочным обязательством, за исключением случая, когда изменение обусловлено изменением правового акта или решением правительственного учреждения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Предприятие связи, за исключением поставщика услуги межличностной связи без использования номеров, уведомляет конечного пользователя на долговременном носителе о намерении изменить условия договора об оказании услуги связи не менее чем за один месяц согласованным в договоре способом. Уведомление озаглавливается «Изменение договора», и в уведомлении указываются изменяемые условия, право конечного пользователя в случае несогласия с изменениями отказаться от договора без дополнительных расходов в течение одного месяца после получения соответствующего уведомления, а также причина и правовое основание изменения условий. Если условия договора изменяются в интересах конечных пользователей, если изменение носит исключительно административный характер и не влияет на конечного пользователя негативно либо если условия договора изменяются в силу правового акта, предприятие связи может при отказе от договора требовать от конечного пользователя возмещения дополнительных расходов. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3¹) Конечного пользователя телефонной карты предприятие связи в порядке исполнения обязанности, установленной частью 3 настоящего параграфа, уведомляет коротким сообщением на номер телефонной карты и сообщением на веб-сайте предприятия связи. К короткому сообщению добавляется прямая ссылка на более подробное содержание изменения, находящееся на веб-сайте предприятия связи. [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

(4) [Утратил силу - RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

(5) Перед автоматическим продлением договора связи предприятие связи, за исключением поставщика услуги межличностной связи без использования номеров и услуги межмашинной связи, ясно и своевременно уведомляет конечного пользователя на долговременном носителе о прекращении договорного обязательства и о возможности отказаться от договора без дополнительных расходов. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Предприятие связи, за исключением поставщика услуги межличностной связи без использования номеров и услуги межмашинной связи, консультирует конечного пользователя относительно наилучшей цены услуги связи не менее одного раза в календарный год, а также в случае, названном в части 5 настоящего параграфа. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Потребитель вправе в любое время без предварительного извещения отказаться от договора об услуге связи, уведомив предприятие связи об отказе от договора. Отказ от договора считается вступившим в силу в отношении предприятия связи начиная с рабочего дня, следующего за днём получения уведомления, если в уведомлении не содержится более поздний срок.

(2) Предприятие связи вправе отказаться от договора без предварительного извещения, если оказание услуги связи было ограничено на основании § 98 части 1 пунктов 1–3 и 5 настоящего Закона и основание ограничения не отпало в течение одного месяца со дня возникновения основания для применения ограничения.

(3) Потребитель вправе в любое время бесплатно отказаться от договора об услуге связи, за исключением договора об услуге подключения к интернету и об услуге межличностной связи, не основанной на использовании номеров, если фактическая производительность услуги связи значительно отличается от установленной в договоре. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) Если конечный пользователь имеет вытекающее из правового акта право прекратить договор об услуге связи, за исключением договора об услуге межличностной связи, не основанной на использовании номеров, до согласованного в договоре срока, предприятие связи может требовать от конечного пользователя возмещения только за оставшееся у конечного пользователя терминальное оборудование. Если конечный пользователь решает оставить себе терминальное оборудование, которое при заключении договора было с ним связано, размер возмещения не должен превышать остаточную стоимость терминального оборудования или сумму оставшихся до окончания договора платежей в рассрочку за терминальное оборудование, в зависимости от того, что меньше. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(5) В указанном в части 3 настоящего параграфа случае предприятие связи после уплаты указанного в части 4 настоящего параграфа возмещения не ограничивает использование терминального оборудования в сети связи другого предприятия связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) § 99 часть 3 настоящего Закона и части 1, 3 и 4 настоящего параграфа применяются только в отношении потребителя, микро- и малого предприятия, а также некоммерческого объединения. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[Утратил силу - RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

[RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Сравнение цены, качества, покрытия и возможностей услуги связи организуется через информационную систему картографирования цены, качества, покрытия, использования и возможностей услуги связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2) Информационная система картографирования цены, качества, покрытия, использования и возможностей услуги связи является регистром, входящим в состав государственной информационной системы (далее — регистр услуг связи), целью ведения которого является сравнение цен и качества услуг связи, картографирование возможностей и технических параметров услуг передачи данных, предлагаемых на адресных объектах территории Эстонии, а также выявление географических районов или адресных объектов, на которых услуга передачи данных отсутствует. Регистр услуг связи позволяет отслеживать распространение услуг передачи данных во времени. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(2¹) Регистр услуг связи учреждает и положение о нём устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(3) Ответственным обработчиком регистра услуг связи является Департамент защиты прав потребителей и технического надзора. Уполномоченный обработчик определяется положением о регистре. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(4) В состав регистра услуг связи входят:

1) база данных адресных объектов вместе с возможными предлагаемыми на них скоростями передачи данных;

2) база данных географического распространения и технических параметров услуги передачи данных, оказываемой предприятием связи;

3) база данных результатов измерений качества услуг связи, проводимых Департаментом защиты прав потребителей и технического надзора;

4) база данных анализа масштаба сбоя рынка;

5) база данных аутентифицированных пользователей;

5¹) база данных цен и качества услуги подключения к интернету и услуги межличностной связи, основанной на использовании номеров; [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

6) карта административного и поселенческого деления Эстонии.

(5) Предприятие связи представляет в регистр услуг связи с периодичностью, определённой положением о регистре услуг связи, данные о ценах и качестве услуги связи, а также о параметрах географического распространения, возможностей и производительности услуги передачи данных. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(6) Внесённые в регистр услуг связи данные имеют информативное значение. [RT I, 17.05.2016, 1 - вст. в силу 13.06.2016]

(7) Внесённые в регистр услуг связи данные имеют ограничение доступа, за исключением:

1) сводных данных о показателях максимальной скорости выгрузки и загрузки интернет-подключения;

2) сводных данных об адресных объектах без интернет-подключения;

3) сводных данных статистических отчётов о величине сбоя рынка;

4) данных о результатах измерений Департамента защиты прав потребителей и технического надзора;

5) данных о ценах и качестве услуги связи. [RT I, 15.12.2021, 1 - вст. в силу 01.02.2022]

(1) Связь критической важности — это услуга электронной связи для бесперебойной и надёжной передачи сообщений определённым Правительством Республики учреждениям и лицам.

(2) Перечень учреждений и лиц, которым оказывается связь критической важности, а также класс безопасности утверждает Правительство Республики своим распоряжением.

(3) [Утратил силу - RT I, 30.12.2025, 4 - вст. в силу 01.01.2026]

(4) Требования к связи критической важности и порядок обеспечения связи критической важности устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 03.03.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2017]

(1) Морская радиосвязь — это услуга электронной связи, которая оказывается через сеть морской радиосвязи и целью которой является обеспечение связи для безопасного судоходства в зоне ответственности Эстонской Республики в соответствии с Международной конвенцией по охране человеческой жизни на море и требованиями Всемирной системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности на море (GMDSS). [RT I, 03.03.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2017]

(2) [Утратил силу - RT I, 30.12.2025, 4 - вст. в силу 01.01.2026]

(1) Услуга сети оперативной радиосвязи ESTER (далее — услуга ESTER) — это услуга электронной связи, которая позволяет совершать и принимать на территории Эстонской Республики в неопределённом месте и в неопределённое время внутрисетевые групповые и индивидуальные вызовы между терминалами пользователей, а также отправлять и принимать сообщения. [RT I, 03.03.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2017]

(2) [Утратил силу - RT I, 30.12.2025, 4 - вст. в силу 01.01.2026]

(1) Предприятие связи обязано обеспечивать безопасность сети связи и не допускать доступа третьих лиц без законного основания к данным, указанным в § 102 части 1 настоящего закона.

(2) При наличии конкретной угрозы услуге связи или безопасности сети связи предприятие связи обязано незамедлительно уведомить клиента о такой угрозе разумным способом, а если угроза не может быть устранена мерами со стороны предприятия связи, то также о возможных вспомогательных средствах и связанных с ними расходах.

(1) Предприятие связи обязано хранить в тайне все ставшие ему известными в ходе оказания услуги связи данные о клиенте и о других лицах, которые не заключили договора об оказании услуги связи, но которые пользуются услугой связи с согласия клиента, прежде всего:

1) данные о подробностях пользования услугой связи;

2) о содержании и форме передаваемого через сеть связи сообщения;

3) данные о времени и способе передачи сообщения.

(2) Указанные в части 1 настоящего параграфа данные могут раскрываться только клиенту, а с согласия клиента — и третьему лицу, за исключением случаев, предусмотренных в § 112, 113, 114¹ и 114² настоящего закона. Клиент вправе в любое время отозвать своё согласие. [RT I, 23.03.2017, 1 - вст. в силу 01.04.2017]

(3) Обработка предусмотренных частью 1 настоящего параграфа данных предприятием связи допускается при условии, что предприятие связи ясно и понятно информирует клиента о целях обработки данных и предоставляет клиенту возможность отказаться от обработки данных.

(4) Предусмотренная частью 3 настоящего параграфа обязанность предприятия связи не ограничивает права предприятия связи собирать и обрабатывать без согласия клиента данные, обработка которых необходима для документирования сделок, совершённых в ходе хозяйственной деятельности, и для иного делового информационного обмена. Равным образом предусмотренное частью 3 настоящего параграфа ограничение не ограничивает права предприятия связи хранить или обрабатывать без согласия клиента данные, если целью этого является исключительно оказание услуги через сеть связи или если это необходимо для оказания услуги информационного общества, непосредственно запрошенной клиентом, в значении Закона об услугах информационного общества.