(1) Настоящий закон регулирует:
(1) Käesolev seadus reguleerib:
1) защиту физических лиц при обработке персональных данных в объёме, в котором он уточняет и дополняет положения, содержащиеся в Регламенте (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (общий регламент по защите данных) (ELT L 119, 04.05.2016, стр. 1–88);
1) füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel ulatuses, milles see täpsustab ja täiendab sätteid, mis sisalduvad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (ELT L 119, 04.05.2016, lk 1–88);
2) защиту физических лиц при обработке персональных данных правоохранительными учреждениями при предотвращении, выявлении виновных деяний и производстве по ним, а также при исполнении наказаний.
2) füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel õiguskaitseasutuste poolt süütegude tõkestamisel, avastamisel ja menetlemisel ning karistuste täideviimisel.
(2) Настоящий закон устанавливает:
(2) Käesolev seadus sätestab:
1) нормы для применения Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета;
1) normid, et rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/679;
2) нормы для перенятия Директивы (ЕС) 2016/680 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных компетентными учреждениями в целях предотвращения, расследования, выявления виновных деяний или привлечения к ответственности за них либо обращения уголовных наказаний к исполнению и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене рамочного решения Совета 2008/977/ПВД (ELT L 119, 04.05.2016, стр. 89–131);
2) normid, et üle võtta Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) 2016/680, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega süütegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu raamotsus 2008/977/JSK (ELT L 119, 04.05.2016, lk 89–131);
3) порядок осуществления государственного и административного надзора за соблюдением требований к обработке персональных данных;
3) isikuandmete töötlemise nõuete täitmise üle riikliku ja haldusjärelevalve teostamise korra;
4) ответственность за нарушение требований к обработке персональных данных.
4) vastutuse isikuandmete töötlemise nõuete rikkumise eest.