(1) Цей закон регулює:
(1) Käesolev seadus reguleerib:
1) захист фізичних осіб при обробці персональних даних у тому обсязі, в якому він уточнює та доповнює положення, що містяться в Регламенті Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (ОВ L 119, 04.05.2016, с. 1–88);
1) füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel ulatuses, milles see täpsustab ja täiendab sätteid, mis sisalduvad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (ELT L 119, 04.05.2016, lk 1–88);
2) захист фізичних осіб при обробці персональних даних правоохоронними органами під час запобігання правопорушенням, їх виявлення та провадження щодо них, а також під час виконання покарань.
2) füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel õiguskaitseasutuste poolt süütegude tõkestamisel, avastamisel ja menetlemisel ning karistuste täideviimisel.
(2) Цей закон встановлює:
(2) Käesolev seadus sätestab:
1) норми для застосування Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679;
1) normid, et rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/679;
2) норми для транспозиції Директиви Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/680 про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних компетентними органами з метою запобігання правопорушенням, їх розслідування, виявлення або притягнення за них до відповідальності чи виконання кримінальних покарань, а також про вільний рух таких даних і про скасування Рамкового рішення Ради 2008/977/ЮВС (ОВ L 119, 04.05.2016, с. 89–131);
2) normid, et üle võtta Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) 2016/680, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega süütegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumist ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu raamotsus 2008/977/JSK (ELT L 119, 04.05.2016, lk 89–131);
3) порядок здійснення державного та адміністративного нагляду за виконанням вимог до обробки персональних даних;
3) isikuandmete töötlemise nõuete täitmise üle riikliku ja haldusjärelevalve teostamise korra;
4) відповідальність за порушення вимог до обробки персональних даних.
4) vastutuse isikuandmete töötlemise nõuete rikkumise eest.