Уголовно-процессуальный кодекс

(1) Настоящим Кодексом устанавливается порядок досудебного производства и судопроизводства по делам о преступлениях, а также порядок обращения к исполнению решения суда, вынесенного по уголовному делу.

(2) Настоящим Кодексом также устанавливаются основания и порядок проведения оперативно- розыскных мероприятий. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Источниками уголовно-процессуального права являются:

1) Конституция Эстонской Республики;

2) общепризнанные принципы и нормы международного права, а также международные договоры, обязательные для Эстонии;

3) настоящий Кодекс и другие правовые акты, регулирующие уголовное производство;

4) решения Государственного суда по вопросам, не урегулированным другими источниками уголовно-процессуального права, но возникшим при применении закона.

(1) Уголовно-процессуальное право действует на территории Эстонской Республики. Уголовнопроцессуальное право действует также вне территории Эстонской Республики, если это вытекает из международного договора, или если предметом уголовно-процессуального права является деяние лица, находящегося на военной службе в Силах обороны Эстонии. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) В уголовном производстве применяется уголовно-процессуальное право, действующее во время совершения соответствующего процессуального действия.

(3) Требования к использованию в эстонском уголовном производстве доказательств, собранных в иностранном государстве, устанавливаются статьей 65 настоящего Кодекса.

(4) Во время чрезвычайного положения настоящий закон применяется с учетом особенностей, предусмотренных Законом о чрезвычайном положении. [RT I 2009, 39, 260 – в силе с 24.07.2009]

(1) Уголовно-процессуальное право действует в равной мере в отношении всех лиц за следующими исключениями:

1) особенности составления обвинительного акта в отношении Президента Республики, члена Правительства Республики, государственного контролера, канцлера юстиции, председателя Государственного суда и его судей, а также особенности совершения некоторых касающихся их процессуальных действий предусмотрены главой 14 настоящего Кодекса;

2) особенности совершения процессуальных действий, совершаемых до составления обвинительного акта, и составления обвинительного акта в отношении члена Рийгикогу предусмотрены главой 14¹ настоящего Кодекса;

3) к лицу, пользующемуся дипломатической неприкосновенностью или иными преимуществами, предусмотренными международным договором, уголовно-процессуальное право Эстонии может применяться по ходатайству иностранного государства с учетом особенностей, предусмотренных международным договором. [RT I, 22.12.2014, 9 – в силе с 01.01.2015]

(1) Уголовное производство возбуждается и ведется от имени Эстонской Республики.

(1) При выявлении обстоятельств преступления следственный орган и прокуратура обязаны вести уголовное производство, если отсутствуют предусмотренные § 199 настоящего кодекса обстоятельства, исключающие уголовное производство, или если согласно § 201 части 2, § 202, 203, 203¹, 204, 205, 205², 205³ или § 435 части 3 настоящего кодекса отсутствует основание для прекращения уголовного производства. [RT I, 05.07.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(1) Никто не рассматривается в качестве виновного в совершении преступления, прежде чем в отношении него вступит в законную силу обвинительный приговор.

(2) В уголовном производстве никто не обязан доказывать свою невиновность.

(3) Сомнение в виновности подозреваемого или обвиняемого, не устраненное в ходе уголовного производства, толкуется в его пользу.

(1) Следственный орган, прокуратура и суд обязаны:

1) применяя процессуальное действие в предусмотренных законом случаях, разъяснять участнику процесса цель процессуального действия, а также его права и обязанности;

2) обеспечивать подозреваемому и обвиняемому реальную возможность для своей защиты;

3) обеспечивать подозреваемому и обвиняемому помощь защитника в случаях, предусмотренных частью 2 статьи 45 настоящего Кодекса, или по его ходатайству;

4) в случаях, не терпящих отлагательства, предоставлять иную юридическую помощь по ходатайству заключенного под стражу подозреваемого или обвиняемого;

5) передавать безнадзорное имущество заключенного под стражу подозреваемого или обвиняемого на хранениес указанному им лицу или в орган местного самоуправления;

6) обеспечивать надзор над несовершеннолетним ребенком лица, заключенного под стражу, или уход за близким лица, заключенного под стражу, нуждающимся в помощи.

7) разъяснять потерпевшему-физическому лицу его право обращаться к сотруднику, оказывающему помощь жертвам преступления и получать при необходимости услуги по оказанию помощи жертвам преступления и государственную компенсацию, предназначенную жертвам насильственного преступления и разъяснять то какие, следующие из данного кодекса возможности можно использовать для обеспечения безопасности потерпевшего. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(2) Если Департамент полиции и погранохраны, прокуратура или суд в результате оценки, предусмотренной частью 1 статьи 372 настоящего Кодекса, установили, что потерпевший может нуждаться в услуге по оказанию помощи жертвам преступления, то данные потерпевшего передаются в Департамент социального страхования в порядке, предусмотренном Законом об оказании помощи жертвам преступления. [RT I, 06.01.2023, 1 – в силе с 01.04.2023]

(1) Подозреваемый может быть задержан на срок до сорока восьми часов без постановления суда о заключении под стражу.

(2) Постановление суда о заключении под стражу незамедлительно доводится до сведения лица, заключенного под стражу, на понятном ему языке и понятным ему способом.

(3) Следственный орган, прокуратура и суд должны обращаться с участником процесса, не пороча его честь и не унижая его человеческое достоинство. Никто не может быть подвергнут истязанию и иному жестокому или бесчеловечному обращению.

(4) Вмешательство в семейную или частную жизнь лица в ходе уголовного производства допускается лишь в предусмотренных настоящим Кодексом случаях и порядке с целью пресечения преступления, поимки преступника, установления истины по уголовному делу и обеспечения исполнения приговора.

(1) Языком уголовного производства является эстонский язык. С согласия лица, ведущего производство, участников процесса и сторон судопроизводства уголовное производство может вестись и на ином языке, если они им владеют.

(2) Подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему, гражданскому ответчику и третьему лицу, который не владеет эстонским языком, обеспечивается помощь переводчика. В случае сомнений лицо, ведущее производство, выясняет владение лица эстонским языком. Если владение эстонским языком невозможно выяснить или оно окажется недостаточным, то обеспечивается помощь переводчика. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(2¹) Если подозреваемый или обвиняемый не владеет эстонским языком, ему обеспечивается по его ходатайству или ходатайству защитника помощь переводчика при встрече с защитником, непосредственно связанной с процессуальным действием, проводимым в отношении подозреваемого или обвиняемого, либо подаваемыми ходатайством или жалобой. Если лицо, ведущее производство, сочтет, что помощь переводчика не является необходимой, оно оформляет отказ своим постановлением. [RT I, 04.10.2013, 3 – в силе с 27.10.2013]

(3) Все документы, о приобщении которых к материалам уголовного и судебного дела подается ходатайство, должны быть на эстонском языке или переведены на эстонский язык. Документы в уголовных делах, закрытых следственным органом и прокуратурой, которые составлены на ином языке, переводятся на эстонский язык по распоряжению прокуратуры или по ходатайству участника процесса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4) По ходатайству стороны судопроизводства в протокол судебного заседания может быть включен также текст не на эстонском языке. В таком случае к протоколу прилагается перевод текста на эстонский язык.

(5) Если подозреваемый или обвиняемый не владеет эстонским языком, то текст протокола задержания лица в качестве подозреваемого, постановления о заключении под стражу, европейского постановления о заключении под стражу, обвинительного акта и приговора вручается ему в переводе на родной язык или на язык, которым он владеет, по меньшей мере в части, которая важна с точки понимания содержания подозрения или обвинения или обеспечения справедливости производства. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(6) Если подозреваемый или обвиняемый не владеет эстонским языком, он сам или его защитник может подать обоснованное ходатайство о переводе документа, существенного с точки зрения понимания существа подозрения или обвинения по уголовному делу либо обеспечения справедливости производства, на его родной язык или язык, которым он владеет. Если лицо, ведущее производство, сочтет, что ходатайство о переводе документов в целом или частично не обосновано, оно оформляет заказ своим постановлением. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(6¹) Если потерпевший, являющийся физическим лицом не владеет эстонским языком, то он может в течение десяти дней ходатайствовать ходатайство о переводе текста, существенного с точки зрения понимания постановления о прекращении уголовного производства или содержания приговора либо обеспечения справедливости производства, на родной язык потерпевшего или язык, которым он владеет. Потерпевший – физическое лицо может ходатайствовать и о переводе другого документа для обеспечения его процессуальных прав. Если лицо, ведущее производство,сочтет, что ходатайство о переводе документов в целом или частично не обосновано, оно оформляет заказ своим постановлением. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(7) Вместо письменного перевода документов, перечисленных в частях 5 – 61 настоящей статьи, они могут быть переведены устно, или по ним может быть дано устное заключение, если:

1) это не повлияет на справедливость производства, или

2) подозреваемый или обвиняемый, которого проинформировали о последствиях отказа от письменного перевода документов, перечисленных в частях 5 и 6 настоящей статьи, представил ходатайство об отказе от письменного перевода в воспроизводимой в письменном виде форме, или это занесено в протокол иным способом. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(8) Устный перевод обеспечивается подозреваемому и обвиняемому незамедлительно, письменный же перевод документов обеспечивается подозреваемому и обвиняемому в течение разумного времени и таким образом, чтобы это не отразилось негативно на осуществлении их права на защиту. [RT I, 04.10.2013, 3 – в силе с 27.10.2013]

(9) Не обеспечение перевода или не обеспечение частичного перевода на основании данной статьи лицо может обжаловать в соответствии с положениями статей 228 и 229 настоящего Кодекса или согласно главе 15 настоящего Кодекса. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(10) Если лицу переведен процессуальный документ на основании данной статьи, то при подаче жалобы на этот процессуальный документ сроки обжалования учитываются с момента получения переведённого документа. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(1) Каждый может наблюдать за ходом судебного заседания и вести его запись в порядке, предусмотренном статьей 13 настоящего Кодекса.

(2) Принцип гласности действует при оглашении решения суда без ограничений, за исключением случаев, когда его оглашения в закрытом судебном заседании требуют интересы несовершеннолетнего, одного из супругов, зарегистрированного сожителя или потерпевшего. [RT I, 06.07.2023, 6 – в силе с 01.01.2024]

(3) С момента открытия судебного заседания и до момента оглашения решения суда принцип гласности действует с ограничениями, предусмотренными статьями 12 и 13 настоящего Кодекса.

(4) Суд вправе отстранить от участия в открытом судебном заседании несовершеннолетнего, если это необходимо для защиты интересов несовершеннолетнего.

(1) Суд может объявить заседание частично или полностью закрытым:

1) с целью охраны государственной или коммерческой тайны либо засекреченной внешней информации; [RT I 2007, 16, 77 – в силе с 01.01.2008]

2) с целью защиты нравственности или охраны семейной либо частной жизни;

3) в интересах несовершеннолетнего или потерпевшего; [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

4) в интересах правосудия, в том числе в случаях, когда гласность судебного разбирательства может угрожать безопасности суда или стороны судопроизводства либо свидетеля.

(2) На основании, предусмотренном частью 1 настоящей статьи, суд рассматривает вопрос об ограничении гласности судебного разбирательства мотивированным постановлением по собственной инициативе или по ходатайству стороны судопроизводства. [RT I, 07.12.2018, 2 — в силе с 17.12.2018]

(3) С разрешения суда наблюдать за ходом закрытого судебного заседания могут чиновники следственного органа, судебные чиновники, свидетели, специалисты, эксперты, переводчики, лица, указанные в пункте 3 части 5 статьи 38 настоящего Кодекса , а также близкие потерпевшего и обвиняемого по смыслу части 1 статьи 71 настоящего Кодекса. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(4) На закрытом судебном заседании суд предупреждает стороны производства и других присутствующих в зале заседания о недопустимости разглашения обсуждаемого на закрытом заседании и рассматривавшихся там документов в пределах, необходимых в целях защиты права или интереса, указанного в части 1 настоящей статьи. [RT I, 07.12.2018, 2 — в силе с 17.12.2018]

(4¹) Суд может мотивированным постановлением обязать стороны производства и других присутствующих в зале заседания хранить в тайне обстоятельство, ставшее известным при рассмотрении дела даже в том случае, если судебное заседание не было объявлено закрытым, однако хранение в тайне по всей видимости необходимо в целях защиты права или интереса, указанного в части 1 настоящей статьи. [RT I, 07.12.2018, 2 — в силе с 17.12.2018]

(4²) В случаях, предусмотренных частями 4 и 41 настоящей статьи, в протокол заседания вносится пометка о предупреждении сторон производства и других присутствующих в зале заседания о нарушении обязанности хранения тайны. [RT I, 07.12.2018, 2 — в силе с 17.12.2018]

(5) [Часть недействительна - RT I, 07.12.2018, 2 — в силе с 17.12.2018]

(1) С момента открытия судебного заседания и до момента оглашения решения суда присутствующим в зале судебного заседания разрешается делать письменные записи. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Использовать иные средства при ведении записи в судебном заседании допускается лишь с разрешения суда.

(3) В закрытом судебном заседании суд может разрешить делать только письменные записи.

(1) В судопроизводстве функции обвинения, защиты и рассмотрения уголовного дела выполняют разные субъекты процесса.

(2) Отказ от обвинения в порядке, предусмотренном статьей 301 настоящего Кодекса, освобождает суд от обязанности продолжать судебное производство. Если отказ от обвинения производится по той причине, что деятельность обвиняемого отвечает признакам проступка, то отказ от обвинения служит основанием для прекращения уголовного производства. В прочих случаях отказ от обвинения служит основанием для вынесения оправдательного приговора. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

[RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(1) Решение уездного суда может быть основано лишь на доказательствах, которые были представлены в ходе судебного разбирательства, непосредственно исследованы судом и внесены в протокол. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Решение окружного суда может быть основано:

1) на доказательствах, которые были представлены в ходе судебного разбирательства в окружном суде, непосредственно исследованы судом и внесены в протокол; [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

2) на доказательствах, которые были непосредственно исследованы уездным судом и оглашены в ходе апелляционного производства.

(3) Решение суда не может быть основано исключительно или преимущественно на показаниях свидетеля, признанного анонимным согласно статье 67 настоящего Кодекса, на доказательстве, непосредственный источник которого ни обвиняемый, ни адвокат не имеют возможности опросить, на показаниях лица, указанного в части 21 статьи 66. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Суд рассматривает судебное дело как единое целое и обеспечивает по возможности скорейшее достижение решения. [RT I 2008, 32, 198 - вст. в силу 15.07.2008]

(1) В уголовном производстве лицо, ведущее производство, вправе обрабатывать персональные данные, в том числе персональные данные особого вида, которые необходимы для проведения досудебного производства и судебного производства, сбора доказательств, обращения к исполнению вынесенного по уголовному делу решения, совершения действия по слежению или достижения иной предусмотренной настоящим законом цели.

(2) При обработке персональных данных в рамках уголовного производства лицо, ведущее производство, действует как правоохранительное учреждение в значении § 13 части 2 Закона о защите персональных данных, и при обработке персональных данных исходят из положений, установленных для правоохранительных учреждений.

(3) При осуществлении вытекающих из Закона о защите персональных данных прав субъекта данных исходят из установленного в настоящем законе, независимо от того, является ли субъект данных подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим, гражданским ответчиком, третьим лицом, свидетелем или иным лицом.

(4) При обработке персональных данных на основании настоящего закона ответственный обработчик может ограничить вытекающие из Закона о защите персональных данных права субъекта данных, если это необходимо для предотвращения, раскрытия, производства виновного деяния или приведения в исполнение наказания, для проведения гражданского, административного или любого иного законного производства, для воспрепятствования нарушению прав и свобод другого лица или субъекта данных, для воспрепятствования созданию угрозы государственной безопасности или для обеспечения защиты общественного порядка.

(5) На основании части 4 настоящего параграфа могут быть ограничены следующие права субъекта данных:

1) право узнать об обработке его персональных данных, в том числе о том, какие персональные данные обрабатываются, а также о способе, методе, цели, правовом основании, объёме или причине обработки;

2) право узнать получателей его персональных данных и категории раскрываемых персональных данных, а также сведения о том, передаются ли его персональные данные иностранному государству или международной организации;

3) право требовать ограничения обработки его персональных данных;

4) право представлять возражения в отношении обработки его персональных данных;

5) право узнать о нарушении, связанном с его персональными данными.

(6) Совместно ответственными обработчиками обрабатываемых в уголовном производстве персональных данных являются лица, ведущие производство, в соответствии со своей компетенцией.

(7) Передача персональных данных лицу, находящемуся в третьем государстве, которое не является правоохранительным учреждением в значении § 13 части 2 Закона о защите персональных данных, допускается только на условиях и в порядке, предусмотренных § 49 Закона о защите персональных данных. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(1) Лицами, ведущими производство, считаются суд, прокуратура и следственный орган.

(2) Участниками процесса считаются подозреваемый, обвиняемый и их защитники, потерпевший, гражданский ответчик и третье лицо. [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(1) Сторонами судопроизводства считаются прокуратура, обвиняемый и его защитник, а также потерпевший, гражданский ответчик и третье лицо. [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(2) Сторона судопроизводства обладает правами участника процесса, предусмотренными настоящим Кодексом. Раздел 1 СУД

(1) В уездном суде уголовные дела о преступлениях первой степени разбираются судом в составе председательствующего и двух народных судей. Народный судья при судебном разбирательстве обладает всеми правами судьи.

(1¹) В условиях чрезвычайного или военного положения народный судья не участвует в судебном разбирательстве. В указанный период в уездном суде судебное разбирательство ведет единолично уездный судья. По завершении чрезвычайного или военного положения уездный судья продолжает вести единоличное разбирательство по тем судебным делам, в которых не участвовал народный судья. [RT I, 11.03.2023, 3 – в силе с 21.03.2023]

(2) Уголовные дела о преступлениях второй степени и уголовные дела в порядке упрощенного производства разбираются судьей единолично.

(3) [Часть недействительна – RT I, 29.06.2012, 3 – в силе с 09.07.2012]

(4) Если судебное разбирательство уголовного дела занимает много времени, то постановлением суда в судебное заседание может быть вызван запасной судья или запасной народный судья, который во время судебного разбирательства присутствует в зале заседания. В случае выбытия судьи или народного судьи из состава суда его заменяет запасной судья или запасной народный судья.

(5) В досудебном производстве, предварительном судебном слушании и производстве по исполнению решения суда судебные функции по всем уголовным делам выполняет единолично судья. Распорядительное постановление, которое, исходя из закона, не подлежит обжалованию, по всем уголовным делам в течение всего производства может выноситься судьей единолично. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(6) Состав суда, рассматривающий уголовное дело в ходе международного сотрудничества, установлен главой 19 настоящего Кодекса. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(1) В окружном суде уголовное дело разбирается составом суда из как минимум трех окружных судей. Предварительное слушание по уголовному делу проводится окружным судьей единолично.

(2) Председатель окружного суда может включить в состав окружного суда уездного судью того же судебного округа с его согласия. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(3) Распорядительное постановление, которое, исходя из закона, не подлежит обжалованию, по всем уголовным делам в течение всего производства может выноситься окружным судьей единолично. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(1) В Государственном суде уголовное дело рассматривается составом суда из как минимум трех государственных судей.

(2) [Часть недействительна – RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(3) Распорядительное постановление, которое не завершает производство по делу в Государственном суде, в течение всего производства может выноситься государственным судьей единолично. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(1) Судьей предварительного следствия является судья уездного суда, единолично выполняющий в ходе досудебного производства задачи, возложенные на него настоящим Кодексом.

(2) В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, судья предварительного следствия дает разрешение на проведение оперативно-розыскного мероприятия. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 09.07.2012]

(1) Исполнительным судьей является судья уездного суда, единолично выполняющий при исполнении решения суда задачи, возложенные на него настоящим Кодексом. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(1) [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(1) Коллегиальный состав суда решает вопросы, касающиеся уголовного дела, путем голосования.

(2) В уездном суде последним высказывает свое мнение председательствующий.

(3) В окружном суде и Государственном суде первым представляет свое мнение судья, подготовивший судопроизводство, если он не является председательствующим. Голосование продолжается в порядке должностного старшинства начиная с самого младшего. Председательствующий голосует последним.

(4) В случае разделения голосов поровну решающим является голос председательствующего.

(5) Член состава суда не вправе ни отказаться от голосования, ни воздержаться при голосовании. При голосовании по вопросам в порядке очередности член состава суда, оставшийся ранее в меньшинстве, не вправе отказаться от голосования.

(6) Судья, оставшийся при голосовании в меньшинстве, может представить свое особое мнение. Особые мнения, приложенные к решениям Государственного суда, публикуются вместе с решениями суда. [RT I 2010, 19, 101 – в силе с 01.06.2010]

(1) Постановление о подготовке дела к рассмотрению или иное распорядительное постановление, которое, исходя из закона, не подлежит обжалованию, в том числе постановление об оставлении заявления, ходатайства или жалобы без движения, а также постановление о предоставлении или продлении срока может вынести также уполномоченный на то регламентом суда судебный чиновник.

(2) При составлении или оформлении судебного акта суд может использовать помощь судебного чиновника. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 29.03.2015]

(1) Уголовное дело подсудно уездному суду, в районе деятельности которого преступление совершено.

(2) В виде исключения уголовное дело может быть рассмотрено по месту наступления последствий преступления или по месту нахождения большинства обвиняемых, потерпевших либо свидетелей. Решение об исключительной передаче уголовного дела в пределах одного окружного суда принимается председателем окружного суда, а в иных случаях – председателем Государственного суда.

(3) Если определить место совершения преступления невозможно, то уголовное дело подлежит разбирательству в суде, в районе деятельности которого закончено досудебное производство.

(4) Обязанности судьи предварительного следствия выполняет судья предварительного следствия того уездного суда, в регионе деятельности которого преступление было совершено. Если место совершения преступления невозможно установить однозначно, то обязанности судьи предварительного следствия выполняет судья предварительного следствия уездного суда по месту осуществления процессуального действия. Разрешение на проведение оперативно-розыскного мероприятия дает в качестве судьи предварительного следствия судья, назначенный в плане распределения работы и не являющийся председателем суда. [RT I, 13.03.2019, 1 – в силе с 01.01.2020]

(5) Подсудность уголовного дела, производство по которому ведется в рамках международного сотрудничества, предусматривается главой 19 настоящего Кодекса.

(1) Уголовное дело о преступлении, совершенном при помощи печатной продукции, подсудно суду по месту издания печатной продукции, если потерпевший не ходатайствует о разбирательстве уголовного дела в суде по месту своего жительства или в суде, в районе деятельности которого печатная продукция распространялась.

(2) Если преступление совершено в иностранном государстве, то уголовное дело подсудно суду по месту жительства в Эстонии подозреваемого или обвиняемого. Если подозреваемый или обвиняемый не имеет места жительства в Эстонии, то уголовное дело подсудно Харьюскому уездному суду. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(1) Если уголовное дело подсудно нескольким судам, то соединенное уголовное дело может разбираться в одном из них. Решение о подсудности принимает прокуратура, направляющая обвинительный акт в суд, руководствуясь интересами правосудия.

(1) Уголовное дело, в котором судья является участником процесса и которое согласно общей подсудности подлежит разбирательству в уездном суде района деятельности окружного суда по месту работы данного судьи, передается для производства в уездный суд в районе деятельности другого окружного суда. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Если выдача разрешения на проведение оперативно-розыскного мероприятия в отношении судьи согласно общей подсудности находится в компетенции уездного суда, расположенного в районе деятельности окружного суда по месту работы данного судьи, то по ходатайству Государственной прокуратуры разрешение на проведение оперативно-розыскного мероприятия в качестве судьи предварительного следствия дает председатель уездного суда, расположенного в районе деятельности другого окружного суда, или назначенный им судья. [RT I 2007, 1, 2 – в силе с 30.03.2007]

(1) Разрешение жалобы, поданной на указанное в § 208 части 1 настоящего кодекса постановление Государственной прокуратуры, относится к компетенции того окружного суда, в рабочем районе которого находится прокуратура или следственный орган, направившие потерпевшему извещение об отказе в возбуждении уголовного производства или постановление о прекращении уголовного производства.

(2) Если извещение об отказе в возбуждении уголовного производства или постановление о прекращении уголовного производства направила потерпевшему Государственная прокуратура, разрешение указанной в § 208 части 1 настоящего кодекса жалобы относится к компетенции Таллиннского окружного суда. [RT I 2006, 21, 160 - вст. в силу 25.05.2006]

(1) Суд проверяет подсудность уголовного дела при подготовке судебного разбирательства и в случае обжалования подсудности составляет постановление о направлении уголовного дела в суд по подсудности уголовного дела.

(2) До направления уголовного дела в суд по подсудности допускается совершать лишь неотложные процессуальные действия.

(3) В случае обжалования судом подсудности уголовного дела, полученного из другого суда, подсудность определяется председателем Государственного суда.

(1) Суд может обратиться за процессуальной помощью к другому суду в том случае, если совершение процессуального действия в другом суде упрощает уголовное производство, экономит время участников процесса и суда либо снижает процессуальные расходы. Суд, получивший ходатайство о помощи, не вправе отказать в помощи, если законом не предусмотрено иное. Раздел 2 ПРОКУРАТУРА

(1) Прокуратура руководит осуществлением досудебного производства, обеспечивая его законность и результативность, а также представляет в суде государственное обвинение. В предусмотренном настоящим кодексом случае прокуратора вправе подать гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании. Если настоящим кодексом не предусмотрено иное, то при сборе доказательств, необходимых для доказывания гражданского иска или публичноправового заявления о требовании, у прокуратуры нет предусмотренных настоящим кодексом прав лица, ведущего производство. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(2) Полномочия прокуратуры в уголовном производстве прокурор осуществляет от имени прокуратуры независимо, подчиняясь только закону. Предусмотренные настоящим кодексом полномочия прокуратуры при ведении производства по гражданскому иску или публичноправовому заявлению о требовании выполняет прокурор или иное уполномоченное государственным прокурором или ведущим прокурором лицо. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(3) При выполнении задач Европейской прокуратуры, предусмотренных положениями Регламента Совета (ЕС) № 2017/1939, регулирующего усиленное сотрудничество в рамках основания Европейской прокуратуры (Официальный журнал Европейского союза L 283, 31.10.2017, стр. 1-71), Европейский прокурор и Европейский прокурор-делегат обладают теми же правами, что и прокуратура согласно положениям настоящего Кодекса. [RT I, 29.12.2020, 1 – в силе с 08.01.2021] Раздел 3 СЛЕДСТВЕННЫЙ ОРГАН

(1) Следственными органами в пределах своей компетенции являются Департамент полиции и погранохраны, Департамент полиции безопасности, Налогово-таможенный департамент, Военная полиция, Департамент окружающей среды, а также отдел тюрем и тюрьма Министерства юстиции и цифровых технологий, которые выполняют обязанности следственного органа непосредственно или через подведомственные им либо местные учреждения. [RT I, 05.07.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(2) [Утратил силу – RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(3) [Утратил силу – RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(4) [Утратил силу – RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(5) Перечень тех должностей, занимающие которые чиновники вправе участвовать в уголовном производстве в пределах компетенции следственного органа, утверждает руководитель учреждения, указанного в части 1 настоящего параграфа. [RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(1) Следственный орган осуществляет процессуальные действия, предусмотренные настоящим Кодексом, самостоятельно, если для их совершения не требуется разрешение суда либо разрешение или распоряжение прокуратуры.

(2) Следственный орган вправе требовать представления документов или данных, необходимых для рассмотрения уголовного дела. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023] Раздел 4 ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ И ОБВИНЯЕМЫЙ

(1) Подозреваемым является лицо, задержанное в качестве подозреваемого в совершении преступления, или лицо, для подозрения которого в совершении преступления имеются достаточные основания и которое подпадает под процессуальное действие.

(2) Подозреваемому незамедлительно разъясняются его права и обязанности, и он допрашивается по существу подозрения. Допрос может быть отложен, если состояние здоровья подозреваемого не позволяет произвести его незамедлительный допрос, а также если это необходимо для обеспечения участия защитника и переводчика.

(1) Подозреваемый имеет право:

1) знать, в чем он подозревается, и давать показания по поводу этого подозрения или отказаться от дачи показаний, а также получать сведения об общем ходе производства; [RT I, 22.12.2025, 1 – вст. в силу 01.01.2026]

2) знать, что его показания могут быть использованы для обвинения против него самого;

2¹) пользоваться помощью переводчика; [RT I, 04.10.2013, 3 – вст. в силу 27.10.2013]

3) пользоваться помощью защитника;

4) иметь свидание с защитником в отсутствие других лиц;

5) в присутствии защитника быть допрошенным, участвовать в очной ставке, в сопоставлении показаний с обстановкой на месте и предъявлении его для опознания;

6) участвовать в рассмотрении в суде ходатайства о заключении под стражу;

7) представлять доказательства;

8) подавать ходатайства и жалобы;

9) знакомиться с протоколом процессуального действия и делать заявления в отношении условий процессуального действия, его хода, результатов и протокола, которые вносятся в протокол;

10) давать согласие на применение согласительного производства, участвовать в переговорах по поводу согласительного производства, вносить предложения о виде и мере наказания, подлежащего применению, а также заключать или не заключать соглашение о согласительном производстве.

(1¹) Несовершеннолетний подозреваемый, а также лицо в возрасте до двадцати одного года — с учетом обстоятельств уголовного дела и уязвимости лица, — которое подозревается в совершении преступления в возрасте менее 18 лет, помимо указанного в части 1 настоящей статьи, имеет право:

1) известить законного представителя или иное лицо согласно частям 1 и 2 § 35² настоящего кодекса;

2) на присутствие законного представителя или иного лица во время осуществления процессуальных действий и на судебном заседании согласно части 3 § 35² настоящего кодекса;

3) на то, чтобы для его индивидуальной оценки не позднее чем до предъявления обвинения был составлен досудебный доклад, за исключением случая, когда в конкретном уголовном производстве это не в его интересах, и чтобы итоги индивидуальной оценки были учтены при принятии процессуальных решений;

4) на то, чтобы ему при лишении свободы в предусмотренном законом случае или при необходимости, а также по его собственному ходатайству, ходатайству его защитника или лица, указанного в части 1 или 2 § 35² настоящего кодекса, либо по инициативе лица, ведущего производство, без необоснованного промедления был проведен медицинский осмотр, итоги которого учитываются при принятии процессуальных решений;

5) на особое обращение при лишении свободы;

6) на обращение способом, защищающим неприкосновенность частной жизни и достоинство, в соответствии с его возрастом, зрелостью, способностью к пониманию и особыми потребностями, в том числе возможными трудностями общения, а также на производство без необоснованных промедлений. [RT I, 20.12.2019, 1 – вст. в силу 30.12.2019]

(2) Свидание, указанное в пункте 4 части 1 настоящей статьи, может быть прервано для производства процессуального действия, если свидание длилось один час.

(3) Подозреваемый обязан:

1) являться по вызову следственного органа, прокуратуры или суда;

2) участвовать в процессуальном действии и подчиняться распоряжениям следственного органа, прокуратуры и суда.

(1) Подозреваемый имеет право ходатайствовать о доступе к доказательствам, которые важны для уточнения содержания предъявленного ему подозрения, если это необходимо для обеспечения справедливого производства и подготовки защиты. Доступ к собранным доказательствам обеспечивается не позднее чем после того, как прокуратура признала досудебное производство завершенным и представила уголовное дело для ознакомления согласно § 224 настоящего кодекса.

(2) Подозреваемый имеет право ходатайствовать о доступе к доказательствам, которые важны для рассмотрения обоснованности ходатайства о заключении под стражу, а также для оспаривания задержания и заключения под стражу в суде.

(3) Предоставление доступа к доказательствам, указанным в частях 1 и 2 настоящей статьи, решает прокуратура. Прокуратура может определением отказать в предоставлении доступа к доказательствам, если это может существенно нарушить права другого лица или если это может нанести ущерб уголовному производству.

(4) На определение прокуратуры об отказе, предусмотренное частью 3 настоящей статьи, может быть подана жалоба в соответствии с положениями § 228 настоящего кодекса. [RT I, 21.06.2014, 11 – вст. в силу 01.07.2014]

(1) Обвиняемым является лицо, в отношении которого прокуратурой составлен обвинительный акт согласно статье 226 настоящего Кодекса, или лицо, с которым заключено соглашение в ходе согласительного производства.

(2) Обвиняемый имеет права и обязанности подозреваемого. Обвиняемый вправе знакомиться при посредстве защитника с материалами уголовного дела и принимать участие в судебном разбирательстве.

(3) Обвиняемый, в отношении которого вступил в законную силу обвинительный приговор, является осужденным.

(4) Обвиняемый, в отношении которого вступил в законную силу оправдательный приговор, является оправданным. [RT I 2006, 15, 118 – в силе с 14.04.2006]

(1) Подозреваемому и обвиняемому незамедлительно разъясняются его права устно или письменно на простом и понятном языке. О разъяснении прав берется подпись. [RT I, 21.06.2014, 11 – вст. в силу 01.07.2014]

(1¹) Права несовершеннолетнего подозреваемого и обвиняемого разъясняются также его законному представителю и лицу, указанному в части 2 § 35² настоящего кодекса. [RT I, 20.12.2019, 1 – вст. в силу 30.12.2019]

(2) Подозреваемому или обвиняемому, который задержан или заключен под стражу, незамедлительно выдается письменная декларация прав о его правах в уголовном производстве. Подозреваемый и обвиняемый имеют право держать декларацию в своем распоряжении в течение времени задержания или заключения под стражу. [RT I, 21.06.2014, 11 – вст. в силу 01.07.2014]

(3) Если подозреваемый или обвиняемый, указанный в части 2 настоящей статьи, не владеет эстонским языком, ему выдается декларация прав на его родном языке или на языке, которым он владеет. [RT I, 21.06.2014, 11 – вст. в силу 01.07.2014]

(4) Типовую форму деклараций прав устанавливает ответственный за область министр постановлением. [RT I, 20.12.2019, 1 – вст. в силу 30.12.2019] ↗

(1) Лицо, ведущее производство, обязано уведомить законного представителя несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого о правах и обязанностях несовершеннолетнего подозреваемого, за исключением ситуации, когда это не в интересах несовершеннолетнего или может существенно нанести ущерб уголовному производству. В последних случаях следует уведомить учреждение местного самоуправления.

(2) Если уведомление законного представителя несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого невозможно, либо это не в интересах несовершеннолетнего, либо может существенно нанести ущерб уголовному производству, лицо, ведущее производство, уведомляет иное лицо, которое назвал несовершеннолетний подозреваемый или обвиняемый и которое лицо, ведущее производство, сочло подходящим.

(3) По желанию несовершеннолетнего подозреваемого или обвиняемого законный представитель и лицо, указанное в части 2 настоящей статьи, могут находиться при несовершеннолетнем:

1) на судебном заседании;

2) во время осуществления процессуальных действий, если это, по оценке лица, ведущего производство, в интересах несовершеннолетнего и не препятствует уголовному производству, вызывая промедления или иным образом. [RT I, 20.12.2019, 1 – вст. в силу 30.12.2019]

(1) Подозреваемый или обвиняемый, являющийся юридическим лицом, участвует в уголовном процессе через своего законного представителя, уполномоченного законным представителем сотрудника, через управляющего имуществом банкрота или договорного представителя, который имеет все права и обязанности подозреваемого или обвиняемого. Правом давать показания от имени юридического лица обладает законный представитель подозреваемого или обвиняемого, являющегося юридическим лицом, или же управляющий имуществом банкрота. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023] Раздел 5 ПОТЕРПЕВШИЙ, ГРАЖДАНСКИЙ ОТВЕТЧИК И ТРЕТЬЕ ЛИЦО [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(1) Потерпевшим является физическое или юридическое лицо, правовым благам которого нанесен непосредственный ущерб направленным против него преступлением, либо противоправным деянием неделиктоспособного лица. В случае попытки преступления лицо является потерпевшим и в случае, когда вместо посягательства на правовые блага, нанесен ущерб такому его правовому благу, причинение ущерба которому охвачено нанесением ущерба подвернувшемуся посягательству правовому благу. Государство или иной носитель публичной власти является потерпевшим только тогда, когда у него в результате причинения ущерба правовому благу возникло имущественное требование, которое можно принудить к выплате только в уголовном производстве. Физическое лицо является потерпевшим и в случае, когда преступление или деяние неделиктоспособного лица повлекло за собой смерть близкого ему лица и в результате смерти у него возник ущерб. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(2) Потерпевший, являющийся юридическим лицом, участвует в уголовном процессе через своего законного представителя, работника, уполномоченного законным представителем, управляющего имуществом банкрота или договорного представителя, который имеет все права и обязанности потерпевшего. Право дачи показаний от имени юридического лица имеется у законного представителя потерпевшего – юридического лица или управляющего имуществом банкрота [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(3) В ходе процессуального действия к потерпевшему применяются положения, касающиеся свидетеля, если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

(4) Лицо привлекается к производству в качестве потерпевшего посредством подчинения процессуальному действию или постановлением лица, ведущего производство. Лицо можно привлечь к производству в качестве потерпевшего на любой стадии производства и в любой судебной инстанции вплоть до завершения апелляционного производства. Если выяснится, что лицо было привлечено к производству необоснованно либо более не соответствует понятию пострадавшего ввиду изменения обстоятельств, то лицо, ведущее производство, устраняет лицо из производства своим постановлением. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.07.2016]

(5) Если лицо, ведущее досудебное производство, не удовлетворит ходатайство о привлечении лица в качестве потерпевшего либо безосновательно устранит из производства лицо, привлеченное к производству в качестве потерпевшего, то потерпевшему разъясняется его право представить жалобу на постановление лица, ведущего производство, в порядке, предусмотренном статьей 228 настоящего Закона. Лицо также может ходатайствовать о своем привлечении в качестве потерпевшего посредством подачи апелляции на решение суда. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.07.2016]

(1) Если потерпевший, являющийся физическим лицом, умрет или деятельность потерпевшего, являющегося юридическим лицом, прекратится после подачи гражданского иска, но до вступления в силу выносимого относительно этого решения, лицо, ведущее производство разрешает вступить в производство в качестве третьего, имеющего полную правопреемственность лица. Полная правопреемственность возможна на любой стадии производства.

(2) Лицо, обладающее полной правопреемственностью, имеет права потерпевшего, связанные исключительно с производством гражданского иска.

(3) Для лица, обладающего полной правопреемственностью обязательными являются все процессуальные действия, которые произведены до его вступления в производство в той же мере, как они были обязательны для его правопредшественника.

(4) Если потерпевший, являющийся физическим лицом, умрет или деятельность потерпевшего, являющегося юридическим лицом, прекратиться и лицо, обладающее полной правопреемственностью неизвестно, или его выяснение не является возможным в течение разумного срока, суд оставляет гражданский иск без рассмотрения [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(1) Лицо, ведущее производство, обязано оценить имеются ли обстоятельства, которые дают основание считать, что потерпевший, являющийся физическим лицом, в рамках уголовного производства требует особого к себе отношения и защиты, включая услуги по оказанию помощи жертвам преступления. [RT I, 06.01.2023, 1 – в силе с 01.04.2023]

(2) При оценке учитываются личные качества потерпевшего, тяжесть и вид преступления, личность подозреваемого, обстоятельства совершения преступления и причиненный потерпевшему ущерб. В случае с несовершеннолетним потерпевшим предполагается, что он требует в уголовном производстве особого отношения и защиты

(3) В результате оценки принимается решение, какие возможности по обеспечению безопасности потерпевшего, установленные данным Кодексом, можно использовать, а также следует ли проводить допрос в помещении, приспособленном к особым потребностям потерпевшего, либо должен ли допрос проводиться специалистом, прошедшим обучение допрашиванию потерпевшего с особыми потребностями, либо с участием данного специалиста, или же по возможности одним и тем же лицом в течение всего производства, или же нуждается ли потерпевший с особыми потребностями в защите в услугах по оказанию помощи жертвам преступления. [RT I, 06.01.2023, 1 – в силе с 01.04.2023]

(1) Потерпевший имеет право:

1) обжаловать отказ возбуждать уголовное производство или его прекращение в порядке, предусмотренном статьями 207 и 208 настоящего Кодекса;

2) подавать гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании через следственный орган или прокуратуру в течение срока, предусмотренного частью 1 статьи 225 или пунктом 4 статьи 240 настоящего Кодекса; [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.01.2017]

3) давать показания или отказаться от дачи показаний на основаниях, предусмотренных статьями 71–73 настоящего Кодекса;

4) представлять доказательства;

5) подавать ходатайства и жалобы;

6) знакомиться с протоколом процессуального действия и делать заявления в отношении условий процессуального действия, его хода, результатов и протокола, которые вносятся в протокол;

7) знакомиться с материалами уголовного дела в порядке, предусмотренном статьей 224 настоящего Кодекса;

8) принимать участие в судебном разбирательстве;

9) давать согласие или отказывать в даче согласия на применение согласительного производства, высказывать свое мнение по поводу обвинения и наказания, а также указанного в обвинении размера вреда и гражданского иска или публично-правового заявления о требовании; [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.01.2017]

10) давать согласие на применение временного запрета на приближение и ходатайствовать о применении запрета на приближение в порядке, предусмотренном статьей 310¹ настоящего Кодекса. [RT I 2006, 31, 233 – в силе с 16.07.2006]

11) ходатайствовать, чтобы его допрос проводило лицо одного с ним пола, если имеется дело с сексуальным насилием, гендерным насилием или преступлением, совершенным между людьми, находящимися в близких отношениях, за исключением того, когда допрос проводит прокурор или судья, или если это препятствовало бы ходу производства. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(2) Потерпевший обязан:

1) являться по повестке следственного органа, прокуратуры или суда;

2) участвовать в процессуальном действии и подчиняться распоряжениям следственного органа, прокуратуры и суда.

(3) [Часть недействительна - RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.01.2017]

(4) Следственный орган или прокуратура разъясняет потерпевшему его права, порядок подачи гражданского иска, основные требования, предъявляемые к гражданскому иску, срок подачи гражданского иска и последствия его пропуска, а также условия и порядок получения государственной правовой помощи. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) Потерпевший, являющийся физическим лицом, имеет право:

1) получать информацию о заключении под стражу лица, подозреваемого в преступлении и ходатайствовать о том, чтобы в случае опасности его проинформируют об освобождении заключенного под стражу, за исключением случая, когда эта информация причинила бы ущерб подозреваемому;

2) ходатайствовать от том, чтобы его проинформировали об условно-досрочном освобождении осужденного или побеге из учреждения заключения, в случае, если информирование сможет предотвратить опасность для потерпевшего;

3) брать с собой в качестве сопровождающего на процессуальные действия одного из выбранных им лиц, если ведущее производство лицо обосновано не отказало в этом. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

4) Ходатайствовать о предоставлении возможности высказать своё мнение об условно-досрочном освобождении виновного, если речь идёт о преступления первой степени, установленного в 9 или 1 главе Пенитенциарного кодекса; [RT I, 19.03.2019, 3 – в силе с 01.07.2019]

5) Выражать своё мнение о влиянии на него преступления, а также о привлечении к ответственности за преступление. [RT I, 19.03.2019, 3 – в силе с 01.07.2019]

(6) На основании пункта 3 части 5 настоящего параграфа сопровождающее потерпевшего на процессуальные действия лицо предупреждается о том, что процессуальные данные не подлежат разглашению и в ход процессуальных действий нельзя вмешиваться. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(1) Потерпевший вправе подать против подозреваемого, обвиняемого или гражданского истца гражданский иск, который рассматривается судом в рамках уголовного производства. В рамках гражданского иска потерпевший может предъявить требование, если:

1) целью требования является восстановление или возмещение ситуации блага, нарушенной деянием, являющимся объектом уголовного процесса, если лежащие в основе данного требования фактические обстоятельства в значительной части совпадают с обстоятельствами преступления, в отношении которого ведется уголовное производство, и если данное требование также можно было бы рассмотреть в рамках гражданского судебного производства;

2) речь идет о требовании по возмещению ущерба против носителя государственной власти, которое также можно было бы рассмотреть в рамках административного судебного производства.

(2) Носитель общественной власти, помимо положений части 1 настоящей статьи, в качестве потерпевшего также может подать публично-правовое заявление о требовании для установления требуемого публично-правового денежного обязательства со стороны обвиняемого, если лежащие в основе данного требования фактические обстоятельства в значительной части совпадают с обстоятельствами преступления, в отношении которого ведется уголовное производство. Публично-правовое заявление о требовании может подать административный орган, который был бы вправе установить то же денежное обязательство в рамках административного производства. Подача публично-правового заявления о требовании в рамках уголовного производства исключает установление того же требования в рамках иного производства, за исключением случая, если ходатайство останется без рассмотрения в уголовном производстве.

(3) Гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании подается через следственное учреждение или прокуратуру в течение срока, установленного в части 1 статьи 225 или пункте 4 статьи 240 настоящего Кодекса.

(3¹) Если в уголовное производство в качестве пострадавшего привлечено государство, единица местного самоуправления или иной носитель публичной власти, и его представитель в течение срока, указанного в статье 225 или в пункте 4 статьи 240, не предоставит гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании, то вместо представителя государства, единицы местного самоуправления или иного носителя публичной власти гражданский иск или публичноправовое заявление о требовании может предоставить прокуратора. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(3²) Если в уголовное производство в качестве пострадавшего привлечено государство, единица местного самоуправления или иной носитель публичной власти, и его представитель в течение срока, указанного в статье 225 или в пункте 4 статьи 240, предоставит гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании, в котором выраженное пострадавшим требование, с учётом причиненного преступлением ущерба, очевидным образом неразумно мало, недоказуемо или в нем имеется иной существенный недостаток, что может обусловить непринятие судом в производство или оставление без рассмотрения гражданского иска или публично-правового заявления о требовании, и податель гражданского иска или публично-правового заявления о требовании своевременно не устранил недостатки, то прокуратора может подать гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании вместо представителя государства, единицы местного самоуправления или иного носителя публичной власти. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(3³) Если в уголовное производство в качестве пострадавшего привлечено государство, единица местного самоуправления или иной носитель публичной власти, и его представитель забирает гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании до начала судебного разбирательства, то прокуратура может подать гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании вместо представителя государства, единицы местного самоуправления или иного носителя публичной власти. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(3⁴) В случаях, предусмотренных частями 31–33 настоящей статьи, прокуратура подает гражданский иск или публично-правовое заявление о требовании в пользу государства. [RT I, 05.02.2019, 2 – в силе с 15.02.2019]

(4) Рассмотрение гражданского иска в уголовном производстве не облагается государственной пошлиной, за исключением гражданского иска по требованию о возмещении нематериального ущерба, если в основе требования по возмещению нематериального ущерба не лежит нанесение травмы или иного повреждения здоровья либо причинение смерти кормильца.

(5) От уплаты государственной пошлины при подаче гражданского иска и публично-правового заявления о требовании освобождена Эстонская Республика в качестве потерпевшего.

(6) При решении вопросов, не урегулированных настоящим Кодексом, при ведении производства по гражданскому иску следует руководствоваться положениями Гражданского процессуального кодекса.

(7) При решении вопросов, не урегулированных настоящим Кодексом, при решении публичноправового заявления о требовании применяются положения главы 26 Гражданского процессуального кодекса. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.01.2017]

[Утратил силу - RT I, 05.07.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(1) Гражданский ответчик – это физическое или юридическое лицо, которое не является подозреваемым или обвиняемым в преступлении, но:

1) по закону несет материальную ответственность за ущерб, нанесенный потерпевшему деянием, являющимся предметом уголовного производства, или

2) в отношении которого у потерпевшего по закону имеется вещно-правовое требование, исходящее из неосновательного обогащения или восстановления прав, и целью требования является восстановление или возмещение благоприятной ситуации потерпевшего, нарушенной деянием, являющимся предметом уголовного производства.

(2) Лицо привлекается к производству в качестве гражданского ответчика и устраняется из производства постановлением лица, ведущего производство. Лицо привлекает к производству лицо, указанное в части 1 настоящей статьи, по ходатайству потерпевшего или обвиняемого либо по собственной инициативе, если есть основания полагать, что требование потерпевшего в отношении гражданского ответчика может быть рассмотрено в уголовном производстве, или же если это необходимо для защиты интересов обвиняемого. К ходатайству потерпевшего должен быть приложен гражданский иск в отношении лица, о привлечении которого к производству в качестве гражданского ответчика ходатайствует потерпевший. Если выяснится, что лицо было привлечено к производству необоснованно либо ввиду изменения обстоятельств более не соответствует понятию гражданского ответчика, или же если выяснится, что требование потерпевшего не будет рассмотрено в уголовном производстве, то лицо, ведущее производство, устраняет лицо из производства.

(3) Лицо может привлекать к производству в качестве гражданского ответчика вплоть до завершения судебного следствия в уездном суде.

(4) Гражданский ответчик, являющийся юридическим лицом, участвует в уголовном процессе через своего законного представителя или управляющего имуществом банкрота, который имеет все права и обязанности гражданского ответчика. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.07.2016]

(1) Гражданский ответчик имеет право:

1) обжаловать гражданский иск или подавать встречный иск;

2) представлять доказательства;

3) подавать ходатайства и жалобы;

4) знакомиться с протоколом процессуального действия и делать заявления в отношении условий процессуального действия, его хода, результатов и протокола, которые вносятся в протокол;

5) знакомиться с материалами уголовного дела в порядке, предусмотренном статьей 224 настоящего Кодекса;

6) принимать участие в судебном разбирательстве;

7) давать согласие или отказывать в даче согласия на применение согласительного производства, высказывать свое мнение по поводу указанного в обвинении размера вреда и гражданского иска.

(2) Гражданский ответчик обязан:

1) являться по повестке следственного органа, прокуратуры или суда;

2) участвовать в процессуальном действии и подчиняться распоряжениям следственного органа, прокуратуры и суда.

(1) Третье лицо — это физическое или юридическое лицо, которое не является подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим или гражданским ответчиком по преступлению, но о правах или обязанностях которого может быть принято решение при разрешении уголовного дела или в особом производстве.

(2) Лицо привлекается к производству в качестве третьего лица и отстраняется от производства определением лица, ведущего производство. Лицо, ведущее производство, привлекает к производству в качестве третьего лица каждое лицо, которое отвечает признакам, установленным частью 1 настоящей статьи. Если выясняется, что лицо привлечено к производству необоснованно, или если оно вследствие изменения обстоятельств более не отвечает понятию третьего лица, лицо, ведущее производство, отстраняет это лицо от производства.

(3) Определение о привлечении лица к производству в качестве третьего лица или об отстранении его от производства лицо, ведущее производство, может вынести на любой стадии производства и в любой судебной инстанции вплоть до вступления в силу судебного решения или определения, вынесенного в особом производстве. Лицо может ходатайствовать о своём привлечении к производству в качестве третьего лица и в жалобе, поданной на судебное решение. В этом случае вопрос о его привлечении разрешается при решении вопроса о принятии к производству жалобы, поданной на судебное решение.

(4) Третье лицо, являющееся юридическим лицом, участвует в уголовном производстве через своего законного представителя или управляющего банкротством, которые имеют все права и обязанности третьего лица. [RT I, 06.01.2016, 5 - вст. в силу 01.07.2016]

(1) Третье лицо имеет право:

1) представлять доказательства;

2) заявлять ходатайства и жалобы;

3) знакомиться с протоколом процессуального действия и делать заявления об условиях, ходе и результатах процессуального действия, которые протоколируются;

4) знакомиться с материалами уголовного дела в порядке, установленном § 224 настоящего Кодекса;

5) принимать участие в судебном разбирательстве.

(2) Если в уголовном производстве решается вопрос о конфискации имущества третьего лица, третье лицо имеет права подозреваемого, установленные пунктами 1, 2 и 5 части 1 § 34 настоящего Кодекса, с учётом особенностей конфискации.

(3) Третье лицо обязано:

1) являться по вызову следственного органа, прокуратуры или суда;

2) участвовать в процессуальном действии и подчиняться распоряжениям следственного органа, прокуратуры и суда. [RT I 2007, 2, 7 - вст. в силу 01.02.2007]

[RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(1) Потерпевший, гражданский ответчик и третье лицо, являющиеся физическими лицами, могут участвовать в уголовном производстве лично или через представителя. Личное участие в уголовном производстве не лишает права иметь представителя. [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(2) Потерпевший, гражданский ответчик и третье лицо, являющиеся юридическими лицами, могут иметь в уголовном производстве, помимо законных представителей, указанных в части 2 статьи 37, части 4 статьи 39 и части 4 статьи 40¹ настоящего Кодекса, также и договорных представителей. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.07.2016]

(3) Потерпевшему, гражданскому ответчику и третьему лицу в уголовном процессе предоставляется государственная юридическая помощь на основаниях и в порядке, которые предусмотрены Законом о государственной юридической помощи. Если суд сочтет, что существенные интересы потерпевшего, гражданского ответчика или третьего лица могут без помощи адвоката остаться без защиты, то суд по собственной инициативе может принять решение о предоставлении данному лицу государственной юридической помощи на основаниях и в порядке, которые предусмотрены Законом о государственной юридической помощи. [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(3¹) Лицо, ведущее производство, назначает потерпевшему с ограниченной дееспособностью представителя в порядке государственной юридическое помощи, если:

1) исходя из обстоятельств можно предположить, что интересы законного представителя потерпевшего противоречат интересам потерпевшего;

2) несовершеннолетний потерпевший отделен от семьи;

3) потерпевшим является несовершеннолетний без сопровождающего в смысле Закона о предоставлении международной защиты иностранцам. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(4) У потерпевшего, гражданского ответчика и третьего лица может быть до трех представителей. У представителя может быть несколько представляемых, если их интересы не противоречат друг другу. Договорным представителем в судопроизводстве может быть адвокат или иное лицо, получившее степень не ниже магистра по юридической специальности, признаваемую на государственном уровне, соответствующую этому квалификацию в значении части 2² статьи 28 Закона об образовании Эстонской Республики или соответствующую этому квалификацию иностранного государства. [RT I 2008, 29, 189 – в силе с 01.07.2008]

(5) Представитель имеет все права представляемого. Представитель физического лица и договорный представитель юридического лица не вправе давать показания от имени представляемого. [RT I 2007, 2, 7 – в силе с 01.02.2007]

(6) Представитель обязан хранить в тайне данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Представителю допускается разглашать представляемому лицу данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Данные досудебного производства, касающиеся представляемого лица, представитель может разглашать только с согласия представляемого лица и на условиях, предусмотренных статьей 214 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011] Раздел 6 ЗАЩИТНИК

(1) В уголовном производстве защитником является:

1) адвокат, а также, с разрешения лица, ведущего производство, другие лица, соответствующие образовательным требованиям, предусмотренным настоящим законом для договорного представителя, компетенция которых в уголовном производстве вытекает из соглашения с подзащитным (договорный защитник); или [RT I 2005, 71, 549 – в силе с 01.01.2006]

2) адвокат, компетенция которого в уголовном производстве вытекает из его назначения следственным органом, прокуратурой или судом, а также Эстонской адвокатурой (назначенный защитник). [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(2) У подзащитного может быть в судопроизводстве по соглашению до трех защитников.

(3) У защитника может быть несколько подзащитных, если их интересы не противоречат друг другу.

(1) В уголовном производстве подозреваемый, обвиняемый и осужденный могут избрать защитника лично или при посредстве другого лица.

(2) Защитник назначается следственным органом, прокуратурой или судом, если:

1) подозреваемый или обвиняемый не избрал себе защитника, но ходатайствует о назначении защитника;

2) подозреваемый или обвиняемый не ходатайствовал о назначении защитника, однако участие защитника обязательно согласно статье 45 настоящего Кодекса;

(3) Лицо, ведущее производство, незамедлительно уведомляет подозреваемого или обвиняемого о назначении ему защитника и передает ему контактные данные адвоката, оказывающего государственную правовую помощь, который назначен Эстонской адвокатурой.

(3¹) Если подозреваемый или обвиняемый ходатайствуют о назначении защитника на основании пункта 1 части 2 настоящей статьи, следственный орган, прокуратура или суд разъясняют ему условия и порядок уплаты вознаграждения назначенному ему защитнику и компенсации расходов. [RT I, 28.12.2016, 14 – в силе с 01.04.2017]

(4) Если в уголовном деле отсутствует подозреваемый или обвиняемый, но прокуратура ходатайствовала о депонировании показаний свидетеля, то по ходатайству судьи предварительного следствия Эстонская адвокатура назначает защитника для представления интересов возможного подозреваемого при допросе свидетеля.

(5) Постановление следственного органа, прокуратуры или суда о назначении защитника направляется в Эстонскую адвокатуру для назначения защитника. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(1) На период времени, в течение которого участие защитника в уголовном производстве невозможно, защитник может назначить вместо себя замещающего защитника для участия в уголовном производстве. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(2) Замещающий защитник имеет права и обязанности защитника.

(1) В досудебном производстве заменяющий защитник назначается на основании определения следственного органа, прокуратуры или суда Эстонской адвокатурой, если выбранный защитник не может в течение 12 часов с момента задержания лица в качестве подозреваемого или в иных случаях в течение 24 часов с момента заключения соглашения о защите с подозреваемым или обвиняемым либо с момента вызова к лицу, ведущему производство, приступить к исполнению обязанностей защиты, и он не назначил себе заменяющего защитника.

(2) В судебном производстве суд может принять решение о назначении заменяющего защитника, если выбранный или назначенный защитник не может явиться в судебное заседание по делу общего производства, по которому он принял на себя обязанность защиты, и он не назначил себе заменяющего защитника.

(3) Если выбранный или назначенный защитник не имеет возможности участвовать в судебном разбирательстве дела в течение трёх месяцев с момента проведения предварительного заседания, суд назначает заменяющего защитника, обязывая Эстонскую адвокатуру назначить защитника в течение одного месяца с момента составления определения суда и обеспечить участие назначенного защитника в судебном разбирательстве в течение двух месяцев с момента его назначения. Если в течение одного месяца с момента составления определения суда выясняется, что выбранный или назначенный защитник сам может приступить к исполнению обязанности защиты, то Эстонская адвокатура определение суда не исполняет, сообщая об этом суду вместе с обоснованием.

(4) В случаях, названных в настоящей статье, назначенный заменяющий защитник участвует в уголовном производстве до тех пор, пока выбранный или назначенный защитник подозреваемого или обвиняемого не сможет приступить к исполнению обязанностей защиты.

(5) В случаях, названных в настоящей статье, назначение заменяющего защитника не прекращает полномочий выбранного или назначенного защитника подозреваемого или обвиняемого и не освобождает защитника от обязанности защиты.

(6) В случаях, названных в настоящей статье, назначенный заменяющий защитник перед тем, как приступить к исполнению обязанности защиты, должен по возможности проконсультироваться с выбранным или назначенным защитником подозреваемого или обвиняемого и при исполнении обязанности защиты следовать указаниям выбранного или назначенного защитника. [RT I, 21.06.2014, 11 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Защитник может принимать участие в уголовном производстве с того момента, как лицо получит процессуального статуса подозреваемого, или в случае, предусмотренном частью 4 статьи 43 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Участие защитника на протяжении всего уголовного производства обязательно, если:

1) лицо совершило преступление или противоправное деяние в несовершеннолетнем возрасте; [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

2) лицо ввиду своих психических или физических недостатков неспособно само себя защищать, либо если вследствие этого защита затруднена;

3) лицо подозревается или обвиняется в совершении преступления, за которое может быть назначено наказание в виде пожизненного тюремного заключения;

4) интересы лица и интересы другого лица, имеющего защитника, противоречат друг другу;

5) лицо находится под стражей не менее четырех месяцев; [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

6) [Часть недействительна - RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

(3) Участие защитника в досудебном производстве обязательно с момента ознакомления с уголовным делом в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 223 настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда производство ведется по разбирательству преступления второй степени, прокурор считает возможным решить уголовное дело в ходе сокращенного производства, в т. ч. в ходе сокращенного производства, осуществляемого в форме ускоренного производства, подозреваемый был под подпись оповещен о праве на получение помощи защитника, об условиях получения помощи защитника и о последствиях отказа от ходатайства о помощи защитника, однако подозреваемый не ходатайствовал об участии защитника, и по оценке прокурора или судьи, участие защитника не является необходимым в интересах правосудия. [RT I, 28.12.2016, 14 - в силе с 01.04.2017]

(4) Участие защитника в судопроизводстве обязательно, за исключением, когда дело рассматривается :

1) в согласительном производстве, в том числе в осуществляемом в форме установленного в статьях 239–250 настоящего Кодекса ускоренного производства согласительном производстве, если подозреваемый не представили ходатайство об участии защитника в судебном производстве и участие защитника по оценке ведущего производство лица не является необходимым в интересах правосудия;

2) в производстве преступления второй степени тяжести в порядке сокращенного производства, в том числе в осуществляемом в форме установленного в статьях 233–238 настоящего Кодекса ускоренного производства согласительном производстве, если обвиняемый отказался от защитника и участие защитника по оценке ведущего производство лица не является необходимым в интересах правосудия. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 16.01.2016]

3) в уголовном производстве, направленному в суд в упрощенном производстве, если обвиняемый отвечает требованиям, установленным настоящим законом в отношении договорного защитника и подает в суд мотивированное письменное ходатайство о разрешении защищать себя самому. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4¹) Требования к форме отказа, указанного в части 4 настоящей статьи, устанавливает своим постановлением министр, отвечающий за данную сферу. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011] ↗

(4²) Если по желанию обвиняемого защитник не участвует в судебном разбирательстве, то обвиняемый имеет такие же процессуальные права и обязанности, которые были бы у защитника в ходе судебного разбирательства. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4³) [Часть недействительна – RT I, 05.07.2013, 2 – в силе с 15.07.2013]

(5) Назначенный защитник обязан участвовать в уголовном производстве до окончания рассмотрения уголовного дела в кассационном порядке, он может по собственной инициативе отказаться от принятия на себя обязанности по защите или отказаться от принятой на себя обязанности по защите только на основаниях, предусмотренных частью 1 статьи 46 настоящего Кодекса.

(6) Исполнение договорным защитником обязанностей по защите в досудебном производстве включает в себя также участие в завершении досудебного производства.

(7) Исполнение договорным защитником обязанностей по защите в уездном суде включает в себя также составление апелляционной жалобы или частной жалобы, подаваемой на решение уездного суда, если этого желает подзащитный.

(8) Исполнение договорным защитником обязанностей по защите в окружном суде включает в себя также составление кассационной жалобы или частной жалобы, подаваемой на решение окружного суда, и предварительное производство в Государственном суде, если этого желает подзащитный. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(9) Договорный защитник может по собственной инициативе отказаться от принятия на себя обязанности по защите или отказаться от принятой на себя обязанности по защите только на основаниях, предусмотренных частью 1 статьи 46 настоящего Кодекса.

(1) Защитник может по собственной инициативе или с согласия владельца адвокатского бюро отказаться от принятия на себя обязанности по защите либо отказаться от принятой обязанности по защите, если:

1) он в порядке, предусмотренном частью 5 статьи 45 Закона об адвокатуре, освобожден от обязанности хранить профессиональную тайну, либо если подозреваемый или обвиняемый выдвинул требование, для выполнения которого защитник должен нарушить закон или требования профессиональной этики;

2) исполнение данным защитником обязанностей по защите нарушило бы право на защиту;

3) подзащитный нарушил существенное условие клиентского договора.

(1¹) [Часть недействительна – RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(2) Отказ от принятия обязанности по защите или отказ от принятой обязанности по защите незамедлительно доводится до сведения лица, ведущего производство.

(3) Отказ от принятия обязанности по защите или отказ от принятой обязанности по защите имеет юридическое значение с момента, когда новый защитник приступит к исполнению обязанностей по защите.

(4) В случае отказа защитника от принятия на себя обязанности по защите или его отказа от принятой на себя обязанности по защите новый защитник, приступивший после этого к исполнению обязанностей по защите, может с целью ознакомления с материалами уголовного дела ходатайствовать о том, чтобы следственные действия, совершаемые при участии подзащитного и защитника, были отложены на срок до трех дней.

(1) Защитник имеет право:

1) получать от юридического или физического лица документы, необходимые для оказания юридической помощи подзащитному;

2) представлять доказательства;

3) подавать ходатайства и жалобы;

4) знакомиться с протоколом процессуального действия и делать заявления в отношении условий процессуального действия, его хода, результатов и протокола, которые вносятся в протокол;

5) с ведома лица, ведущего производство, использовать при исполнении обязанности по защите технические средства, если это не мешает совершению процессуального действия;

6) участвовать в рамках досудебного производства в следственных действиях, совершаемых при участии подзащитного, с правом задавать вопросы через лицо, ведущее производство;

7) с момента вступления в уголовное производство знакомиться с протоколом допроса подзащитного и протоколом задержания в качестве подозреваемого, а по окончании досудебного производства – со всеми материалами уголовного дела; [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

8) иметь с подзащитным свидания в отсутствие других лиц без ограничения их количества и продолжительности, если продолжительность свиданий не установлена настоящим Кодексом иначе.

(2) Защитник обязан использовать все средства и способы защиты, не запрещенные законом, с целью выяснения обстоятельств, оправдывающих и не уличающих подзащитного, а также смягчающих его наказание, и оказывать ему иную юридическую помощь, необходимую в уголовном деле.

(3) Защитник обязан хранить в тайне данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Защитнику допускается разглашать подзащитному данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Данные досудебного производства, касающиеся подзащитного, представитель может разглашать только с согласия подзащитного лица и если этого требуют интересы правосудия. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Подозреваемый и обвиняемый могут в письменной форме отказаться от защитника в досудебном производстве, если участие защитника не обязательно. Раздел 7 ОБСТОЯТЕЛЬСТВА, ИСКЛЮЧАЮЩИЕ УЧАСТИЕ В ПРОИЗВОДСТВЕ

(1) Судья обязан заявить самоотвод от уголовного производства, если он:

1) ранее выносил по тому же уголовному делу решение суда низшей инстанции или решение суда, которое суд высшей инстанции частично или полностью отменил, за исключением случая, когда суд высшей инстанции при отмене решения направил уголовное дело на новое разбирательство тем же составом суда; [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

2) выносил по тому же уголовному делу в качестве судьи предварительного следствия постановления, указанные в статьях 132, 134, 135 или 137 настоящего Кодекса, за исключением разбирательства уголовного дела в порядке согласительного и приказного производства; [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

3) ранее участвовал в том же уголовном деле в качестве иного субъекта уголовного производства;

4) является или являлся близким человеком обвиняемого, потерпевшего или гражданского ответчика согласно части 1 статьи 71 настоящего Кодекса;

5) [пункт недействителен – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Участие судьи в судебной коллегии по уголовным делам Государственного суда не является основанием для самоотвода при дальнейшем производстве по тому же уголовному делу в Государственном суде.

(3) Рассмотрение частной жалобы, поданной на постановление судьи предварительного следствия или прокуратуры, не является основанием для самоотвода судьи.

(4) В состав суда не могут входить лица, являющиеся или являвшиеся близкими между собой людьми согласно части 1 статьи 71 настоящего Кодекса.

(5) Самоотвод судьи оформляется мотивированным заявлением о самоотводе, которое приобщается к материалам уголовного дела. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(6) Если судья сочтет, что он не может быть беспристрастным по причинам, не указанным в части 1 настоящей статьи, то он подает ходатайство о самоотводе в порядке, предусмотренном статьей 49¹ настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Заявление об отводе, названное в части 6 § 49 настоящего Кодекса, судья или состав суда подаёт председателю суда или назначенному им судье.

(2) До разрешения заявления об отводе судья или получивший заявление об отводе состав суда могут совершать только не терпящие отлагательства процессуальные действия.

(3) Председатель суда или назначенный им судья разрешает заявление об отводе определением в письменном производстве в течение трёх рабочих дней с момента получения заявления.

(4) Заявление об отводе председателя уездного суда разрешает председатель окружного суда или назначенный им судья. Заявление об отводе председателя окружного суда разрешает председатель Государственного суда или назначенный им судья. Заявление об отводе судьи Государственного суда разрешает рассматривающий дело состав суда. [RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(1) Если судья не заявил самоотвод по основаниям, предусмотренным статьей 49 настоящего Кодекса, то ходатайство о его отводе может быть подано стороной судопроизводства.

(2) Ходатайство об отводе подается при открытии судебного заседания. Если основание для отвода судьи выяснилось позднее, но доводится до сведения суда незамедлительно, то ходатайство об отводе может быть подано до предоставления обвиняемому последнего слова.

(3) В случае подачи ходатайства об отводе судья может до его рассмотрения совершать лишь неотложные процессуальные действия. Если было подано очевидно необоснованное ходатайство об отводе, или же содержание поданного ходатайства совпадает с уже разрешенным ходатайством об отводе, то судья может продолжать ведение производства, однако не может выносить окончательное решение по производству до разрешения ходатайства об отводе. В случае удовлетворения ходатайства об отводе процессуальные действия, произведенные при продолжении производства, являются ничтожными. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(4) До рассмотрения ходатайства об отводе суд заслушивает объяснение отводимого судьи, а также мнения сторон.

(5) Ходатайство об отводе рассматривается постановлением. Ходатайство об отводе одного судьи рассматривается остальным составом суда в отсутствие отводимого. При равенстве голосов судья считается отведенным. Ходатайство об отводе нескольких судей или всего состава суда рассматривается тем же составом суда путем простого большинства голосов. Если состав суда сочтет, что ходатайство об отводе следует удовлетворить по причине, не перечисленной в части 1 статьи 49 настоящего Кодекса, или же ходатайство об отводе, поданное в рамках общего производства, следует оставить без удовлетворения, то постановление не составляется, а подается ходатайство об отводе для его рассмотрения в порядке, предусмотренном статьей 49¹ настоящего Кодекса. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(6) Если судья рассматривает уголовное дело единолично, то он сам рассматривает ходатайство об отводе. Если судья сочтет, что ходатайство об отводе следует удовлетворить по причине, не указанной в части 1 статьи 49 настоящего Кодекса, или же ходатайство об отводе, поданное в рамках общего производства, следует оставить без удовлетворения, то он подает ходатайство об отводе для рассмотрения в порядке, предусмотренном статьей 49¹ настоящего Кодекса. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(7) В жалобе, поданной на решение суда, допустимо ссылаться на основание для самоотвода судьи, если ходатайство об отводе было своевременно подано в нижестоящем суде, но оставлено без удовлетворения, либо если основание для самоотвода стало известным после рассмотрения уголовного дела.

(1) Если судья, заявивший самоотвод, или отведенный судья не может быть заменен в данном суде, то председатель окружного суда направляет уголовное дело в другой уездный суд своего района деятельности. Решение о направлении уголовного дела в уездный суд района деятельности другого окружного суда принимается председателем Государственного суда. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(1) Прокурор обязан заявить самоотвод от уголовного производства на основаниях, предусмотренных положениями частей 1 и 6 статьи 49 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Предыдущее участие прокурора в уголовном производстве в качестве прокурора не является основанием для самоотвода.

(1) Если прокурор не заявил самоотвод по основаниям, предусмотренным положениями частей 1 и 6 статьи 49 настоящего Кодекса, то ходатайство об отводе прокурора может быть подано подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим, гражданским ответчиком или защитником. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) В досудебном производстве ходатайство об отводе, поданное в отношении прокурора, рассматривается постановлением Государственной прокуратуры в пятидневный срок после подачи ходатайства.

(3) Ходатайство об отводе в уголовном производстве рассматривается судом.

(1) Лицо не может быть защитником, если оно:

1) являлось или является в том же уголовном деле иным субъектом уголовного производства;

2) ранее защищал или представлял в том же или связанном с ним уголовном деле другое лицо, чьи интересы противоречат интересам подзащитного.

(1) Суд отводит защитника постановлением по собственной инициативе или по ходатайству сторон судопроизводства, если возникнут основания, предусмотренные частью 3¹ статьи 20 Закона о государственной юридической помощи, либо если защитником не заявлен самоотвод по основаниям, предусмотренным статьей 54 настоящего Кодекса. [RT I 2009, 1, 1 – в силе с 01.01.2010]

(2) Суд отводит защитника, если в ходе производства по отводу, предусмотренного статьями 56 и 57 настоящего Кодекса, будет выявлено, что он злоупотребил своим процессуальным статусом, общаясь с подзащитным, задержанным в качестве подозреваемого или заключенным под стражу, способом, могущим способствовать совершению нового преступления или нарушению внутреннего распорядка в месте лишения свободы.

(3) [Часть недействительна – RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(1) Производство по отводу защитника ведет:

1) в досудебном производстве – судья предварительного следствия;

2) в уездном суде – судья единолично или один из судей, входящих в состав суда;

3) в окружном суде или Государственном суде – один из судей, входящих в состав суда.

(2) Ходатайство о возбуждении производства по отводу защитника не препятствует ведению досудебного производства.

(3) В случае подачи ходатайства о возбуждении производства по отводу защитника в ходе судопроизводства судебное заседание откладывается на срок до одного месяца.

(4) В рабочий день, следующий после дня принятия ходатайства о возбуждении производства по отводу защитника, судья назначает время судебного заседания для ведения производства по отводу и уведомляет об этом подавшую ходатайство прокуратуру, отводимого защитника и его подзащитного, а также правление адвокатуры, если отводимый защитник является членом адвокатуры. [RT I 2005, 39, 308 – в силе с 01.01.2006]

(1) Производство по отводу защитника проводится в пятидневный срок после принятия ходатайства о возбуждении производства по отводу.

(2) В случае неявки подателя ходатайства в судебное заседание для производства по отводу защитник не отводится.

(3) В случае неявки защитника в судебное заседание для производства по отводу по уважительным причинам, названным в статье 170 настоящего Кодекса, производство по отводу откладывается на срок до трех дней.

(4) В случае неявки защитника, получившего повестку, без уважительной причины в судебное заседание для производства по отводу, либо в том случае, если причина его неявки неизвестна, а также в случае неявки защитника и в следующее судебное заседание, производство по отводу проводится без его участия.

(5) В производстве по отводу суд заслушивает подателя ходатайства и защитника, которые могут представлять доказательства и задавать с разрешения суда вопросы друг другу.

(6) Решение в производстве по отводу оформляется постановлением суда.

(7) Защитник, отведенный в порядке, предусмотренном статьей 55 настоящего Кодекса, вправе вновь принять участие в уголовном производстве, если отпало основание для отвода, предусмотренное частью 2 статьи 55 настоящего Кодекса.

(1) После самоотвода защитника или его отвода по основаниям, предусмотренным статьей 55 настоящего Кодекса, подзащитный может в течение назначенного судом срока выбрать нового защитника, либо же в случаях, предусмотренных статьей 43 или 45 настоящего Кодекса, защитник назначается.

(1) Чиновник следственного органа, в чьем производстве находится уголовное дело, обязан заявить самоотвод по основаниям, предусмотренным положениями частей 1 и 6 статьи 49 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) [Часть недействительна – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(3) Эксперт, секретарь судебного заседания, а также переводчик обязуются заявить самоотвод, либо они подлежат отводу по основаниям и в порядке, которые установлены статьями 96, 97, 157 и 162 настоящего Кодекса.

(4) Представитель потерпевшего, гражданского ответчика, третьего лица и свидетеля обязаны заявить самоотвод по основаниям, предусмотренным статьей 54 настоящего Кодекса. При отводе представителя потерпевшего, гражданского ответчика, третьего лица и свидетеля необходимо следовать положениям настоящего Кодекса, предусмотренным для отвода защитника. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) Ходатайство об отводе, поданное в ходе досудебного производства, рассматривается постановлением прокуратуры в течение трех дней после подачи ходатайства.

(6) Ходатайство об отводе рассматривается в судопроизводстве судом.

(1) Рассматривая уголовное дело, суд основывается на обстоятельствах, признанных им доказанными или общеизвестными.

(2) Доказанностью является сложившаяся у суда в результате доказывания убежденность в наличии или отсутствии обстоятельств предмета доказывания.

(3) Общеизвестным суд может признать обстоятельство, о котором может быть получена достоверная информация из источников, выходящих за рамки уголовно-процессуальных.

(1) Ни одно доказательство не имеет заранее установленной силы.

(2) Суд оценивает доказательства в их совокупности согласно своему внутреннему убеждению.

(1) Обстоятельствами предмета доказывания являются:

1) время, место, способ и другие обстоятельства совершения преступления;

2) состав преступления;

3) вина лица, совершившего преступление;

4) данные, характеризующие лицо, совершившее преступление, и другие обстоятельства, влияющие на его ответственность.

(1) Доказательство – это показания подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля или специалиста, акт экспертизы, показания эксперта, данные при разъяснении акта экспертизы, вещественное доказательство, протокол или видеозапись следственного действия, судебного заседания и оперативно-розыскного мероприятия, а также иной документ и фото или киноматериал либо иной носитель информации. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(1¹) Решение о представлении информации, собранной на основании Закона о службах безопасности, в качестве доказательства в уголовном производстве принимается Генеральным прокурором государства с учетом ограничений, указанных в части 2 статьи 126¹ и в части 2 статьи 126⁷. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(2) Для доказывания обстоятельств уголовного производства могут использоваться также доказательства, не перечисленные в части 1 настоящей статьи, за исключением случая, когда речь идет о доказательстве, полученном преступным путем или путем нарушения основополагающего права. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Собирание доказательств производится способом, не ущемляющим честь и достоинство лица, участвующего в их собирании, не угрожающим его жизни или здоровью и не наносящим необоснованного имущественного ущерба. Запрещается собирать доказательства с истязанием лица или применением к нему насилия иным образом либо с использованием средств, воздействующих на память человека, и методов, унижающих человеческое достоинство.

(2) Если при проведении обыска лица, его освидетельствовании либо взятии сравнительного материала необходимо обнажить его тело, то чиновник следственного органа, прокурор и участник процессуального действия, за исключением медицинского работника или судебного врача, должны быть одного с ним пола.

(3) Если при собирании доказательств используются технические средства, то об этом предварительно уведомляются участники процессуального действия, и им разъясняется цель использования технических средств.

(4) [Часть недействительна – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) В случае необходимости участники процессуального действия, предупреждаются о недопустимости разглашения данных досудебного производства согласно статье 214 настоящего Кодекса.

(6) Собирание доказательств путем оперативно-розыскного мероприятия регулируется главой 3¹ настоящего Кодекса. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) В уголовном производстве Эстонии допускается использовать доказательства, собранные в иностранном государстве в соответствии с законами этого государства, если процессуальное действие, совершенное для получения доказательства, не противоречит принципам уголовного производства Эстонии, с учетом особенностей, указанных в части 2 настоящей статьи.

(2) Если предметом уголовного производства является деяние лица, находящегося на военной службе, которое совершено вне Эстонской Республики, то в уголовном процессе допускается использовать доказательства, собранные в иностранном государстве, если процессуальное действие, совершенное для получения доказательства, не противоречит уголовно-процессуальным принципам Эстонии, вне зависимости от того, совершено ли процессуальное действие на основании ходатайства о помощи или нет.

(3) Если на судне, находящемся в рейсе, имеет место деяние, к которому применим Пенитенциарный кодекс Эстонии, то документы, составленные капитаном на основании статьи 73 Кодекса торгового мореплавания, являются доказательством в уголовном производстве. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011] Раздел 2 ДОПРОС СВИДЕТЕЛЯ

(1) Свидетелем является физическое лицо, которому могут быть известны обстоятельства предмета доказывания.

(2) В качестве свидетеля в уголовном деле не могут участвовать лицо, являющееся подозреваемым или обвиняемым по тому же делу, а также чиновник следственного органа, прокурор и судья, в производстве которых находится данное уголовное дело. Чиновник следственного органа, прокурор и судья, в производстве которых находилось данное уголовное дело, могут быть в судопроизводстве свидетелями для проверки достоверности доказательства. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(2¹) Показания свидетеля об обстоятельствах предмета доказывании, о которых он узнал посредством другого лица, не являются доказательством, за исключением случаев, когда:

1) непосредственный источник доказательства не может быть допрошен по причинам, указанным в части 1 статьи 291 настоящего Кодекса;

2) содержанием показаний свидетеля является услышанное от другого лица об обстоятельствах, воспринятых непосредственно перед рассказом, в случае если указанное лицо во время рассказа находилось еще под влиянием воспринятого, и отсутствуют основания полагать, что оно исказило истину;

3) содержанием показаний свидетеля является услышанное от другого лица, в котором содержится признание в совершении преступления, либо которое иным образом явно противоречило интересам говорившего;

4) содержанием показаний свидетеля являются обстоятельства совместно совершенного преступления. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(3) Свидетель обязан давать показания, если для отказа от дачи показаний отсутствует законное основание согласно статьям 71-73 настоящего Кодекса. При даче показаний свидетель обязан говорить правду. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В связи с тяжестью преступления или с исключительными обстоятельствами судья предварительного следствия по ходатайству прокуратуры может своим постановлением признать свидетеля анонимным в целях обеспечения его безопасности.

(2) Для вынесения постановления об анонимности судья предварительного следствия допрашивает свидетеля с целью установления его надежности и выяснения необходимости обеспечения его безопасности, а также заслушивает мнение прокурора. В случае необходимости судья предварительного следствия знакомится с материалами уголовного дела.

(3) Анонимному свидетелю на основании постановления об анонимности дается условное имя, используемое при совершении процессуальных действий согласно части 8 статьи 146 настоящего Кодекса.

(4) Данные об имени и фамилии свидетеля, признанного анонимным, его личном коде или, при отсутствии последнего, дате рождения, гражданстве, образовании, месте жительства и работы либо учебного заведения вкладываются в конверт, на котором ставятся номер уголовного дела и подпись лица, ведущего производство. Конверт опечатывается и хранится отдельно от материалов уголовного дела. Знакомиться с данными, содержащимися в конверте, может только лицо, ведущее производство, которое после ознакомления вновь опечатывает конверт и заново расписывается на нем.

(5) В судопроизводстве свидетель, названный условным именем, заслушивается по телефону в порядке, предусмотренном пунктом 2 части 2 статьи 69 настоящего Кодекса, с использованием при необходимости устройств, изменяющих голос. Вопросы свидетелю могут задаваться и в письменном виде.

(6) Для обеспечения безопасности свидетеля, вне зависимости от признания его анонимным, могут применяться положения Закона о защите свидетеля. [RT I 2005, 39, 307 – в силе с 21.07.2005]

(1) Свидетель может ходатайствовать о том, чтобы в целях защиты его интересов при его допросе в досудебном производстве присутствовал в качестве его договорного представителя адвокат или иное лицо, отвечающее требованиям к договорному представителю, установленным настоящим законом.

(2) Лицо, ведущее производство, не может позволить присутствовать на допросе в качестве представителя свидетеля лицу, которое в том же уголовном деле является участником процесса, свидетелем или специалистом, либо может оказаться свидетелем или специалистом, либо имеется обоснованное подозрение, что интересы лица противоречат интересам свидетеля. Недопущение лица в качестве представителя оформляется постановлением лица, ведущего производство, которое свидетель может обжаловать у судьи предварительного следствия в течение двух рабочих дней после получения постановления.

(3) Если в течение двух рабочих дней со времени совершения действия, указанного в повестке лица, ведущего производство, свидетелю не удастся явиться на допрос вместе с представителем, отвечающим требованиям частей 1 и 2 настоящей статьи, допрос проводится без представителя. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(4) Представитель свидетеля вправе вмешиваться в допрос, если нарушение процессуальных требований влечет за собой нарушение прав свидетеля, а также подавать жалобы по основаниям и в порядке, которые установлены в разделе 5 главы 8 настоящего Кодекса. Представитель свидетеля не вправе давать показания от имени свидетеля.

(5) Представитель обязан хранить в тайне данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Представителю допускается разглашать представляемому лицу данные, ставшие ему известными при оказании юридической помощи в ходе уголовного производства. Данные досудебного производства, касающиеся представляемого лица, представитель может разглашать только с согласия представляемого лица, а также на условиях, предусмотренных статьей 214 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Свидетелю разъясняются его права и обязанности, а также право на собственноручную запись показаний.

(2) Свидетель, достигший четырнадцатилетнего возраста, предупреждается о последствиях отказа от дачи показаний без законного основания и дачи заведомо ложных показаний, о чем делается отметка в протоколе допроса, которая удостоверяется подписью свидетеля. В случае необходимости свидетелю разъясняется, что умышленное умолчание об известных ему обстоятельствах рассматривается как отказ от дачи показаний.

(3) При даче показаний свидетель может пользоваться письменными заметками и иными документами, касающимися цифровых данных и имен, а также других с трудом запоминаемых данных.

(4) Свидетель может быть допрошен только об обстоятельствах предмета доказывания. Наводящие вопросы могут задаваться только в случаях, указанных в пунктах 2–5 части 2 статьи 288¹ настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) [Часть недействительна – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(6) Свидетелю могут задаваться вопросы о моральных качествах и привычках подозреваемого, обвиняемого и потерпевшего лишь в том случае, если деяние, являющееся предметом уголовного производства, необходимо оценивать в неразрывной связи с их предшествующим поведением. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Лицо, ведущее производство, может провести дистанционный допрос, если непосредственный допрос лица затруднен или повлечет за собой чрезмерные затраты, а также если дистанционный допрос необходим для защиты интересов лица. [RT I, 06.05.2020, 1 – в силе с 07.05.2020]

(2) Дистанционный допрос в настоящем Кодексе означает допрос:

1) при помощи технических средств, в результате чего показания допрашиваемого лица непосредственно видны и слышны в прямой трансляции, и допрашиваемому лицу можно задавать вопросы;

2) по телефону, в результате чего показания допрашиваемого лица непосредственно слышны, и допрашиваемому лицу можно задавать вопросы; [RT I, 06.05.2020, 1 – в силе с 07.05.2020]

(3) [Пункт недействителен -RT I, 06.05.2020, 1 – в силе с 07.05.2020]

(4) В протоколе дистанционного допроса делается отметка о предупреждении свидетеля об ответственности за отказ от дачи показаний без законного основания и за дачу заведомо ложных показаний.

(5) Если при допросе лица, находящегося в иностранном государстве, требуется помощь правового учреждения иностранного государства, то при проведении дистанционного допроса в ходе сотрудничества между государствами-членами Европейского союза должны соблюдаться положения статьи 48941 настоящего Кодекса, в иных случаях - положения статьи 468. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(6) Министр, отвечающий за данную сферу, может установить более подробные требования к проведению дистанционного допроса. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Прокуратура, подозреваемый или защитник может ходатайствовать о том, чтобы у судьи по предварительному следствию был допрошен человек, являющийся свидетелем в уголовном производстве, если предметом уголовного производства является умышленное преступление, за которое в качестве наказания предусмотрено не менее чем до трёх лет лишения свободы.

(2) Суд удовлетворяет ходатайство, если имеются обстоятельства, позволяющие заключить, что последующий допрос свидетеля при судебном разбирательстве уголовного дела может оказаться невозможным или на него может быть оказано воздействие с целью дачи ложных показаний. Отказ в удовлетворении ходатайства суд оформляет мотивированным определением, которое может быть обжаловано в порядке частной жалобы.

(3) Суд разрешает ходатайство о депонировании показаний в течение пяти дней с момента получения ходатайства и при удовлетворении ходатайства при первой возможности назначает время допроса, о котором незамедлительно уведомляет прокуратуру и защитника.

(4) На допрос у судьи по предварительному следствию вызываются прокурор, защитник, подозреваемый и свидетель. Подозреваемый по ходатайству свидетеля или прокуратуры не вызывается на допрос, если присутствие подозреваемого на допросе угрожает безопасности свидетеля. Вызов лиц на депонирование показаний организует участник производства, ходатайствующий о допросе. Защитник для вызова лица может ходатайствовать перед судьёй по предварительному следствию о помощи в объёме, установленном в § 163¹ частях 4 и 5 настоящего кодекса.

(5) Неявка получившего повестку подозреваемого не препятствует допросу. Допрос не проводится, если получивший повестку прокурор или защитник не является по уважительной причине и заранее уведомил об этом суд. Если ходатайствовавший о допросе участник производства не является на допрос или не доставляет к судье лицо, о допросе которого он ходатайствует, допрос у судьи по предварительному следствию не проводится.

(6) При допросе и его протоколировании соблюдается установленное в § 155–158 и 287–291 настоящего кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(1) Лицо, ведущее производство, в рамках досудебного производства может обязать свидетеля ответить на вопросы в письменной форме в сроки, установленные лицом, ведущим производство, если последнее посчитает, что проведение непосредственного или дистанционного вопроса не является целесообразным.

(2) Лицо, на которое налагается обязанность ответить на вопросы в письменном виде, оповещается о своих правах, обязанностях и ответственности. Также лицу разъясняется, что невзирая на дачу показаний в письменном виде, его могут вызывать на допрос.

(3) Лицо, дающее письменные показания, подтверждает в системе электронного дела «e-toimik» своей подписью или иным способом, допускающим последующее воспроизведение, факт ознакомления со своими правами, обязанностями и ответственностью, а также правдивость своих ответов. [RT I, 06.05.2020, 1 – в силе с 07.05.2020]

(1) Свидетель, не достигший четырнадцатилетнего возраста, допрашивается с участием инспектора по охране детства, социального работника или психолога. Лицо, ведущее производство, может привлекать к допросу несовершеннолетнего, достигшего четырнадцатилетнего возраста, инспектора по охране детства, социального работника, учителя или психолога. [RT I, 11.07.2013, 1 – в силе с 01.09.2013]

(2) Если у самого лица, ведущего производство, отсутствует соответствующая подготовка, то привлечение работника по охране детства, социального работника, учителя или психолога к допросу несовершеннолетнего является обязательным, если: [RT I, 11.07.2013, 1 – в силе с 01.09.2013]

1) свидетель не достиг десятилетнего возраста и повторный допрос может оказать вредное воздействие на психику несовершеннолетнего;

2) свидетель не достиг четырнадцатилетнего возраста, и допрос связан с применением семейного или сексуального насилия;

3) свидетель имеет расстройство речи или органов чувств, душевное недомогание или психическое расстройство.

(3) При необходимости производится видеозапись допроса несовершеннолетнего. В случае, указанном в части 2 настоящей статьи, производится видеозапись допроса несовершеннолетнего, если планируется использовать этот допрос в качестве доказательства в судопроизводство, поскольку допрос несовершеннолетнего непосредственно в суде невозможен ввиду его возраста или психического состояния.

(4) Во время досудебного производства подозреваемый вправе ознакомиться с видеозаписью, указанной в части 3 настоящей статьи. В течение пяти дней после ознакомления подозреваемый или защитник вправе представить вопросы свидетелю. Прокуратура рассматривает ходатайство в течении пяти дней после его подачи. Неудовлетворение ходатайства оформляется постановлением, копия которого передается ходатаю. Отказ в удовлетворении ходатайства не препятствует повторной подаче ходатайства в порядке, предусмотренном статьей 225 настоящего Кодекса, или в судопроизводстве. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Право отказаться от дачи показаний в качестве свидетеля имеют:

1) родственники подозреваемого или обвиняемого по нисходящей и восходящей линиям;

2) полнородные и неполнородные брат и сестра подозреваемого или обвиняемого либо лицо, состоящее или состоявшее в браке либо зарегистрированном сожительстве с полнородными и неполнородными братом или сестрой подозреваемого или обвиняемого; [RT I, 06.07.2023, 6 – в силе с 01.01.2024]

3) отчим и мачеха или приемные родители, а также пасынок и падчерица или приемные дети подозреваемого или обвиняемого;

4) усыновитель и усыновленный подозреваемого или обвиняемого;

5) супруг (супруга) подозреваемого или обвиняемого, его зарегистрированный сожитель (сожительница) либо лицо, постоянно сожительствующее с ним, и его (ее) родитель, в том числе после завершения брака, договора о совместном проживании или постоянного сожительства. [RT I, 06.07.2023, 6 – в силе с 01.01.2024]

(2) Свидетель может отказаться от дачи показаний также в случае, если:

1) показания могут быть использованы для обвинения в совершении преступления или проступка его самого или лиц, перечисленных в части 1 настоящей статьи.

2) он осужден или оправдан в том же преступлении в качестве соисполнителя или соучастника. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

[RT I, 21.12.2010, 1 – в силе с 31.12.2010]

(1) Право отказаться в качестве свидетеля от отдачи показаний об обстоятельствах, ставших известными в связи с профессиональной или иной деятельностью, имеют: [RT I, 21.12.2010, 1 – в силе с 31.12.2010]

1) священнослужитель религиозной организации, зарегистрированной в Эстонии;

2) защитник и нотариус, если законом не предусмотрено иное;

3) медицинский работник и фармацевт – в случае обстоятельств, касающихся происхождения лица, его искусственного оплодотворения, семьи или состояния здоровья;

3¹) лицо, обрабатывающее информацию с журналистскими целями, по поводу информации, позволяющей установить лицо, предоставившее информацию, за исключением случаев, когда иным процессуальными действиями собирание доказательств исключается и существенно осложняется, а предметом уголовного производства является преступление, за которое в качестве наказания предусмотрено тюремное заключение на срок как минимум до восьми лет, к даче показаний имеется превалирующий общественный интерес, и лицо обязывается к даче показаний по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия или суда; [RT I, 21.12.2010, 1 – в силе с 31.12.2010]

4) лицо, на которое законом возложена обязанность хранения служебной или профессиональной тайны.

(2) Право отказаться от дачи показаний имеет также специализированный вспомогательный персонал лиц, указанных в пунктах 1–3 части 1 настоящей статьи.

(2¹) В случае, предусмотренном пунктом 3¹ части 1 настоящей статьи, право на отказ от дачи показаний имеет лицо, соприкасающееся по службе с обстоятельствами, могущими помочь установить лицо, передавшее информацию лицу, обрабатывающему информацию в журналистских целях. [RT I, 21.12.2010, 1 – в силе с 31.12.2010]

(3) Лица, указанные в части 1, 2 и 2¹ настоящей статьи, не вправе отказаться от дачи показаний, если свое согласие с дачей показаний выражает лицо, в интересах которого установлено обязательство о соблюдении конфиденциальности. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(4) Если суд на основании процессуального действия убедится в том, что отказ лица, указанного в частях 1 и 2 настоящей статьи, от дачи показаний не связан с его профессиональной деятельностью, то он может обязать названное лицо дать показания.

[RT I 2007, 16, 77 – в силе с 01.01.2008]

(1) Свидетель вправе отказаться от дачи показаний о тех обстоятельствах, в отношении которых применяется Закон о государственной тайне и засекреченной внешней информации. [RT I 2007, 16, 77 – в силе с 01.01.2008]

(2) Если свидетель отказывается от дачи показаний, ссылаясь на наличие государственной тайны или засекреченной внешней информации, следственный орган, прокуратура или суд обращается в учреждение, владеющее государственной тайной или засекреченной внешней информацией, с ходатайством о подтверждении факта признания обстоятельств государственной тайной или засекреченной информацией. [RT I 2007, 16, 77 – в силе с 01.01.2008]

(3) Если учреждение, владеющее государственной тайной или засекреченной внешней информацией, не подтверждает факта признания обстоятельств государственной тайной или не отвечает в течение двадцати дней на ходатайство, указанное в части 2 настоящей статьи, то свидетель обязан дать показания.

[RT I 2007, 16, 77 – в силе с 01.01.2008]

(1) В протокол допроса заносятся:

1) имя и фамилия свидетеля, его личный код, а при отсутствии последнего – дата рождения, гражданство, образование, место жительства и работы или название учебного заведения;

2) характер отношений между допрашиваемым и подозреваемым или потерпевшим;

3) показания.

(2) В протоколе, составляемом при дополнительном или повторном допросе, повторно не приводятся данные о личности допрашиваемого и характере отношений между ним и подозреваемым или потерпевшим, а лишь дается ссылка на протокол первичного допроса.

(3) По ходатайству свидетеля в протоколе допроса не указывается место его жительства или работы либо название учебного заведения. Эти данные прилагаются к протоколу допроса в закрытом конверте.

(4) Свидетель может на допросе после свободного изложения показаний записать их собственноручно в протоколе допроса, о чем в протоколе делается отметка. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004] Раздел 3 ДОПРОС ПОДОЗРЕВАЕМОГО

(1) При применении допроса подозреваемого выясняются его имя и фамилия, место жительства или нахождения и адрес, личный код, а при отсутствии последнего – дата рождения, гражданство, образование, родной язык и место работы или учебное заведение. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(2) В начале допроса подозреваемому разъясняется, что он имеет право отказаться от дачи показаний и что данные им показания могут быть использованы против него.

(3) Подозреваемого спрашивают, совершил ли он преступление, в котором он подозревается, и ему предлагается дать показания в свободном изложении об обстоятельствах преступления, служащего основанием для подозрений.

(3¹) Подозреваемый и его защитник вправе получить в ходе допроса копию протокола допроса подозреваемого в объеме, предусмотренном пунктами 1–3 части 1 статьи 76 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4) Во время допроса подозреваемого лица соблюдаются положения части 2 1 статьи 66, частей 36 статьи 68, а также частей 1 и 2 статьи 69 настоящего Кодекса. В случае необходимости допрос подозреваемого несовершеннолетнего лица записывается. [RT I, 06.05.2020, 1 – в силе с 07.05.2020]

(1) В протокол допроса вносятся:

1) имя и фамилия подозреваемого, его место жительства или нахождения и адрес, личный код, а при отсутствии последнего – дата рождения, гражданство, образование, родной язык и место работы или название учебного заведения;

2) семейное положение подозреваемого;

3) обстоятельства преступления, в совершении которого лицо подозревается, и квалификация преступления по соответствующему пункту, части и статье Пенитенциарного кодекса;

4) показания подозреваемого.

(2) При составлении протокола допроса подозреваемого должны соблюдаться положения частей 2 и 4 статьи 74 настоящего Кодекса. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004] Раздел 4 ОЧНАЯ СТАВКА, СОПОСТАВЛЕНИЕ ПОКАЗАНИЙ С ОБСТАНОВКОЙ НА МЕСТЕ И ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ОПОЗНАНИЯ

(1) Очная ставка между лицами может быть проведена в том случае, если противоречие, выявленное в их показаниях, не может быть устранено иным способом.

(2) На очной ставке выясняются взаимоотношения между участниками очной ставки и им поочередно задаются вопросы об обстоятельстве, в отношении которого выявлено противоречие.

(3) На очной ставке могут оглашаться показания, данные ее участниками ранее, и представляться иные доказательства.

(4) Участники очной ставки с разрешения чиновника следственного органа и через него могут задавать друг другу вопросы о противоречиях, имеющихся в их показаниях. При необходимости чиновник следственного органа изменяет формулировку заданного вопроса.

(5) При получении показаний на всем протяжении очной ставки должны соблюдаться положения части 2¹ статьи 66 и частей 2–6 статьи 68 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(6) Лицо, ведущее производство, может организовать участие в очной ставке участника очной ставки при помощи технических средств, отвечающих требованиям, предусмотренным пунктом 1 части 2 статьи 69 настоящего Кодекса. В отношении очной ставки, организованной при помощи технических средств, ведется видеозапись. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В протоколе очной ставки фиксируются ход и результаты следственного действия в форме вопросов и ответов в той очередности, в которой задавались вопросы и на них давались ответы.

(2) По требованию лица, ведущего производство, участник очной ставки заверяет своей подписью правильность каждого ответа, внесенного в протокол. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(3) Если ответы участников очной ставки совпадают, то они могут быть внесены в протокол в виде их общего ответа.

(4) В случае оглашения показаний, данных участником очной ставки ранее, или представления иных доказательств это должно явствовать из формулировки вопроса, внесенного в протокол.

(1) При сопоставлении показаний с обстановкой на месте допрошенному подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему или свидетелю предлагается пояснить и уточнить обстоятельства, касающиеся события преступления, на месте и соотнести показания с обстановкой на месте происшествия.

(2) Если в ходе досудебного производства требуется проверить на месте показания нескольких лиц, то это производится с каждым лицом по отдельности.

(3) При взятии показаний в ходе сопоставления показаний с обстановкой на месте должны соблюдаться положения части 2¹ статьи 66 и частей 2–6 статьи 68 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В протокол сопоставления показаний с обстановкой на месте вносятся:

1) предложение, сделанное подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему или свидетелю, пояснить и уточнить на месте обстоятельства предмета доказывания;

2) показания, данные при сопоставлении показаний с обстановкой на месте;

3) характер и содержание действий подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего или свидетеля, а также наименование того места или объекта, где производилось сопоставление показаний и действий;

4) факт воспроизведения обстановки на месте происшествия для проведения опытов и объем, в котором это сделано;

5) расположение объекта, связанного с показаниями, на месте происшествия и данные осмотра объекта;

6) наименования изъятых объектов, используемых в качестве вещественных доказательств.

(1) В случае необходимости лицо, ведущее производство, может предъявить допрошенному подозреваемому, обвиняемому, потерпевшему или свидетелю для опознания лицо, предмет или иной объект.

(2) Лицо, предмет или иной объект предъявляется для опознания вместе с как минимум двумя сходными с ним объектами.

(3) Совокупность объектов не создается, если для опознания предъявляется:

1) труп;

2) местность, здание, помещение или иной объект, одновременно с которым не могут быть предъявлены другие объекты;

3) объект, существенно отличающийся от других по своим признакам, ввиду чего невозможно создать совокупность сходных объектов.

(4) В случае необходимости лицо, предмет или иной объект предъявляется для опознания по фотоили киноматериалу либо звуко- или видеозаписи.

(5) Предъявление для опознания может быть повторено, если первое опознание производилось по фото- или киноматериалу или видеозаписи, либо если имеются основания полагать, что объект не был опознан вследствие произошедших с ним изменений и его прежний внешний вид может быть восстановлен.

(6) Если подозреваемый, обвиняемый, потерпевший или свидетель опознает объект, предъявленный ему для опознания, или подтвердит его сходство с объектом, связанным с расследуемым событием, то ему предлагается назвать признаки, по которым он сделал свой вывод, и объяснить связь объекта с расследуемым событием. Если же он отрицает тождество или сходство, то ему предлагается объяснить, чем объект или объекты, предъявленные ему, отличаются от объекта, связанного с расследуемым событием.

(7) При предъявлении для опознания объекта или совокупности объектов производится их фотографирование или видеозапись.

(8) При взятии показаний в ходе предъявления для опознания должны соблюдаться положения части 2¹ статьи 66 и частей 2–6 статьи 68 настоящего Кодекса. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В протокол предъявления для опознания вносятся:

1) наименование объекта или объектов, предъявленных для опознания;

2) какими существенными признаками объекты, предъявленные для опознания, сходны между собой, и где объект, предъявленный для опознания, находился среди других объектов;

3) какое место выбрало лицо, предъявленное для опознания среди других лиц;

4) предложение, сделанное опознающему, рассмотреть предъявленные ему объект или объекты и пояснить, узнает ли он объект, связанный с расследуемым событием, и констатирует ли он его сходство с другими объектами или отличие от них;

5) признаки, по которым опознающий узнал объект.

(2) Если опознанное лицо обжалует результат следственного действия, то в протоколе делается соответствующая отметка. Раздел 5 ОСМОТР И ЗАПРОС НА ПРЕДПРИЯТИЕ СВЯЗИ [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Целями осмотра являются сбор данных, необходимых для рассмотрения уголовного дела, обнаружение следов преступления и изъятие объектов, используемых в качестве вещественных доказательств.

(2) Объектами осмотра считаются:

1) место происшествия;

2) труп;

3) документ, иной объект или вещественное доказательство;

4) лицо (в случае освидетельствования), почтовое или телеграфное отправление (в случае досмотра).

(3) Если объяснения подозреваемого, обвиняемого, свидетеля, специалиста или потерпевшего помогают обеспечить всесторонность, полноту и объективность осмотра, то он вызывается к осмотру места происшествия. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Осмотр места происшествия производится в месте совершения преступления или в месте, связанном с совершением преступления.

(2) [Часть недействительна – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Осмотр трупа производится на месте происшествия или в ином месте нахождения трупа.

(2) При осмотре трупа выясняются:

1) личность человека, которому принадлежит труп, или же в случае неопознанного трупа – его словесное описание;

2) местонахождение, расположение и поза трупа;

3) имеющиеся при трупе следы преступления и предметы;

4) следы преступления на обнаженных частях тела, одежде и обуви, а также на частях тела, закрытых одеждой;

5) трупные признаки;

6) иные признаки, необходимые для рассмотрения уголовного дела.

(3) По возможности осмотр трупа производится с участием судебного врача или специалиста, в задачи которого входит: [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

1) констатация наступления смерти, если это не является очевидным;

2) оказание помощи чиновнику следственного органа в производстве осмотра с целью сбора и сохранения исходных данных, необходимых для проведения экспертизы.

(1) При осмотре документа или иного объекта выявляются следы преступления и иные признаки, необходимые для рассмотрения уголовного дела и служащие основанием для использования объекта в качестве вещественного доказательства.

(2) Если документ, предмет или иной объект, являющийся вещественным доказательством, требуется дополнительно исследовать, то производится осмотр вещественного доказательства. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) В протокол осмотра вносятся:

1) описание обстановки на месте происшествия;

2) личность человека, которому принадлежит труп, или же в случае неопознанного трупа – его словесное описание;

3) при осмотре документа или иного объекта – его наименование и признаки;

4) описание следов преступления;

5) иные данные осмотра;

6) наименование и номер объекта, изъятого в ходе следственного действия и используемого в качестве вещественного доказательства.

(2) В протокол осмотра места происшествия не вносятся объяснения лиц, участвовавших в следственном действии, а также данные оперативно-розыскных мероприятий, выполненных во время осмотра.

(1) При освидетельствовании лица выясняются:

1) наличие на теле, одежде или обуви лица следов преступления, служащих основанием для признания его подозреваемым;

2) характер вреда для здоровья, расположение и иные признаки телесных повреждений;

3) особенности телосложения подозреваемого, потерпевшего или свидетеля либо наличие на его теле особых примет, которые необходимо зафиксировать для рассмотрения уголовного дела;

4) наличие находящихся при лице или спрятанных внутри его тела предметов, используемых в качестве вещественных доказательств;

5) иные обстоятельства предмета доказывания по уголовному делу. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(2) Если целью освидетельствования лица является обнаружение на его теле следов преступления, то освидетельствование проводится с участием судебного врача или медицинского работника либо иного специалиста. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(3) При освидетельствовании лица допустимо брать у него образцы и материалы для экспертизы. При взятии образцов и материалов для экспертизы должны соблюдаться положения статьи 100 настоящего Кодекса. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(4) В протокол освидетельствования лица вносятся:

1) описание следов преступления, обнаруженных на теле, одежде или обуви лица;

2) описание отличительных черт или особых примет на теле лица;

3) наименования объектов, обнаруженных в ходе следственного действия и используемых в качестве вещественных доказательств.

(5) В протоколе освидетельствования лица не допускается делать выводы о характере и времени нанесения вреда здоровью, а также о способе или средстве его нанесения.

(1) Для проведения досмотра на почтовое или телеграфное отправление налагается арест по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия или суда.

(2) В постановлении об аресте почтового или телеграфного отправления указываются:

1) имя и фамилия, место жительства или нахождения и адрес отправителя или получателя отправления, подлежащего аресту;

2) обоснование ареста;

3) порядок извещения следственного органа об арестованном почтовом или телеграфном отправлении.

(3) Копия постановления об аресте почтового или телеграфного отправления направляется для исполнения руководителю предприятия-поставщика почтовых или телекоммуникационных услуг.

(4) При досмотре почтового или телеграфного отправления собираются данные об обстоятельствах предмета доказывания и на предприятии-поставщике почтовых или телекоммуникационных услуг изымается отправление, используемое в качестве вещественного доказательства в уголовном производстве. Объект досмотра, не связанный с уголовным делом, передается адресату предприятием-поставщиком почтовых или телекоммуникационных услуг.

(5) Почтовое или телеграфное отправление освобождается от ареста постановлением прокуратуры. Копия постановления об освобождении от ареста передается лицу, не являющемуся участником процесса, но в отношении которого арест и досмотр почтового или телеграфного отправления нарушили тайну сообщений. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) В протокол досмотра почтового или телеграфного отправления заносятся:

1) ссылка на постановление о наложении ареста на почтовое или телеграфное отправление;

2) наименование объекта досмотра;

3) данные осмотра;

4) наименование изъятого почтового или телеграфного отправления, используемого в качестве вещественного доказательства. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Лицо, ведущее производство, может направить предприятию электронной связи запрос о данных, связанных с идентификационными признаками, которые используются в общедоступной сети электронной связи для установления конечного пользователя, за исключением данных, связанных с фактом передачи сообщения.

(2) Следственное учреждение может по ходатайству прокуратуры и с разрешения судьи по предварительному следствию в досудебном производстве или с разрешения суда в судебном производстве направить предприятию электронной связи запрос о данных, перечисленных в § 111¹ частях 2 и 3 Закона об электронной связи, которые не названы в части 1 настоящего параграфа.

(3) Предусмотренный частью 2 настоящего параграфа запрос может быть направлен, если речь идёт о преступлении, названном в § 126² части 2 настоящего кодекса, и если это неизбежно необходимо для достижения цели уголовного производства. В случае преступлений, не названных в перечне, запрос данных связи допускается тогда, когда он неизбежно необходим для достижения цели уголовного производства и это оправдано тяжестью и характером преступления, а также если запросом необоснованно не нарушаются права личности.

(4) В разрешении на запрос данных связи указываются:

1) данные, которые разрешено собирать запросом;

2) обоснование сбора данных;

3) период времени, за который разрешено собирать данные.

(5) Определение судьи по предварительному следствию и определение суда о разрешении ходатайства прокуратуры может быть составлено в виде надписи на ходатайстве прокуратуры.

(6) В не терпящем отлагательства случае, когда оформление разрешения судьи по предварительному следствию или суда невозможно своевременно, названный в части 2 настоящего параграфа запрос может быть направлен на основании разрешения прокуратуры, которое дано способом, позволяющим его воспроизведение, и которое содержит по меньшей мере данные, установленные в пунктах 1 и 3 части 4 настоящего параграфа. В таком случае в течение первого рабочего дня, следующего за направлением запроса, суду должно быть представлено мотивированное ходатайство о признании запроса допустимым. Судья по предварительному следствию решает вопрос о признании запроса допустимым определением, которое может быть составлено в виде надписи на ходатайстве прокуратуры. [RT I, 22.12.2021, 44 - вст. в силу 01.01.2022]

(1) Целью обыска является обнаружение в здании, помещении, транспортном средстве или на огороженной территории объекта, используемого в качестве вещественного доказательства или конфискуемого; документа, предмета или лица, необходимых для рассмотрения уголовного дела; имущества, подлежащего аресту в целях конфискации или возмещения нанесенного преступлением ущерба, или трупа, либо задержание разыскиваемого лица. Обыск можно проводить при наличии оправданного подозрения в том, что разыскиваемое находится в месте проведения обыска.

(2) Если настоящим Кодексом не установлено иное, обыск можно проводить по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия или постановления суда. И постановление судьи предварительного следствия, и постановление суда относительно решения по ходатайству прокуратуры о проведении обыска может быть составлено в виде сопроводительной надписи на ходатайстве прокуратуры.

(3) Обыск может производиться на основании постановления прокуратуры, за исключением обыска в нотариальном или адвокатском бюро, или обыска у лица, обрабатывающего информацию в журналистских целях, если есть основания полагать, что подозреваемый использует или использовал обыскиваемое место или транспортное средство во время события преступления или во время досудебного производства, и лицо подозревается в совершении преступления, указанного в части 2 статьи 1262 настоящего Кодекса.

(4) В постановлении о производстве обыска указывается:

1) что именно разыскивается в качестве цели обыска (далее – разыскиваемый объект);

2) обоснование обыска;

3) место, где проводится обыск.

(5) В неотложных случаях, когда своевременное оформление постановления о проведении обыска не представляется возможным, на условиях, указанных в части 3 настоящей статьи обыск может быть произведен на основании разрешения прокуратуры, предоставленным способом, допускающим последующее воспроизведение.

(6) При проведении обыска на основаниях, указанных в частях 3 и 5 настоящей статьи, следует сообщить об этом через прокуратуру судье предварительного следствия в течение первого рабочего дня, следующего за началом обыска. Судья предварительного следствия выносит решение о признании обыска допустимым своим постановлением, которое может быть составлено в виде сопроводительной надписи на постановлении прокуратуры.

(7) При применении обыска лицо, у которого производится обыск, или совершеннолетний член его семьи либо представитель юридического лица, государственного или муниципального учреждения, в котором производится обыск, ознакомляется с постановлением о производстве обыска, в свидетельство чего у него берется подпись на постановлении. В случае, указанном в части 5 настоящей статьи, при применении обыска лицу, у которого производится обыск, или совершеннолетнему члену его семьи либо представителю юридического лица, государственного или муниципального учреждения, в котором производится обыск, разъясняются обстоятельства, указанные в части 4 настоящей статьи, и причины, почему обыск проводится на неотложных основаниях. Относительно разъяснения обстоятельств у лица берется подпись на постановлении. При отсутствии соответствующего лица или представителя необходимо привлечь представителя местного самоуправления.

(8) При обыске в нотариальном или адвокатском бюро должен присутствовать нотариус или адвокат, у которого производится обыск. В случае невозможности присутствия при обыске причастного к делу нотариуса или адвоката, при обыске должны присутствовать заместитель нотариуса или другой адвокат, оказывающий юридические услуги через то же адвокатское бюро, а при отсутствии такой возможности – другой нотариус или адвокат.

(9) При применении обыска делается предложение выдать объект, указанный в постановлении о производстве обыска, либо указать местонахождение трупа или укрытие, где скрывается разыскиваемый. В случае невыполнения предложения или если имеются основания полагать, что оно выполнено частично, осуществляются поиски.

(10) В ходе обыска можно изымать все объекты, которые подлежат конфискации или очевидно являются доказательствами в уголовном производстве, если они были обнаружены без поисков в четко видимом месте либо в ходе разумных поисков, предпринятых для обнаружения разыскиваемых объектов. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(1) Если для производства процессуального действия необходимо против воли владельца проникнуть в здание, помещение, транспортное средство или на огороженную территорию, исходят из порядка, установленного в § 91 настоящего кодекса, за исключением случая, когда это необходимо:

1) для осмотра трупа или места происшествия непосредственно после обнаружения трупа или совершения преступления, или

2) для задержания лица в качестве подозреваемого непосредственно после совершения преступления. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 13.07.2014]

(1) В протокол обыска вносятся:

1) предложение выдать разыскиваемый объект либо указать местонахождения трупа или разыскиваемого лица;

2) наименование добровольно выданного объекта;

3) условия, ход и результаты поисков;

4) наименование обнаруженного объекта и его признаки, имеющие значение для рассмотрения уголовного дела;

5) данные об установлении личности обнаруженного разыскиваемого. [RT I, 13.03.2019, 2 – в силе с 15.03.2019]

(1¹) В случае, указанном в части 5 статьи 91 настоящего Кодекса, во вводной части протокола обыска указываются обстоятельства, упомянутые в части 4 статьи 91, и обоснование, почему обыск является неотложным. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(2) Если в ходе обыска производится освидетельствование лица, то данные, перечисленные в части 4 статьи 88 настоящего Кодекса, могут быть внесены в протокол обыска. В таком случае составление протокола освидетельствования лица не является необходимым. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Целью следственного эксперимента является выяснение опытным путем того, имели ли место обстоятельства или действия, относящиеся к расследуемому событию, во время происшествия преступления, либо проверить возможность их восприятия.

(2) В следственном эксперименте подозреваемый, обвиняемый, потерпевший или свидетель участвует, если:

1) его помощь требуется для воспроизведения обстановки события;

2) результаты следственного эксперимента позволяют проверить его показания;

3) результаты опытов зависят от свойств, способностей или умений их участника.

(3) В ходе следственного эксперимента допускается использование вещественного доказательства, если:

1) его подмена может повлиять на результаты следственного действия и исключена возможность уничтожения вещественного доказательства;

2) не требуется предъявлять вещественное доказательство для опознания участнику следственного эксперимента.

(4) При выяснении результатов следственного эксперимента не допускается делать выводы, основывающиеся на специальных знаниях.

(1) В протокол следственного эксперимента вносятся:

1) вопрос, для решения которого считается необходимым провести опыты;

2) факт воспроизведения обстановки на месте происшествия для проведения опытов и способ, которым это сделано;

3) факт подтверждения подозреваемым, обвиняемым, свидетелем или потерпевшим соответствия обстановки следственного эксперимента обстановке расследуемого события;

4) описание опытов: количество, последовательность, условия, изменение количества и содержание опытов;

5) результаты опытов. Раздел 7 ВЫЯСНЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ, ТРЕБУЮЩИХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЗНАНИЙ [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Экспертом лицо, применяющее в случаях и порядке, которые предусмотрены настоящим Кодексом, при производстве экспертизы неюридические специальные знания.

(2) При назначении экспертизы лицо, ведущее производство, отдает предпочтение государственному экспертному учреждению. Если необходимый вид экспертизы отсутствует в перечне экспертиз, производимых государственным экспертным учреждением, то при назначении эксперта лицо, ведущее производство, отдает предпочтение зарегистрированному частному эксперту, однако экспертом может быть назначено также другое лицо, обладающее соответствующими знаниями. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(3) Если экспертиза проводится вне экспертного учреждения, то лицо, ведущее производство, выясняет, беспристрастно ли лицо, назначаемое экспертом, в отношении данного уголовного дела и согласно ли оно провести экспертизу. Ему разъясняются права и обязанности эксперта, предусмотренные статьей 98 настоящего Кодекса. Если экспертом назначается лицо, не приведенное к присяге, то оно предупреждается об уголовном наказании за дачу заведомо ложногоэкспертного заключения. Лицо, ведущее производство, назначает по соглашению с экспертом срок экспертизы.

(4) Лицо, ведущее производство, может ходатайствовать о проведении экспертизы в иностранном экспертном учреждении и использовать экспертное заключение, выданное в иностранном государстве, в качестве доказательства при рассмотрении уголовного дела.

(1) Эксперт обязан заявить самоотвод от уголовного производства:

1) по основаниям, предусмотренным положениями частей 1 и 6 статьи 49 настоящего Кодекса; [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

2) если он находится в служебном подчинении или в иной зависимости от участника процесса либо чиновника следственного органа, в производстве которого находится уголовное дело. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(2) В состав комиссии экспертов не могут входить лица, состоящие в близких отношениях, перечисленные в части 1 статьи 71 настоящего Кодекса.

(3) Предыдущее участие эксперта в уголовном производстве в качестве эксперта или специалиста не служит основанием для его самоотвода. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4) Самоотвод эксперта оформляется на основании мотивированного заявления о самоотводе, которое приобщается к материалам уголовного дела.

(1) Если эксперт не заявил самоотвод по основаниям, предусмотренным статьей 96 настоящего Кодекса, то ходатайство о его отводе может быть заявлено подозреваемым, обвиняемым, потерпевшим, гражданским ответчиком или защитником.

(2) Ходатайство об отводе эксперта рассматривается в порядке, предусмотренном частями 5 и 6 статьи 59 настоящего Кодекса.

(1) При проведении экспертизы эксперт имеет право:

1) ходатайствовать о дополнении материалов экспертизы;

2) в целях обеспечения полноты материалов экспертизы участвовать по приглашению следственного органа или прокуратуры в процессуальном действии, а по повестке суда – в судебном следствии;

3) знакомиться с материалами уголовного дела, необходимыми для проведения экспертизы;

4) отказаться от проведения экспертизы, если представленных ему материалов экспертизы недостаточно, или если экспертные задания, указанные в постановлении о назначении экспертизы, выходят за пределы его специальных знаний, либо если ответы на вопросы не предполагают проведения экспертных исследований и получения выводов, основывающихся на специальных знаниях;

5) ходатайствовать о присутствии с разрешения лица, ведущего производство, при проведении экспертизы лица, могущего дать пояснения, необходимые для экспертных исследований;

6) ставить и решать по собственной инициативе экспертную задачу, не указанную в постановлении о назначении экспертизы.

(2) Эксперт обязан:

1) в случае назначения его экспертом производить экспертизу;

2) являться по повестке лица, ведущего производство;

3) обеспечить всесторонность, полноту и объективность экспертных исследований, а также научную обоснованность экспертного заключения;

4) [пункт недействителен – RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

5) хранить в тайне обстоятельства, ставшие ему известными при проведении экспертизы, которые могут быть разглашены лишь с письменного разрешения лица, ведущего производство.

(3) В случае неявки эксперта без уважительной причины судья предварительного следствия по ходатайству прокуратуры или суд может оштрафовать его на основании постановления суда. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В случае необходимости осуществляется сбор материалов экспертизы или исследования для проведения экспертизы или исследования, подозреваемый или обвиняемый помещается в принудительном порядке в лечебное учреждение для проведения судебно-психиатрической или судебно-медицинской экспертизы либо производится эксгумация трупа из места захоронения для производства судебно-медицинской или иной экспертизы либо сравнительного исследования. [RT I, 04.07.2012, 1 - вст. в силу 01.08.2012]

(2) Следы папиллярных линий кожи и изображение лица, собранные в ходе процессуального действия, при необходимости заносятся в базу данных системы автоматической биометрической идентификации личности (далее – база данных ABIS); данные о сборе следов папиллярных линий кожи и изображения лица, а при необходимости также данные, полученные при анализе пробы ДНК, и образец голоса, а также данные об их сборе заносятся в государственный регистр биометрических данных производства по виновному деянию. [RT I, 03.02.2023, 1 - вст. в силу 01.09.2023]

(3) Следственный орган или иное компетентное учреждение может сохранять собранные в ходе процессуального действия неперсонифицированные следы и пробы, если законом не установлено иное. Следственный орган может сохранять собранные в ходе процессуального действия неперсонифицированные следы папиллярных линий кожи, изображения лица, образцы голоса и пробы ДНК только в том случае, если они не заносятся в базу данных ABIS и в государственный регистр биометрических данных производства по виновному деянию. [RT I, 03.02.2023, 1 - вст. в силу 01.09.2023]

[RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(1) Лицо, являющееся подозреваемым, обвиняемым или осужденным за умышленное преступление, предусмотренное разделом 1, 2, 6 или 7 главы 9, разделом 2 главы 11, разделом 1 или 4 главы 22, либо иной главой Пенитенциарного кодекса, признаком состава которого является применение насилия, и за которое предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок не менее двух лет, дактилоскопируется и подвергается взятию образцов ДНК в целях производства по преступлениям, а также их раскрытия и предотвращения.

(2) В целях производства по преступлениям, а также их раскрытия и предотвращения, может дактилоскопироваться и подвергаться взятию образцов ДНК также лицо, не являющееся подозреваемым, обвиняемым или осужденным за умышленное преступление, не указанное в части 1 настоящей статьи, но за которое согласно Пенитенциарному кодексу предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок не менее одного года.

(3) В отношении лиц, указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи, может быть применено принуждение, если лицо отказывается от дактилоскопирования или сдачи образца ДНК.

(4) Биометрические данные, полученные при дактилоскопировании лиц, указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи, вносятся в базу данных ABIS; данные, касающиеся лица и его дактилоскопирования ‒ в государственный регистр отпечатков пальцев; данные, полученные в результате анализа образца ДНК ‒ в государственный регистр ДНК. [RT I, 08.07.2021, 1 – в силе с 15.07.2021]

(5) Данные, внесенные в государственный регистр отпечатков пальцев и в государственный регистр ДНК на основании части 4 настоящей статьи, хранятся в соответствии с Законом о судебной экспертизе. [RT I, 13.03.2019, 2 – в силе с 15.03.2019]

(6) Данные, внесенные в базу данных ABIS и государственный регистр биометрических данных производства по виновному деянию на основании частей 4 и 5 настоящей статьи, сохраняются в соответствии с Законом о судебной экспертизе. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

[RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(1) Для обеспечения судебной экспертизы, назначенной в уголовном производстве, допускается использование данных, полученных при дактилоскопировании и анализе образцов ДНК, собранных с другой целью, если собирание доказательств при помощи иного процессуального действия невозможно или существенно затруднено, либо если это может повредить интересам уголовного производства.

(2) Положения части 1 настоящей статьи могут применяться только в том случае, если в уголовном производстве имеется необходимость сбора информации о таком преступлении первой степени либо умышленном преступлении второй степени, за которое предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок не менее трех лет.

(3) Действие, указанное в части 1 настоящей статьи, может проводиться только по ходатайству прокуратуры с разрешения судьи предварительного следствия или разрешения суда. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

[RT I, 04.07.2012, 1 – в силе с 01.08.2012]

(1) Целью взятия сравнительного материала является сбор сравнительных следов и образцов, необходимых для проведения экспертизы или исследования. [RT I, 04.07.2012, 1 – в силе с 01.08.2012]

(1¹) В целях исключения правомерно оставленных следов на месте происшествия или ином объекте или ином месте, связанном с происшествием, потерпевший, свидетель или иное лицо могут быть дактилоскопированы и подвергнуты взятию образца изображения лица, образца ДНК или образца голоса. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023

(2) Постановление о взятии сравнительного материала требуется, если:

1) подозреваемый или обвиняемый отказывается от дачи сравнительного материала, и цель процессуального действия может быть достигнута путем принуждения;

2) взятие сравнительного материала нарушает телесную неприкосновенность лица;

3) в качестве сравнительного материала от юридического лица истребуются документы.

(3) В постановлении о взятии сравнительного материала указываются:

1) лицо, от кого берется сравнительный материал;

2) вид сравнительного материала;

3) обоснование процессуального действия.

(4) Если взятие сравнительного материала нарушает телесную неприкосновенность лица, то в процессуальном действии участвует судебный врач или медицинский работник либо иной специалист. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) Следственный или иной компетентный орган может сохранять сравнительный материал, собранный в целях производства по виновным деяниям, а также их раскрытия и предотвращения, если из закона не вытекает иное. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(6) Данные, полученные при дактилоскопировании или взятии образца изображения лица на основании части 1¹ настоящей статьи, не вносятся в базу данных ABIS и государственный регистр биометрических данных производства по виновному деянию или удаляются из указанного регистра и базы данных сразу после проведения сравнительного исследования. Государственное экспертное учреждение возвращает сравнительный материал лицу, ведущему производство, вместе с актом экспертизы или исследования. Сравнительный материал, собранный на основании настоящей статьи, уничтожается при прекращении уголовного дела, истечении срока давности или вступлении приговора в законную силу. Сравнительный материал уничтожается лицом, ведущим производство, во владении которого сравнительный материал находится во время уничтожения. Уничтожение фиксируется в письменном виде, и документ, подтверждающий уничтожение, прилагается к делу. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(7) Данные, полученные при анализе образца ДНК лица или взятии образца голоса на основании части 1¹ настоящей статьи, не вносятся в государственный регистр биометрических данных производства по виновному деянию или удаляются из указанного регистра сразу после проведения сравнительного исследования. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.09.2023]

(1) В протокол взятия материала для экспертизы вносятся:

1) наименования сравнительных следов и образцов, взятых для исследования;

2) способ и условия взятия материала для экспертизы;

3) количество или объем материала для экспертизы. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Если для проведения судебно-психиатрической или судебно-медицинской экспертизы требуются длительные экспертные исследования, то лицо, ведущее производство, назначает комиссионную экспертизу и помещает подозреваемого или обвиняемого в медицинское учреждение в принудительном порядке.

(2) Подозреваемый или обвиняемый помещается в медицинское учреждение по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия или постановления суда.

(3) Подозреваемый или обвиняемый помещается в медицинское учреждение на срок до одного месяца. По ходатайству прокуратуры судья предварительного следствия или суд может продлить данный срок на три месяца.

(4) Время нахождения подозреваемого или обвиняемого в медицинском учреждении засчитывается в срок его содержания под стражей. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Труп или его останки эксгумируются из официального места захоронения, если в уголовном производстве требуется выяснить причину смерти или иные обстоятельства предмета доказывания либо взять сравнительные следы или образцы необходимые для проведения экспертизы.

(2) Основанием для извлечения трупа из места захоронения служит постановление прокуратуры или постановление суда.

(3) Труп эксгумируется из места захоронения при участии судебного врача или иного специалиста и в присутствии представителя городской или волостной управы. По возможности, к производству процессуального действия приглашается близкий покойного и в случае необходимости труп предъявляется ему для опознания. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4) В случае необходимости из места захоронения берутся образцы почвы и иные образцы.

(5) В постановлении об эксгумации трупа из места захоронения городской или волостной управе дается распоряжение вновь захоронить труп и восстановить могилу.

(1) В протокол эксгумации вносятся:

1) название и местонахождение места захоронения, а также данные о расположении могилы;

2) описание могилы и надгробий;

3) данные осмотра гроба и трупа.

(1) Экспертиза проводится исходя из необходимости доказывания на основании постановления лица, ведущего производство.

(2) Лицо, ведущее производство, не может отказать в назначении экспертизы по ходатайству подозреваемого, обвиняемого или защитника, потерпевшего или гражданского ответчика, если то обстоятельство, для установления которого подано ходатайство о назначении экспертизы, может иметь важное значение для рассмотрения уголовного дела. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) В постановлении о проведении экспертизы указываются:

1) исходные данные, необходимые для проведения экспертизы;

2) обоснование назначения экспертизы и вынесения распоряжений для ее обеспечения;

3) вид назначаемой экспертизы по отрасли специальных знаний;

4) имя и фамилия эксперта или наименование государственного экспертного учреждения, исполняющего постановление о назначении экспертизы;

5) данные об объектах экспертизы, связанных с событием преступления, а также о сравнительных и ознакомительных материалах;

6) задача экспертизы;

7) срок экспертизы в случае, предусмотренном частью 3 статьи 95 настоящего Кодекса.

(2) Обоснование, указанное в пункте 2 части 1 настоящей статьи, можно не указывать в постановлении о проведении экспертизы, если для обеспечения экспертизы не принимаются меры, указанные в части 1 статьи 99 настоящего Кодекса.

(3) Если экспертиза проводится в государственном экспертном учреждении, то эксперт не назначается поименно. В качестве эксперта в состав экспертной комиссии может входить лицо, не работающее в государственном экспертном учреждении.

(4) Не допускается задавать эксперту:

1) юридические вопросы и вопросы, выходящие за пределы специальности эксперта;

2) вопросы, ответы на которые не предполагают получения выводов, основывающихся на специальных знаниях. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.05.2023]

(1) В акте экспертизы указываются:

1) дата и место составления акта;

2) данные о назначении экспертизы;

3) исходные данные экспертизы;

4) вид экспертизы;

5) данные об эксперте;

6) наименование объекта экспертизы или имя и фамилия лица, в отношении которого была проведена экспертиза;

7) данные о дополнении материалов экспертизы;

8) данные лиц, присутствовавших при проведении экспертизы;

9) меры, принимаемые в отношении представленных на экспертизу вещественного доказательства и сравнительного материала, а также материала или объекта экспертизы;

10) обоснование акта экспертизы, то есть описание исследований, анализов, тестов или иных процедур, необходимых для вынесения экспертного мнения;

11) экспертное мнение.

(2) Если экспертиза производится в государственном экспертном учреждении, то можно составлять акт экспертизы без обоснования, в котором будет приведены ссылка на используемую методику или порядок, установленный в экспертном учреждении для данного вида экспертизы. По обоснованному ходатайству участника производства или по собственной инициативе лица, ведущего производство, на основании постановления лица, ведущего производства, составляется обоснованный акт экспертизы или же обоснование добавляется к уже составленному акту экспертизы.

(3) В акте экспертизы не надо повторять информацию, которая содержится в постановлении о проведении экспертизы.

(4) Если экспертиза проводится лицом, не приведенным к присяге, то эксперт расписывается под отметкой, сделанной во вводной части акта экспертизы, в том, что он предупрежден об уголовном наказании.

(5) Если экспертная комиссия не приходит к единому мнению, то мнение эксперта, не разделяющего общее мнение, приобщается к акту экспертизы.

(6) Если вопрос, заданный эксперту, является юридическим или выходит за пределы специальности эксперта, то эксперт отказывается в акте экспертизы от ответа на этот вопрос.

(7) Акт экспертизы заверяется экспертом или экспертами, проводившими экспертизу. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.05.2023]

(1) В случае отказа эксперта от проведения экспертизы по основаниям, предусмотренным пунктом 4 части 1 статьи 98 настоящего Кодекса, он составляет акт об отказе от проведения экспертизы.

(2) В акте об отказе от производства экспертизы указываются данные, перечисленные в пунктах 1-9 части 1 статьи 107 настоящего Кодекса, и обосновывается отказ от проведения экспертизы. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.05.2023]

(1) В случае необходимости эксперт допрашивается в ходе досудебного производства. При допросе эксперта следует руководствоваться частью 2¹ статьи 66 и положениями статей 68, 69 и 69 1 настоящего Кодекса с учетом различий, установленных настоящей статьей.

(2) Эксперт может быть допрошен относительно следующих обстоятельств:

1) обстоятельства предмета доказывания, непосредственным образом установленные экспертом;

2) ход процессуальных действий, проведенных с участием эксперта;

3) компетенция эксперта, его опыт и прочие обстоятельства, влияющие на достоверность его мнения;

4) исследования, проведенные экспертом в рамках уголовного дела, их результаты и выводы, опирающиеся на специальные знания эксперта;

5) прочие обстоятельства, относительно которых эксперт может предоставить свои пояснения, опираясь на свои специальные знания, если это необходимо для лучшего понимания обстоятельств предмета доказывания. [RT I, 03.02.2023, 1 – в силе с 01.05.2023]

(1) Специалистом физическое лицо, имеющее специальные знания, которые оно применяет в случаях и порядке, которые установлены настоящим Кодексом, но не привлеченное в уголовное производство в качестве эксперта.

(2) Специалист может быть привлечен к процессуальным действиям. До начала процессуального действия лицо, ведущее производство, устанавливает личность специалиста, его компетенцию наличие у него отношений с подозреваемым или обвиняемым. Заявления специалиста в связи с обнаружением и сохранением доказательств вносятся в протокол.

(3) Специалист может быть допрошен по поводу следующих обстоятельств:

1) ход процессуального действия, проведенного при участии специалиста;

2) иные обстоятельства, по которым специалист может дать пояснения ввиду своих специальных знаний, если это необходимо для лучшего понимания обстоятельств предмета доказывания.

(4) Специалист допрашивается согласно положениям, действующим в отношении допроса свидетеля, с учетом особенностей, вытекающих из настоящей статьи.

(5) Если обнаружится, что специалист может знать обстоятельства, указанные в статье 66 настоящего Кодекса, в отношении их он объявляется свидетелем. Одно и то же лицо может быть допрошено в качестве специалиста и свидетеля в ходе одного следственного действия. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) База данных ABIS представляет собой электронную базу данных, цель которой в значении настоящего Кодекса заключается в обработке биометрических данных, полученных в ходе дактилоскопирования и взятия образца изображения лица подозреваемого, обвиняемого или осужденного, потерпевшего, свидетеля или иного лица, а также следов папиллярных линий кожи, собранных на месте происшествия или взятых с иного объекта, либо изображений лица, полученных на месте происшествия или в ином месте, связанном с происшествием:

1) в целях исключения;

2) для ведения производства по виновным деяниям, их раскрытия и предупреждения;

3) для проведения экспертиз и исследований. [RT I, 03.02.2023, 1 - вст. в силу 01.09.2023]

(2) В отношении обработки данных, занесенных в базу данных ABIS, применяются положения § 15⁵ Закона о документах, удостоверяющих личность.

(3) Базу данных ABIS учреждает и положение о ней устанавливает Правительство Республики постановлением.

(4) Ответственными обработчиками базы данных ABIS являются Департамент полиции и погранохраны и Эстонский институт судебной экспертизы. [RT I, 26.06.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(5) В положении о базе данных ABIS предусматривается порядок ведения базы данных ABIS, в том числе:

1) поставщики данных и получаемые от них данные;

2) более точный состав данных;

3) обмен данными между базами данных;

4) задачи ответственного обработчика;

5) уполномоченный обработчик и его задачи;

6) порядок предоставления доступа к данным и выдачи данных;

7) более точные сроки хранения данных;

8) иные организационные вопросы. [RT I, 26.06.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(5¹) Данные базы данных ABIS хранятся не дольше 75 лет с момента занесения в базу данных ABIS. Более точные сроки хранения данных предусматриваются положением о базе данных ABIS. [RT I, 26.06.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(6) Данные, содержащиеся в базе данных ABIS, имеют ограничение доступа и классифицированы как сведения, предназначенные для внутреннего пользования. [RT I, 08.07.2021, 1 - вст. в силу 15.07.2021]

–

[Утратили силу - RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) При доказывании может использоваться документ, содержащий информацию об обстоятельствах предмета доказывания.

(2) Документ вещественным доказательством, если он обладает признаками, перечисленными в части 1 статьи 124 настоящего Кодекса.

(1) Вещественным доказательством предмет, служивший объектом или орудием преступления либо сохранивший на себе следы преступления, а также изготовленный слепок или оттиск со следов преступления либо иной незаменимый объект, связанный с событием преступления, который может быть использован для выяснения обстоятельств предмета доказывания.

(2) Если объект, используемый в качестве вещественного доказательства, не описан в протоколе следственного действия с обстоятельностью, необходимой для доказывания, то для фиксирования признаков вещественного доказательства проводится его осмотр.

(3) Вещественное доказательство или изъятый предмет незамедлительно возвращаются собственнику или прежнему законному владельцу, если это не создает препятствий для уголовного производства. Как правило, вещественное доказательство или изъятый предмет возвращаются в месте их хранения. [RT I, 31.12.2016, 2 - в силе с 10.01.2017]

(4) Если после изъятия вещественного доказательства прошло шесть месяцев, но в уголовном деле нет обвиняемого, то по ходатайству собственника или законного владельца вещественное доказательство передается на хранение подателю ходатайства согласно условиям хранения вещественного доказательства, за исключением случаев, указанных в частях 5 и 6 настоящей статьи. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(5) По ходатайству следственного органа прокурор может продлить шестимесячный срок, указанный в части 4, до одного года. Срок продлевается автоматически, если не подано ходатайство, указанное в части 4 настоящей статьи. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(6) Судья предварительного следствия может по ходатайству прокуратуры продлить срок, указанный в частях 4 и 5 настоящей статьи, более чем до одного года, если пребывание в стадии предъявления обвинения обусловлено сложностью или объемом уголовного дела либо исключительными обстоятельствами, сопутствующими международному сотрудничеству. Срок продлевается автоматически, если не подано ходатайство, указанное в части 4 настоящей статьи. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) Вещественное доказательство хранится в уголовном деле, в хранилище вещественных доказательств в следственном органе, прокуратуре или в суде, либо в ином помещении, находящемся в его владении, или на охраняемой территории, либо в экспертном учреждении, или же в отношении вещественного доказательства принимаются меры, предусмотренные статьей 126 настоящего Кодекса, если это не наносит ущерба интересам уголовного производства. [RT I, 31.12.2016, 2 - в силе с 10.01.2017]

(2) Вещественное доказательство, которое не может храниться в порядке, указанном в части 1 настоящей статьи, и в отношении которого в интересах уголовного производства до вступления приговора в законную силу или прекращения уголовного производства не могут быть приняты меры, предусмотренные статьей 126 настоящего Кодекса, сдаются на ответственное хранение на основании договора.

(3) Хранитель вещественного доказательства обеспечивает его неприкосновенность и сохранность.

(4) Хранитель вещественного доказательства, не являющийся его собственником или законным владельцем, имеет право на получение возмещения в качестве платы за хранение, которое включается в процессуальные расходы. Расходы на хранение возмещаются на основании договора, заключенного между лицом, ведущим производство, и хранителем.

(5) Если вещественным доказательством является документ, который впоследствии потребуется его владельцу в хозяйственной или служебной деятельности либо по иной существенной причине, то лицо, ведущее производство, изготовляет для владельца копию документа. Соответствие копии оригиналу лицо, ведущее производство, заверяет своей подписью на копии.

(6) Положения частей 1–5 настоящей статьи применяются также в отношении изъятого объекта, не являющегося вещественным доказательством. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(1) Скоропортящееся вещественное доказательство, которое не может быть возвращено законному владельцу, передается безвозмездно в государственное или муниципальное медицинское или попечительское учреждение либо отчуждается или уничтожается в ходе уголовного производства на основании постановления лица, ведущего производство. Деньги, вырученные от продажи, перечисляются в доход государства.

(1¹) Вещественное доказательство, которое не может быть возвращено законному владельцу и расходы на хранение которого неразумно велики, по ходатайству прокуратуры и на основании постановления судьи предварительного следствия может быть отчуждено. Сумма, полученная от отчуждения, арестовывается. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(1²) Вещественное доказательство, которое законный владелец не вывез в течение шести месяцев с момента уведомления о принятии решения о возврате, может быть отчуждено или уничтожено его хранителем в порядке, установленном в Законе о государственном имуществе. [RT I, 31.12.2016, 2 – в силе с 01.02.2017]

(2) В отношении имущества, подлежащего конфискации, законный владелец которого не установлен, по ходатайству прокуратуры и на основании постановления суда может быть применена конфискация в ходе уголовного производства.

(2¹) В целях обеспечения конфискации арестованное имущество может быть отчуждено по ходатайству прокуратуры и с согласия собственника, а также на основании постановления судьи предварительного следствия. Имущество может быть отчуждено без согласия собственника, если расходы на его хранение неразумно велики, или если это необходимо во избежание существенного снижения стоимости имущества. Сумма, полученная от отчуждения, арестовывается. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(2²) В целях обеспечения конфискации арестованная вещь, не представляющая ценности или малоценная, а также пиратский или фальсифицированный товар, либо иной товар, который невозможно подвергнуть отчуждению на основании части 2 1 настоящей статьи, могут быть уничтожены без согласия на то собственника, или в случае, предусмотренном законом, переработаны по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия, если расходы на их хранение неразумно велики. [RT I, 07.06.2024, 1 – в силе с 17.06.2024]

(3) В постановлении лица, ведущего производство, или в приговоре в отношении вещественного доказательства предусматриваются следующие меры:

1) предмет со следами преступления, документ и изготовленный слепок или оттиск со следов преступления может быть оставлен при уголовном деле или приобщен к материалам уголовного дела либо храниться в хранилище вещественных доказательств или ином помещении, находящемся во владении лица, ведущего производство, либо в экспертном учреждении;

2) иное вещественное доказательство, принадлежность которого не обжалована, возвращается собственнику или законному владельцу;

3) вещественное доказательство, имеющее товарную ценность, собственник или законный владелец которого не установлен, передается в собственность государства;

4) предмет, не представляющий ценности, пиратский и фальсифицированный товар уничтожаются или в случае, предусмотренном законом, отправляются на переработку;

5) объект, использованный при имитации преступления, возвращается собственнику или законному владельцу;

6) имущество, добытое преступным путем, о возврате которого законный владелец не ходатайствует, передается в собственность государства или отчуждается в покрытие гражданского иска или публично-правового заявления о требовании. [RT I, 06.01.2016, 5 – в силе с 01.01.2017]

(4) Если отношения собственности на вещественное доказательство, указанное в пункте 2 части 3 настоящей статьи, не ясны, то решение о принятии в ходе досудебного производства мер в отношении вещественного доказательства принимает постановлением на основании ходатайства прокуратуры судья предварительного следствия.

(5) Положения частей 1–3 настоящей статьи применяются также в отношении объекта, изъятого в ходе уголовного производства, который не является вещественным доказательством.

(5¹) В отношении вещественного доказательства и связанного с преступлением имущества, которые перешли во владение государства на основании части 3 настоящей статьи, применяется порядок, установленный в отношении конфискованного имущества. [RT I, 31.12.2016, 2 - в силе с 01.02.2017]

(6) Порядок возврата законному владельцу из бюджета денег, вырученных от отчуждения имущества, устанавливается постановлением Правительства Республики. [RT I, 31.12.2016, 2 - в силе с 01.02.2017]

(7) Порядок взятия на учет, хранения, передачи и уничтожения вещественных доказательств и арестованного имущества лицом, ведущим производство, а также оценки, отчуждения и уничтожения им скоропортящихся вещественных доказательств и имущества, арестованного в обеспечение конфискации, устанавливается Правительством Республики. [RT I 2008, 19, 132 – в силе с 23.05.2008]

(1) Оперативно-розыскным мероприятием является обработка персональных данных, предназначенных для выполнения задач, предусмотренных законом, с целью сокрытия факта обработки данных и их содержания от субъекта данных.

(2) Оперативно-розыскное мероприятие допустимо по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, если сбор данных путем иных действий или собирание доказательств путем иных процессуальных действий невозможен, невозможен в нужное время или существенно затруднен, либо если он может нанести ущерб интересам уголовного производства.

(3) Оперативно-розыскное мероприятие не может угрожать жизни и здоровью лица, безосновательно угрожать имуществу и окружающей среде, а также безосновательно нарушать иные права личности.

(4) Информация, полученная путем оперативно-розыскного мероприятия, доказательством, если при ходатайстве о выдаче разрешения на производство оперативно-розыскного мероприятия, его выдаче и совершении оперативно-розыскного мероприятия соблюдены требования закона.

(5) Оперативно-розыскные мероприятия проводятся как непосредственно через учреждения, указанные в части 1 статьи 126² настоящего Кодекса, так и через подчиненные им учреждения, а также через учреждения, подразделения и работников, уполномоченных производить оперативнорозыскные мероприятия, а также через полицейских агентов, подставных лиц и лиц, привлеченных к негласному сотрудничеству.

(6) К действиям, предусмотренным настоящей главой, могут быть привлечены член Рийгикогу, городского или волостного собрания, судья, прокурор, адвокат, священник и должностное лицо, избираемое и назначаемое на должность Государственным собранием, при их согласии, а также несовершеннолетнее лицо при согласии его законного представителя, по разрешению судьи предварительного следствия лишь в том случае, если они являются участниками процесса или свидетелями по тому же уголовному делу, или если преступление направлено против них или их близких.

(7) Если о проведении оперативно-розыскного мероприятия ходатайствует другой следственный орган, то оперативно-розыскное учреждение, проводившее оперативно-розыскное мероприятие, направляет ходатайствующему учреждению информацию, полученную путем проведения оперативно-розыскного мероприятия, вместе с фото- или киноматериалом, звукоили видеозаписью или иным носителем информации.

(8) Оперативно-розыскное учреждение при производстве оперативно-розыскного мероприятия вправе также обрабатывать данные, происходящие из иных источников, чем оперативнорозыскные мероприятия. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Департамент полиции и погранохраны, Департамент полиции безопасности, Налогово-таможенный департамент, Военная полиция, а также отдел тюрем Министерства юстиции и цифрового развития и тюрьма (далее — учреждение, осуществляющее наблюдение) могут совершать действие по наблюдению на следующих основаниях:

1) необходимость сбора сведений о подготовке преступления в целях его раскрытия или пресечения;

2) исполнение постановления об объявлении в розыск;

3) необходимость сбора сведений в производстве по конфискации согласно установленному в главе 16¹ настоящего кодекса;

4) необходимость сбора в уголовном производстве сведений о преступлении. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(2) На основании, указанном в пунктах 1 и 4 части 1 настоящей статьи, действие по наблюдению может совершаться, если речь идёт о преступлении, указанном в § 89–93¹, 95–97, 99, 100¹, 101–104, 106–108, 110–114, 116, 118 и 120, § 121 части 2, § 133–137, 138¹, 141, 141¹, 143 и 143²–145¹, § 151 части 2 и 4, § 157³, § 161 части 2, § 162, 163, 172–175¹, 178–179, 183–185, 187–190, 194, 195, 199 и 200, § 201 части 2 и 3, § 202 части 2 и 3, § 204, 206–207, 209–214, 216¹, 217, 217², 222, 227, 231–238, 241, 243, 244, 246, 250, 251, 255 и 256, § 258 части 1 пункте 2, § 259, 259¹ и 263, § 266 части 2 и 4, § 274, 290¹–291¹, 294, 296, 298–300¹, 302, 303, 310–313 и 315–316¹, § 321 части 2, § 323, § 326–328, 331, 331³, 333–334, 335, 336, 340 и 347, § 356 части 1 и 3, § 357 части 1 и 3, § 361 части 1 и 3, § 363 части 2, § 364 части 2–3, § 368¹, 375–376², 384, 389¹, 391 и 393–394¹, § 398 части 2 и 4, § 398¹ части 2 и 4, § 402³–407, 414–416, 418–418², 421¹, 421², 434, 435 и 437–439, § 440 части 3, а также § 446 и 449 Пенитенциарного кодекса. [RT I, 05.07.2025, 1 - вст. в силу 06.07.2025]

(3) На основании настоящего закона совершение действия по наблюдению допускается в отношении следующих лиц:

1) на основании, указанном в пункте 1 части 1 настоящей статьи, — в отношении лица, в отношении которого имеется обоснованное основание полагать, что оно совершит указанное в части 2 настоящей статьи преступление;

2) на основании, указанном в пункте 2 части 1 настоящей статьи, — в отношении лица, объявленного в розыск;

3) на основании, указанном в пункте 3 части 1 настоящей статьи, — в отношении лица, которому принадлежит имущество, являющееся объектом производства по конфискации, или которое им владеет;

4) на основании, указанном в пункте 4 части 1 настоящей статьи, — в отношении лица, которое является подозреваемым в уголовном производстве или в отношении которого имеется обоснованное основание полагать, что оно совершило или совершит указанное преступление. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(4) Действие по наблюдению, совершаемое на основании, установленном в пунктах 2–4 части 1 настоящей статьи, может совершаться также в отношении лица, в отношении которого имеется обоснованное основание полагать, что оно общается с лицом, указанным в пунктах 2–4 части 3 настоящей статьи, передаёт ему сведения, оказывает ему содействие или предоставляет ему возможность пользоваться своим средством связи, и если совершение действия по наблюдению в отношении этого лица может дать данные, необходимые для достижения цели действия по наблюдению. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(5) Учреждение, осуществляющее наблюдение, может совершать действие по наблюдению на основании, указанном в части 1 настоящей статьи, если оно связано с преступлением, находящимся в следственной подведомственности этого учреждения, осуществляющего наблюдение. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(6) Учреждение, осуществляющее наблюдение, может на установленных настоящим кодексом условиях и в установленном порядке совершать действие по наблюдению в пределах своей компетенции по ходатайству другого учреждения, осуществляющего наблюдение. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(7) Департамент полиции и погранохраны и Департамент полиции безопасности могут совершать действия по наблюдению также по ходатайству иного следственного учреждения. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(8) Отдел тюрем Министерства юстиции и цифрового развития и тюрьма могут совершать действия по наблюдению в месте заключения также по ходатайству иного следственного учреждения. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(9) В случае отпадения основания для действия по наблюдению действие по наблюдению следует незамедлительно прекратить. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(10) На основании, не установленном настоящим кодексом, действия по наблюдению могут совершаться только на основании, установленном в Законе об организации Сил обороны, Законе о налогообложении, Законе о полиции и погранохране, Законе об оружии, Законе о стратегическом товаре, Таможенном законе, Законе о защите свидетелей, Законе о тюремном заключении, Законе об иностранцах, а также Законе об обязанности выезда и запрете на въезд. При совершении действия по наблюдению, обработке данных, собранных действием по наблюдению, уведомлении о действии по наблюдению и ознакомлении с собранными данными применяется установленное в настоящей главе с учётом особенностей, установленных в вышеназванных законах. [RT I, 01.03.2023, 2 - вст. в силу 01.07.2024]

(1) На основании, указанном в части 1 § 126² настоящего кодекса, наблюдательное учреждение может скрытно наблюдать за лицом, вещью или местностью, скрытно собирать сравнительный материал и производить первичные исследования, скрытно производить осмотр вещи, а также скрытно заменять её.

(2) Департамент полиции и погранохраны и Департамент полиции безопасности на основании, указанном в пункте 1 части 1 § 126² настоящего кодекса, при сборе информации о приготовлении к преступлению, указанному в §-х 244 и 246, пункте 3 части 2 § 266, а также §-х 255 и 256 Пенитенциарного кодекса, и на основании, указанном в пунктах 3 и 4, могут производить следующие наблюдательные действия: [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

1) скрытно осматривать почтовое отправление;

2) тайно просматривать или прослушивать информацию;

3) использовать полицейского агента.

(3) Департамент полиции и погранохраны и Департамент полиции безопасности на основании, указанном в пункте 4 части 1 § 126² настоящего кодекса, в целях раскрытия преступления или задержания преступника могут имитировать преступление.

(4) Отдел тюрем Министерства юстиции и цифровых технологий и тюрьма на основании, указанном в пунктах 1 и 4 части 1 § 126² настоящего кодекса, могут производить следующие наблюдательные действия:

1) скрытно осматривать почтовое отправление;

2) тайно просматривать или прослушивать информацию.

(4¹) Налогово-таможенный департамент на основании, указанном в пункте 4 части 1 § 126² настоящего кодекса, может скрытно осматривать почтовое отправление. [RT I, 11.03.2023, 2 - вст. в силу 01.05.2023]

(5) При производстве наблюдательного действия, указанного в части 1, а также в пунктах 2 и 3 части 2 настоящей статьи, разрешается скрытно проникать в здание, помещение, транспортное средство, на огороженную территорию или в компьютерную систему в случае, если это неизбежно необходимо для достижения цели наблюдательного действия.

(6) В значении настоящего закона проникновение во владение другого лица считается скрытным, если факт проникновения остаётся скрытым от владельца или если при проникновении путём обмана заведомо создано неверное представление о действительных обстоятельствах и владелец, зная действительные обстоятельства, не дал бы согласия на проникновение. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) Оперативно-розыскное мероприятие может проводиться по письменному разрешению прокуратуры или судьи предварительного следствия. Решение о выдаче разрешения судья предварительного следствия принимает постановлением на основании обоснованного ходатайства прокуратуры. Судья предварительного следствия незамедлительно рассматривает обоснованное ходатайство прокуратуры и постановлением дает разрешение на проведение оперативнорозыскного мероприятия или отказывает в его выдаче. Суд также может выдать разрешение на проведение такого оперативно-розыскного мероприятия, для которого требуется разрешение прокуратуры в соответствии с положениями настоящей главы. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(2) В безотлагательном случае оперативно-розыскное мероприятие, требующее разрешения прокуратуры, может быть проведено по разрешению прокуратуры, выданному способом, допускающим воспроизведение. Письменное разрешение оформляется в течение 24 часов после начала оперативно-розыскного мероприятия.

(3) Если речь идет о непосредственной опасности для жизни лица, его физической неприкосновенности, физической свободы или имущественных интересов, имеющих большую ценность, и своевременное ходатайство о получении разрешения или его оформление невозможно, то оперативно-розыскное мероприятие, требующее разрешения суда, в неотложном случае может быть проведено по разрешению суда, переданному способом, позволяющим его воспроизведение. Письменное ходатайство и разрешение оформляется в течение 24 часов с начала оперативнорозыскного мероприятия.

(4) Разрешение, выданное в безотлагательном случае способом, позволяющим воспроизведение, должно содержать следующие данные:

1) лицо, выдавшее разрешение;

2) дата и время выдачи разрешения;

3) оперативно-розыскное мероприятие, на которое выдается разрешение;

4) если известны – имя и фамилия лица, в отношении которого проводится оперативно-розыскное мероприятие;

5) срок действия разрешения на проведение оперативно-розыскного мероприятия.

(5) Если для проведения оперативно-розыскного мероприятия или для установки и удаления технических вспомогательных средств, необходимых для него, требуется тайно проникнуть в здание, помещение, транспортное средство, на огороженную территорию или в компьютерную систему, то прокуратура ходатайствует об отдельном разрешении на это перед судьей предварительного следствия.

(6) Продолжительность оперативно-розыскных мероприятий, проведенных на основаниях, предусмотренных пунктами 1, 3 и 4 части 1 статьи 126² настоящего Кодекса, в отношении конкретного лица по тому же производству не должна превышать одного года. В исключительном случае Генеральный прокурор государства может дать разрешение либо ходатайствовать перед судом о проведении в отношении лица оперативно-розыскного мероприятия продолжительностью более одного года. В рамках уголовного дела, производство по которому ведется на основании Регламента Совета (ЕС) № 2017/1939, вышеуказанное разрешение дает или ходатайствует о его предоставлении Европейский прокурор или Европейский прокурор-делегат. [RT I, 29.12.2020, 1 – в силе с 08.01.2021]

(1) На тайное наблюдение за лицом, предметом или местностью, тайный сбор сравнительного материала и проведение его первичных исследований, а также на тайный досмотр и тайную подмену предмета прокуратура дает разрешение на срок до двух месяцев. Прокуратура может продлевать действие разрешение каждый раз на срок до двух месяцев.

(2) В ходе оперативно-розыскного мероприятия, указанного в настоящей статье, в случае необходимости производится видеозапись, фотографирование или копирование, либо же собранная информация сохраняется иным способом. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) При тайном досмотре почтового отправления собираются данные об осмотре отправления.

(2) После проведения тайного досмотра почтового отправления его отправляют адресату.

(3) В ходе действия, указанного в настоящей статье, в случае необходимости осуществляется видеозапись, фотографирование или копирование, либо же собранная информация сохраняется иным способом.

(4) В ходе проведения тайного досмотра почтового отправления отправление может быть подменено.

(5) Разрешение на проведение оперативно-розыскного мероприятия, указанного в настоящей статье, дает судья предварительного следствия на срок до двух месяцев. По истечении указанного срока судья предварительного следствия может продлевать разрешение каждый раз на срок до двух месяцев. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Информация, полученная при тайном прослушивании или просмотре сообщений, передаваемых через сеть электронной связи общего пользования, или иным образом передаваемой информации, записывается.

(2) В качестве доказательства не используется информация, передаваемая лицом, указанным в § 72 настоящего кодекса, или информация, передаваемая такому лицу другим лицом, полученная при тайном прослушивании или просмотре, если содержанием информации являются обстоятельства, ставшие известными лицу в служебной или профессиональной деятельности, за исключением случаев, когда:

1) лицо, указанное в § 72 настоящего кодекса, уже дало показания об этих же обстоятельствах или если они обнародованы иным образом;

2) в отношении указанного лица дано разрешение на тайное прослушивание или просмотр, или

3) из тайного прослушивания или просмотра какого-либо другого лица следует, что указанное лицо совершает или совершило преступление.

(3) Разрешение на наблюдательное действие, указанное в настоящей статье, даёт на срок до двух месяцев судья предварительного следствия. По истечении указанного срока судья предварительного следствия может продлевать его каждый раз до двух месяцев. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) Имитация преступления — это совершение с разрешения суда деяния с признаками преступления, с учётом ограничений, предусмотренных частью 3 § 126¹ настоящего кодекса.

(2) По возможности имитация преступления фиксируется посредством фотоснимка, киносъёмки, аудио- или видеозаписи.

(3) Разрешение на наблюдательное действие, указанное в настоящей статье, даёт на срок до двух месяцев судья предварительного следствия. По истечении указанного срока судья предварительного следствия может продлевать его каждый раз до двух месяцев. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) Полицейский агент в значении настоящего закона — это лицо, которое, используя изменённую личность, собирает информацию на основании, указанном в пунктах 1, 3 или 4 части 1 § 126² настоящего закона. [RT I, 06.01.2016, 5 - вст. в силу 01.07.2016]

(2) Письменное разрешение на использование полицейского агента даёт прокуратура. Разрешение на использование полицейского агента даётся на срок до шести месяцев, и этот срок может продлеваться каждый раз до шести месяцев.

(3) Полицейский агент, если он является должностным лицом наблюдательного учреждения, несёт все обязанности должностного лица наблюдательного учреждения в той мере, в какой это не влечёт за собой раскрытия изменённой личности.

(4) При использовании показаний полицейского агента в качестве доказательства соблюдаются положения настоящего кодекса о свидетеле.

(5) По решению прокуратуры факт использования полицейского агента или личность полицейского агента остаются засекреченными и после окончания наблюдательного действия, если разглашение может поставить под угрозу жизнь, здоровье, честь или доброе имя либо имущество полицейского агента или его близких, или его дальнейшую деятельность в качестве полицейского агента. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) На основании информации, собранной путем оперативно-розыскного мероприятия, чиновник учреждения, проводившего оперативно-розыскное мероприятие или ходатайствовавшего о проведении оперативно-розыскного мероприятия, составляет протокол оперативно-розыскного мероприятия, куда вносится:

1) название учреждения, проводившего оперативно-розыскное мероприятие;

2) время и место проведения оперативно-розыскного мероприятия;

3) имя и фамилия лица, в отношении которого проводилось оперативно-розыскное мероприятие;

4) дата выдачи разрешения суда или разрешения прокуратуры, являющегося основанием для проведения оперативно-розыскного мероприятия;

5) дата подачи ходатайства прокуратуры, если основанием для проведения оперативно-розыскного мероприятия служит разрешение суда;

6) информация, собранная путем оперативно-розыскного мероприятия, необходимая для выполнения цели оперативно-розыскного мероприятия или для рассмотрения уголовного дела.

(2) К протоколу в случае необходимости прилагаются фото- или киноматериал, звуко- или видеозапись либо иной носитель информации, полученные в ходе оперативно-розыскного мероприятия.

(3) При необходимости оперативно-розыскное учреждение, проводившее оперативно-розыскное мероприятие, оформляет информацию, полученную путем оперативно-розыскного мероприятия, в виде сводки по оперативно-розыскному мероприятию. Заключение по оперативно-розыскному мероприятию, а также фото- или киноматериал, звуко- или видеозапись либо иной носитель информации, полученные в ходе оперативно-розыскного мероприятия, прилагаются к оперативнорозыскному делу. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) В наблюдательном деле хранятся данные, собранные наблюдательным действием, записи информации, сделанные в ходе наблюдательного действия, данные, полученные способом, указанным в части 8 § 126¹ настоящего кодекса, а также данные, необходимые для восприятия целостности информации, собранной наблюдательным действием, о подставном лице и фиктивном лице, структурной единице, органе и филиале коммерческого объединения иностранного государства.

(2) Порядок ведения и хранения наблюдательного дела устанавливает по предложению ответственного за данную область министра Правительство Республики постановлением. [RT I, 29.06.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) Фото- или киноматериал, звуко- или видеозапись, либо иной носитель информации или его часть, полученные в ходе оперативно-розыскного мероприятия и необходимые для рассмотрения уголовного дела, сохраняются в уголовном деле либо при уголовном деле. Остальные материалы оперативно-розыскного дела сохраняются в оперативно-розыскном учреждении согласно порядку, указанному в части 2 статьи 126¹¹ настоящего Кодекса.

(2) Оперативно-розыскные дела сохраняются следующим образом:

1) оперативно-розыскные дела о готовящемся преступлении, дела о розыске лица и дела о конфискации – до отпадения необходимости использования содержащейся в них информации, но не дольше 50 лет;

2) дела о преступлениях – до погашения данных о наказании в регистре наказаний или до истечения срока давности преступления.

(3) Данные, полученные путем оперативно-розыскного мероприятия, могут быть использованы:

1) в другом оперативно-розыскном мероприятии;

2) другом уголовном производстве;

3) при проверке безопасности;

4) в целях оценки надежности иностранной инвестиции в значении Закона ооб оценке надежности иностранной инвестиции;

5) в случае, предусмотренном Законом о борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма;

6) при принятии решения о приеме лица на работу или на службу и о выдаче разрешения или лицензии для проверки соответствия лица требованиям, предусмотренным законом. [RT I, 10.02.2023, 3 – в силе с 01.09.2023]

(4) Данные, полученные путем оперативно-розыскного мероприятия, могут быть сохранены для учебных и следственных целей. Персональные данные, содержащиеся в информации, а также в случае необходимости обстановка должны быть полностью изменены во избежание огласки лиц, участвовавших в оперативно-розыскном мероприятии или привлеченных к нему.

(5) Если к уголовному делу прилагается носитель информации, полученной в ходе оперативнорозыскного мероприятия, который не требуется сохранять, то лицо, основополагающие права которого нарушены оперативно-розыскным мероприятием, может ходатайствовать об уничтожении этого носителя информации.

(6) Носитель информации, указанный в части 5 настоящей статьи, уничтожается судом. Об уничтожении носителя информации составляется протокол, который прилагается к уголовному делу.

(7) Если материалы оперативно-розыскных мероприятий сохраняются в уголовном деле, то согласно Закону о публичной информации при обнародовании уголовного дела из них удаляются или в них маскируются данные о лицах, которые не были обвиняемыми по данному уголовному делу и неприкосновенность семейной или частной жизни которых была существенно затронута оперативно-розыскным мероприятием, а также правам и свободам которых обнародование может нанести существенный ущерб.

(8) Дела, содержащие государственную тайну или засекреченную внешнюю информацию, сохраняются и уничтожаются согласно Закону о государственной тайне или засекреченной внешней информации.

(9) Оперативно-розыскные дела и носители собранной информации, подлежащие уничтожению, уничтожается комиссией, образованной руководителем оперативно-розыскного учреждения, в присутствии прокурора. Об уничтожении дела и носителя информации комиссия составляет акт, в котором указывается номер уничтоженного дела или информация об уничтоженном носителе информации и причина уничтожения. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) В случае окончания срока проведения оперативно-розыскного мероприятия, а также при проведении нескольких, по меньшей мере, частично перекрывающихся оперативно-розыскных мероприятий – в случае окончания срока действия разрешения на проведение последнего из них, оперативно-розыскное учреждение незамедлительно оповещает лицо, в отношении которого проводилось оперативно-розыскное мероприятие, а также лицо, неприкосновенность семейной или частной жизни которого была существенно нарушена оперативно-розыскным мероприятием, и которое было установлено в ходе производства. Лицо оповещается о времени и виде оперативнорозыскного мероприятия, проведенного в его отношении.

(2) Оперативно-розыскное учреждение с разрешения прокуратуры может не оповещать о проведении оперативно-розыскного мероприятия, если оповещение может:

1) существенно повредить уголовному производству;

2) существенно повредить правам и свободам лица, гарантированным законом, или подвергнуть опасности другое лицо;

3) подвергать опасности тайность методов и тактики оперативно-розыскного учреждения, средства, используемого при проведении оперативно-розыскного мероприятия, полицейского агента, подставного лица, а также сотрудничества с лицом, привлеченным к тайному сотрудничеству.

(3) По разрешению прокуратуры лицо может быть не оповещено об оперативно-розыскном мероприятии до отпадения оснований, указанных в части 2 настоящей статьи. Прокуратура проверяет наличие основания для неоповещения по окончании досудебного уголовного производства, однако не позже чем через один год после окончания срока действия разрешения на проведение оперативно-розыскного мероприятия.

(4) Если по истечении одного года после окончания срока действия разрешения на оперативнорозыскное мероприятие не отпало основание для неинформирования об оперативно-розыскном мероприятии, то не позднее чем за 15 дней до истечения указанного срока прокуратура ходатайствует перед судьей предварительного следствия о продлении срока неинформирования об оперативно-розыскные мероприятия. Судья предварительного следствия своим постановлением дает разрешение о неинформировании лица либо отказывает в выдаче разрешения. При неинформировании лица в постановлении отмечается, является ли неинформирование срочным либо бессрочным. В случае срочного неинформирования указывается срок, в течение которого лицо не информируется.

(5) Если по истечении срока действия разрешения на неинформирование, указанного в части 4 настоящей статьи, выданного судьей предварительного следствия, не отпало основание, указанное в части 2 настоящей статьи, не позднее, чем за 15 дней до истечения указанного срока, то прокуратура ходатайствует перед судьей предварительного следствия о продлении срока разрешения на неинформирование об оперативно-розыскном мероприятии. Судья предварительного следствия своим постановлением дает разрешение согласно положениям части 4 настоящей статьи.

(6) По окончании срока действия разрешения на неинформирование либо при отказе в его продления лицо незамедлительно информируется об оперативно-розыскном мероприятии.

(7) При уведомлении лица об оперативно-розыскном мероприятии, проведенном в отношении его отношении, лицу также следует разъяснить порядок обжалования. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Лицу, которое оповещено согласно статье 126¹³ настоящего Кодекса, по желанию предоставляется возможность ознакомиться с собранными в отношении его данными и фото- или киноматериалом, звуко- или видеозаписью, либо иным носителем информации, полученными в ходе оперативно-розыскного мероприятия. По разрешению прокуратуры до отпадения соответствующего основания исключение составляют сведения:

1) о семейной и частной жизни других лиц;

2) ознакомление с которыми может повредить законным правам и свободам другого лица;

3) содержащие государственную тайну или засекреченную информацию либо защищенные законом секреты другого лица;

4) ознакомление с которыми может нести угрозу жизни, здоровью, чести, доброму имени или имуществу работника оперативно-розыскного учреждения, агента полиции, подставного лица, лица, привлеченного к негласному сотрудничеству, либо иного лица, участвовавшего в оперативнорозыскном мероприятии, или их близких;

5) ознакомление с которыми может угрожать праву полицейского агента, подставного лица и лица, привлеченного к негласному сотрудничеству, сохранять свое сотрудничество в тайне;

6) ознакомление с которыми может иметь результатом передачу информации о методах и тактике оперативно-розыскного учреждения, а также о средстве, используемом при проведении оперативно-розыскного мероприятия;

7) которые невозможно выделить и представить в таком виде, чтобы из них не явствовали данные, которые перечислены в пунктах 1 – 6 настоящей части.

(2) При ознакомлении лица с данными, собранными путем оперативно-розыскного мероприятия, или при оставлении его без ознакомления следует разъяснить ему также порядок обжалования.

(3) Порядок оповещения об оперативно-розыскном мероприятии и ознакомления с оперативнорозыскным делом по предложению министра, отвечающего за данную сферу, устанавливает Правительство Республики своим постановлением. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Надзор за соответствием оперативно-розыскного мероприятия разрешению, предусмотренному статьей 126⁴ настоящего Кодекса, осуществляет прокуратура.

(2) Надзор над деятельностью оперативно-розыскного учреждения осуществляет комиссия Рийгикогу, указанная в статье 36 Закона о службах безопасности. Оперативно-розыскное учреждение не реже одного раза в три месяца через соответствующее министерство представляет комиссии письменный отчет о проведении оперативно-розыскных мероприятий.

(3) Министерство юстиции один раз в год публикует на своем сайте отчет на основании данных, полученных от оперативно-розыскных органов, прокуратуры и суда, который содержит следующие данные за предшествующий год:

1) вид и количество возбужденных оперативно-розыскных дел;

2) количество разрешений на проведение оперативно-розыскных мероприятий по видам оперативно-розыскных мероприятий;

3) количество лиц, оповещенных о проведении оперативно-розыскного мероприятия, и число лиц, извещение которых отложено на один год в соответствии с частью 4 статьи 126¹³ настоящего Кодекса. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) На постановление о выдаче разрешения, выданного судом на проведение оперативно- розыскного мероприятия на основании, указанном в настоящем Кодексе, может быть подана частная жалоба в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

(2) На ход оперативно-розыскного мероприятия, проведенного на основании, указанном в настоящем Кодексе, на неоповещение о нем и на неознакомление с данными, собранными с его помощью, может быть подана жалоба в порядке, предусмотренном разделом 5 главы 8 настоящего Кодекса. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2013]

(1) Информационной системой оперативно-розыскных мероприятий (далее – информационная система) называется база данных, относящаяся к информационной системе государства и ведущаяся для обработки данных оперативно-розыскных мероприятий, предусмотренных настоящим Кодексом, целями которой являются:

1) обеспечение обзора о проведении оперативно-розыскных мероприятий оперативно-розыскными учреждениями;

2) обеспечение обзора по ходатайствам оперативно-розыскных учреждений и прокуратуры о проведении оперативно-розыскных мероприятий;

3) обеспечение обзора по разрешениям, выданным прокуратурой и судом на проведение оперативно-розыскных мероприятий;

4) обеспечение обзора об информировании о проведении оперативно-розыскных мероприятий и об ознакомлении с данными, собранными путем оперативно-розыскного мероприятия;

5) отражение данных о проведенных оперативно-розыскных мероприятиях;

6) обеспечение организации работы оперативно-розыскных учреждений, прокуратуры и судов;

7) сбор статистики по оперативно-розыскным мероприятиям, необходимой для вынесения уголовно-политических решений;

8) обеспечение возможности передачи данных и документов электронным способом.

(2) Учреждает информационную систему и утверждает положение о ней Правительство Республики.

(3) Ответственным обработчиком информационной системы является Министерство юстиции. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 29.03.2015]

(4) Министр, отвечающий за данную сферу, может организовать работу информационной системы своим постановлением. [RT I, 29.06.2012, 2 – в силе с 01.01.2015]

(1) Лицо, ведущее производство, может производить запрос единице, владеющей информацией о бронировании, если это необходимо для достижения цели уголовного производства.

(2) Обработка информации о бронировании допускается только в отношении преступлений, перечисленных в пунктах 1–16, 18–20, 22, 23, 25–28 и 30–32 части 1 статьи 4896 настоящего кодекса. [RT I, 05.02.2019, 1 – в силе с 15.02.2019]

[Утратил силу - RT I, 03.06.2026, 1 - вст. в силу 12.06.2026]

[RT I, 11.03.2023, 4 - вступает в силу в день, который Европейская комиссия определит в решении, принятом для введения в действие Европейской системы туристической информации и разрешений на поездки на основании части 1 статьи 88 регламента (ЕС) 2018/1240 Европейского парламента и Совета]

(1) Лицо, ведущее производство, может направить запрос в контролирующее учреждение системы Eurodac, в центральный пункт доступа системы въезда в страну и выезда из страны или визовой информационной системы, если из информационной системы необходимо получить данные для достижения цели уголовного производства.

(2) Обработка данных информационных систем Европейского союза допускается только в случае преступления, названного в пунктах 1–21 и 23–32 части 1 § 489⁶ настоящего Кодекса. [RT I, 03.06.2026, 1 - вст. в силу 12.06.2026]

(1) При избрании меры пресечения учитываются возможность уклонения от уголовного производства или от исполнения приговора, продолжения совершения преступлений или уничтожения, изменения или фальсификации доказательств, тяжесть наказания, личность подозреваемого, обвиняемого или осужденного, состояние его здоровья, семейное положение и прочие обстоятельства, имеющие важное значения с точки зрения применения меры пресечения.

(2) При изменении меры пресечения должны соблюдаться положения настоящего Кодекса, касающиеся применения меры пресечения.

(1) Подписка о невыезде заключается в обязанности подозреваемого или обвиняемого либо представителя подозреваемого или обвиняемого, являющегося юридическим лицом, не отлучаться с места своего жительства на срок более трех суток без разрешения лица, ведущего производство. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(2) Для применения подписки о невыезде составляется постановление, в котором подозреваемый или обвиняемый либо представитель подозреваемого или обвиняемого, являющегося юридическим лицом, расписывается. При подписании лицо предупреждается о том, что в случае нарушения меры пресечения оно может быть оштрафовано, или в его отношении может быть применено более строгая мера пресечения. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(3) В досудебном производстве подписка о невыезде не может быть применена на срок более одного года. При особой сложности или объеме уголовного дела либо при исключительных обстоятельствах, сопутствующих международному сотрудничеству в сфере уголовного производства, прокуратура может продлить в досудебном производстве срок подписки о невыезде до двух лет. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(4) Лицо, нарушившее подписку о невыезде, может быть оштрафовано судьей предварительного следствия по ходатайству прокуратуры или стороны судебного процесса на основании постановления суда. [RT I, 23.02.2011, 1 – в силе с 01.09.2011]

(1) В отношении подозреваемого или обвиняемого, являющегося военнослужащим срочной службы, на основании постановления может в качестве меры пресечения применяться надзор командования воинской части. [RT I 2008, 35, 212 – в силе с 01.01.2009]

(1) Заключением под стражу мера пресечения, применяемая в отношении подозреваемого, обвиняемого или осужденного, которая состоит в лишении лица свободы на основании постановления суда.

(2) Подозреваемый или обвиняемый может быть заключен под стражу по ходатайству прокуратуры и на основании постановления судьи предварительного следствия или постановления суда, если он может уклониться от участия в уголовном производстве или продолжить совершение преступлений, и заключение под стражу является неотложной необходимостью. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(3) В досудебном производстве подозреваемый или обвиняемый может находиться под стражей исключительно в рамках сроков, указанных в статье 131 1 настоящего Кодекса. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(3¹) [Часть недействительна - RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(4) Обвиняемый, который отдан под суд и находится на свободе, может быть взят под стражу на основании постановления уездного или окружного суда, если он не явился по повестке суда и может продолжать уклоняться от участия в судопроизводстве. [RT I, 21.06.2014, 11 – в силе с 01.07.2014]

(4¹) Суд может заключить под стражу обвиняемого, находящегося на свободе, в целях обеспечения исполнения наказания в виде тюремного заключения, назначенного обвинительным приговором суда. [RT I 2008, 19, 132 – в силе с 23.05.2008]

(5) Суд может заключить под стражу осужденного для обеспечения исполнения обвинительного приговора суда в порядке, предусмотренном статьей 429 настоящего Кодекса. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(6) Подозреваемый военнослужащий, не находящийся на территории Эстонской Республики, может быть в целях его доставки в Эстонскую Республику по ходатайству прокуратуры на основании постановления судьи предварительного следствия заключен под стражу по основаниям, предусмотренным частью 2 настоящей статьи.

(1) О составлении ходатайства о заключении под стражу прокуратура незамедлительно уведомляет защитника лица, заключаемого под стражу. [RT I, 19.03.2015, 1 - вст. в силу 01.09.2016]

(2) Подозреваемый или обвиняемый, в отношении которого составлено ходатайство о заключении под стражу, доставляется следственным органом по распоряжению прокуратуры к судье предварительного следствия для рассмотрения ходатайства о заключении под стражу. [RT I, 19.03.2015, 1 - вст. в силу 01.09.2016]

(3) Для вынесения постановления о заключении под стражу судья предварительного следствия знакомится с материалами уголовного дела и опрашивает заключаемого под стражу с целью выяснения обоснованности ходатайства о заключении под стражу. К судье предварительного следствия вызываются прокурор и, по ходатайству заключаемого под стражу, защитник, и выслушиваются их мнения. В случае несовершеннолетнего, заключаемого под стражу, судья предварительного следствия с особой тщательностью оценивает возможное негативное влияние заключения под стражу на заключаемого под стражу. [RT I, 19.03.2015, 1 - вст. в силу 01.09.2016]

(3¹) Судья предварительного следствия может организовать участие лиц, указанных в частях 2 и 3 настоящей статьи, в рассмотрении ходатайства о заключении под стражу при помощи технического решения, отвечающего требованиям, приведенным в пункте 1 части 2 § 69 настоящего Кодекса. [RT I, 21.06.2014, 11 - вст. в силу 01.07.2014]

(3²) В случае заключения под стражу несовершеннолетнего лица суд может определить, что заключение под стражу заменяется помещением несовершеннолетнего в закрытое детское учреждение, указав в постановлении о заключении под стражу закрытое детское учреждение, в которое помещается несовершеннолетний, заключенный под стражу. Сопровождение несовершеннолетнего, заключенного под стражу, вне закрытого детского учреждения осуществляется в порядке, установленном § 7⁴¹ Закона о полиции и погранохране. [RT I, 05.12.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2018]

(3³) Несовершеннолетний, заключенный под стражу, нарушающий условия пребывания в закрытом детском учреждении, может быть на основании доклада руководителя закрытого детского учреждения и с разрешения суда переведен для отбывания заключения под стражу в тюрьму. [RT I, 05.12.2017, 1 - вст. в силу 01.07.2018]

(4) Для заключения под стражу лица, объявленного в розыск, или подозреваемого, находящегося за пределами территории Эстонской Республики, судья предварительного следствия составляет постановление о заключении под стражу без его опроса. Не позднее чем через день после задержания лица, объявленного в розыск, или доставки подозреваемого в Эстонию заключенный под стражу доставляется для опроса к судье предварительного следствия. [RT I 2008, 19, 132 - вст. в силу 23.05.2008]

(5) При отсутствии основания для заключения под стражу лицо освобождается незамедлительно.

(1) В рамках досудебного производства подозреваемый или обвиняемый в совершении преступления первой степени не может находиться под стражей более шести месяцев, а подозреваемый или обвиняемый в совершении преступления второй степени – более четырех месяцев. Несовершеннолетний подозреваемый или обвиняемый в рамках досудебного производства не может находиться под стражей более двух месяцев.

(2) В случае особой сложности или объемности уголовного дела или при наличии исключительных обстоятельств, сопутствующих международному сотрудничеству в рамках уголовного производства, судья предварительного следствия по ходатайству Генерального прокурора государства может продлить срок содержания под стражей, указанный в части 1 настоящей статьи. В рамках уголовного дела, производство по которому ведется на основании Регламента Совета (ЕС) № 2017/1939, вышеупомянутое ходатайство подает Европейский прокурор или Европейский прокурор-делегат. [RT I, 29.12.2020, 1 – в силе с 08.01.2021]

(3) В срок, указанный в части 1 и 2 настоящей статьи, не засчитывается время пребывания под стражей в рамках производства по экстрадиции и передаче иностранному государству в случае лица, об экстрадиции которого ходатайствует Эстонская Республика, а также время пребывания под стражей в рамках досудебного производства по решению уполномоченного учреждения иностранного государства до перенятия уголовного производства Эстонской Республикой.

(4) При взятии лица под стражу судья предварительного следствия выдает разрешение на содержание подозреваемого или обвиняемого под стражей на срок до двух месяцев. Судья предварительного следствия может продлить вышеупомянутый срок по ходатайству прокуратуры на срок до двух месяцев за раз, учитывая ограничения, указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи.

(5) Если степень тяжести преступления, в котором подозревается или обвиняется заключаемый под стражу, изменится во время содержания под стражей, то положения части 1 настоящей статьи применяются согласно новой квалификации преступления, начиная со времени появления основания для подозрения или обвинения лица по новой степени тяжести.

(6) Ходатайство о продлении срока содержания под стражей подается и рассматривается в порядке, указанном в статье 131 настоящего Закона. [RT I, 19.03.2015, 1 – в силе с 01.09.2016]

(1) В постановлении о заключении под стражу указываются:

1) имя и фамилия лица, заключаемого под стражу, а также его местожительство;

2) обстоятельства преступления, в совершении которого подозревается или обвиняется лицо, и квалификация деяния;

3) основание для заключения под стражу со ссылкой на статью 130 или 429 настоящего Кодекса;

4) обоснование заключения под стражу.

(2) Постановление о заключении под стражу приобщается к материалам уголовного дела, а копия постановления передается заключенному под стражу. [RT I 2004, 46, 329 – в силе с 01.07.2004]

(3) Суд может вынести постановление о заключении под стражу или постановление об отказе в заключении под стражу без письменных обоснований, оформив постановление с обоснованиями в течение 48 часов с момента вынесения постановления. При провозглашении постановления без письменных обоснований суд устно разъясняет важнейшие обоснования данного постановления, а также указывает, что срок обжалования начинает отсчитываться со дня предоставления доступа к письменному постановлению с обоснованиями. [RT I, 11.03.2023, 2 – в силе с 01.05.2023]

(1) По желанию лица суд незамедлительно сообщает о заключении лица под стражу близкому заключенного под стражу, или же по месту работы или учебы заключенного под стражу. Суд незамедлительно сообщает о заключении под стражу несовершеннолетнего лица его родителю или законному представителю. [RT I, 11.03.2023, 2 - вст. в силу 01.05.2023]

(1¹) Прокуратура или по распоряжению прокуратуры следственное учреждение сообщает о заключении под стражу потерпевшему, который является физическим лицом, и выясняет его желание получать информацию об освобождении заключенного под стражу лица в случае, если предоставление информации может предотвратить опасность для потерпевшего. [RT I, 06.01.2016, 5 - вст. в силу 16.01.2016]