Закон о судах

(1) Настоящим законом устанавливаются правовые основы судоустройства и судебной службы.

(1) Правосудие осуществляется только судом.

(2) Никто не вправе вмешиваться в осуществление правосудия.

(3) В суде и в непосредственной близости от него запрещены действия, направленные на нарушение осуществления правосудия.

(1) Судья назначается в должность пожизненно.

(2) Освободить судью от должности можно только на основании решения суда.

(3) Судье суда первой и второй инстанции в период его пребывания в должности обвинение по уголовному делу может быть предъявлено только по предложению общего собрания Государственного суда и с согласия Президента Республики.

(4) Судье Государственного суда в период его пребывания в должности обвинение по уголовному делу может быть предъявлено только по предложению канцлера юстиции и с согласия большинства состава Рийгикогу.

(1) Подсудность устанавливается законом.

(2) Судебное дело может быть передано из подсудности одного суда другому суду только на основаниях и в порядке, установленных законом.

(1) Судопроизводство и делопроизводство в суде осуществляются на эстонском языке.

(2) Использование иного языка в судопроизводстве устанавливается законами о судопроизводстве.

(1) Судья организует своё рабочее время самостоятельно. Судья должен исполнять свои обязанности в течение разумного времени, учитывая предусмотренные законом процессуальные сроки.

(2) Судебные заседания проводятся в рабочие дни с девяти до восемнадцати часов. После этого заседание может продолжаться в случае, если суд сочтёт это целесообразным в интересах правосудия.

(3) Для разрешения уголовного дела в ускоренном производстве, для разрешения дела о проступке, для решения вопроса о применении меры пресечения или о выдаче разрешения на административное действие либо если суд сочтёт это необходимым в интересах правосудия, судебное заседание может проводиться и в иное время. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(4) Время дежурства — это время, в течение которого судья вне самостоятельно организованного рабочего времени должен быть доступен для исполнения предусмотренных законом непредвиденных или неотложных служебных обязанностей. [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Судебными учреждениями являются уездный суд, административный суд, окружной суд и Государственный суд.

(2) Судебное учреждение имеет свой бюджет и печать с изображением малого государственного герба.

(3) Судебные учреждения регистрируются в государственном регистре государственных учреждений и учреждений местного самоуправления в порядке, установленном положением об этом регистре. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Судебная служба — это работа в судебном учреждении. На судебной службе состоят судьи и судебные служащие.

(2) К судьям Закон о публичной службе применяется только в случаях, предусмотренных настоящим законом. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(3) К судебному служащему применяется Закон о публичной службе, если настоящим законом не предусмотрено иное.

(4) При назначении судебного служащего в должность или при переводе его в другое судебное учреждение испытательный срок может не применяться, если настоящим законом не установлено иное. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Судья имеет вытекающее из должности право доступа к государственной тайне и засекреченной внешней информации для исполнения задач, возложенных на него Конституцией Эстонской Республики и законами, а также изданными на их основании правовыми актами.

(2) Если согласно международному договору проведение проверки благонадёжности является обязательным предварительным условием предоставления права доступа к засекреченной внешней информации, проверка благонадёжности проводится и в отношении судьи.

(3) Для прохождения указанной в части 2 настоящего параграфа проверки благонадёжности судья заполняет анкету ходатайствующего о разрешении на доступ к государственной тайне и подписывает согласие, которым учреждению, проводящему проверку благонадёжности, разрешается получать во время проведения проверки благонадёжности сведения о нём от физических и юридических лиц, а также от государственных учреждений и учреждений и органов местного самоуправления, и представляет их председателю суда. [RT I, 31.05.2018, 2 - вст. в силу 10.06.2018]

(4) Председатель суда определяет учреждение, проводящее проверку благонадёжности в отношении судьи, которому он передаёт указанные в части 3 настоящего параграфа документы. [RT I, 31.05.2018, 2 - вст. в силу 10.06.2018]

(5) Учреждение проверки благонадёжности представляет данные, собранные в ходе проведённой в отношении судьи проверки благонадёжности, председателю суда в течение трёх месяцев со дня получения указанных в части 3 настоящего параграфа документов. Председатель суда представляет мотивированное ходатайство о предоставлении судье права доступа к засекреченной внешней информации вместе с данными, собранными в ходе проверки благонадёжности, общему собранию Государственного суда для решения вопроса о том, прошёл ли судья проверку благонадёжности. Сертификат доступа к засекреченной внешней информации выдаётся в порядке, предусмотренном Законом о государственной тайне и засекреченной внешней информации. [RT I, 31.05.2018, 2 - вст. в силу 10.06.2018]

(1) Поступившие в суд и отправленные из суда процессуальные документы регистрируются в информационной системе судов и в судебном деле. Более точный порядок регистрации предусматривается внутренним распорядком канцелярии суда.

(2) Поступившие в суд и отправленные из суда процессуальные документы не регистрируются в регистре документов в случае, если участнику производства обеспечен доступ к процессуальным документам через веб-страницу или информационную систему. [RT I 2009, 68, 463 - вст. в силу 10.01.2010]

(1) Уездный суд как суд первой инстанции рассматривает гражданские и уголовные дела, а также дела о проступках. Уездный суд совершает также иные действия, отнесённые законом к их компетенции.

(2) Уездными судами являются:

1) Харьюский уездный суд;

2) Вируский уездный суд;

3) Пярнуский уездный суд;

4) Тартуский уездный суд.

(2¹) Уездный суд имеет один или несколько судебных домов.

(3) Судебные дома находятся в рабочем районе уездного суда. Точное местонахождение судебных домов определяет министр, ответственный за данную область. Местонахождение каждого судебного дома является также местонахождением уездного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Структуру уездного суда и состав судебных служащих утверждает директор суда, за исключением части, связанной с осуществлением функции правосудия. В этой части структуру и состав судебных служащих утверждает председатель суда. При утверждении структуры и состава судебных служащих исходят из установленного в § 43 настоящего закона. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) В уездном суде имеются гражданский отдел и отдел по делам о виновных деяниях. В состав отдела входит не менее шести судей. Численное распределение судей между отделами решает председатель суда.

(2) Для обеспечения специализации судей общее собрание суда может решить, что в суде имеется несколько гражданских отделов или отделов по делам о виновных деяниях. В таком случае отдел именуется по специализации.

(3) Каждый судья входит в состав одного отдела. Общее собрание суда решает, в какой отдел входит судья.

(4) Перевод судьи из одного отдела в другой решает председатель суда на основании заявления судьи, заслушав мнение общего собрания суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Рабочий район уездного суда определяет министр, ответственный за данную область.

(2) Законом могут быть предусмотрены суды, которые разрешают некоторые виды судебных дел без учёта рабочего района. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

[Утратил силу - RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(1) Число судей уездного суда и их распределение между зданиями суда определяет министр, ответственный за данную область, заслушав мнение председателя уездного суда и председателя того окружного суда, в рабочий район которого входит суд. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

[RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Постоянное место службы судьи уездного суда находится в том здании суда, куда его назначило общее собрание Государственного суда (§ 55 часть 3) или председатель суда (§ 57). [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1¹) Если председателем уездного суда назначается судья, который непосредственно перед назначением председателем состоял на службе в другом суде, он сам определяет на срок полномочий председателя здание суда, в котором находится его постоянное место службы. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) Судья не вправе отказаться от рассмотрения дела в другом здании того же уездного суда. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(3) Если судья рассматривает дело в здании суда, которое не является его постоянным местом службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании § 44 части 5 Закона о публичной службе. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) Судья по предварительному следствию — это судья отдела по делам о виновных деяниях уездного суда, который единолично выполняет возложенные на него Уголовно-процессуальным кодексом задачи в досудебном производстве. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Судья по исполнению — это судья отдела по делам о виновных деяниях уездного суда, который единолично выполняет возложенные на него Уголовно-процессуальным кодексом и Деликтно-процессуальным кодексом задачи при исполнении судебного решения. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Председатель уездного суда назначается из числа судей судов первой и второй инстанции на семь лет. Председателя суда назначает министр, ответственный за данную область, заслушав мнение общего собрания того суда, председателем которого назначается судья. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1¹) Если председателем уездного суда назначается судья, постоянное место службы которого находилось в другом суде, число судей в уездном суде может быть больше числа, определённого на основании § 11 настоящего закона. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1²) Если председателем уездного суда назначается судья окружного суда, за ним сохраняется должностная заработная плата судьи окружного суда, к которой добавляется дополнительная плата за выполнение задач председателя. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) Председатель уездного суда представляет судебное учреждение и руководит им в пределах своей компетенции. Председатель суда отвечает за надлежащее осуществление правосудия в суде.

(3) Председатель уездного суда:

1) организует деятельность в области отправления правосудия;

2) согласовывает составленный директором суда проект бюджета суда;

3) осуществляет предусмотренный законом надзор;

3¹) решает перевод судьи в соответствии с порядком, установленным в § 57 настоящего закона; [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

4) составляет проект плана обучения судей суда и представляет его на утверждение общему собранию судей суда, организует и контролирует его выполнение, а также не реже одного раза в год представляет общему собранию суда обзор его выполнения;

4¹) утверждает график дежурства судей; [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

5) выполняет иные задачи, вытекающие из закона и внутреннего распорядка суда.

(4) Министр, ответственный за данную область, может освободить председателя суда до истечения срока:

1) по его собственному желанию;

2) если он виновно в значительной мере не выполнял свои задачи;

3) при его избрании или назначении судьёй Европейского суда по правам человека, Суда Европейского союза или иного международного судебного учреждения (далее — международное судебное учреждение) (§ 58⁴) либо генеральным прокурором Европейской прокуратуры, европейским прокурором или европейским делегированным прокурором. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(5) В указанном в пункте 2 части 4 настоящего параграфа случае министр, ответственный за данную область, заслушивает мнение общего собрания суда и мнение председателя того окружного суда, в рабочий район которого входит уездный суд.

(6) Во время отсутствия председателя суда его замещает назначенный им самим судья. Если председатель суда не назначил замещающего, его замещает судья, дольше всех состоявший на службе, а при равенстве сроков службы — старейший судья.

(7) Если председатель суда освобождается от должности судьи, он освобождается также от выполнения задач председателя суда.

(8) За председателем суда, освобождённым от выполнения задач председателя суда, сохраняются полномочия судьи.

(9) [Утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(10) Никто не может быть назначен председателем одного и того же суда на два срока полномочий подряд. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(11) Если председатель уездного суда освобождается от выполнения задач председателя до истечения срока полномочий, судья возвращается в суд, в котором он состоял на службе до назначения председателем уездного суда. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(12) Если срок полномочий председателя уездного суда заканчивается в связи с наступлением срока, судья может вернуться в суд, в котором он состоял на службе до назначения председателем уездного суда, либо продолжить службу судьёй в уездном суде, председателем которого он был. Соответствующее заявление председатель суда представляет письменно министру, ответственному за данную область, не менее чем за три месяца до окончания срока полномочий. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(13) При применении частей 11 и 12 настоящего параграфа число судей в уездном суде может быть больше числа, определённого на основании § 11 настоящего закона. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Председатель уездного суда назначает из числа судей, входящих в состав отдела, заведующего отделом сроком на четыре года, заслушав мнение судей данного отдела.

(2) Заведующий отделом в своей сфере ответственности поддерживает надлежащее осуществление правосудия и организует работу служащих отдела. Заведующий отделом выполняет также задания, данные председателем уездного суда и предусмотренные правилами внутреннего распорядка суда, а также организует отраслевое сотрудничество с отделами и коллегиями других судов.

(3) Председатель уездного суда может приказом уменьшить рабочую нагрузку заведующего отделом при осуществлении правосудия в мере, необходимой для выполнения заданий заведующего отделом.

(4) Председатель уездного суда может освободить заведующего отделом от выполнения заданий заведующего отделом до истечения срока:

1) по его собственному желанию;

2) вследствие несложившегося сотрудничества с председателем уездного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Число народных заседателей уездного суда определяет ответственный за данную сферу министр по согласованию с советом по управлению судами, заслушав мнение общего собрания уездного суда. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) В Тартуском уездном суде имеется крепостной отдел. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(2) В крепостном отделе ведутся крепостная книга, судовая крепостная книга. [RT I, 21.12.2016, 1 - вст. в силу 01.03.2018]

(3) [Утратил силу - RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) В состав крепостного отдела входят помощники судей и другие судебные служащие. Директор суда назначает из числа помощников судей крепостного отдела заведующего крепостным отделом. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) В Тартуском уездном суде имеется регистрационный отдел. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(2) В регистрационном отделе ведутся коммерческий регистр, регистр недоходных объединений и целевых учреждений, а также регистр коммерческих залогов. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2¹) Помимо указанных в части 2 настоящей статьи регистров, регистрационный отдел Тартуского уездного суда ведёт имеющий информативное значение государственный регистр государственных учреждений и учреждений местных самоуправлений, целью которого является ведение внутри публичного сектора учёта государственных учреждений, учреждений местных самоуправлений и публично-правовых юридических лиц, а также обеспечение доступности данных регистра. Порядок ведения регистра устанавливает ответственный за данную сферу министр. [RT I, 05.05.2022, 1 - вст. в силу 01.02.2023]

(3) [Утратил силу - RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) В состав регистрационного отдела входят помощники судей, секретари регистра и другие судебные служащие. Директор суда назначает из числа помощников судей регистрационного отдела заведующего регистрационным отделом. [RT I, 05.05.2022, 1 - вст. в силу 01.02.2023]

(1) В Пярнуском уездном суде имеется отдел платёжных поручений. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(2) В отделе платёжных поручений ведётся производство по заявлениям об ускоренном производстве по платёжному поручению. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(3) В состав отдела платёжных поручений входят помощники судей и другие судебные служащие. Директор суда назначает из числа помощников судей отдела платёжных поручений заведующего отделом платёжных поручений. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) Отдел надзора за опекой выполняет задания, связанные с надзором, указанным в § 193 Закона о семье, и задания, установленные § 194.

(2) В Пярнуском уездном суде имеется отдел надзора за опекой.

(3) Председатель Пярнуского уездного суда назначает из числа судей, входящих в состав отдела по гражданским делам Пярнуского уездного суда, заведующего отделом надзора за опекой сроком на четыре года. К заведующему отделом применяется установленное в § 12² частях 3 и 4 настоящего закона.

(4) Правила внутреннего распорядка отдела надзора за опекой утверждает председатель Пярнуского уездного суда, заслушав мнение председателей уездных судов. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I 2008, 17, 118 - вст. в силу 01.06.2008]

(1) Административный суд в качестве суда первой инстанции рассматривает административные дела, отнесённые законом к его компетенции. Административный суд совершает также иные действия, которые отнесены законом к его компетенции.

(2) Административными судами являются:

1) Таллиннский административный суд;

2) Тартуский административный суд.

(2¹) У административного суда имеется один или несколько судебных домов.

(3) Судебные дома находятся в рабочем районе административного суда, который определяет ответственный за данную сферу министр. Точное местонахождение судебных домов определяет ответственный за данную сферу министр. Местонахождение каждого судебного дома является также местонахождением административного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Структуру административного суда и состав судебных служащих утверждает директор суда, за исключением части, связанной с осуществлением функции правосудия. В этой части структуру и состав судебных служащих утверждает председатель суда. При утверждении структуры и состава судебных служащих исходят из установленного в § 43 настоящего закона. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

[Утратил силу - RT I, 23.02.2011, 3 - вст. в силу 01.01.2012]

(1) Число судей административного суда и их распределение между судебными домами определяет ответственный за данную сферу министр, заслушав мнение председателя административного суда и председателя того окружного суда, в рабочий район которого входит суд. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Постоянное место службы судьи административного суда находится в том судебном доме, куда его назначило общее собрание Государственного суда (§ 55 часть 3) или председатель суда (§ 57). [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1¹) Если председателем административного суда назначается судья, который непосредственно перед назначением на должность председателя состоял на службе в другом суде, он сам определяет на срок полномочий председателя судебный дом, в котором находится его постоянное место службы. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) Судья не вправе отказаться от рассмотрения дела в другом судебном доме того же административного суда. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(3) Если судья рассматривает дело в судебном доме, который не является его постоянным местом службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании § 44 части 5 Закона о публичной службе. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) Председатель административного суда назначается из числа судей первой и второй инстанции на семь лет. В остальной части к председателю административного суда применяется предусмотренное § 12 настоящего Закона. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(4) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(5) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(6) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(7) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(8) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(9) [Утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Окружной суд является судом второй инстанции, который в апелляционном порядке рассматривает решения уездного и административного судов.

(2) Окружными судами являются Таллиннский окружной суд и Тартуский окружной суд. [RT I 2008, 13, 85 - вст. в силу 01.01.2009]

(3) В рабочем районе Таллиннского окружного суда находятся Харьюский уездный суд и Пярнуский уездный суд, а также Таллиннский административный суд.

(4) В рабочем районе Тартуского окружного суда находятся Тартуский уездный суд и Вируский уездный суд, а также Тартуский административный суд. [RT I 2008, 13, 85 - вст. в силу 01.01.2009]

(5) [Утратил силу - RT I 2008, 13, 85 - вст. в силу 01.01.2009]

(6) Таллиннский окружной суд находится в Таллинне, а Тартуский окружной суд — в Тарту. Точное местонахождение окружного суда определяет министр, ответственный за данную область. [RT I 2008, 13, 85 - вст. в силу 01.01.2009]

(7) Структуру окружного суда и состав служащих суда утверждает директор суда, за исключением части, связанной с осуществлением функции отправления правосудия. В этой части структуру и состав служащих суда утверждает председатель суда. При утверждении структуры и состава служащих суда исходят из предусмотренного § 43 настоящего Закона. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Число судей окружного суда определяет министр, ответственный за данную область, заслушав мнение председателя окружного суда.

(1) Председатель окружного суда назначается из числа судей второй инстанции на семь лет. В остальной части к председателю окружного суда применяется предусмотренное § 12 настоящего Закона. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3¹) Председатель Таллиннского окружного суда на основании ходатайства Государственного прокурора даёт согласие на совершение процессуальных действий, указанных в § 382² части 1 Уголовно-процессуального кодекса, в отношении члена Рийгикогу до получения согласия на составление обвинительного акта. [RT I, 22.12.2014, 9 - вст. в силу 01.01.2015]

(3²) Председатели окружных судов решают направление судебного дела на разрешение в другой суд в порядке, предусмотренном § 45¹ настоящего Закона, а также временное привлечение судьи уездного суда и окружного суда в состав административного суда в порядке, предусмотренном § 45². [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(3³) Председатели окружных судов организуют участие судебных юристов в плане подготовки смены судей. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Министр, ответственный за данную область, может по согласованию с общим собранием Государственного суда освободить председателя суда от службы до истечения срока:

1) по его собственному желанию;

2) если он виновно в значительной мере не исполнял свои обязанности;

3) при его избрании или назначении судьёй международного судебного учреждения (§ 58⁴) либо главным прокурором Европейской прокуратуры, европейским прокурором или европейским делегированным прокурором. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(5) В указанном в пункте 2 части 4 настоящей статьи случае министр, ответственный за данную область, заслушивает мнение общего собрания суда.

(6) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(7) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(8) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(9) [Утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) В окружном суде имеются гражданская коллегия, уголовная коллегия и административная коллегия. Каждый судья окружного суда входит в одну коллегию.

(2) Численное распределение судей между коллегиями решает председатель окружного суда, заслушав мнение общего собрания суда.

(3) Перевод судьи из одной коллегии в другую решает председатель окружного суда на основании заявления судьи, заслушав мнение председателей коллегий. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Члены коллегии избирают из своего числа председателя коллегии на пять лет. Председатель может быть освобождён досрочно на основании решения коллегии или по его собственному желанию.

(2) Председатель коллегии:

1) содействует в своей сфере ответственности надлежащему функционированию отправления правосудия и организует работу служащих коллегии;

2) выполняет задания, данные председателем окружного суда, и задачи, предусмотренные внутренним распорядком суда;

3) организует отраслевое сотрудничество с другими судами.

(3) Председатель окружного суда может приказом уменьшить рабочую нагрузку председателя коллегии при отправлении правосудия в мере, необходимой для выполнения обязанностей председателя коллегии. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Государственный суд является высшим судом государства.

(2) Государственный суд находится в Тарту.

(3) В Государственном суде 19 государственных судей.

(1) Государственный суд рассматривает судебные решения в кассационном порядке. В предусмотренных законом случаях и порядке Государственный суд рассматривает судебные решения в порядке пересмотра и в производстве по исправлению судебных ошибок, а также выполняет иные вытекающие из закона задачи.

(2) Государственный суд решает принятие в производство относящихся к его компетенции дел на предусмотренном законом о судопроизводстве основании в составе не менее трёх членов. Дело принимается в производство, если его рассмотрения требует не менее одного государственного судьи.

(3) Государственный суд является одновременно судом конституционного надзора.

(1) Председателя Государственного суда назначает Рийгикогу по предложению Президента Республики сроком на девять лет.

(2) Председатель Государственного суда:

1) руководит Государственным судом и представляет его;

2) вносит Рийгикогу предложение о назначении судей Государственного суда в должность;

3) осуществляет предусмотренный законом надзор;

4) выполняет иные задачи, вытекающие из закона и регламента суда.

(3) Председатель Государственного суда один раз в год на весенней сессии Рийгикогу представляет Рийгикогу обзор о судоустройстве, отправлении правосудия и единообразном применении законов.

(4) В период отсутствия председателя Государственного суда или при прекращении его полномочий обязанности председателя Государственного суда исполняет назначенный им судья Государственного суда. Если председатель суда не назначил замещающего его лица, его замещает дольше всех состоявший на службе в должности судьи председатель коллегии, названной в § 28 настоящего закона, а при равенстве сроков службы — старейший председатель коллегии. В отсутствие председателей коллегий председателя Государственного суда замещает дольше всех состоявший на службе в должности судьи судья Государственного суда, а при равенстве сроков службы — старейший судья Государственного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(5) Рийгикогу может по предложению Президента Республики освободить председателя Государственного суда от службы по его собственному желанию. Об уходе с должности председатель Государственного суда уведомляет Президента Республики не менее чем за четыре месяца.

(5¹) Рийгикогу по предложению Президента Республики освобождает председателя Государственного суда от службы при его избрании или назначении судьёй международного судебного учреждения (§ 58⁴) либо главным прокурором Европейской прокуратуры, европейским прокурором или европейским делегированным прокурором. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(6) Если председатель Государственного суда вследствие болезни или по иной причине непрерывно в течение шести месяцев не способен исполнять свои служебные обязанности, Президент Республики представляет Государственному суду мотивированное ходатайство о признании этого своим решением. Решение общего собрания Государственного суда освобождает председателя Государственного суда от должности.

(7) Если председатель Государственного суда освобождается от должности судьи, он освобождается также от исполнения обязанностей председателя суда.

(8) За председателем Государственного суда, освобождённым от исполнения обязанностей председателя суда, сохраняются полномочия судьи Государственного суда.

(9) Никто не может быть назначен председателем суда на два срока полномочий подряд.

(1) В Государственном суде имеются гражданская коллегия, уголовная коллегия и административная коллегия.

(2) Каждый судья Государственного суда входит в состав одной коллегии. Общее собрание Государственного суда решает, в какую коллегию входит судья Государственного суда, а также порядок и сроки ротации между коллегиями.

(3) Председатель Государственного суда вправе в порядке, предусмотренном регламентом Государственного суда, привлекать в состав суда, рассматривающий дело, судей разных коллегий.

(4) Председателя коллегии назначает общее собрание Государственного суда из числа членов коллегии сроком на пять лет. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(5) Председатель коллегии выполняет задачи, вытекающие из регламента Государственного суда.

(1) В Государственном суде имеется коллегия конституционного надзора, в состав которой входят девять судей Государственного суда.

(2) Председателем коллегии конституционного надзора является председатель Государственного суда. Других членов назначает общее собрание Государственного суда.

(3) Срок полномочий членов коллегии конституционного надзора и порядок их замещения устанавливаются регламентом Государственного суда.

(1) В Государственном суде имеется общее собрание, в состав которого входят все судьи Государственного суда.

(2) Общее собрание Государственного суда:

1) рассматривает судебные решения на основаниях, установленных законом;

2) вносит Президенту Республики предложение о назначении судьи в должность и об освобождении судьи от должности;

3) разрешает жалобы на решения экзаменационной комиссии судей;

4) разрешает жалобы на решения дисциплинарной коллегии;

5) решает вопрос о возбуждении дисциплинарного дела в отношении председателя Государственного суда и уведомляет об этом Рийгикогу;

6) выполняет иные задачи, вытекающие из закона и регламента Государственного суда.

(3) Общее собрание Государственного суда созывает и ведёт председатель Государственного суда. Для возбуждения дисциплинарного дела в отношении председателя Государственного суда общее собрание созывает и ведёт дольше всех состоявший на судейской службе судья, а при равенстве сроков службы — старейший судья.

(4) Общее собрание Государственного суда правомочно принимать решения, если присутствуют не менее одиннадцати судей. Решения общего собрания принимаются большинством голосов присутствующих судей Государственного суда. При равенстве голосов решает голос председателя Государственного суда.

(5) Министр, ответственный за данную область, вправе участвовать в общем собрании Государственного суда, если на нём не рассматриваются судебные решения. Министр, ответственный за данную область, имеет на общем собрании право слова. Председатель Государственного суда может пригласить на общее собрание и других лиц, которым общее собрание может предоставить право слова.

(1) Директор Государственного суда:

1) организует делопроизводство Государственного суда и использование имущества Государственного суда;

2) отвечает за организацию бухгалтерского учёта Государственного суда;

3) руководит работой структурных подразделений и служащих, обслуживающих отправление правосудия, и организует её;

4) назначает на должность и освобождает от должности судебных служащих, которых согласно регламенту Государственного суда не назначает на должность председатель Государственного суда;

5) выполняет иные задачи, определённые регламентом Государственного суда.

(2) Директор Государственного суда должен иметь высшее образование. Директора назначает на должность председатель Государственного суда на основании открытого конкурса сроком на пять лет.

(3) Председатель Государственного суда может освободить директора Государственного суда от службы до истечения срока, помимо иных оснований, названных в Законе о публичной службе, также вследствие несложившегося сотрудничества с председателем Государственного суда. Если директор Государственного суда освобождается от службы на основании, установленном настоящей частью, ему выплачивается в качестве возмещения основная заработная плата за месяцы, остающиеся до окончания срока полномочий, но не более чем за шесть месяцев. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 01.01.2021]

(1) Судебный советник — чиновник Государственного суда, который обобщает судебную практику и участвует в подготовке судебных дел к производству.

(2) Более точные служебные обязанности судебного советника определяются регламентом Государственного суда.

(3) Судебным советником может быть назначено лицо, отвечающее предъявляемым к судье требованиям к образованию. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) Судебный советник назначается на должность на три года. По соглашению сторон служебные отношения судебного советника могут быть продлены. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016 - kohaldatakse kohtunõunike suhtes, kes nimetatakse ametisse pärast 2016. aasta 1. augustit.]

(5) Если служебные отношения судебного советника продлеваются или он назначается на ту же должность подряд более двух раз, за исключением случая, указанного в § 23 части 2 пункте 1 Закона о публичной службе, судебный советник считается назначенным на должность на неопределённый срок. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016 - kohaldatakse kohtunõunike suhtes, kes nimetatakse ametisse pärast 2016. aasta 1. augustit.]

(6) Если судебный советник временно переводится в учреждение, которое находится в другой единице местного самоуправления, Государственный суд возмещает его расходы на проезд и проживание в объёме и порядке, установленных председателем Государственного суда. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Заработную плату судебных служащих Государственного суда, а также порядок выплаты дополнительных вознаграждений, премий и пособий определяет в пределах бюджета Государственного суда председатель Государственного суда.

(1) Организация работы Государственного суда предусматривается регламентом Государственного суда, который утверждается общим собранием Государственного суда.

(2) Регламент не может содержать положений, касающихся порядка судопроизводства.

(3) Правила внутреннего распорядка Государственного суда устанавливаются в соответствии с Законом о публичной службе.

(1) Информационная система судов является учреждаемой ответственным за данную сферу министром базой данных государственного учреждения, целью которой является организация работы судов, сбор статистики, сбор и систематизация судебных решений, а также обеспечение их доступности для судов и общественности. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006] ↗

(2) Ответственным обработчиком базы данных является Министерство юстиции и цифровых технологий. Уполномоченными обработчиками базы данных являются Министерство юстиции и цифровых технологий и суды Эстонской Республики. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(3) Состав регистровых данных, порядок представления данных и более точный порядок ходатайства о праве доступа к данным устанавливает ответственный за данную сферу министр по согласованию с советом по управлению судами. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(4) Право доступа к данным информационной системы судов имеют:

1) государственное учреждение и учреждение местного самоуправления, а также юридическое или физическое лицо — для выполнения установленных законом задач;

2) учреждение и лицо иностранного государства, если это право предусмотрено международным договором. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(5) Ответственный обработчик информационной системы судов, уполномоченный обработчик и указанный в части 4 настоящего параграфа получатель данных обязаны хранить в тайне ставшие им известными при выполнении рабочих задач данные также после выполнения связанных с их обработкой рабочих задач или прекращения служебных отношений. Запрещается выдавать полученные данные третьим лицам, если это не предусмотрено законом. Получатель данных обязан использовать данные исключительно в целях, для которых они запрашивались, и соблюдать условия, вытекающие из ограничений использования данных, установленных настоящим законом и Законом о защите персональных данных, а также установленных для него при передаче данных, равно как обеспечивать, чтобы данные не попали в руки лиц, не имеющих права на их обработку. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(6) Получатель данных, использующий данные для выполнения установленной законом задачи, обязан незамедлительно сообщать ответственному обработчику и уполномоченному обработчику об обнаруженных неверных, сомнительных или неполных данных. [RT I 2009, 67, 460 - вст. в силу 01.01.2010]

(1) В каждом суде имеется общее собрание, в состав которого входят все судьи этого суда.

(2) Общее собрание правомочно принимать решения, если в нём участвует большинство судей.

(3) Общее собрание созывает председатель суда самостоятельно или по требованию не менее 2/3 судей суда. Председательствующим на общем собрании является председатель суда.

(4) Решения общего собрания принимаются большинством голосов присутствующих судей. При равенстве голосов решающим является голос председателя суда.

(5) Деятельность общего собрания Государственного суда регулируется § 30 настоящего закона. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Общее собрание суда:

1) утверждает план распределения работы судей;

2) даёт ответственному за данную сферу министру заключение о назначении председателя суда на должность, а в установленном законом случае — и об освобождении от должности;

3) даёт председателю суда рекомендации по вопросам организации работы суда;

4) выполняет иные задачи, вытекающие из закона или регламента суда. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Распределение работы между судьями в судах первой и второй инстанции предусматривается планом распределения работы.

(1¹) Председатель суда может своим приказом уменьшить свою рабочую нагрузку по осуществлению правосудия в мере, необходимой для выполнения обязанностей председателя. [RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(1²) При вступлении судьи первой инстанции в должность его рабочая нагрузка по осуществлению правосудия в течение первых шести месяцев составляет 90 процентов. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) Работа между судьями распределяется исходя из следующих принципов:

1) по плану распределения работы между судьями распределяются все дела, поступающие в суд для рассмотрения;

2) дела распределяются на основаниях, определённых планом распределения работы, исходя из принципа случайности;

3) [утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

3¹) распределение дел должно обеспечивать специализацию судей; [RT I, 05.12.2017, 1 - вст. в силу 01.01.2018]

4) распределение дел должно обеспечивать равномерную рабочую нагрузку судей в пределах суда;

4¹) при распределении дел председателю суда, председателю коллегии и заведующему отделом учитывается уменьшенная рабочая нагрузка по осуществлению правосудия. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

5) [утратил силу - RT I, 05.12.2017, 1 - вст. в силу 01.01.2018]

(3) Планом распределения работы предусматривается порядок формирования составов суда и замещения судей.

(4) План распределения работы утверждается на один календарный год. Общее собрание может изменить план распределения работы в течение рабочего года только по уважительной причине.

(4¹) Совет по управлению судами устанавливает более точные основания составления плана распределения работы судей, в том числе принципы специализации судей. Планом распределения работы должна быть обеспечена специализация судей по делам, связанным с несовершеннолетними, и по делам о неплатёжеспособности. Утверждая план распределения работы, суды исходят из настоящего закона и оснований, установленных советом по управлению судами. [RT I, 04.01.2021, 4 - вст. в силу 01.02.2021]

(5) План распределения работы публикуется на веб-сайте суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Председатель суда предоставляет судье возможность работать с частичной рабочей нагрузкой в связи с:

1) необходимостью воспитания ребёнка в возрасте до трёх лет;

2) частичной трудоспособностью.

(2) Председатель суда может разрешить судье работать с частичной рабочей нагрузкой до одного года также в случае, не названном в части 1 настоящей статьи. Названный годичный срок может быть продлён на основании мотивированного ходатайства судьи каждый раз на один год. Перед принятием решения об уменьшении рабочей нагрузки судьи председатель суда заслушивает мнение общего собрания суда. [RT I, 22.10.2021, 2 - вст. в силу 01.04.2022]

(3) Ходатайство о работе с частичной рабочей нагрузкой представляется председателю суда не менее чем за две недели до желаемого начала работы с частичной рабочей нагрузкой. В ходатайстве указываются причина и время работы с частичной рабочей нагрузкой. К ходатайству прилагаются документы, подтверждающие обстоятельства, лежащие в основе ходатайства.

(4) При работе с частичной рабочей нагрузкой на названном в настоящей статье основании должностная заработная плата судьи уменьшается пропорционально рабочей нагрузке.

(5) Работа судьи с частичной рабочей нагрузкой оформляется приказом председателя суда. Приказ должен содержать данные о том, с какой нагрузкой работает судья, в какой период судья работает с частичной рабочей нагрузкой и каков размер его должностной заработной платы при работе с частичной рабочей нагрузкой. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

[RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) В пленарное собрание судей входят все судьи Эстонии.

(2) Председатель Государственного суда созывает пленарное собрание судей не реже одного раза в год. Внеочередное пленарное собрание судей может созвать министр, ответственный за данную область, или председатель Государственного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(2¹) Пленарное собрание судей может проходить также частично или полностью с помощью электронных средств. [RT I, 28.01.2021, 1 - вст. в силу 08.02.2021]

(3) Пленарное собрание судей:

1) заслушивает доклад председателя Государственного суда и министра, ответственного за данную область, о развитии правовой и судебной системы;

2) обсуждает проблемы осуществления правосудия и иные вопросы, связанные с судами и работой судей;

3) избирает членов совета судов из числа судей в соответствии с § 40¹ частями 1–4 настоящего закона; [RT I, 11.07.2026, 9 - вст. в силу 01.08.2026]

4) избирает на три года пять окружных судей и пять судей первой инстанции, которые участвуют в разрешении дисциплинарных дел в дисциплинарной коллегии при Государственном суде;

5) избирает членов комиссии по судейским экзаменам из числа судей судов первой и второй инстанции; [RT I, 31.05.2018, 2 - вст. в силу 10.06.2018]

6) [утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

7) избирает членов и заместителей членов совета по обучению из числа судей;

8) избирает членов и заместителей членов суда чести и комиссии по профессиональной пригодности Эстонской адвокатуры, конкурсной и дисциплинарной комиссии прокуроров, суда чести Палаты нотариусов, а также методической комиссии Палаты судебных исполнителей и управляющих банкротством из числа судей; [RT I, 20.06.2022, 1 - вст. в силу 01.07.2022]

9) утверждает кодекс этики судей.

(4) Руководителем пленарного собрания судей является председатель Государственного суда, если пленарное собрание судей не решит иначе.

(4¹) На пленарном собрании судей голосование и выборы могут проводиться бюллетенями для голосования, электронно, письменно или иным способом, установленным внутренним распорядком пленарного собрания судей. [RT I, 28.01.2021, 1 - вст. в силу 08.02.2021]

(5) Внутренний распорядок пленарного собрания судей устанавливается большинством голосов участвующих в пленарном собрании судей.

(6) Техническое обслуживание пленарного собрания судей обеспечивает Государственный суд.

(7) [Утратил силу - RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(8) Если срок полномочий избранного пленарным собранием судей члена органа самоуправления из числа судей заканчивается вследствие истечения срока до проведения следующего пленарного собрания, его срок полномочий считается продлённым до избрания нового члена пленарным собранием. [RT I, 28.01.2021, 1 - вст. в силу 08.02.2021]

(1) Председатель суда во время чрезвычайного или военного положения может своим приказом изменить план распределения работы суда и внутренний распорядок, если это неизбежно необходимо для надлежащего обеспечения осуществления правосудия. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Во время чрезвычайного или военного положения председатель суда может дать судье указание о производстве в первоочередном порядке по судебному делу, определяемому на основании общих признаков.

(2) Названное в части 1 настоящей статьи указание не должно препятствовать судье разрешить судебное дело независимо и в соответствии со своим внутренним убеждением. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Указанное в пунктах 1, 4 и 5 части 1 § 41 настоящего закона согласие и указанную в части 2 позицию во время чрезвычайного или военного положения даёт председатель Государственного суда. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Во время чрезвычайного или военного положения общее собрание Государственного суда может направить судью уездного, административного или окружного суда без его согласия для рассмотрения судебных дел в другой суд той же или более низкой ступени, если надлежащее осуществление правосудия невозможно обеспечить иным способом. За судьёй сохраняются полномочия по осуществлению правосудия и в суде, где находится его постоянное место службы.

(2) Если общее собрание Государственного суда не правомочно принимать решения, указанное в части 1 настоящей статьи решение принимает председатель Государственного суда.

(3) По окончании чрезвычайного или военного положения судья доводит до конца производство по тем судебным делам, доведение производства по которым до конца определяет председатель того суда, где находится его постоянное место службы. Предложение о доведении производства по судебному делу до конца делает председатель того суда, куда судья был направлен.

(4) При направлении судьи в другой суд по указанному в части 1 настоящей статьи основанию за судьёй сохраняется его должностная заработная плата.

(5) Если судья рассматривает дело в суде, в районе деятельности которого не находится его постоянное место службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании части 5 § 44 Закона о публичной службе. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Во время чрезвычайного или военного положения народный судья в осуществлении правосудия не участвует. В уездном суде в это время правосудие осуществляет судья уездного суда единолично. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Председатель Государственного суда может во время чрезвычайного или военного положения не созывать пленум судей.

(2) Срок полномочий избранного на пленуме судей члена органа самоуправления из числа судей продлевается согласно части 8 § 38 настоящего закона.

(3) Если орган самоуправления стал бы неправомочным принимать решения вследствие выбытия избранного на пленуме судей члена, нового замещающего члена из числа судей может избрать вместо пленума судей общее собрание Государственного суда. Срок полномочий замещающего члена действует до избрания пленумом судей нового члена. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Если срок полномочий председателя суда заканчивается во время чрезвычайного или военного положения, министр, ответственный за данную область, может с согласия председателя суда и председателя Государственного суда продлить срок его полномочий. Полномочия председателя суда действуют до шести месяцев с окончания чрезвычайного или военного положения. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(1) Судебными учреждениями первой и второй ступени управляют в сотрудничестве Совет по управлению судами и Министерство юстиции и цифровых технологий. Суды выполняют задачи по управлению судами, если это вытекает из закона. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(2) Министр, ответственный за данную область, может передать суду входящую в его компетенцию задачу по управлению судами.

(3) Министр, ответственный за данную область, не обладает в отношении судей ни распорядительной, ни дисциплинарной властью.

(4) Управление судами должно обеспечивать:

1) возможность независимо осуществлять правосудие;

2) необходимые для осуществления правосудия условия труда;

3) достаточную подготовку служащих суда;

4) доступность правосудия.

(1) В Совет по управлению судами (далее — совет) входят председатель Государственного суда, пять судей, избранных пленумом судей на три года, два члена Рийгикогу, присяжный адвокат, назначенный правлением Адвокатуры, главный государственный прокурор или назначенный им государственный прокурор и канцлер юстиции или назначенный им представитель. Министр, ответственный за данную область, или назначенный им представитель участвует в совете с правом слова.

(2) Заседание совета созывает председатель Государственного суда или министр, ответственный за данную область. Созывающий заседание определяет повестку дня заседания. Председателем совета является председатель Государственного суда.

(3) Совет правомочен принимать решения, если присутствует более половины членов. Совет принимает решения большинством голосов присутствующих. Совет утверждает на первом заседании внутренний распорядок. Техническое обслуживание совета обеспечивает Министерство юстиции и цифровых технологий. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(1) В Совет судов входят:

1) председатель Государственного суда;

2) два судьи окружного суда;

3) три судьи первой ступени;

4) два члена Рийгикогу;

5) присяжный адвокат, назначенный правлением Эстонской адвокатуры;

6) канцлер юстиции или назначенный им представитель;

7) министр, ответственный за данную область, или назначенный им представитель.

(2) Членов совета из числа судей, за исключением председателя Государственного суда, избирает пленум судей на три года. Один из судей первой ступени должен быть судьёй по гражданской области, один — судьёй по области виновных деяний и один — судьёй административного суда. От одного суда в совет не может входить более одного судьи. Председатель суда не может входить в совет.

(3) Полномочия члена совета из числа судей прекращаются, если он освобождается от должности судьи, назначается председателем суда или его полномочия как судьи приостанавливаются на основании части 3 § 58⁴ настоящего закона.

(4) Порядок избрания членов совета из числа судей устанавливает пленум судей.

(5) Членов Рийгикогу назначает в совет Рийгикогу своим решением по предложению конституционной комиссии. По окончании полномочий состава Рийгикогу член совета из числа членов Рийгикогу остаётся в совете до вступления в силу решения о назначении в совет членов нового состава Рийгикогу. Для назначения в совет необходимо письменное согласие назначаемого.

(6) Председатели судов первой и второй ступени могут участвовать в работе совета с правом слова.

(7) Советом руководит и представляет его председатель совета, которым является председатель Государственного суда. Порядок замещения председателя определяется внутренним распорядком совета.

(8) Совет правомочен принимать решения, если в заседании участвует более половины членов. Совет принимает решения большинством голосов участников. Более подробная организация работы совета предусматривается внутренним распорядком, который совет утверждает большинством в две трети голосов своего состава.

(9) Члену совета возмещаются расходы, необходимые для участия в работе совета.

(10) Необходимые для деятельности совета средства предусматриваются в бюджете Службы управления судами. [RT I, 11.07.2026, 9 - вст. в силу 01.08.2026]

(1) Совет даёт согласие:

1) при определении района деятельности суда (§ 10 часть 1, § 18 часть 3);

2) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

3) при определении точного местонахождения суда и здания суда (§ 9 часть 3; § 18 ч. 3; § 22 ч. 6);

4) при определении числа судей, состоящих на постоянной службе в суде и в здании суда (§ 11; § 19; § 23);

5) при назначении председателя суда и досрочном освобождении его от должности (§ 12 часть 1 и пункт 2 части 4, § 20, § 24 часть 1 и пункт 2 части 4); [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

5¹) при повышении предельного служебного возраста судьи (§ 99¹ часть 2); [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

6) при определении числа народных заседателей (§ 14);

7) [Утратил силу - RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

8) [Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

9) [Утратил силу - RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

10) [Утратил силу - RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

11) при установлении состава регистровых данных информационной системы судов и порядка их представления (§ 34 часть 3);

12) [Утратил силу - RT I, 10.07.2012, 3 - вст. в силу 01.04.2013]

13) при определении размера и порядка выплаты вознаграждения, выплачиваемого народному заседателю (§ 112 часть 1); [RT I 2006, 55, 411 - вст. в силу 23.12.2006]

14) при определении порядка исчисления дополнительной платы, выплачиваемой судье за время дежурства, и числа судей, для которых предусмотрена выплата дополнительной платы за время дежурства (§ 76 ч. 8). [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

(2) Совет высказывает предварительную позицию в отношении принципов формирования и изменения годовых бюджетов судов.

(3) Совет:

1) даёт заключение о лицах, претендующих на вакантную должность судьи Государственного суда (§ 55 ч. 4);

2) даёт заключение об освобождении судьи от должности (§ 99 части 1 пункты 5–8); [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

3) предварительно обсуждает представляемый председателем Государственного суда Рийгикогу обзор об организации судов, отправлении правосудия и единообразном применении законов (§ 27 часть 3);

4) обсуждает другие вопросы по инициативе председателя Государственного суда или министра, ответственного за данную область.

(4) Совет устанавливает основы составления плана распределения работы судей. [RT I, 05.12.2017, 1 - вст. в силу 01.01.2018]

(1) Организация работы суда первой и второй инстанции предусматривается внутренним распорядком суда. Внутренний распорядок устанавливает председатель суда по согласованию с общим собранием суда. Внутренний распорядок отдела крепостных книг и регистрового отдела уездного суда, а также канцелярии уездного, административного и окружного судов устанавливает министр, ответственный за данную область. [RT I 2008, 17, 118 - вст. в силу 01.06.2008]

(2) Внутренним распорядком суда предусматриваются вытекающие из организации работы суда задачи председателя суда, председателя коллегии, заведующего отделом и других судей, а также задачи судебных служащих, подчинённых председателю суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(2¹) Внутренним распорядком канцелярии суда предусматриваются задачи судебных служащих, порядок делопроизводства суда и иная организация работы суда.

(3) Внутренний распорядок не может содержать положений, касающихся порядка судопроизводства.

(4) Правила внутреннего распорядка судебного учреждения и должностные инструкции устанавливаются в соответствии с Законом о публичной службе. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Бюджеты судов первой и второй инстанции утверждает министр, ответственный за данную область, в течение двух месяцев со дня вступления в силу закона о государственном бюджете, учитывая позицию, сформированную советом по управлению судами (§ 41 ч. 2).

(2) В бюджете суда расходы, необходимые для осуществления функции отправления правосудия, указываются отдельно от расходов отдела крепостных книг, регистрового отдела, отдела платёжных поручений, отдела надзора за опекой, а также общих для судов вспомогательных услуг. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) В течение бюджетного года министр, ответственный за данную область, может изменять бюджетные расходы суда только при наличии уважительной причины, выслушав мнение председателя суда и директора суда и исходя из принципов, сформированных советом по управлению судами. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) Бюджет Государственного суда принимается в порядке, установленном Законом о государственном бюджете.

(1) За обучение судей отвечает совет по обучению. Срок полномочий члена совета по обучению составляет три года. В состав совета по обучению входят два судьи первой инстанции, два судьи второй инстанции и два судьи Государственного суда, а также представитель прокуратуры, представитель министра, ответственного за данную область, и представитель Тартуского университета. Совет по обучению утверждает свой внутренний распорядок и избирает председателя. Обслуживание совета по обучению обеспечивает Государственный суд.

(2) Основой обучения судей являются стратегия обучения судей и ежегодные программы обучения, а также программа судейского экзамена. Стратегию обучения судей, программы обучения и программу судейского экзамена составляет Государственный суд, и их утверждает совет по обучению. Программу обучения на следующий год Государственный суд представляет совету по обучению не позднее 15 августа. Совет по обучению утверждает программу обучения не позднее 1 октября, учитывая потребность судей в обучении и предусмотренные в государственном бюджете средства на обучение судей. Необходимые для обучения судей учебные и методические материалы подготавливает и соглашения с лицами, проводящими обучение, заключает Государственный суд.

(3) Основой составления стратегии обучения судей и программ обучения являются потребность судей в обучении и анализ результатов обучения. Потребность судей в обучении выявляет и результаты обучения анализирует Государственный суд. Методику выявления потребности судей в обучении и анализа результатов обучения разрабатывает Государственный суд, и её утверждает совет по обучению. Совет по обучению на основании представляемого Государственным судом ежегодного обзора даёт оценку результатам обучения судей.

(4) Государственный суд может административным договором уполномочить другое лицо или учреждение полностью или частично выполнять возложенные на него настоящим параграфом задачи, если совет по обучению предварительно это одобрил.

(5) Совет по обучению ежегодно определяет часть программы обучения, прохождение предусмотренного в которой обучения является для судьи обязательным.

(6) Судья участвует в обучении на основании ежегодного плана обучения суда. План обучения суда утверждает общее собрание суда. Учёт участия в обучении ведётся в суде по каждому судье в соответствии с внутренним распорядком суда. Выполнение плана обучения контролирует председатель суда.

(7) Целевые средства, необходимые для составления программы обучения судей и организации обучения, предусматриваются в бюджете Государственного суда. [RT I 2008, 20, 139 - вст. в силу 01.01.2009]

(1) Надзор за надлежащим отправлением правосудия, исполнением обязанностей судьями и надлежащей передачей данных информационной системы судов осуществляет председатель суда. Надзор за судьёй, который временно направлен в состав другого суда на основании § 38⁴ настоящего закона, разрешает в порядке, установленном § 45¹, судебное дело, направленное для разрешения в другой суд, временно привлечён в порядке, установленном § 45², в состав административного суда либо находится в порядке, установленном § 58³, в процессуальной командировке, осуществляет председатель того суда, в котором судья работает постоянно. Председатель суда вправе требовать от судей объяснения, проверять делопроизводство и собирать иную необходимую информацию. Заведующий отделением вправе по распоряжению председателя суда первой инстанции или по собственной инициативе требовать объяснения от судей и других служащих отделения, а также собирать иную необходимую информацию для обеспечения надлежащего отправления правосудия. Надзор за судьями суда первой инстанции осуществляет также председатель окружного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023 ; osaliselt muudetud [RT I, 11.03.2023, 3]]

(1¹) Если судья без уважительной причины не совершает необходимое процессуальное действие, в том числе своевременно не назначает заседание, чтобы обеспечить проведение судопроизводства в течение разумного срока, либо если очевидно, что запланированное судьёй время совершения процессуального действия или иная организация производства не обеспечивают проведение производства в течение разумного срока, председатель суда принимает решение о применении такой организующей отправление правосудия меры, которая предположительно позволяет завершить производство в течение разумного срока. Председатель суда может, среди прочего:

1) назначить судье разумный срок для совершения процессуального действия или, в зависимости от обстоятельств, для завершения производства;

2) давать судье иные организационные указания для проведения производства и организации работы и рабочего времени;

3) перераспределять судебные дела между судьями с учётом плана распределения работы;

4) в исключительном случае отступать при распределении работы также от плана распределения работы, прежде всего с учётом особенностей судебного дела, специализации судьи и различной загруженности судей работой. [RT I, 23.02.2011, 1 - вст. в силу 01.09.2011]

(2) Надзор за исполнением обязанностей председателя суда первой и второй инстанции осуществляет ответственный за данную сферу министр. Ответственный за данную сферу министр вправе требовать от председателя суда объяснения о надлежащем отправлении правосудия в суде.

(3) В сфере деятельности крепостного отделения, регистрового отделения и отделения платёжных поручений надзор осуществляет директор суда. Надзор за помощником судьи гражданского отделения, отделения по делам о виновных деяниях и отделения надзора за опекой осуществляет председатель суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) По ходатайству председателя уездного или административного суда председатели окружных судов вправе своим совместным решением направить определяемое на основании общих признаков судебное дело для разрешения в другой суд той же инстанции, если это необходимо для надлежащего отправления правосудия, прежде всего если очевидно, что в суде, председатель которого подал ходатайство, надлежащее отправление правосудия невозможно обеспечить мерами, установленными в § 45 части 1¹ настоящего закона. Из уездного суда судебное дело разрешается направлять только в другой уездный суд, а из административного суда — только в административный суд. Распределение судебных дел, направленных для разрешения в другой суд, производится согласно плану распределения работы другого суда, исходя из принципа случайности.

(2) Подсудность судебного дела и место рассмотрения дела в результате направления судебного дела для разрешения в другой суд не изменяются. Если судья другого суда ведёт производство по направленному для разрешения в другой суд судебному делу от имени суда, которому дело подсудно, вне рабочего района того суда, в котором находится его постоянное место службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании § 44 части 5 Закона о публичной службе.

(3) Совет по управлению судами может установить более точные принципы направления судебного дела для разрешения в другой суд. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) На основании информации, поступившей согласно § 23³ части 4 Закона об обязанности выезда из страны и запрете на въезд в страну либо § 72 части 2 или § 73 части 6 Закона о предоставлении иностранцу международной защиты, председатели окружных судов вправе совместным решением направить судью уездного или окружного суда без его согласия в административный суд для временного рассмотрения ходатайств о выдаче разрешения на задержание иностранца, если это необходимо для надлежащего отправления правосудия. [RT I, 03.06.2026, 1 - вст. в силу 12.06.2026]

(1¹) В период чрезвычайного или военного положения судья привлекается в административный суд в порядке, установленном § 38⁴ настоящего закона. [RT I, 11.03.2023, 3 - вст. в силу 21.03.2023]

(2) Если судья, временно привлечённый в состав административного суда, ведёт производство по судебному делу вне рабочего района того суда, в котором находится его постоянное место службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании § 44 части 5 Закона о публичной службе.

(3) Совет по управлению судами может установить более точные принципы временного привлечения судьи уездного суда и окружного суда в состав административного суда. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) Если судья переводится судьёй другого уездного или административного суда либо окружного суда той же инстанции, он доводит до конца производство по тем судебным делам, доведение производства по которым до конца определяет председатель того суда, в который судья переведён. Предложение о доведении производства по судебному делу до конца делает председатель того суда, из которого судья переведён. Подсудность судебного дела и место рассмотрения дела не изменяются.

(2) Для ведения производства по судебным делам, установленным частью 1 настоящей статьи, председатель того суда, в который судья переведён, может в необходимой мере уменьшить рабочую нагрузку судьи. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Суды первой и второй инстанции представляют ответственному за данную сферу министру статистический отчёт о судебных делах. Форму отчёта утверждает и срок представления определяет ответственный за данную сферу министр.

(1) Судьёй может быть назначен гражданин Эстонской Республики, который:

1) получил на учебном направлении права как минимум признанную государством степень магистра, соответствующую ей квалификацию в значении § 28 части 2² Закона Эстонской Республики об образовании или соответствующую ей квалификацию иностранного государства; [RT I 2008, 29, 189 - вст. в силу 01.07.2008]

2) владеет эстонским языком на уровне C1, установленном Законом о языке, или на соответствующем ему уровне; [RT I 2009, 4, 27 - вст. в силу 26.01.2009]

3) обладает высокими нравственными качествами;

4) обладает способностями и личными качествами, необходимыми для работы судьи. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1¹) [Утратил силу - RT I 2008, 29, 189 - вст. в силу 01.07.2008]

(2) Судьёй не может быть назначено лицо:

1) которое осуждено за совершение преступления;

2) которое отстранено от должности судьи, нотариуса или судебного исполнителя; [RT I, 23.12.2013, 1 - вст. в силу 01.01.2014]

3) которое исключено из адвокатуры;

4) которое освобождено от публичной службы за дисциплинарный проступок;

5) которое является банкротным должником;

6) профессиональная деятельность которого в качестве аудитора прекращена, за исключением прекращения на основании заявления аудитора;

7) у которого отобрана профессия патентного поверенного, за исключением отобрания профессии на основании заявления патентного поверенного;

8) у которого отобрана профессия присяжного переводчика на основании § 28 части 3 пункта 3 Закона о присяжном переводчике. [RT I, 23.12.2013, 1 - вст. в силу 01.01.2014]

(1) Предельный служебный возраст судьи составляет 67 лет, если настоящим законом не установлено иное. [RT I, 29.06.2012, 3 - вст. в силу 01.07.2012]

(1) Судья не может работать вне судейской должности где-либо, кроме как на преподавательской или научной работе. Судья может выполнять также иные задачи, установленные Законом о судах. Судья обязан уведомить о своей внеслужебной работе председателя суда. Внеслужебные рабочие обязанности не должны наносить ущерб исполнению служебных обязанностей судьи и независимости судьи при отправлении правосудия. [RT I, 06.11.2019, 1 - вст. в силу 15.11.2019]

(2) Судья не может быть:

1) членом Рийгикогу, а также членом волостного или городского собрания;

2) членом партии;

3) учредителем коммерческого товарищества, полномочным на управление пайщиком, членом правления или совета, а также управляющим филиалом иностранного коммерческого товарищества;

4) банкротным управляющим, членом банкротной комиссии, а также принудительным управляющим недвижимой вещью;

5) избранным спорящими сторонами арбитром. [RT I 2006, 48, 357 - вст. в силу 18.11.2006]

(1) Судьёй уездного или административного суда (уездным или административным судьёй) может быть назначено лицо:

1) которое после получения квалификации, установленной в § 47 части 1 пункте 1 настоящего закона, имеет как минимум пятилетний опыт юридической работы либо которое работало судебным советником или судебным юристом не менее трёх лет, и [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 23.03.2019]

2) которое сдало судейский экзамен или освобождено от него.

(2) Соответствие кандидата в судьи требованиям, названным в части 1 настоящего параграфа, оценивает комиссия по судейским экзаменам. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Судьёй окружного суда (окружным судьёй) может быть назначено лицо, которое:

1) является опытным и признанным юристом и

2) сдало судейский экзамен или освобождено от него.

(2) Соответствие кандидата в судьи требованиям, названным в части 1 настоящего параграфа, оценивает комиссия по судейским экзаменам. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Судьёй Государственного суда (государственным судьёй) может быть назначено лицо, которое является опытным и признанным юристом.

(1) Судьи назначаются на должность на основании открытого конкурса.

(2) Открытый конкурс на замещение вакантной должности судьи административного суда, гражданского отделения или отделения по делам о виновных деяниях уездного суда, а также административной, уголовной или гражданской коллегии окружного суда объявляет министр, ответственный за данную область. Конкурс на замещение вакантной должности судьи Государственного суда объявляет председатель Государственного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) Конкурс на замещение вакантной должности судьи объявляется в издании «Ametlikud Teadaanded» («Официальные сообщения»). Заявление подаётся председателю Государственного суда в течение одного месяца после опубликования извещения о конкурсе.

(3¹) В извещении о конкурсе, названном в части 3 настоящего параграфа, указывается также постоянное местонахождение служебной должности. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Если вакантная должность судьи замещается в порядке, установленном в § 57 или 58 настоящего закона, то конкурс не объявляется. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

[RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Соответствие личностных качеств кандидата в судьи оценивает экзаменационная комиссия судей. При оценке личностных качеств кандидата в судьи экзаменационная комиссия судей учитывает данные, существенные для исполнения обязанностей судьи, и может делать запросы. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1¹) Формы и порядок оценки личностных качеств устанавливаются регламентом работы экзаменационной комиссии судей. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) Кандидат в судьи должен до назначения судьёй пройти проверку благонадёжности, за исключением случая, когда он имеет действующее разрешение на доступ к государственной тайне уровня «совершенно секретно» или когда он на момент становления кандидатом занимает должность, дающую по должности право доступа ко всем уровням государственной тайны. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(3) Для прохождения проверки благонадёжности кандидат в судьи заполняет анкету ходатайствующего о разрешении на доступ к государственной тайне и подписывает согласие, которым разрешает учреждению, осуществляющему проверку благонадёжности, получать во время проведения проверки благонадёжности сведения о нём от физических и юридических лиц, а также от государственных учреждений и учреждений и органов местного самоуправления, и представляет их через экзаменационную комиссию судей Департаменту полиции безопасности. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Проверку благонадёжности кандидата в судьи осуществляет Департамент полиции безопасности в порядке, предусмотренном Законом об учреждениях безопасности. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Департамент полиции безопасности передаёт собранные в результате проверки благонадёжности данные экзаменационной комиссии судей в течение трёх месяцев со дня получения указанных в части 3 настоящего параграфа документов, приложив своё мнение о том, соответствует ли подавшее ходатайство лицо условиям получения разрешения на доступ к государственной тайне. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(6) Основываясь на данных, собранных в ходе проверки благонадёжности, кандидат в судьи может быть назначен судьёй в течение трёх лет с момента передачи Департаментом полиции безопасности экзаменационной комиссии судей информации, собранной в ходе проверки благонадёжности. По истечении названного срока лицо может быть назначено судьёй после прохождения новой проверки благонадёжности. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(6¹) Экзаменационная комиссия может ходатайствовать:

1) об уточнении и дополнении данных, собранных в ходе проверки благонадёжности;

2) о проверке в течение указанного в части 6 настоящего параграфа срока наличия отдельных обстоятельств, названных в § 32 Закона о государственной тайне и засекреченной внешней информации. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(6²) Для уточнения и дополнения указанных в части 6¹ настоящего параграфа данных и для проверки наличия обстоятельства, названного в § 32 Закона о государственной тайне и засекреченной внешней информации, кандидат в судьи подписывает указанное в части 3 настоящего параграфа согласие. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(7) Экзаменационная комиссия судей передаёт своё решение и указанные в частях 3 и 5 настоящего параграфа документы общему собранию Государственного суда и объявляет решение экзаменуемому. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Кандидат на должность председателя Государственного суда должен до назначения председателем Государственного суда пройти проверку благонадёжности, за исключением случая, когда он имеет действующее разрешение на доступ к государственной тайне уровня «совершенно секретно» или когда он на момент становления кандидатом занимает должность, дающую по должности право доступа ко всем уровням государственной тайны. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(2) Статус кандидата на должность председателя Государственного суда приобретает лицо, которому Президент Республики сделал предложение баллотироваться на должность и которое дало письменное согласие на выдвижение своей кандидатуры.

(3) Проверку благонадёжности кандидата на должность председателя Государственного суда осуществляет Департамент полиции безопасности в порядке, предусмотренном Законом об учреждениях безопасности. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(4) Для прохождения проверки благонадёжности кандидат на должность председателя Государственного суда представляет через Канцелярию Президента Республики Департаменту полиции безопасности заполненную анкету ходатайствующего о разрешении на доступ к государственной тайне и письменное согласие, которым учреждению, осуществляющему проверку благонадёжности, разрешается получать во время проведения проверки благонадёжности сведения о нём от физических и юридических лиц, а также от государственных учреждений и учреждений и органов местного самоуправления. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(5) Департамент полиции безопасности передаёт собранные в результате проверки благонадёжности данные Президенту Республики в течение трёх месяцев со дня получения указанных в части 4 настоящего параграфа документов, приложив своё мнение о соответствии кандидата на должность председателя Государственного суда условиям получения разрешения на доступ к государственной тайне.

(6) Если полномочия председателя Государственного суда прекратились досрочно, проверка благонадёжности в отношении кандидата на должность председателя Государственного суда должна быть проведена в течение одного месяца со дня получения указанных в части 4 настоящего параграфа документов. С разрешения комиссии по безопасности Правительства Республики срок проведения проверки благонадёжности может быть продлён на один месяц, если наличествует обстоятельство, названное в пункте 1 или 2 части 4 § 33 Закона о государственной тайне и засекреченной внешней информации, либо если в течение одного месяца возможно выявление обстоятельства, названного в пункте 3 или 4. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(7) Основываясь на данных, собранных в ходе проверки благонадёжности, кандидат на должность председателя Государственного суда может быть назначен на должность в течение девяти месяцев с момента передачи учреждением, осуществившим проверку благонадёжности, собранной в ходе проверки благонадёжности информации Президенту Республики. По истечении названного срока кандидат на должность председателя Государственного суда может быть назначен на должность после прохождения новой проверки благонадёжности. [RT I 2007, 16, 77 - вст. в силу 01.01.2008]

(1) Судей судов первой и второй инстанции назначает в должность Президент Республики по предложению общего собрания Государственного суда. Общее собрание Государственного суда предварительно заслушивает мнение общего собрания того суда, на должность в котором лицо претендует.

(2) Если на вакантную должность судьи претендует несколько лиц, общее собрание Государственного суда решает, в отношении кого сделать Президенту Республики предложение о назначении на должность судьи. Решение общего собрания Государственного суда доводится до сведения претендента.

(3) Назначенного в должность Президентом Республики судью суда первой или второй инстанции направляет на службу в суд общее собрание Государственного суда. При направлении на службу судьи суда первой инстанции общее собрание Государственного суда определяет также здание суда, которое становится постоянным местом службы судьи.

(3¹) Судья, состоящий на службе в суде первой инстанции, переводится в судьи суда второй инстанции решением общего собрания Государственного суда. Полномочия судьи в суде второй инстанции начинаются с даты, указанной в решении общего собрания Государственного суда. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(4) Судью Государственного суда назначает в должность Рийгикогу по предложению председателя Государственного суда. Председатель Государственного суда предварительно заслушивает мнение общего собрания Государственного суда и Совета по управлению судами о претенденте. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(5) При назначении судьи суда первой инстанции судьёй суда второй инстанции компенсация за неиспользованный основной отпуск, срок давности которого не истёк, ему не выплачивается, и учёт отпуска продолжается в суде второй инстанции. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) При назначении в должность судья приносит следующую присягу: «Клянусь оставаться верным Эстонской Республике и её конституционному строю. Клянусь вершить правосудие по своей совести в соответствии с Конституцией и законами Эстонской Республики.»

(2) Судьи Государственного суда приносят присягу перед Рийгикогу, а остальные судьи — перед Президентом Республики.

(3) Текст присяги судьи хранится в личном деле судьи в Государственном суде. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Общее собрание Государственного суда может с согласия судьи и по предложению министра, ответственного за соответствующую область, назначить его на должность судьи в другой суд той же или более низкой инстанции. Судью суда первой инстанции председатель суда может с его согласия направить на постоянную службу в другое здание суда, заслушав мнение общего собрания суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1¹) Если вакантная должность председателя суда замещается в порядке, установленном § 12, 20 и 24 настоящего закона, часть 1 настоящей статьи не применяется. Перевод судьи оформляет своим приказом министр, ответственный за соответствующую область. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) [Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) При переводе судьи в другой суд той же или более низкой инстанции, за исключением перевода судьи Государственного суда в суд более низкой инстанции, компенсация за неиспользованный основной отпуск, срок давности которого не истёк, ему не выплачивается, и учёт отпуска продолжается в суде, в который судья переведён. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) При направлении судьи в служебную командировку в части, не урегулированной настоящим законом, применяется § 44 Закона о публичной службе. [RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) Председатель суда может с согласия судьи и по ходатайству председателя другого суда командировать судью для рассмотрения судебных дел в другой суд той же или более низкой инстанции, если это необходимо для обеспечения надлежащего осуществления правосудия. На время командировки за судьёй сохраняются полномочия по осуществлению правосудия также в суде, в районе деятельности которого находится его постоянное место службы.

(2) Если судья рассматривает дело в суде, в районе деятельности которого не находится его постоянное место службы, ему возмещаются расходы на проезд и проживание, а также иные командировочные расходы на условиях и в порядке, установленных на основании § 44 части 5 Закона о публичной службе. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) Судья может по своему желанию и с согласия председателя суда быть временно переведён на юридическую работу в государственное учреждение или на должность преподавателя правоведения публично-правового университета. Судья может быть назначен главным государственным прокурором, канцлером юстиции или государственным контролёром.

(2) Судья может с согласия председателя суда временно выполнять юридическую работу в международной организации или работать преподавателем правоведения публично-правового университета государства-члена Европейского союза. Судья может быть избран или назначен на должность в международном судебном учреждении либо на должность главного прокурора Европейской прокуратуры, европейского прокурора или европейского делегированного прокурора. [RT I, 11.07.2026, 9 - вст. в силу 01.08.2026]

(3) При работе вне суда в порядке, установленном частями 1 и 2 настоящей статьи, полномочия судьи приостанавливаются, но иные гарантии судьи сохраняются.

(4) При переводе судьи на работу, указанную в части 1 настоящей статьи, за судьёй сохраняется его должностная заработная плата. Если заработная плата за работу, указанную в части 1 настоящей статьи, выше должностной заработной платы судьи, судье выплачивается более высокая заработная плата.

(5) Судья может в течение срока работы вне суда или по его окончании вернуться в отделение по гражданским делам или отделение по делам о виновных деяниях уездного суда, в административный суд либо в коллегию окружного суда или Государственного суда, уведомив об этом председателя соответствующего суда не менее чем за два месяца.

(6) После возвращения судьи число судей в соответствующем суде может временно, до освобождения должности судьи в административном суде либо в отделении или коллегии, указанных в части 5 настоящей статьи, превышать число, установленное на основании § 11, 19 и 23 настоящего закона и указанное в § 25 части 3. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) В отношении судьи ведётся служебный лист, в котором указываются:

1) имя судьи и личный код;

2) время и место рождения;

3) [утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

4) [утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

5) данные о юридическом образовании и учёной степени;

6) дата принесения служебной присяги;

7) прохождение службы;

8) [утратил силу - RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

9) решения дисциплинарной коллегии и время погашения наказания. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(2) Ведение служебного листа судьи организует председатель Государственного суда.

(3) [Утратил силу - RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) Уходящему со службы судье по его желанию выдаётся копия служебного листа. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

[RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) В отношении судьи ведётся личное дело, в которое приобщаются:

1) копия документа, подтверждающего юридическое образование и учёную степень;

2) решение экзаменационной комиссии судей;

3) копия удостоверения личности;

4) решение о назначении судьёй;

5) решения дисциплинарной коллегии;

6) решение об освобождении от должности судьи или об отрешении от неё.

(2) В личное дело могут быть добавлены иные документы, отражающие профессиональную деятельность судьи.

(3) Ведение личного дела судьи организует председатель Государственного суда.

(4) [Утратил силу - RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

–

[Утратили силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Экзаменом на должность судьи оцениваются правовые знания кандидата в судьи и умение их применять.

(2) Экзамен на должность судьи состоит из письменной и устной частей.

(3) Экзамен на должность судьи проводится по мере необходимости, но не реже одного раза в год. Время и место экзамена на должность судьи определяет экзаменационная комиссия судей.

(4) Более подробный порядок проведения экзамена на должность судьи устанавливается регламентом экзаменационной комиссии судей.

(5) Результат экзамена на должность судьи действителен в течение пяти лет считая со дня его сдачи. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(6) От сдачи экзамена на должность судьи освобождается лицо, которое проработало не менее трёх лет присяжным адвокатом или прокурором, за исключением помощника прокурора, и претендует на должность судьи в течение трёх лет после прекращения деятельности в качестве присяжного адвоката или прокурора. Экзаменационная комиссия судей может освободить от экзамена на должность судьи также лицо, работавшее на другой служебной должности или на другом рабочем месте, если сложность и ответственность служебной должности или рабочего места соответствуют сложности и ответственности должности судьи. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

[RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Если кандидат в судьи не сдал экзамен на должность судьи, он может сдать его вновь по истечении шести месяцев считая с несданного экзамена на должность судьи.

(2) В третий и последующие разы экзамен на должность судьи может сдаваться по истечении трёх лет считая с последнего несданного экзамена на должность судьи. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

[Утратил силу - RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Экзаменационная комиссия судей образуется в составе 16 членов сроком на три года. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(2) В экзаменационную комиссию судей входят избранные полным собранием судей четыре судьи судов первой инстанции и четыре судьи судов второй инстанции, избранные общим собранием Государственного суда четыре государственных судьи, назначенный советом юридического факультета Тартуского университета правовед, назначенный ответственным за данную сферу министром представитель Министерства юстиции и цифровых технологий, назначенный правлением адвокатуры присяжный адвокат и назначенный Главным государственным прокурором государственный прокурор. Экзаменационная комиссия судей избирает председателя из числа своих членов. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(3) Председатель экзаменационной комиссии судей образует для разрешения вопросов, относящихся к компетенции комиссии, составы комиссии не менее чем из пяти членов, в которых не менее трёх судей. Принципы образования составов устанавливаются регламентом экзаменационной комиссии судей. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(3¹) На решение экзаменационной комиссии судей лицо, которого оно касается, может подать жалобу общему собранию Государственного суда в течение 14 дней считая со дня получения им решения. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(4) Регламент экзаменационной комиссии судей утверждает экзаменационная комиссия судей.

(5) Техническое обслуживание экзаменационной комиссии судей обеспечивает Государственный суд.

(1) Судья исполняет свои служебные обязанности беспристрастно и бескорыстно, а также следует интересам службы и вне службы.

(2) Судья ведёт себя безупречно как на службе, так и вне её, воздерживаясь от поступков, которые наносят ущерб репутации суда.

(3) При исполнении служебных обязанностей судья исходит из § 55 и 56, § 58 части 1 и § 59 Закона о публичной службе. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) Судья не вправе разглашать данные, ставшие ему известными на объявленном закрытым судебном заседании.

(2) Судья может раскрыть обстоятельства, в отношении которых действует обязанность неразглашения, только с разрешения общего собрания Государственного суда в судебном производстве или в досудебном производстве по уголовному делу.

(3) Для получения указанного в части 2 настоящего параграфа разрешения в общее собрание Государственного суда могут обратиться рассматривающий дело суд или следственное учреждение, а также связанный обязанностью неразглашения судья.

(4) Обязанность неразглашения судьи является бессрочной и действует также после прекращения служебных отношений.

(1) Судья не вправе разглашать обсуждения, состоявшиеся при вынесении судебного решения.

(2) Обязанность хранения тайны совещания является бессрочной и действует также после прекращения служебных отношений.

(1) Судья обязан осуществлять наставничество над судьями судов первой инстанции со стажем менее трёх лет и над лицами, выполняющими план подготовки помощника судьи. Наставника судьи назначает при вступлении судьи в должность на один год председатель суда. У судьи не может быть одновременно более двух наставляемых.

(2) Судья, осуществляющий наставничество над судьёй со стажем менее трёх лет, представляет председателю суда раз в квартал до окончания срока наставничества отчёт о наставляемом судье, оценивая его пригодность к должности судьи и развитие навыков руководства производством, а при необходимости представляет иные данные.

(3) Форму указанного в части 2 настоящего параграфа отчёта устанавливает экзаменационная комиссия судей. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Судья обязан постоянно пополнять свои специальные знания и навыки и участвовать в обучении.

(2) Вступающий в должность судья суда первой и второй инстанции обязан в установленное советом по обучению время пройти утверждённую советом по обучению программу обучения профессиональным навыкам. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) Должностной оклад судьи устанавливается Законом о должностных окладах высших государственных служащих.

(2) Должностной оклад судьи суда первой инстанции со стажем менее трёх лет в течение первых шести месяцев со дня вступления в должность составляет 90 процентов должностного оклада, установленного Законом о должностных окладах высших государственных служащих. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) Должностной оклад и дополнительная плата судьи, председателя коллегии и заведующего отделом выплачиваются на основании приказа председателя суда. Должностной оклад и дополнительная плата председателя суда выплачиваются на основании приказа министра, ответственного за данную область, или уполномоченного им чиновника. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Председателю суда первой и второй инстанции выплачивается дополнительная плата за исполнение обязанностей председателя:

1) 25 процентов его должностного оклада, если число судей в суде составляет до 29;

2) 35 процентов его должностного оклада, если число судей в суде составляет 30–44;

3) 45 процентов его должностного оклада, если число судей в суде составляет более 44 судей. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1¹) Председателю Вируского уездного суда дополнительная плата выплачивается в двойном размере от установленного в части 1 настоящего параграфа. [RT I, 28.12.2016, 14 - вст. в силу 11.01.2017]

(2) Председателю коллегии Государственного суда и окружного суда за исполнение обязанностей председателя коллегии выплачивается дополнительная плата в размере 15 процентов его должностного оклада.

(3) [Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3¹) [Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3²) Председатель суда назначает заведующему гражданским отделом, отделом виновных деяний и отделом надзора за опекой уездного суда дополнительную плату в размере 15 процентов его должностного оклада. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Судье, руководящему судьёй и помощником судьи в течение испытательного срока, за время руководства выплачивается за каждого руководимого дополнительная плата в размере 5 процентов должностного оклада. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(5) Судье, исполняющему связанные с председательством Эстонии в Совете Европейского союза служебные обязанности в период председательства Эстонии в Совете Европейского союза, выплачивается дополнительная плата. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(6) Судья, исполняющий рабочие обязанности при международном учреждении либо участвующий в качестве эксперта в международной программе сотрудничества или иной форме международного сотрудничества, имеет право получать за это плату. [RT I, 06.11.2019, 1 - вст. в силу 15.11.2019]

(7) Судье первой инстанции выплачивается дополнительная плата за время нахождения на дежурстве в государственный праздник и в выходные дни. Продолжительностью времени дежурства считается вся длительность времени дежурства в часах. Размер дополнительной платы за один час времени дежурства составляет 10 процентов платы за рабочий час судьи. [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

(8) Порядок исчисления дополнительной платы, выплачиваемой за время дежурства, и число судей, предусмотренное для выплаты дополнительной платы за время дежурства, устанавливает своим постановлением по согласованию с советом по управлению судами министр, ответственный за данную область. [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Председателю Государственного суда ежемесячно выплачивается 20 процентов должностного оклада на представительские расходы. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

–

[Утратили силу - RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.07.2013]

(1) Пенсия судьи пересчитывается, если изменяется заработная плата должности, исходя из которой исчислена пенсия судьи.

(2) В указанном в части 1 настоящего параграфа случае пенсия пересчитывается со времени изменения должностного оклада судьи. [RT I, 04.07.2014, 34 - вст. в силу 26.06.2014 - Riigikohtu üldkogu otsus tunnistab põhiseaduse vastaseks ja kehtetuks kohtute seaduse § 132.7 lõike 2 ja Eesti keskmise palgaga seotud ametipalkade maksmise ajutise korralduse seaduse, kõrgemate riigiteenijate ametipalkade seaduse ja kohtute seaduse muutmise seaduse § 3 punktiga 2 kohtute seaduse § 82 kehtetuks tunnistamine osas, milles need ei võimaldanud ümber arvutada kohtunike vanaduspensione lähtuvalt kohtunike ametipalkadest 1. juulil 2013.]

[RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(1) Если судья погибает или умирает либо трудоспособность судьи снижается в связи с исполнением служебных обязанностей судьи, государство выплачивает возмещение на основании и в порядке § 49 Закона о публичной службе. [RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(1) Судья имеет право на получение ежегодного отпуска.

(2) Основной отпуск судьи составляет 35 календарных дней. Судье предоставляется дополнительный отпуск в общей сложности до семи календарных дней за время работы судьёй следующим образом:

1) два календарных дня по достижении пятилетнего стажа судьи;

2) четыре календарных дня по достижении десятилетнего стажа судьи;

3) семь календарных дней по достижении пятнадцатилетнего стажа судьи. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2¹) К установленному в части 2 настоящего параграфа дополнительному отпуску применяется установленное в отношении основного отпуска в § 68–71 Закона о трудовом договоре. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) [Утратил силу - RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(4) График отпусков судей утверждает председатель суда.

(5) Чрезвычайный отпуск без оплаты продолжительностью до одного года может предоставить судье председатель Государственного суда с согласия общего собрания того суда, в котором работает судья. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(6) В не урегулированной настоящим параграфом части применяются части 1, 3 и 4 § 43 и § 48 Закона о публичной службе. [RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) В судебном заседании судья носит в качестве служебной одежды мантию.

(2) Мантия выдаётся судье государством бесплатно.

(3) Описание мантии утверждает министр, ответственный за данную область.

(1) Судье, освобождённому от должности в связи с ликвидацией суда, закрытием здания суда или сокращением числа судей, выплачивается в качестве возмещения должностной оклад последней должности за шесть месяцев.

(2) Возмещение не выплачивается председателю суда, который после освобождения от должности председателя суда продолжает работать судьёй. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) Если судья суда высшей инстанции с его согласия назначается в связи с ликвидацией суда или сокращением числа судей судьёй суда низшей инстанции, за ним в течение одного года сохраняется должностной оклад прежней должности вместе с дополнительными платами.

(4) [Утратил силу - RT I, 10.07.2012, 3 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) Судье за дисциплинарный проступок может быть назначено дисциплинарное наказание.

(2) Дисциплинарным проступком является виновное деяние судьи, состоящее в неисполнении или ненадлежащем исполнении служебной обязанности. Дисциплинарным проступком является также недостойный поступок судьи.

(1) Дисциплинарными наказаниями являются:

1) выговор;

2) денежный штраф в размере до одного месячного должностного оклада;

3) уменьшение должностного оклада;

4) отстранение от должности.

(2) Если находящийся на пенсии судья не исполняет обязанность неразглашения или обязанность сохранения тайны совещания, его пенсия судьи может быть в качестве дисциплинарного наказания уменьшена до 25 процентов. Пенсия не может быть уменьшена на срок более одного года.

(3) За один и тот же проступок судье может быть назначено только одно дисциплинарное наказание. Назначенное за то же деяние уголовное наказание или наказание за проступок не исключает назначения дисциплинарного наказания.

(4) При назначении дисциплинарного наказания следует учитывать характер, тяжесть и последствия дисциплинарного проступка, а также свойства личности судьи и иные обстоятельства проступка. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(5) Назначенное судье дисциплинарное наказание вносится в его служебный лист.

(6) Дисциплинарное наказание погашается, если судья в течение года после вступления в силу решения дисциплинарной коллегии не совершил нового проступка. Коллегия может погасить наказание и досрочно.

(1) В качестве дисциплинарного наказания должностной оклад судьи может быть уменьшен до 30 процентов. Должностной оклад не может быть уменьшен на срок более одного года.

(1) Дисциплинарное производство не возбуждается, если со времени совершения дисциплинарного проступка прошло два года или со времени его обнаружения — шесть месяцев.

(2) Срок, установленный частью 1 настоящего параграфа, приостанавливается:

1) до окончания уголовного производства, начатого в отношении деяния судьи;

2) на время временной нетрудоспособности и отпуска судьи.

(1) Дисциплинарное производство возбуждается при наличии признаков дисциплинарного проступка. Дисциплинарное производство возбуждается составлением дисциплинарного обвинения.

(2) Право возбуждения дисциплинарного производства имеют:

1) председатель Государственного суда — в отношении всех судей;

2) канцлер юстиции — в отношении всех судей;

3) председатель окружного суда — в отношении судей суда первой инстанции своего района деятельности;

4) председатель суда — в отношении судей того же суда;

5) общее собрание Государственного суда — в отношении председателя Государственного суда.

(3) Лицо, возбудившее дисциплинарное производство, может собирать необходимые для разрешения дисциплинарного дела доказательства и требовать объяснений.

(1) Дисциплинарное обвинение является письменным документом, в котором указываются:

1) имя обвиняемого и его должность;

2) описание проступка и время его совершения;

3) доказательства, подтверждающие совершение проступка;

4) имя лица, возбудившего дисциплинарное производство, а также время и место составления обвинения.

(2) Лицо, возбудившее дисциплинарное производство, направляет дисциплинарное обвинение и относящиеся к нему материалы дисциплинарной коллегии, которая незамедлительно сообщает об этом судье, в отношении которого возбуждено дисциплинарное производство.

(3) Судье, против которого возбуждено дисциплинарное производство, дисциплинарное обвинение вручается не менее чем за десять дней до заседания дисциплинарной коллегии. Судья или его представитель вправе ознакомиться с материалами дисциплинарного дела.

(1) Для разрешения дисциплинарных дел судей при Государственном суде действует дисциплинарная коллегия, в состав которой входят пять судей Государственного суда, пять судей окружного суда и пять судей суда первой инстанции.

(2) Председателя дисциплинарной коллегии и других её членов из числа судей Государственного суда назначает общее собрание Государственного суда сроком на три года.

(3) Порядок замещения членов дисциплинарной коллегии из числа судей Государственного суда предусматривается регламентом Государственного суда.

(4) В соответствии с регламентом Государственный суд привлекает к разрешению дисциплинарных дел судей суда первой и второй инстанции, избранных на основании § 38 части 3 пункта 4 настоящего Закона.

(5) Председатель дисциплинарной коллегии для разрешения дисциплинарного дела судьи образует состав суда из пяти членов: трёх членов дисциплинарной коллегии из числа судей Государственного суда, одного судьи окружного суда и одного судьи суда первой инстанции.

(1) Дисциплинарный проступок судьи рассматривает и дисциплинарное наказание назначает дисциплинарная коллегия, действующая при Государственном суде.

(2) Дисциплинарная коллегия рассматривает дисциплинарное дело в судебном заседании в составе суда из пяти членов.

(3) При рассмотрении дисциплинарного дела председательствующим является председатель дисциплинарной коллегии. Если председатель дисциплинарной коллегии не участвует в рассмотрении дела, он назначает председательствующим члена коллегии.

(1) Дисциплинарная коллегия может на время производства по дисциплинарному делу судьи отстранить его от службы своим определением, о чём незамедлительно сообщает судье и председателю суда. Принимая решение об отстранении от службы, коллегия учитывает характер и тяжесть того дисциплинарного проступка, в совершении которого обвиняется судья.

(2) Дисциплинарная коллегия может временно отстранить судью от службы до принятия решения о возбуждении дисциплинарного производства, если с судьёй связаны обстоятельства, существенно вредящие репутации суда. Если выяснится, что основания для возбуждения дисциплинарного дела в отношении судьи отсутствуют, судья по решению дисциплинарной коллегии приступает к службе.

(3) Об отстранении судьи от службы дисциплинарная коллегия может принять решение без проведения судебного заседания.

(4) Если дисциплинарная коллегия отстраняет судью от службы на время производства по дисциплинарному делу, она может на тот же срок уменьшить заработную плату судьи. Заработная плата не может быть уменьшена более чем наполовину.

(5) Председатель суда может возложить на временно отстранённого от службы судью задачи, не связанные с отправлением правосудия.

(6) На определение, которым судья временно отстранён от службы или которым уменьшена его заработная плата, судья может подать жалобу общему собранию Государственного суда в течение десяти дней со дня, когда он узнал об определении. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) На заседание дисциплинарной коллегии вызывается судья, дисциплинарное дело которого рассматривается. Судья может иметь представителя. При необходимости на заседание могут быть вызваны свидетели и другие лица.

(2) На заседании дисциплинарной коллегии председательствующий делает доклад по делу, в котором знакомит с дисциплинарным обвинением.

(3) Судья, которому предъявлено дисциплинарное обвинение, даёт объяснение по делу, а также заслушиваются объяснения явившихся на заседание свидетелей и других лиц. Члены дисциплинарной коллегии могут задавать вопросы судье, которому предъявлено обвинение, а также свидетелям и другим вызванным на заседание лицам.

(4) Судья, дисциплинарное дело которого рассматривается, вправе после исследования доказательств высказать своё мнение по делу.

(5) Заседание дисциплинарной коллегии протоколируется.

(1) Если вина судьи доказана, дисциплинарная коллегия выносит решение, которым признаёт судью виновным в совершении дисциплинарного проступка и назначает дисциплинарное наказание.

(2) Если судья не совершил дисциплинарного проступка, дисциплинарная коллегия выносит решение, которым оправдывает судью по дисциплинарному обвинению.

(3) Судья, которому назначено дисциплинарное наказание, может подать жалобу общему собранию Государственного суда в течение 30 дней со дня оглашения решения.

(3¹) Общее собрание Государственного суда может решение дисциплинарной коллегии:

1) оставить без изменения;

2) изменить и признать судью виновным в совершении более лёгкого дисциплинарного проступка, смягчив назначенное дисциплинарное наказание;

3) оставить по существу без изменения и смягчить назначенное дисциплинарное наказание;

4) отменить и оправдать судью. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(4) Решение коллегии вступает в силу по истечении срока, указанного в части 3 настоящей статьи, если судья не подал жалобу общему собранию Государственного суда. Обжалованное общему собранию Государственного суда решение дисциплинарной коллегии вступает в силу как решение общего собрания Государственного суда при его оглашении.

(1) Если судья оправдан по дисциплинарному обвинению, уменьшенная в связи с временным отстранением от службы часть заработной платы и вытекающие из закона проценты выплачиваются судье.

(2) Если дисциплинарная коллегия признаёт судью виновным в совершении такого дисциплинарного проступка, который существенно легче деяния, в совершении которого судья обвинялся при временном отстранении от службы, коллегия может решить, что уменьшенная часть заработной платы подлежит возмещению судье частично или полностью.

(3) По основаниям, указанным в частях 1 и 2 настоящей статьи, уменьшенная часть заработной платы должна быть выплачена судье в течение одного месяца со дня прекращения дисциплинарного производства или вступления в силу решения дисциплинарной коллегии.

(1) Судья освобождается от должности:

1) по собственному желанию судьи;

2) по возрасту; [RT I, 29.06.2012, 3 - вст. в силу 01.07.2012]

3) в связи с несоответствием должности – в течение трёх лет после назначения на должность;

4) по состоянию здоровья, препятствующему работе судьёй;

5) в случае ликвидации суда, закрытия судебного дома или сокращения числа судей;

6) если истёк срок работы вне суда и судья не представил уведомление о возвращении, указанное в части 5 § 58⁴ настоящего закона; [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

7) если судья назначается или избирается на служебное место или должность, которые не совместимы с должностными ограничениями судьи;

8) если выявляется обстоятельство, которое согласно закону исключает назначение лица судьёй.

(1¹) Судья не освобождается от должности на основании пунктов 1 и 3 части 1 настоящей статьи в течение ведущегося в отношении него дисциплинарного производства. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1²) Служебные отношения судьи прекращаются в случае его смерти. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1³) Для освобождения от должности на основании, указанном в пункте 1 части 1 настоящей статьи, судья подаёт заявление не менее чем за девять месяцев до желаемого дня освобождения. На основании заявления судьи и при наличии уважительной причины председатель Государственного суда может сделать Президенту Республики или общему собранию Государственного суда предложение освободить судью от должности ранее чем через девять месяцев после подачи заявления. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(2) Судью суда первой и второй инстанции освобождает от должности Президент Республики по предложению председателя Государственного суда.

(3) Председателя Государственного суда освобождает от должности Рийгикогу по предложению Президента Республики, за исключением случая, предусмотренного частью 6 § 27 настоящего закона. Членов Государственного суда освобождает от должности Рийгикогу по предложению председателя Государственного суда, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 1 и 2 части 1 настоящей статьи, когда членов Государственного суда освобождает от должности общее собрание Государственного суда по предложению председателя Государственного суда. [RT I, 13.03.2019, 1 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Судья освобождается от должности по достижении 68 лет, если в порядке, установленном частями 2 и 3 настоящей статьи, предельный возраст пребывания судьи на службе не повышается.

(2) Общее собрание Государственного суда может с согласия Совета по управлению судами и судьи и по предложению председателя суда в исключительном случае повысить предельный возраст пребывания судьи на службе не более чем на два года за один раз, но в общей сложности не более чем на четыре года. Решение общего собрания Государственного суда принимается большинством в две трети голосов присутствующих судей Государственного суда при тайном голосовании. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) Предельный возраст пребывания судьи на службе может быть повышен в случае, если для этого имеется весомый публичный интерес с точки зрения надлежащего функционирования правосудия.

(4) Повышение предельного возраста пребывания на службе действует только в отношении того судьи, чей предельный возраст пребывания на службе был повышен.

(5) В случае повышения предельного возраста пребывания судьи на службе судья освобождается от должности по наступлении повышенного предельного возраста пребывания на службе. [RT I, 29.06.2012, 3 - вст. в силу 01.07.2012]

(6) Общее собрание Государственного суда может с согласия судьи и по предложению председателя суда продлить полномочия судьи, освобождённого от должности по собственному желанию или по причине возраста, если это необходимо для завершения производства по распределённым ему судебным делам. В таком случае судья не теряет права на пенсию судьи, установленную § 132² или 132³ настоящего закона, и ему дополнительно выплачивается 25 процентов должностного оклада судьи. Срок полномочий определяет по предложению председателя суда общее собрание Государственного суда. Полномочия судьи могут быть продлены до наступления последнего предельного возраста пребывания на службе, установленного частью 2 настоящей статьи. Если полномочия судьи продлеваются в порядке, установленном настоящей частью, число судей в суде может быть больше числа, определённого на основании § 11, 19 и 23 настоящего закона. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) По причине несоответствия должности судья может быть освобождён от должности только в течение трёх лет с момента назначения на должность, если судья признан не соответствующим должности решением общего собрания Государственного суда. Если судья в течение первых трёх лет отсутствовал на службе более шести месяцев, срок освобождения от должности судьи по причине несоответствия должности продлевается на время отсутствия. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(2) Председатель суда один раз в год представляет экзаменационной комиссии судей мнение и указанный в § 73 части 2 настоящего закона отчёт о работающем в суде судье со стажем работы в должности менее трёх лет. Форму представления мнения устанавливает экзаменационная комиссия судей. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(3) При оценке соответствия судьи должности общее собрание Государственного суда учитывает предложение лица или органа, правомочного возбудить дисциплинарное дело, мнение экзаменационной комиссии судей и иные данные, характеризующие работу судьи.

(4) Экзаменационная комиссия судей проводит заседание, на котором заслушивается судья, соответствие которого оценивается.

(5) Не менее чем за десять дней до обсуждения несоответствия судьи на заседании общего собрания Государственного суда судье, соответствие которого должности оценивается, представляются обоснованное предложение лица или органа, правомочного возбудить дисциплинарное дело, об освобождении его от должности и мнение экзаменационной комиссии судей, а также ему предоставляется возможность ознакомиться с собранными материалами.

(1) Если Рийгикогу своим решением даёт согласие на составление обвинительного акта в отношении председателя Государственного суда или судьи Государственного суда, председатель Государственного суда или судья Государственного суда временно отстраняется от службы до вступления решения суда в силу, и его должностной оклад уменьшается на 50 процентов.

(2) Если Президент Республики даёт согласие на составление обвинительного акта в отношении судьи, судья временно отстраняется от службы до вступления решения суда в силу, и его должностной оклад уменьшается на 50 процентов.

(3) Если временно отстранённый от службы судья оправдан или уголовное производство прекращено, судье возмещается часть заработной платы, на которую она была уменьшена в связи с временным отстранением от службы.

(4) Подлежащая возмещению по основаниям, указанным в части 3 настоящей статьи, часть заработной платы должна быть выплачена судье в течение одного месяца с момента прекращения уголовного производства или вступления в силу решения по уголовному делу. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Судья, в отношении которого вступил в силу обвинительный приговор суда по уголовному делу или решение дисциплинарной коллегии при Государственном суде об отрешении от должности, считается отрешённым от должности со дня вступления решения в силу.

(1) Народный заседатель участвует в осуществлении правосудия в уездном суде на основаниях и в порядке, установленных законами о судопроизводстве.

(2) При осуществлении правосудия народный заседатель имеет равные с судьёй права. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Народным заседателем может быть назначен дееспособный гражданин Эстонии в возрасте от 25 до 70 лет, место жительства которого находится в Эстонии и который владеет эстонским языком на установленном Законом о языке уровне C1 или на соответствующем ему уровне и обладает подходящими для деятельности народного заседателя нравственными качествами. [RT I 2009, 4, 27 - вст. в силу 26.01.2009]

(2) Народным заседателем не может быть назначено лицо, которое:

1) осуждено за преступление;

2) является банкротным должником;

3) непригодно по состоянию здоровья;

4) имело постоянное место жительства, то есть место жительства, адресные данные которого внесены в регистр народонаселения, менее одного года на территории той единицы местного самоуправления, которая представила его в качестве кандидата в народные заседатели;

5) состоит на службе в суде, прокуратуре или полиции;

6) состоит на службе в Силах обороны;

7) является адвокатом, нотариусом или судебным исполнителем;

8) является членом Правительства Республики;

9) является членом волостной или городской управы;

10) является Президентом Республики;

11) является членом Рийгикогу.

12) [Утратил силу - RT I, 04.07.2017, 1 - вст. в силу 01.01.2018]

(3) Лицо, обвиняемое в преступлении, не может быть назначено народным заседателем во время уголовного производства.

(1) Народный заседатель назначается на четыре года.

(2) Лицо не может быть назначено народным заседателем более чем на два периода подряд.

(3) Об истечении срока полномочий народного заседателя председатель уездного суда сообщает собранию местного самоуправления не менее чем за четыре месяца.

(4) Если полномочия народного заседателя истекают во время судебного производства, он продолжает выполнение своих обязанностей до разрешения судебного дела в этом суде. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Полномочия народного заседателя прекращаются при возникновении обстоятельства, указанного в § 103 части 2 настоящего Закона. При наличии уважительной причины полномочия народного заседателя могут быть прекращены на основании его заявления.

(2) Досрочное прекращение полномочий народного заседателя решает указанная в § 108 настоящего Закона комиссия по предложению председателя уездного суда. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Кандидатов может выдвигать каждый член собрания единицы местного самоуправления.

(2) Кандидатов в народные заседатели избирает собрание единицы местного самоуправления.

(3) Число кандидатов, выдвигаемых собранием единицы местного самоуправления, входящей в район деятельности уездного суда, определяет председатель суда. Число кандидатов в народные заседатели должно быть пропорционально отношению числа жителей единицы местного самоуправления к числу жителей района деятельности суда. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Список кандидатов в народные заседатели представляется собранием единицы местного самоуправления уездному суду не менее чем за два месяца до окончания полномочий народных заседателей. В списке указываются имя кандидата в народные заседатели, личный код, адрес, место работы и должность или род деятельности. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(2) Список кандидатов в народные заседатели публикуется в издании Ametlikud Teadaanded не менее чем за два месяца до окончания полномочий ранее назначенных народных заседателей. Список представляет для опубликования собрание единицы местного самоуправления.

(3) Опубликованию подлежат имя кандидата в народные заседатели, личный код, место работы и должность или род деятельности. [RT I, 06.11.2019, 1 - вст. в силу 15.11.2019]

(4) Каждый имеет право оспорить назначение кандидата в народные заседатели народным заседателем в комиссии по назначению народных заседателей уездного суда. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(5) Извещение о праве оспаривания и порядок оспаривания публикуются вместе со списком кандидатов в народные заседатели в издании Ametlikud Teadaanded.

(1) Из числа кандидатов в народные заседатели народного заседателя назначает на должность действующая при суде комиссия по назначению народных заседателей, состав которой утверждает председатель суда.

(2) В комиссию по назначению народных заседателей входят председатель уездного суда и судья, избранный общим собранием суда. Председателем комиссии является председатель суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) Комиссия правомочна принимать решения, если присутствует более половины членов комиссии, в том числе председатель комиссии. Комиссия принимает решение большинством голосов присутствующих членов. При равном разделении голосов решающим является голос председателя комиссии. [RT I 2006, 55, 411 - вст. в силу 23.12.2006]

(4) Комиссия назначает из числа кандидатов в народные заседатели народными заседателями определённое для данного суда число лиц.

(5) При назначении народного заседателя комиссия учитывает пригодность кандидата, представленные в отношении кандидата обоснованные возражения, а также то, чтобы среди народных заседателей были лица разного пола и возраста, из различных социальных групп и действующие в различных сферах деятельности.

(1) Народный заседатель приносит перед общим собранием суда следующую присягу: «Клянусь оставаться верным Эстонской Республике и её конституционному строю. Клянусь вершить правосудие по своей совести в соответствии с Конституцией и законами Эстонской Республики.»

(1) Народные заседатели вызываются в суд для участия в отправлении правосудия с таким расчётом, чтобы народные заседатели участвовали в отправлении правосудия по возможности равномерно.

(2) Если народный заседатель не может явиться на судебное заседание, вместо него на заседание вызывается другой народный заседатель.

(1) Народный заседатель, вызванный для участия в отправлении правосудия, обязан явиться на судебное заседание.

(2) Если народный заседатель не может участвовать в судебном заседании по уважительной причине, он должен незамедлительно сообщить об этом суду.

(3) В отношении народного заседателя действуют обязанности, перечисленные в § 70–72 настоящего Закона.

(4) Народному заседателю в период нахождения в должности обвинение по уголовному делу может быть предъявлено только с согласия председателя уездного суда района его деятельности. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Размер выплачиваемого народному заседателю вознаграждения и порядок его выплаты устанавливает постановлением министр, ответственный за данную область. Министр, ответственный за данную область, не вправе уменьшать устанавливаемый постановлением размер вознаграждения народного заседателя. [RT I 2006, 55, 411 - вст. в силу 23.12.2006]

(2) Народному заседателю возмещаются расходы, связанные с участием в отправлении правосудия.

(3) Работодатель обязан освободить народного заседателя от работы на время участия в отправлении правосудия.

(4) [Утратил силу - RT I 2006, 55, 411 - вст. в силу 23.12.2006]

(1) [Утратил силу - RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(2) Если лицо умирает во время исполнения обязанностей народного заседателя вследствие совершённого в отношении него преступного посягательства, выплачиваемая каждому находившемуся на его иждивении нетрудоспособному члену семьи государственная пенсия по случаю потери кормильца увеличивается на 20 процентов.

(3) Та часть пенсии народного заседателя, которая превышает государственную пенсию или не покрывается ею, выплачивается за счёт дополнительных средств государственного бюджета.

(1) Помощник судьи является чиновником суда, который выполняет указанные в законе задачи.

(2) Помощник судьи при выполнении своих задач независим, но обязан в предусмотренном законом объёме следовать указаниям судьи.

(3) [Утратил силу - RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) Число помощников судьи определяет министр, ответственный за данную область, выслушав мнение председателя уездного суда. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Помощником судьи может быть назначено лицо, которое:

1) соответствует требованиям, установленным в § 47 части 1 пунктах 1–3 настоящего Закона, и [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

2) сдало экзамен на помощника судьи. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(2) Помощником судьи может быть назначено также лицо, сдавшее экзамен на судью или экзамен на нотариуса. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3) Помощником судьи не может быть назначено лицо, указанное в § 47 части 2 настоящего Закона. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) В отношении помощника судьи действуют должностные ограничения судьи.

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Для проведения конкурса помощника судьи председатель суда образует комиссию по конкурсу помощника судьи, в состав которой входят:

1) председатель суда или назначенный им судья;

2) судья окружного суда, назначенный председателем соответствующего окружного суда;

3) два помощника судьи;

4) директор суда;

5) представитель Министерства юстиции и цифровых технологий; [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

6) нотариус, назначенный Палатой нотариусов.

(2) Конкурсная комиссия правомочна принимать решения, если в принятии решения участвует не менее четырёх членов. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Кандидат на должность помощника судьи представляет комиссии по конкурсу помощника судьи следующие данные:

1) копию документа, удостоверяющего личность и гражданство;

2) данные о своих прежних местах работы и службы;

3) копию документа об образовании и академической справки или ведомости оценок;

4) подтверждение того, что он соответствует требованиям, установленным настоящим законом и Законом о публичной службе, и что отсутствуют предусмотренные в § 47 части 2 настоящего закона обстоятельства, исключающие назначение на должность.

(2) Для проверки правильности данных, представленных кандидатом на должность помощника судьи, председатель суда или уполномоченный им чиновник может обращаться с запросом в государственные учреждения и учреждения местного самоуправления, к должностным лицам, а также к физическим и юридическим лицам для получения данных о кандидате на должность помощника судьи, чтобы выяснить нравственные и иные личностные качества кандидата, и при необходимости и с согласия опрашиваемого лица взять у него письменное объяснение.

(3) Кандидата на должность помощника судьи уведомляют о проведённой в отношении него проверке, и ему предоставляется возможность ознакомиться с данными, собранными в ходе проверки.

(4) Если кандидат на должность помощника судьи умышленно представил конкурсной комиссии ложные данные или скрыл существенную информацию, он решением конкурсной комиссии исключается из конкурса. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Председатель суда организует публичный конкурс на замещение должности помощника судьи и по результатам конкурса назначает помощника судьи на должность.

(2) Конкурс помощника судьи состоит из оценки личностных качеств и благонадёжности и из экзамена. Экзамен состоит из оценки правовых знаний и решения практических заданий.

(3) При назначении помощника судьи на должность применяется испытательный срок продолжительностью до шести месяцев. Наставника на испытательный срок назначает помощнику судьи председатель суда.

(4) Помощника судьи с его согласия можно перевести без конкурса в другой отдел того же или другого суда. При переводе испытательный срок не применяется. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Помощник судьи при вступлении в должность приносит перед министром, ответственным за данную область, следующую присягу: «Клянусь быть верным Эстонской Республике и её конституционному строю. Клянусь исполнять свои служебные обязанности по совести в соответствии с Конституцией и законами Эстонской Республики.»

(1) Должностной оклад помощника судьи составляет 65 процентов должностного оклада судьи суда первой инстанции. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(2) В течение испытательного срока должностной оклад помощника судьи составляет 90 процентов должностного оклада помощника судьи.

(3) Помощнику судьи, осуществляющему наставничество над помощником судьи в течение испытательного срока, за время наставничества выплачивается дополнительное вознаграждение в размере 10 процентов должностного оклада помощника судьи. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(3¹) Заведующему крепостным отделом, регистровым отделом и отделом платёжных поручений уездного суда выплачивается дополнительное вознаграждение за исполнение обязанностей, связанных с заведованием, в размере 35 процентов должностного оклада помощника судьи. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(1) В отношении помощника судьи крепостного отдела, регистрового отдела и отдела платёжных поручений дисциплинарное производство может возбудить директор суда или председатель суда. В отношении помощника судьи гражданского отдела, отдела по делам о виновных деяниях и отдела надзора за опекой дисциплинарное производство может возбудить председатель суда.

(2) Приказом о возбуждении дисциплинарного производства образуется дисциплинарная комиссия помощников судьи. В состав комиссии входят судья окружного суда, назначенный председателем соответствующего окружного суда, помощник судьи, назначенный лицом, возбудившим дисциплинарное производство, и чиновник, определённый министром, ответственным за данную область.

(3) Дисциплинарная комиссия проводит дисциплинарное производство, составляет резюме дисциплинарного производства и представляет его председателю суда для принятия решения. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

[Утратил силу - RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Помощник судьи по его желанию и с согласия председателя суда может быть переведён на службу в Министерство юстиции и цифровых технологий или на должность преподавателя прикладного высшего учебного заведения, готовящего помощников судьи. В остальной части применяется установленное в § 58 настоящего закона. [RT I, 30.12.2024, 1 - вст. в силу 01.01.2025, Vabariigi Valitsuse seaduse § 105.19 lõike 12 alusel asendatud sõna „Justiitsministeerium” sõnadega „Justiits- ja Digiministeerium” vastavas käändes]

(1) Директор суда:

1) организует делопроизводство судебного учреждения;

2) организует использование имущества судебного учреждения;

3) по согласованию с председателем суда подготавливает проект бюджета судебного учреждения и представляет его министру, ответственному за данную область;

4) распоряжается бюджетными средствами судебного учреждения;

5) отвечает за организацию бухгалтерского учёта судебного учреждения;

6) назначает на должность и освобождает от должности судебных служащих;

7) выполняет иные задачи, определённые правилами внутреннего распорядка суда и канцелярии суда.

(2) Министр, ответственный за данную область, может для организации вопросов, относящихся к сфере работы директора суда, издавать приказы.

(3) Директор суда должен иметь высшее образование. Директора суда первой и второй ступени назначает на должность министр, ответственный за данную область, сроком на пять лет. Директор суда назначается на должность на основании публичного конкурса, при проверке благонадёжности кандидатов применяется § 119¹ настоящего закона. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(4) Министр, ответственный за данную область, может решить, что у нескольких учреждений юстиции один директор суда.

(4¹) Уездный суд, структурным подразделением которого является названное в настоящем законе отделение, может иметь также директора суда, отвечающего только за сферу деятельности соответствующего отделения. [RT I, 20.06.2020, 1 - вст. в силу 30.06.2020]

(5) Основная заработная плата и переменная заработная плата директора суда первой и второй ступени устанавливаются в руководстве по заработной плате, установленном министром, ответственным за данную область, на основании § 63 части 2 Закона о публичной службе. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013]

(1) Судебный юрист — судебный чиновник, который участвует в подготовке судебных дел к производству и в их производстве в предусмотренном законом о судопроизводстве объёме самостоятельно или под надзором судьи.

(2) Судебный юрист компетентен совершать также те действия и выносить те решения, которые согласно закону о судопроизводстве компетентен совершать помощник судьи или иной судебный чиновник. [RT I, 06.02.2014, 13 - вст. в силу 04.02.2014 - Riigikohtu üldkogu otsus tunnistab kohtute seaduse § 125¹ lõike 2 ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 174 lõike 8 osas, mille kohaselt võib tsiviilkohtumenetluses menetluskulud kindlaks määrata kohtujurist, põhiseadusega vastuolus olevaks ja kehtetuks.]

(3) Судебный юрист при выполнении своих задач независим, но обязан в предусмотренном законом объёме следовать указаниям судьи.

(4) Судебным юристом может быть назначено лицо, которое отвечает требованиям, установленным пунктами 1–3 части 1 § 47 настоящего закона. Судебным юристом не может быть назначено лицо, которое согласно Закону о публичной службе не может быть принято на службу в качестве чиновника.

(5) Вакантная должность судебного юриста замещается в порядке публичного конкурса. Конкурс организует и судебного юриста назначает на должность и освобождает от должности председатель суда. При назначении судебного юриста на должность применяется испытательный срок продолжительностью шесть месяцев. Помощник судьи с его согласия может быть переведён на должность судебного юриста без конкурса. В таком случае испытательный срок может быть сокращён или не применён. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(5¹) От публичного объявления конкурса можно отказаться и организовать внутренний конкурс для судебных юристов, если имеется обоснованное основание полагать, что вакантную должность целесообразно заместить путём объявления конкурса внутри одного или нескольких судебных учреждений. Если судебный юрист назначен на должность в порядке внутреннего конкурса, названный в части 5 настоящего параграфа испытательный срок может быть сокращён или не применён. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(6) Заработная плата судебного юриста не может превышать должностной оклад судьи первой ступени и после испытательного срока не может быть меньше половины должностного оклада судьи первой ступени. [RT I, 29.12.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(7) Старшим судебным юристом назначается лицо, которое не менее трёх лет проработало судебным юристом и сдало судейский экзамен. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) План кадрового резерва судей (далее план кадрового резерва) — временная служба судебного юриста вне суда, в который он назначен на должность, с целью развития знаний и навыков для участия в конкурсе на должность судьи. К судебному юристу, участвующему в плане кадрового резерва, не применяется порядок, установленный в § 33 Закона о публичной службе.

(2) В план кадрового резерва отбирается посредством конкурса внутри судебной системы до десяти судебных юристов. Председатели окружных судов организуют не менее одного раза в год конкурс для отбора в план кадрового резерва и утверждают план кадрового резерва для каждого судебного юриста, оказавшегося избранным на конкурсе.

(3) Судебный юрист, участвующий в плане кадрового резерва, выполняет не менее шести месяцев в году названные в плане кадрового резерва задачи вне места своей службы таким образом, чтобы у него возник опыт работы у нескольких судей, а также как в первой, так и во второй судебной инстанции.

(4) Судебный юрист, участвующий в плане кадрового резерва, освобождается от выполнения служебных обязанностей в суде, в который он назначен на должность. Судебный юрист, участвующий в плане кадрового резерва, может в суде, где он выполняет план кадрового резерва, совершать такие же действия и выносить такие же решения, какие он совершает в суде, в который он назначен на должность.

(5) План кадрового резерва может быть досрочно прекращён на основании решения председателя окружного суда. Предложение о досрочном прекращении может сделать судебный юрист или суд, где судебный юрист выполняет план кадрового резерва. О досрочном прекращении плана кадрового резерва уведомляются судебный юрист, суд, где судебный юрист выполняет план кадрового резерва, и суд, в который он назначен на должность, не менее чем за один месяц. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Судебный пристав является чиновником суда, задача которого — поддерживать в суде порядок, вручать лицам извещения и повестки в суд, а также выполнять иные определённые правилами внутреннего распорядка суда задачи, которые входят в число обязанностей пристава. Судебный пристав имеет те же права, которые согласно § 12 и разделу 2 главы 4 Закона о помощнике полицейского имеет помощник полицейского и которые согласно § 28 и 30, § 32 частям 1–3, § 34, § 38 частям 1 и 2, § 46, § 47 части 1 пунктам 1, 2 и 4, а также § 52 Закона об охране правопорядка имеет полиция или иной орган охраны правопорядка. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1¹) Министр, ответственный за данную сферу, может своим постановлением установить порядок выдачи и возврата судебным приставам спецсредств и оружия, а также порядок ношения оружия. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(2) За вручение повесток и извещений приставу выплачивается дополнительная плата. Ставки дополнительной платы устанавливает министр, ответственный за данную сферу.

(3) Судебному приставу возмещаются расходы на проезд, возникающие при использовании общественного транспорта во время выполнения служебных обязанностей.

(4) Выполнение задач, названных в части 1 настоящего параграфа, может быть передано на основании административного договора коммерческому товариществу.

(1) Служебные обязанности не названных в настоящей главе чиновников суда и работников суда определяются правилами внутреннего распорядка суда и правилами внутреннего распорядка канцелярии суда. [RT I, 06.07.2012, 1 - вст. в силу 01.04.2013] ↗

(1) Министр, ответственный за данную сферу, может установить описание форменной одежды служащих суда и порядок её ношения. При наличии обязанности носить форменную одежду форменная одежда выдаётся служащему суда бесплатно. [RT I 2005, 71, 549 - вст. в силу 01.01.2006] ↗

(1) Настоящий закон вступает в силу на десятый день после опубликования в Riigi Teataja.

(2) § 61 часть 5, § 76 части 1 и 5, § 122, 134 и 146 настоящего закона применяются с 1 июля 2002 года.

(1) На основании настоящего закона коллегия конституционного надзора Государственного суда образуется к 1 января 2003 года.

(1) Срок полномочий председателя коллегии Государственного суда, назначенного до 1 января 2015 года, исчисляется с 1 января 2015 года. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) § 31 части 4 и 5 настоящего закона применяются в отношении советников суда, назначаемых на должность после 1 августа 2016 года. [RT I, 22.06.2016, 21 - вст. в силу 01.08.2016]

(1) При образовании дисциплинарной коллегии общее собрание судей избирает в дисциплинарную коллегию двух судей окружного суда и двух судей первой инстанции на два года, а также трёх судей окружного суда и трёх судей первой инстанции на три года.

(2) До образования дисциплинарной коллегии на основании настоящего закона её задачи выполняет прежняя дисциплинарная комиссия. На основании настоящего закона дисциплинарная коллегия должна быть образована не позднее 1 января 2003 года.

(1) На основании § 9¹ настоящего закона в каждом уездном суде образуется не менее одного гражданского отделения и одного отделения по делам о виновных деяниях, а на основании § 12² не позднее 1 мая 2023 года назначаются заведующие отделениями. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Предусмотренное § 16² настоящего закона отделение по надзору за опекой начинает работу 1 мая 2023 года. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Предусмотренный § 40¹ настоящего закона совет судов начинает работу 1 октября 2026 года.

(2) До 1 октября 2026 года порядок избрания членов совета судов из числа судей, предусмотренный § 40¹ частью 4 настоящего закона, устанавливает совет по управлению судами. [RT I, 11.07.2026, 9 - вст. в силу 01.08.2026]

(1) Срок полномочий председателя суда, находящегося в должности при вступлении закона в силу, начинается со вступления в силу настоящего закона.

(2) Директор суда назначается путём открытого конкурса не позднее 1 января 2003 года. До назначения директора суда на основании открытого конкурса задачи директора суда, предусмотренные § 15 частью 4, § 16 частью 4, § 17 частью 4 и § 125 частью 1 настоящего закона, выполняет председатель суда. [RT I 2005, 15, 85 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Помощником судьи может быть назначено также лицо, получившее специальное образование помощника судьи в прикладном высшем учебном заведении.

(2) При окончании прикладного высшего учебного заведения, дающего специальное образование помощника судьи, программа подготовки помощника судьи считается выполненной. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Консультант или иной чиновник суда может быть назначен на должность судебного юриста только в порядке, названном в § 125¹ части 5 настоящего закона, и в случае, если он соответствует требованиям, установленным § 125¹ частью 4 настоящего закона. [RT I, 29.12.2012, 2 - вст. в силу 01.01.2013]

(1) Помощнику судьи, назначенному на должность до 1 января 2015 года, который освобождается со службы в связи с сокращением должности и который до сокращения проработал помощником судьи не менее одного года, выплачивается компенсация в размере шестимесячного должностного оклада помощника судьи. [RT I, 21.06.2014, 8 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Полномочия руководителя здания уездного суда и заместителя председателя уездного суда, находящихся в должности до 1 мая 2023 года, действуют до 30 апреля 2023 года.

(2) Полномочия руководителя здания административного суда, находящегося в должности до 1 мая 2023 года, действуют до 30 апреля 2023 года. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) Полномочия судьи, назначенного председателем коллегии окружного суда до 1 мая 2023 года, действуют до их окончания. [RT I, 01.03.2023, 1 - вст. в силу 01.05.2023]

(1) На основании настоящего закона экзаменационная комиссия судей должна быть образована не позднее 1 января 2003 года.

(1¹) § 69 части 1–3 настоящего закона применяются начиная с выборов членов экзаменационной комиссии судей 2015 года. [RT I, 23.12.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(2) До образования экзаменационной комиссии судей на основании настоящего закона задачи комиссии выполняет прежняя экзаменационная комиссия судей.

(3) Служба лиц, находящихся на подготовительной службе при вступлении закона в силу, продолжается на основании прежней программы до приведения её в соответствие с настоящим законом. Срок службы лиц, находящихся на подготовительной службе при вступлении закона в силу, может быть сокращён, но не более чем на один год.

(1) Пенсией судьи является:

1) пенсия судьи по старости;

2) пенсия судьи за выслугу лет;

3) пенсия судьи по нетрудоспособности;

4) пенсия члена семьи судьи по случаю потери кормильца. [RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.07.2013]

(1) Право на пенсию судьи по старости имеет лицо, достигшее возраста пенсии по старости, которое:

1) состояло в должности судьи после 31 декабря 1991 года и к 1 июля 2013 года проработало судьёй не менее 15 лет;

2) 1 июля 2013 года состоит в должности судьи и у которого ко времени выхода на пенсию исполняется стаж, необходимый для получения пенсии по старости, установленный пунктом 1 части 1 настоящего параграфа;

3) состояло в должности судьи после 31 декабря 1991 года и к 1 июля 2013 года проработало судьёй не менее десяти лет и у которого на основании Закона о пособии по трудоспособности установлено отсутствие трудоспособности; [RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

4) 1 июля 2013 года состоит в должности судьи и у которого ко времени выхода на пенсию исполняется стаж, необходимый для получения пенсии по старости, установленный пунктом 3 части 1 настоящего параграфа, и у которого на основании Закона о пособии по трудоспособности установлено отсутствие трудоспособности. [RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(2) [Утратил силу - RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(2¹) Судья, у которого на основании Закона о государственном пенсионном страховании установлена стойкая утрата трудоспособности в размере 100, 90 или 80 процентов, имеет право ходатайствовать о пенсии судьи по старости на основании части 2 § 132² Закона о судах, действовавшего до 1 июля 2016 года. [RT I, 17.12.2015, 1 - вст. в силу 01.07.2016] [RT I, 21.12.2017, 46 - вст. в силу 19.12.2017 - Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kolleegiumi otsus tunnistab põhiseadusvastaseks ning kehtetuks kohtute seaduse § 132² lõike 2¹ osas, milles see norm ei näe ette kohtuniku vanaduspensioni taotlemise õigust kuni 1. juulini 2016 kehtinud KS § 132² lõike 2 alusel kohtunikule, kelle enne 1. juulit 2016 tekkinud 100-, 90- või 80-protsendilist püsivat töövõime kaotust ei tuvastatud kohtuniku terviseseisundist tulenevatel objektiivsetel põhjustel riikliku pensionikindlustuse seaduse alusel enne 1. juulit 2016, ega võimalda kohtunikul püsiva töövõime kaotuse tekkimise aja tagasiulatuvat tuvastamist.]

(3) Право на пенсию судьи по старости имеет лицо, достигшее возраста пенсии по старости, которое:

1) было председателем Государственного суда после 31 декабря 1991 года и до 1 июля 2013 года, или

2) 1 июля 2013 года является председателем Государственного суда, или

3) 1 июля 2013 года состоит в должности судьи и назначается председателем Государственного суда после 1 июля 2013 года. [RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.07.2013]

(1) Право на пенсию судьи за выслугу лет независимо от возраста имеет лицо, которое:

1) состояло в должности судьи после 31 декабря 1991 года и к 1 июля 2013 года проработало судьёй не менее 30 лет;

2) 1 июля 2013 года состоит в должности судьи и у которого ко времени выхода на пенсию исполняется стаж, необходимый для получения пенсии за выслугу лет, установленный пунктом 1 настоящего параграфа. [RT I, 29.12.2012, 1 - вст. в силу 01.07.2013]

(1) Судья, у которого стойкая утрата трудоспособности установлена на основании Закона о государственном пенсионном страховании до 1 июля 2016 года, имеет право ходатайствовать о пенсии по нетрудоспособности, которая назначается на основании редакции Закона о судах, действовавшей до 1 июля 2016 года. [RT I, 17.12.2015, 1 - вст. в силу 01.07.2016]

(2) Судье, получающему пенсию по нетрудоспособности на основании редакции Закона о судах, действовавшей до 1 июля 2016 года, после окончания срока стойкой нетрудоспособности, установленного экспертизой стойкой нетрудоспособности, выплата пенсии по нетрудоспособности продолжается в прежнем размере без оценки трудоспособности. [RT I, 17.12.2015, 1 - вст. в силу 01.07.2016]

(3) Если лицо, получающее пенсию судьи по нетрудоспособности, достигает возраста пенсии по старости, установленного в § 7 Закона о государственном пенсионном страховании, ему по его желанию продолжается выплата пенсии по старости в размере прежней пенсии по нетрудоспособности. [RT I, 13.12.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2016 (jõustumine muudetud - RT I, 17.12.2015, 1)]

(1) Члену семьи судьи, у которого право на пенсию судьи по случаю потери кормильца возникло до 1 июля 2016 года, она назначается и выплачивается исходя из редакции настоящего Закона, действовавшей до 1 июля 2016 года. [RT I, 17.12.2015, 1 - вст. в силу 01.07.2016] [RT I, 17.03.2021, 2 - вст. в силу 16.03.2021 - Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kolleegiumi otsus tunnistab kohtute seaduse § 132.5 kehtetuks osas, milles see välistab pärast 1991. aasta 31. detsembrit ja enne 2013. aasta 2. juulit ametis olnud kohtuniku perekonnaliikmele kohtuniku toitjakaotuspensioni määramise ja maksmise.]