(1) Настоящее постановление устанавливает документы, отражающие строительство (далее – строительные документы), и требования к их хранению и представлению.
(1) Käesolev määrus sätestab ehitamist kajastavad dokumendid (edaspidi ehitusdokumendid) ja nõuded nende hoidmisele ja esitamisele.
(2) Настоящее постановление применяется к строительству и строению, если:
(2) Käesolevat määrust kohaldatakse ehitamisele ja ehitisele, kui:
1) для строительства требуется разрешение на строительство;
1) ehitamiseks on nõutud ehitusluba;
2) для строительства в случаях, указанных в приложении 1 Строительного кодекса, наряду со строительным уведомлением требуется также строительный проект;
2) ehitamiseks on nõutud ehitusseadustiku lisas 1 nimetatud juhtudel koos ehitusteatisega ka ehitusprojekt;
3) при подаче заявления на разрешение на использование требуется строительный проект;
3) kasutusloa taotlemisel on nõutud ehitusprojekt;
4) при представлении уведомления об использовании в случаях, указанных в приложении 2 Строительного кодекса, требуется строительный проект;
4) kasutusteatise esitamisel on nõutud ehitusseadustiku lisas 2 nimetatud juhtudel ehitusprojekt;
5) здание существенно реконструируется.
5) hoonet rekonstrueeritakse oluliselt.
(3) Требования настоящего постановления не применяются к строительству обслуживающего жилой дом здания без обеспечения внутреннего климата, застроенная площадь которого составляет до 60 м² и высота – до 5 м.
(3) Käesoleva määruse nõudeid ei kohaldata elamut teenindava sisekliima tagamiseta hoone, mille ehitisealune pind on kuni 60 m² ja kõrgus kuni 5 m, ehitamisel.
(4) Требования, установленные настоящим постановлением, применяются также при документировании дополнительных, недоделанных или гарантийных работ строения, а также при документировании сноса.
(4) Käesolevas määruses toodud nõudeid kohaldatakse ka ehitise lisa-, vaeg- või garantiitööde ning lammutamise dokumenteerimisel.
(5) Сведения об оборудовании, работах, а также инструкциях по использованию или обслуживанию, связанных со строительством или строением, для которых требования установлены иными правовыми актами, документируются в порядке, предусмотренном соответствующими правовыми актами, и присоединяются к строительной документации.
(5) Teave ehitamisega või ehitisega seotud seadmete, tööde ning kasutus- või hooldusjuhendite kohta, millele on ettenähtud nõuded teistes õigusaktides, dokumenteeritakse vastavates õigusaktides ette nähtud korras ning liidetakse ehitusdokumentatsiooni juurde.