LexLingua
Редакция:
Язык:
RU
Оригинал:

Постановление · Порядок определения стоимости специальной льготы

Порядок определения стоимости специальной льготы (M_ERISOODUSTUSE_HINNA_MAARAMISE_KORD)
перевод: официальный + действующие нормы LexLingua ⚖ практика Госсуда по § Riigi Teataja ↗

Эстонский оригинал — кнопкой «Оригинал» у каждого § (или «Сбоку»/«Инлайн» в панели); изменения после заморозки официального перевода (30.08.2024) помечены ⚡. Практика Госсуда и AI-пояснения — под параграфом. Не юридическая консультация.

Перевод · русский

§ 1. Использование легкового автомобиля работодателя RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Если специальной льготой является предоставление в бесплатное или льготное пользование легкового автомобиля, находящегося в собственности или владении работодателя, то ценой специальной льготы считается 256 евро в месяц за каждый легковой автомобиль, использованный для деятельности, не связанной с рабочими, служебными или должностными заданиями либо с предпринимательской деятельностью работодателя, за исключением случая, предусмотренного частью 3.

Перевод · русский

§ 2. Использование иного имущества работодателя RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Если специальной льготой является предоставление в бесплатное или льготное пользование имущества (за исключением легкового автомобиля), находящегося в собственности или владении работодателя, для деятельности, не связанной с рабочими, служебными или должностными заданиями либо с предпринимательской деятельностью работодателя, то ценой специальной льготы считается рыночная цена сдачи этого имущества в аренду или разница между рыночной ценой сдачи в аренду и льготной ценой.

(2) Если специальной льготой является бесплатная передача вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги, реализация (оказание) которых является основной деятельностью работодателя или одним из основных видов деятельности, то ценой специальной льготы считается продажная цена, по которой аналогичная вещь, ценная бумага, имущественное право или услуга реализуется (оказывается) в том же количестве и в то же время третьим лицам, не связанным с работодателем.

(3) Если специальной льготой является бесплатная передача вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги, не указанных в части 2, то ценой специальной льготы считается рыночная цена оказания вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги либо балансовая стоимость (для основных средств — остаточная стоимость), если она выше рыночной цены или если рыночную цену невозможно достоверно определить.

(4) Если специальной льготой является продажа работодателем вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги по цене ниже рыночной, то ценой специальной льготы считается разница между рыночной ценой вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги либо балансовой стоимостью (для основных средств — остаточной стоимостью), если она выше рыночной цены или если рыночную цену невозможно достоверно определить, и продажной ценой.

(5) Если специальной льготой является обмен вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги по учётной стоимости ниже рыночной цены, то ценой специальной льготы считается разница между рыночной ценой вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги и учётной стоимостью, взятой за основу при обмене. Если учётные стоимости обмениваемых вещей, ценных бумаг, имущественных прав или услуг отличаются от соответствующих рыночных цен, ценой специальной льготы считается разница между этими рыночными ценами.

(6) Если специальной льготой является покупка вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги по цене выше рыночной, то ценой специальной льготы считается разница между рыночной ценой вещи, ценной бумаги, имущественного права или услуги и покупной ценой.

Перевод · русский

§ 3. Предоставление займа RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Если специальной льготой является предоставление займа под процент ниже минимальной ставки процента по займу, установленной в части 2, то ценой специальной льготы считается разница между суммой процентов, рассчитанной по минимальной ставке процента по займу, и суммой процентов, подлежащей уплате согласно процентной ставке, предусмотренной договором займа.

Перевод · русский

§ 4. Kindlustusmaksete tasumine RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 5. Rahalisest nõudest loobumine RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 6. Töötaja kulude katmine ⚡ изм. 16.06.2025 RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 7. Опцион работодателя RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Если специальной льготой является доход, полученный при отчуждении опциона на участие, ценой специальной льготы считается разница между рыночной ценой опциона на участие и опционной премией, уплаченной работодателю.

(2) Если специальной льготой является доход, полученный при приобретении участия, являющегося базовым активом опциона на участие, ценой специальной льготы считается разница между рыночной ценой участия и ценой реализации, из которой вычтена опционная премия, уплаченная работодателю.

Перевод · русский

§ 8. Заключительные положения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Постановление министра финансов от 29 декабря 1999 года № 120 «Об утверждении правовых актов, вытекающих из Закона о подоходном налоге» (RT I, 09.11.2010, 1) признается утратившим силу.

(2) На основании настоящего постановления цена специальной льготы определяется задним числом, начиная с 1 января 2011 года.