LexLingua
Редакция:
Язык:
RU
Оригинал:

Постановление · Порядок оценки энергоэффективности технической системы, существенно влияющей на энергоэффективность здания, перечень вносимых в регистр строений данных об оценке и порядок их представления

Порядок оценки энергоэффективности технической системы, существенно влияющей на энергоэффективность здания, перечень вносимых в регистр строений данных об оценке и порядок их представления (M_HOONE_ENERGIATOHUSUST_OLULISELT_MOJUTAVA_TEHNOSU)
перевод: официальный + действующие нормы LexLingua ⚖ практика Госсуда по § Riigi Teataja ↗

Эстонский оригинал — кнопкой «Оригинал» у каждого § (или «Сбоку»/«Инлайн» в панели); изменения после заморозки официального перевода (30.08.2024) помечены ⚡. Практика Госсуда и AI-пояснения — под параграфом. Не юридическая консультация.

Перевод · русский

§ 1. Сфера применения постановления RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Постановлением устанавливаются порядок оценки энергоэффективности отопительной или холодильной системы существующего здания с номинальной мощностью более 70 киловатт (далее — существующая техническая система здания) и технической системы, существенно влияющей на энергоэффективность, устанавливаемой, заменяемой или переоборудуемой в существующем здании (далее — устанавливаемая техническая система здания), а также перечень данных об оценке, вносимых в регистр строений, и порядок их передачи.

Перевод · русский

§ 2. Оценка энергоэффективности технической системы RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Оценка энергоэффективности существующей технической системы здания дается на основании данных регистра строений и осмотра на месте (далее — осмотр).

(2) Оценка энергоэффективности устанавливаемой технической системы здания дается на основании данных строительного проекта.

(3) Если в ходе осмотра выясняется, что данные, указанные в § 4, не внесены в регистр строений, либо внесенные в регистр строений данные не соответствуют действительности, данные, приведенные в § 4, определяются на основании имеющихся документов.

Перевод · русский

§ 3. Общие данные, содержащиеся в оценке RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений:

1) имя или фирменное наименование лица, дающего оценку, регистровый код, адрес, адрес электронной почты и номер телефона;

2) имя и фамилию представителя лица, дающего оценку, адрес, адрес электронной почты и номер телефона;

3) дату дачи оценки;

4) способ определения технических данных технической системы здания.

Перевод · русский

§ 4. Перечень технических данных существующей или устанавливаемой технической системы здания, содержащихся в оценке RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений в отношении источника тепла системы отопления:

1) вид теплоснабжения, источника тепла и источника энергии в соответствии с постановлением, установленным на основании части 5 статьи 3 Строительного кодекса;

2) номинальную мощность в киловаттах;

3) коэффициент полезного действия в процентах, а в случае теплового насоса — его тепловой коэффициент.

(2) Если система отопления не комбинирована с системой подогрева бытовой воды, то лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений в отношении источника тепла системы подогрева бытовой воды данные, установленные в части 1 настоящего параграфа.

(3) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений номинальную мощность системы охлаждения в киловаттах.

(4) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений в отношении системы освещения:

1) номинальную мощность в киловаттах;

2) функциональный охват.

(5) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений в отношении системы автоматики:

1) наличие;

2) функциональный охват.

(6) Лицо, дающее оценку, вносит в регистр строений номинальную мощность в киловаттах системы, локально производящей тепловую энергию или электроэнергию.

Перевод · русский

§ 5. Оценка энергоэффективности существующей или устанавливаемой инженерной системы здания RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) В отношении существующей или устанавливаемой инженерной системы здания лицо, дающее оценку, представляет одно из следующих заключений:

1) инженерная система исправна, и её энергоэффективность оптимальна;

2) инженерная система исправна, но её энергоэффективность может быть улучшена;

3) инженерная система изношена.

(2) К оценке энергоэффективности прилагаются рекомендации по улучшению энергоэффективности инженерной системы, за исключением случая, когда отсутствует разумная возможность или необходимость дать рекомендацию. Перечень рекомендаций приведён в приложении к настоящему постановлению.

Перевод · русский

§ 6. Передача оценки в регистр строений RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Оценка энергоэффективности инженерной системы даётся исключительно через регистр строений.

(2) Лицо, дающее оценку энергоэффективности инженерной системы, заполняет в среде регистра строений требуемые информационные поля и вводит исходные данные, на основании которых даётся оценка. Формат загружаемых данных должен соответствовать требованиям, установленным в среде выдачи оценки энергоэффективности инженерной системы регистра строений, и не должен быть зашифрован.

Перевод · русский

§ 7. Положение о применении RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Установленное в настоящем постановлении в отношении регистра строений не применяется к оценке инженерной системы, находящейся в строении учреждения обороны государства и учреждения безопасности.