Постановление · Условия и порядок передачи минимальной дорожной информации, связанной с безопасностью дорожного движения

Условия и порядок передачи минимальной дорожной информации, связанной с безопасностью дорожного движения (M_LIIKLUSOHUTUSEGA_SEOTUD_MINIMAALSE_LIIKLUSTEABE_)

перевод: официальный + действующие нормы LexLingua ⚖ практика Госсуда по § Riigi Teataja ↗

Эстонский оригинал — кнопкой «Оригинал» у каждого § (или «Сбоку»/«Инлайн» в панели); изменения после заморозки официального перевода (30.08.2024) помечены ⚡. Практика Госсуда и AI-пояснения — под параграфом. Не юридическая консультация.

Перевод · русский

§ 1. Сфера регулирования ¶ RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Настоящим постановлением устанавливаются требования для применения Делегированного регламента Комиссии (ЕС) № 886/2013, дополняющего Директиву 2010/40/ЕС Европейского парламента и Совета в отношении данных и порядка предоставления пользователям, по возможности бесплатно, минимальной универсальной дорожно-транспортной информации, связанной с безопасностью дорожного движения (ELT L 247, 18.9.2013, стр. 6–10).

Перевод · русский

§ 2. Объём и порядок предоставления информационной услуги ¶ RT ↗

(1) Департамент автомобильных дорог передаёт минимальную универсальную дорожно-транспортную информацию, связанную с безопасностью дорожного движения, о государственных автомобильных дорогах, определённых в пункте 2.6 раздела 2 приложения I к Решению № 661/2010/ЕС Европейского парламента и Совета о руководящих принципах Союза по развитию трансъевропейской транспортной сети (EÜT L 204, 5.8.2010, стр. 1).

(2) При передаче минимальной универсальной дорожно-транспортной информации, связанной с безопасностью дорожного движения, руководствуются Делегированным регламентом Комиссии (ЕС) № 886/2013.

Перевод · русский

§ 3. Оценка соответствия информационной услуги требованиям ¶ RT ↗

(1) Соответствие требованиям Делегированного регламента Комиссии (ЕС) № 886/2013 оценивает Министерство экономики и коммуникаций.