LexLingua
Редакция:
Язык:
RU
Оригинал:

Постановление · Порядок экзаменования водителя механического транспортного средства и предоставления ему права управления, формы водительского удостоверения и требования к экзаменационным транспортным средствам

Порядок экзаменования водителя механического транспортного средства и предоставления ему права управления, формы водительского удостоверения и требования к экзаменационным транспортным средствам (M_MOOTORSOIDUKIJUHI_EKSAMINEERIMISE_TALLE_JUHTIMIS)
перевод: официальный + действующие нормы LexLingua ⚖ практика Госсуда по § Riigi Teataja ↗

Эстонский оригинал — кнопкой «Оригинал» у каждого § (или «Сбоку»/«Инлайн» в панели); изменения после заморозки официального перевода (30.08.2024) помечены ⚡. Практика Госсуда и AI-пояснения — под параграфом. Не юридическая консультация.

Глава 1. Üldsätted

Перевод · русский

§ 1. Сфера регулирования RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Постановление регулирует экзаменование водителя механического транспортного средства (далее — водитель), за исключением водителя трактора, самоходной машины и машинно-тракторного поезда, и предоставление ему права управления, восстановление права управления, а также формы водительских удостоверений.

(2) Порядок экзаменования водителя трактора и самоходной машины и предоставления ему права управления устанавливается отдельным постановлением.

Глава 2. Eksamineerimine

Перевод · русский

§ 2. Eesmärk RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 3. Общие требования к проведению экзаменов RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Экзамены, проводимые для оценки соответствия знаний, умений, поведения и отношения лица, ходатайствующего о праве управления, состоят из экзамена по теории движения (далее — теоретический экзамен) и следующего за ним экзамена на умения и поведение (далее — экзамен по вождению).

(2) Виды экзаменов, в зависимости от цели ходатайства, приведены в приложении 1 к постановлению.

(3) Экзаменование водителя организует и оценивает результаты экзаменов Департамент шоссейных дорог.

(4) Теоретический экзамен принимает руководитель регионального бюро регистра движения Департамента шоссейных дорог (далее — бюро регистра движения) или назначенное им лицо, прошедшее соответствующую подготовку (далее — лицо, проводящее теоретический экзамен). Экзамен по вождению принимает экзаменатор бюро регистра движения (далее — экзаменатор). Экзаменатор должен соответствовать установленным квалификационным требованиям, пройти соответствующее обучение и оценивание, а также иметь свидетельство экзаменатора, выданное Департаментом шоссейных дорог.

(5) Теоретический экзамен и экзамен по вождению, как правило, принимаются на эстонском языке. По соглашению между руководителем бюро регистра движения и экзаменуемым теоретический экзамен и экзамен по вождению могут приниматься также на иностранном языке, при необходимости с использованием за счет ходатайствующего о праве управления беспристрастного переводчика, принятого бюро регистра движения.

(6) Время и место проведения экзамена определяет бюро регистра движения при регистрации лица на экзамен. При регистрации на экзамен лицо согласовывает с Департаментом шоссейных дорог возможность использования экзаменационного транспортного средства, за исключением случая механического транспортного средства категории B с механической коробкой передач.

(7) Если лицо не может явиться на экзамен в назначенное время, оно обязано сообщить об этом бюро регистра движения не позднее чем за три рабочих дня до назначенной для экзамена даты в форме, позволяющей письменное воспроизведение, или посредством аутентификации в веб-среде, и назначенное ему время экзамена изменяется. При более позднем уведомлении время экзамена не изменяется, за исключением случая, когда более позднее уведомление обусловлено внезапным заболеванием лица или иным обстоятельством, на которое лицо не могло повлиять и учета которого или избежания которого от лица, исходя из принципа разумности, нельзя было ожидать, и оно представляет бюро регистра движения соответствующее подтверждение об этом.

(8) Если зарегистрированное на экзамен лицо не является на экзамен или не уведомило бюро регистра движения о своей неявке на экзамен в течение предусмотренного срока, экзамен считается состоявшимся, а уплаченная за экзамен государственная пошлина — использованной. Основанием проведения экзамена указывается «неявка на экзамен».

Перевод · русский

§ 4. Условия допуска к экзамену RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) К экзамену для получения права на управление, для сдачи которого лицо получило подготовку в порядке начального или дополнительного обучения либо вместе с прохождением курса профессионального обучения, допускается лицо, которое у соответствующего требованиям части 1 статьи 111 «Закона о дорожном движении» лица, проводящего обучение, прошло предусмотренный учебной программой курс обучения водителя механического транспортного средства ходатайствуемой категории, и данные которого о прохождении курса обучения внесены в регистр дорожного движения.

(2) Лицо, ходатайствующее о праве на управление, должно представить бюро регистра дорожного движения для оформления заявления на водительское удостоверение:

1) действующую справку о состоянии здоровья водителя. Справку о состоянии здоровья представлять не нужно, если данные справки о состоянии здоровья водителя в регистре дорожного движения действительны и состояние здоровья водителя не изменилось, либо если выдавшее справку о состоянии здоровья лицо представило данные бюро регистра дорожного движения в электронном виде;

2) удостоверение личности или иной документ, удостоверяющий личность и вид на жительство;

3) свидетельство о прохождении курса обучения водителя, если данные свидетельства в регистре дорожного движения отсутствуют;

4) документ, удостоверяющий право на управление, если он был выдан ранее (в том числе выданный в иностранном государстве);

5) сделанную в бюро регистра дорожного движения электронную фотографию, на которой лицо изображено анфас, без головного убора и с обычным выражением лица, либо, в порядке исключения, фотографию для документа, которая не должна быть меньше 35×45 мм.

(3) Лицо, ходатайствующее о праве на управление, подтверждает своей подписью на заявлении на водительское удостоверение правильность представленных данных в присутствии лица, принимающего заявление на водительское удостоверение, или посредством аутентификации при подаче заявления на водительское удостоверение в веб-среде.

(4) При первичном ходатайстве о праве на управление и первичном водительском удостоверении нельзя сдавать теоретический экзамен ранее чем за шесть месяцев и практический экзамен ранее чем за три месяца до достижения минимального возраста, указанного в части 1 статьи 103 «Закона о дорожном движении».

(5) Лицо, ходатайствующее о праве на управление в порядке дополнительного обучения, может сдавать теоретический экзамен и практический экзамен не ранее сроков, указанных в статьях 107 и 108 «Закона о дорожном движении», за исключением случаев прохождения срочной военной службы.

(6) Лицо, ходатайствующее об ограниченном праве на управление, может сдавать практический экзамен по достижении минимального возраста, указанного в статье 95 «Закона о дорожном движении».

(7) Экзаменатор устанавливает личность лица, ходатайствующего о праве на управление, непосредственно перед экзаменом путем проверки документа, удостоверяющего личность.

(8) До регистрации на экзамен лицо должно уплатить государственную пошлину за выдачу водительского удостоверения с ограниченным правом на управление, первичного водительского удостоверения или водительского удостоверения, а также за регистрацию на теоретический и практический экзамены и за прием экзамена.

Перевод · русский

§ 5. Сдача экзаменов RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Генеральный директор Департамента шоссейных дорог утверждает распоряжением перечень бюро регистра дорожного движения, в которых разрешено проводить экзамены по соответствующей категории механических транспортных средств.

(2) Результаты экзамена оценивает Департамент шоссейных дорог. При использовании технических средств генеральный директор Департамента шоссейных дорог утверждает порядок использования технических средств в соответствии с требованиями, установленными постановлением.

(3) Перед началом теоретического экзамена лицо, проводящее теоретический экзамен, знакомит экзаменуемого с порядком, действующим на теоретическом экзамене. Перед началом практического экзамена экзаменатор знакомит экзаменуемого с порядком, действующим на практическом экзамене. Если экзаменуемый нарушает порядок, действующий на экзамене, экзамен прерывается и считается несданным.

(4) Экзаменуемому во время экзамена запрещается использовать вспомогательные и дополнительные средства, а также помощь посторонних лиц и наводящие замечания, которые могут повлиять на самостоятельное выполнение заданий теоретического или практического экзамена.

Перевод · русский

§ 6. Оценка результатов экзамена и их сообщение RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) При проведении и оценке теоретического экзамена руководствуются требованиями, установленными в приложении 2 к постановлению.

(2) Результат теоретического экзамена сообщается экзаменуемому непосредственно после сдачи экзамена.

(3) При проведении и оценке практического экзамена руководствуются требованиями, установленными в приложениях 3 и 4 к постановлению.

(4) По завершении практического экзамена экзаменатор должен дать оценку навыкам и поведению экзаменуемого в дорожном движении, указанным в приложении 4 к постановлению, и сообщить лицу результат экзамена.

(5) Результаты экзамена вносятся в регистр дорожного движения не позднее конца дня сдачи экзамена.

Перевод · русский

§ 7. Подача возражения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) В случае несогласия с результатом экзамена можно подать в Департамент дорог возражение в порядке, установленном «Законом об административном производстве», в течение 30 дней со дня сообщения результата экзамена.

(2) В случае несогласия с решением по возражению можно подать жалобу в административный суд.

Перевод · русский

§ 8. Общие требования к теоретическому экзамену RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Теоретический экзамен проводится в бюро регистра дорожного движения, в приспособленном для этого экзаменационном классе.

(2) Для проведения теоретического экзамена используются компьютеры. В порядке исключения теоретический экзамен может проводиться в письменной или устной форме на основании письменного заявления экзаменуемого. Для приема письменного или устного теоретического экзамена руководитель бюро регистра дорожного движения образует экзаменационную комиссию в составе не менее трех членов, из которых не менее одного члена должен быть экзаменатором.

(3) Количество вопросов теоретического экзамена по темам приведено в приложении 5 к постановлению, предельный срок ответа на вопросы и основа для оценки ответов приведены в приложении 2 к постановлению.

(4) При одновременном ходатайстве о праве управления моторными транспортными средствами нескольких категорий необходимо ответить на все экзаменационные вопросы, предусмотренные для соответствующих категорий моторных транспортных средств, в пределах сроков, приведенных в приложении 2 к постановлению. При одновременном ходатайстве о праве управления моторными транспортными средствами нескольких категорий предельные сроки категорий суммируются.

(5) Необходимо ответить на все варианты ответа каждого вопроса, которых от двух до трех. Вопрос считается отвеченным неправильно, если хотя бы один вариант ответа неверен или оставлен без ответа.

(6) По истечении времени, отведенного для сдачи теоретического экзамена, вопросы, оставшиеся без ответа, считаются отвеченными неправильно.

(7) Успешно сданный теоретический экзамен действителен в течение двенадцати месяцев со дня сдачи экзамена.

(8) Если экзаменуемый не сдал успешно теоретический экзамен, то повторный экзамен он может сдать в бюро регистра дорожного движения не ранее чем на второй день после несдачи теоретического экзамена.

Перевод · русский

§ 9. Билеты теоретического экзамена и их составление RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Экзаменационные билеты составляет Департамент дорог, исходя из цели сдачи экзамена, тематики и количества вопросов, приведенных в приложении 5 к постановлению.

(2) Экзаменационные билеты засекречены и не подлежат разглашению.

Перевод · русский

§ 10. Общие требования к экзамену по вождению RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) К экзамену по вождению допускается лицо, ходатайствующее о праве управления, после успешной сдачи теоретического экзамена. Теоретический экзамен не требуется в случаях, приведенных в приложении 1 к постановлению.

(2) На экзамене по вождению, помимо экзаменуемого и экзаменатора, могут присутствовать преподаватель экзаменуемого или представитель организатора обучения, лицо, проводящее проверку квалификации экзаменатора, переводчик, а также кандидат в экзаменаторы, участвующий в экзамене по вождению с целью практики или стажировки.

(3) Экзамен по вождению начинается с подготовки и проверки транспортного средства с точки зрения безопасности движения (далее — проверка безопасности), которую экзаменуемый проводит самостоятельно в соответствии с требованиями, приведенными в пункте 6 приложения 3.

(4) Экзаменатор оценивает второй этап экзамена по вождению категории B, находясь в том же автомобиле. Если экзамен по вождению проводится на автомобиле организатора обучения (автошколы), то по желанию владельца автомобиля преподаватель экзаменуемого или представитель школы может сопровождать экзамен, сидя на переднем сиденье рядом с экзаменуемым. В этом случае для экзаменатора должно быть предусмотрено дополнительное зеркало заднего вида, видимые показания спидометра, а дополнительные педали должны быть оснащены исправным сигнальным устройством.

(5) Экзаменатор оценивает второй этап экзамена по вождению водителя мотоцикла или мопеда, находясь в сопровождающем транспортном средстве и используя для подачи указаний средство связи.

(6) Водитель мотоцикла или мопеда должен на экзамене по вождению носить желто-зеленый сигнальный жилет, на спинке которого имеется надпись «Sõidueksam» (высота букв должна быть не менее 50 мм). Сигнальный жилет должен соответствовать стандарту EVS-EN 471 «Сигнальная одежда повышенной видимости для профессионального использования. Методы испытаний и требования» и быть жилетом или одеждой не ниже 2 класса. Водитель мотоцикла должен на экзамене по вождению носить надлежащую защитную одежду и снаряжение. Водитель мопеда должен носить застегнутый мотошлем.

(7) При ходатайстве о праве управления механическим транспортным средством категории AM, A, C, D или соответствующей подкатегории, а также автопоездом категории CE и DE или соответствующей подкатегории экзамен по вождению принимается в два этапа:

1) на первом этапе экзамена — на приспособленной для экзамена, закрытой для прочего движения площадке, где оценивается умение экзаменуемого выполнять специальные маневры, приведенные в приложении 3 к постановлению (далее — упражнения экзамена по вождению);

2) на втором этапе экзамена — оценивается поведение экзаменуемого в дорожном движении, а также умение самостоятельно и безопасно управлять транспортным средством на дорогах с различной интенсивностью движения и в условиях согласно приложению 4 к постановлению.

(8) Повторный экзамен проводится в соответствии с требованиями второго этапа экзамена по вождению, если первый этап экзамена по вождению был предварительно успешно пройден. Экзаменатор проверяет не менее одного упражнения экзамена по вождению на дорогах с малой интенсивностью движения, за исключением случая экзамена по вождению мопеда и мотоцикла.

(9) При ходатайстве о праве управления легковым автомобилем категории B или соответствующей подкатегории, автопоездом категории B полной массой до 4250 кг и автопоездом категории BE экзамен по вождению принимается в соответствии с требованиями второго этапа экзамена по вождению, а упражнения по вождению, предусмотренные в приложении 3, проверяются на дорогах с малой интенсивностью движения.

(10) Второй этап экзамена по вождению водителя мопеда принимается на дорогах с малой интенсивностью движения.

(11) Первый этап экзамена по вождению и оценка его результатов должны соответствовать требованиям, приведенным в приложении 3.

(12) Второй этап экзамена по вождению и оценка его результатов должны соответствовать требованиям, приведенным в приложении 4.

(13) Продолжительность экзамена по вождению в дорожном движении должна соответствовать приведенной в приложении 6 к постановлению. В указанное время не включаются проведение проверки безопасности механического транспортного средства, вступительная часть экзамена по вождению, выполнение упражнений, требуемых на первом этапе экзамена по вождению, а также подведение итогов экзамена по вождению.

(14) Экзамен по вождению может быть досрочно завершен, и экзамен считается несданным, если:

1) выясняется, что умения, поведение и действия экзаменуемого не соответствуют приведенным в приложениях 3 или 4;

2) экзаменуемому оказывается недопустимая помощь, делающая невозможной оценку экзаменуемого на экзамене по вождению.

(15) Экзаменатор может прервать экзамен по вождению, если сочтет, что дорожные или погодные условия не позволяют безопасно провести экзамен. Новое время проведения экзамена определяет бюро регистра движения.

(16) Экзаменатор составляет маршрут второго этапа экзамена по вождению с таким расчетом, чтобы в ходе экзаменационной поездки можно было проверить соответствие умений и поведения экзаменуемого требованиям, приведенным в приложении 4.

(17) Указания, даваемые экзаменатором, должны быть краткими, однозначно понятными и своевременно переданными, чтобы экзаменуемый мог плавно, правильно и своевременно их выполнять.

(18) Экзаменатор не вправе давать экзаменуемому указания, не соответствующие требованиям дорожного движения.

(19) Если экзаменуемый не сдал успешно экзамен по вождению, он может повторить экзамен в назначенное бюро регистра движения время, но не ранее чем через одну неделю со дня несдачи экзамена по вождению.

Перевод · русский

§ 11. Экзамен по вождению при ходатайстве о праве управления RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) На первом этапе экзамена по вождению экзаменуемый должен безопасно маневрировать транспортным средством и выполнить упражнения, приведенные в приложении 3 к постановлению.

(2) На втором этапе экзамена по вождению экзаменуемый должен самостоятельно, безопасно, экономично и плавно управлять транспортным средством на дорогах населенных пунктов и вне населенных пунктов с различной интенсивностью движения, а также быть способным приспосабливать скорость движения к дорожным и погодным условиям. Если дорожные и погодные условия позволяют, экзаменуемый должен быть способен управлять транспортным средством вплоть до наибольшей разрешенной скорости.

(3) Экзаменуемый должен уметь применять свои знания в области дорожного движения на практике и быть внимательным по отношению к другим участникам движения, уметь плавно вливаться в транспортный поток, двигаться в нем и выходить из транспортного потока, приспосабливая свою скорость движения к скорости аналогичных участников движения, а также избегать необоснованного создания помех другим участникам движения.

(4) При проведении и оценке экзамена по вождению руководствуются требованиями, приведенными в приложениях 3 и 4 к постановлению.

(5) При ходатайстве о праве управления механическим транспортным средством категории B экзамен по вождению принимается на экзаменационном автомобиле Департамента шоссейных дорог, соответствующем требованиям, приведенным в пункте 2.1 приложения 7 к постановлению, за исключением случаев, установленных в частях 5 и 7 § 13.

Перевод · русский

§ 12. Экзамен по вождению при восстановлении права управления и в иных случаях, установленных Законом о дорожном движении RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Экзамен по вождению принимается в соответствии с требованиями второго этапа экзамена по вождению.

(2) Экзамен по вождению проводится на дорогах с различной интенсивностью движения, где оцениваются навыки и поведение экзаменуемого в различных дорожных ситуациях.

(3) При восстановлении права управления экзамен по вождению принимается на автомобиле категории B. В случае если лицо, восстанавливающее право управления, не имеет права управления автомобилем категории B, экзамен по вождению сдается на экзаменационном транспортном средстве, определенном руководителем бюро регистра движения, право управления которым восстанавливает лицо.

(4) Экзамен по вождению категории B принимается на экзаменационном автомобиле Департамента шоссейных дорог, соответствующем требованиям, приведенным в пункте 2.1 приложения 7 к постановлению, за исключением случая, указанного в § 13 части 5.

(5) При обмене водительского удостоверения иностранного государства (за исключением государства-члена Европейского экономического пространства, Швейцарской Конфедерации и государства-участника Конвенции о дорожном движении 1968 года) на эстонское водительское удостоверение экзамен по вождению сдается на экзаменационном транспортном средстве, определенном руководителем бюро регистра движения.

(6) При проведении и оценке экзамена по вождению руководствуются требованиями, приведенными в приложении 4 к постановлению.

Перевод · русский

§ 13. Общие требования к транспортному средству, используемому на экзамене по вождению RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Размеры, масса и оснащение экзаменационного транспортного средства должны соответствовать требованиям, приведенным в приложении 7 к постановлению.

(2) Транспортное средство, используемое на экзамене по вождению, должно быть чистым, и оно не должно быть загружено опасными или неприятно пахнущими веществами и т.п.

(3) На первом этапе экзамена по вождению можно использовать автомобиль, на котором отсутствуют дополнительные педали тормоза и сцепления.

(4) На автомобиле, используемом для приема второго этапа экзамена по вождению, для лица, сидящего рядом с водителем, или экзаменатора должны быть дополнительные педали тормоза и сцепления, а также дополнительное зеркало заднего вида, за исключением случаев, приведенных в частях 5 и 7 настоящего параграфа.

(5) У лица с нарушением опорно-двигательного аппарата, которому на основании справки о состоянии здоровья разрешено управлять только автомобилем с ручным управлением, экзамен по вождению принимается на приспособленном для него автомобиле. В порядке исключения у него может быть принят экзамен по вождению на автомобиле, на котором отсутствуют дополнительные педали сцепления и тормоза, однако у экзаменатора должна быть возможность при необходимости легко воспользоваться стояночным тормозом.

(6) Если лицо, ходатайствующее о праве управления, сдает экзамен по вождению на транспортном средстве без педали сцепления либо, в случае категории A, A2 или A1, на транспортном средстве с ручной коробкой передач, это отмечается соответствующим кодом в водительском удостоверении, выданном на основании экзамена. Водительское удостоверение с такой отметкой действует только для управления транспортным средством без педали сцепления либо, в случае категории A, A2 или A1, транспортным средством с ручной коробкой передач. Экзаменационный автомобиль должен быть оснащен дополнительной педалью тормоза.

(7) Экзамен по вождению автопоезда категории B, разрешенная полная масса которого превышает 3500 кг, но не превышает 4250 кг, может также приниматься на собственном автомобиле и прицепе экзаменуемого, который не является легким прицепом. Экзамен по вождению на собственном автомобиле и прицепе экзаменуемого может приниматься только в случае, если их техническое состояние соответствует установленным требованиям.

(8) На экзамене по вождению используется двухколесный мопед, и он должен быть зарегистрирован в установленном порядке.

Глава 3. Juhtimisõiguse andmine

Перевод · русский

§ 14. Общие требования при предоставлении права управления RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) При ходатайстве о праве управления и перед выдачей документа, удостоверяющего право управления, бюро регистра дорожного движения должно проверить по регистру дорожного движения, было ли лицу ранее выдано водительское удостоверение, было ли у него отозвано или приостановлено право управления. В случае если у лица отозвано или приостановлено право управления, оно может ходатайствовать о праве управления либо документ, удостоверяющий право управления, выдается ему после восстановления права управления.

(2) У лица, ходатайствующего о документе, удостоверяющем право управления, при подаче ходатайства в бюро регистра дорожного движения должна быть уплачена государственная пошлина за выдачу документа, удостоверяющего право управления механическим транспортным средством.

(3) При выдаче водителю нового документа, удостоверяющего право управления, утрачивает силу ранее выданный документ, удостоверяющий право управления, который подлежит возврату в бюро регистра дорожного движения.

(4) Если у лица отозвано или приостановлено право управления, то документ, удостоверяющий право управления, лицу не выдается. Документ, удостоверяющий право управления, выдается после отпадения обстоятельства, лежащего в основе решения о приостановлении права управления. В случае отзыва права управления документ, удостоверяющий право управления, выдается на условиях, установленных в § 19 постановления.

(5) При ходатайстве о праве управления мопедом и водительском удостоверении бюро регистра дорожного движения должно проверить соответствие лица требованиям, приведенным в части 2 § 105 «Закона о дорожном движении».

(6) При ходатайстве о праве управления и первичном водительском удостоверении бюро регистра дорожного движения должно проверить соответствие лица требованиям, приведенным в части 1 § 106 «Закона о дорожном движении».

Перевод · русский

§ 15. Juhiloa vormid ⚡ изм. 18.01.2025 RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 16. Предоставление права управления ⚡ изм. 18.01.2025 RT ↗

⚡ Текст действующей редакции (изм. 18.01.2025) · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Право управления предоставляется на основании устного решения экзаменатора лицу:

1) которое соответствует условиям, установленным в Законе о дорожном движении;

2) постоянное место жительства которого по смыслу Закона о дорожном движении находится в Эстонии;

3) которое успешно сдало требуемые экзамены и результаты экзаменов которого внесены в регистр движения.По заявлению лица, имеющего для этого обоснованный интерес, выдается административный акт, оформленный в письменной форме.

(2) Право управления мотоциклом категории A предоставляется, помимо случаев, указанных в приложении 1 к постановлению, также лицу, которое имеет право управления и выполнило предварительные условия получения водительского удостоверения для управления автомобилем любой категории, либо которое имело право управления мототранспортным средством подкатегории A2 не менее двух лет.

(3) При первичном получении права управления мототранспортным средством категории B лицу выдается первичное водительское удостоверение, за исключением случая, если лицо ранее имело право управления мототранспортным средством категории C или D. На автомобиле, которым управляет владелец первичного водительского удостоверения или водитель, указанный в § 106 части 2 Закона о дорожном движении, спереди и сзади на видном месте должен быть установлен опознавательный знак начинающего водителя, приведенный в приложении 17 к постановлению.

(4) Право управления мототранспортным средством категории C либо автопоездом категории CE, либо мототранспортным средством подкатегории D1, либо мототранспортным средством категории D для местных перевозок по смыслу Закона об общественном транспорте на линиях протяженностью менее 50 километров может быть предоставлено лицу не моложе 18 лет, имеющему право управления мототранспортным средством не ниже категории B и прошедшему установленный Законом о грузовых автоперевозках 280-часовой курс профессионального обучения. Указанному лицу после успешной сдачи экзамена по теории движения и практического экзамена по вождению выдается водительское удостоверение, в которое при наличии права управления мототранспортным средством категории D вносится код 106, приведенный в приложении 19 к постановлению, а также код 95, приведенный в приложении 18 к постановлению.

(5) Если владелец первичного водительского удостоверения в течение 12 месяцев со дня истечения срока действия первичного водительского удостоверения не получил водительское удостоверение на управление мототранспортным средством или автопоездом соответствующей категории, он обязан вновь подать заявление на получение первичного водительского удостоверения и успешно сдать экзамен по теории движения и практический экзамен по вождению, требуемые для получения первичного водительского удостоверения. Дата предоставления права управления исчисляется от даты истечения срока действия впервые предоставленного права управления.

(6) Если лицо, ходатайствующее о первичном водительском удостоверении, не получило первичное водительское удостоверение в течение 12 месяцев со дня начала срока его действия, новое первичное водительское удостоверение выдается только в том случае, если лицо успешно сдаст требуемый экзамен по теории движения и практический экзамен по вождению.

(7) Исключительно для выполнения обязанностей срочной службы право управления мототранспортным средством категории C и автопоездом категории CE может быть предоставлено военнослужащему срочной службы не моложе 18 лет, имеющему право управления мототранспортным средством категории B, а право управления мототранспортным средством категории D — военнослужащему срочной службы не моложе 18 лет, имеющему право управления мототранспортным средством категории C.

(8) Если у лица, которому право управления мототранспортным средством категории C, D и автопоездом категории CE было предоставлено исключительно для выполнения служебных обязанностей на время прохождения срочной службы, выполнены условия, указанные в § 103 части 1 и § 108 Закона о дорожном движении, оно может ходатайствовать о признании недействительным кода особых условий 102 согласно приложению 18 к постановлению путем замены водительского удостоверения. Если то же лицо прошло курс профессионального обучения, установленный Законом о грузовых автоперевозках, оно может ходатайствовать о признании недействительным кода особых условий 102 согласно приложению 18 к постановлению путем замены водительского удостоверения.

(9) Если у лица, которому предоставлено право управления мототранспортным средством категории D для местных перевозок по смыслу Закона об общественном транспорте на линиях протяженностью менее 50 километров, достигнут минимальный возраст водителя, указанный в пункте 8 части 1 § 103 Закона о дорожном движении, оно может ходатайствовать о признании недействительным кода особых условий 106 согласно приложению 18 к постановлению путем замены водительского удостоверения.

Перевод · русский

§ 17. Оформление водительского удостоверения ⚡ изм. 18.01.2025 RT ↗

⚡ Текст действующей редакции (изм. 18.01.2025) · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Право управления, предоставленное водителю, отмечается на лицевой стороне документа, удостоверяющего право управления, буквой, обозначающей категорию мототранспортного средства, и буквой с цифрой, обозначающими подкатегорию. По желанию лица в свидетельство об окончании курса подготовки водителя, получившего право управления, вносится следующая запись: «Разрешено управлять мототранспортным средством категории ... до «...» ............ 200... г.».

(2) На лицевой стороне водительского удостоверения проставляются все предусмотренные записи, приведенные в приложении 16 к постановлению.

(3) Категории обозначаются соответствующими заглавными буквами. Право управления автопоездом обозначается добавлением буквы E после обозначения соответствующей категории или подкатегории автомобиля. Право управления мопедом категории AM вносится в водительское удостоверение только в том случае, если лицо сдало экзамены, требуемые для получения права управления мопедом.

(4) На оборотной стороне водительского удостоверения вносятся записи, приведенные в приложении 16 к постановлению, отдельно по каждой категории и подкатегории мототранспортного средства, с указанием даты первичного предоставления права управления и, при необходимости, даты прекращения действия права управления.

(5) Если в отношении водителя или управляемого им мототранспортного средства установлены определенные ограничения, в раздел особых условий водительских удостоверений, приведенных в приложениях 9–11 к постановлению, и в 12-ю графу водительских удостоверений, приведенных в приложениях 12–13 к постановлению, вносится номер кода, приведенного в приложении 18 к постановлению. Если код действует в отношении мототранспортных средств всех категорий или подкатегорий, для которых предоставлено право управления, он вносится в графу, расположенную под графами 9, 10 и 11 водительских удостоверений, приведенных в приложениях 12–13 к постановлению.

(6) В зависимости от формы водительского удостоверения в него вносятся записи, приведенные в приложении 19 к постановлению.

Перевод · русский

§ 18. Выдача и признание недействительным водительского удостоверения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Бюро регистра движения выдает лицу первичное водительское удостоверение, водительское удостоверение, водительское удостоверение с ограниченным правом управления в течение десяти рабочих дней со дня, следующего за днем сдачи экзамена или подачи заявления о замене водительского удостоверения.

(2) На время оформления водительского удостоверения или в иных обоснованных случаях бюро регистра движения может выдать лицу, право управления которого не приостановлено, не изъято и не признано недействительным, временное водительское удостоверение согласно приложению 11 к постановлению. Временное водительское удостоверение выдается на срок до двух месяцев.

(3) Документ, удостоверяющий право управления, выдается владельцу лично при предъявлении документа, удостоверяющего личность, в бюро регистра движения или в иных предусмотренных законом местах. О получении документа владелец документа расписывается.

(4) если лицу выдано новое водительское удостоверение;

(5) если лицу впоследствии выдано иностранное водительское удостоверение;

(6) если лицо не сдало водительское удостоверение и на основании части 3 § 128 Закона о дорожном движении возникло основание для признания водительского удостоверения недействительным; либо

(7) если лицо не получило его в течение 12 месяцев со дня возникновения основания для выдачи первичного водительского удостоверения или водительского удостоверения.

Перевод · русский

§ 19. Восстановление права управления RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Для восстановления права управления после истечения срока наказания, если право управления было лишено на срок не менее шести месяцев, лицо обязано сдать экзамены, указанные в приложении 1 к постановлению.

(2) Для восстановления права управления для оформления заявления на водительское удостоверение необходимо представить бюро дорожного регистра:

1) действующую справку о состоянии здоровья водителя. Справку о состоянии здоровья не нужно представлять, если данные справки о состоянии здоровья водителя в дорожном регистре действительны и состояние здоровья водителя не изменилось, либо если выдавшее справку лицо представило данные Департаменту шоссейных дорог в электронном виде;

2) документ, удостоверяющий личность.

3) Если у лица право управления механическим транспортным средством было лишено на срок не менее шести месяцев, но менее 12 месяцев, право управления механическим транспортным средством может быть восстановлено при условии, что лицо успешно сдаст экзамен по теории движения. Лицо может зарегистрироваться на экзамен по теории движения и сдать его также в период, когда право управления лишено в качестве наказания, однако в этом случае право управления восстанавливается после истечения срока наказания.

(4) Если у лица право управления механическим транспортным средством было лишено на 12 месяцев или дольше, право управления механическим транспортным средством может быть восстановлено при условии, что лицо успешно сдаст требуемые экзамены по теории движения и по вождению. Лицо может зарегистрироваться на экзамен по теории движения и сдать его также в период, когда право управления лишено в качестве наказания, но не ранее чем за 12 месяцев до истечения срока наказания. Экзамен по вождению лицо не может сдать до истечения срока наказания. Лицо может зарегистрироваться на экзамен по вождению не ранее чем за один месяц до окончания срока лишения права управления.

Перевод · русский

§ 20. Выдача дубликата водительского удостоверения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

1) В случае утраты, кражи, уничтожения или иного случая, который заведующий бюро дорожного регистра сочтет обоснованным, в отношении выданного в Эстонии водительского удостоверения, первичного водительского удостоверения, водительского удостоверения с ограниченным правом управления или временного водительского удостоверения, владельцу на основании его заявления выдается дубликат такого удостоверения. Ранее выданное действующее водительское удостоверение признается недействительным со дня получения письменного уведомления от владельца водительского удостоверения. Найденное водительское удостоверение подлежит возврату бюро дорожного регистра.

2) Дубликат выдается лицу, постоянным местом жительства которого является Эстония.

3) Дубликат выдается владельцу лично при предъявлении документа, удостоверяющего личность, в бюро дорожного регистра или в иных установленных законом местах. О получении документа владелец документа ставит подпись.

4) Для оформления заявления на водительское удостоверение заявитель дубликата обязан представить бюро дорожного регистра:

(4) фотографию в соответствии с пунктом 5 части 3 § 4, если в базе данных дорожного регистра отсутствует электронная фотография лица либо она старше 3 лет.

(5) Заявитель дубликата подтверждает своей подписью на заявлении на водительское удостоверение либо путем аутентификации в веб-среде правильность представленных им данных.

Перевод · русский

§ 21. Замена первичного водительского удостоверения на водительское удостоверение RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Если владелец первичного водительского удостоверения приобрел необходимый навык и прошел обучение заключительного этапа и в течение последних 12 месяцев не был наказан за нарушение требований дорожного движения, ему выдается водительское удостоверение без сдачи экзаменов. Владелец первичного водительского удостоверения может подать в бюро дорожного регистра заявление о замене первичного водительского удостоверения за один месяц до истечения срока действия первичного водительского удостоверения. Владелец первичного водительского удостоверения обязан представить документы, указанные в части 3 § 4. Свидетельство о прохождении курса обучения водителя подлежит представлению в случае, если в дорожном регистре отсутствуют данные о прохождении требуемых специальных курсов и обучения заключительного этапа водителя.

(2) Если у владельца первичного водительского удостоверения имеется действующее наказание за нарушение требований дорожного движения, водительское удостоверение выдается ему после успешной сдачи экзамена по теории движения.

Перевод · русский

§ 22. Другие случаи замены водительского удостоверения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Выданное в Эстонии водительское удостоверение заменяется на основании заявления владельца при истечении срока действия, при непригодности для использования, при изменении персональных данных владельца или категории права управления транспортным средством либо если по фотографии невозможно опознать владельца водительского удостоверения. Водительское удостоверение подлежит замене также в случае, если состояние здоровья водителя не позволяет управлять механическим транспортным средством, обозначенным соответствующим знаком на водительском удостоверении, и данные медицинской справки внесены в регистр дорожного движения.

(2) Водительское удостоверение заменяется у лица, постоянное место жительства которого по смыслу «Закона о дорожном движении» находится в Эстонии. Постоянное место жительства подтверждается данными регистра народонаселения.

(3) Первичное водительское удостоверение и водительское удостоверение с ограниченным правом управления заменяются на основании заявления владельца при их непригодности для использования либо при изменении персональных данных владельца.

(4) Для замены водительского удостоверения его владелец обязан представить бюро регистра дорожного движения для оформления заявления на водительское удостоверение:

1) действующую медицинскую справку водителя. Медицинскую справку не требуется представлять, если данные медицинской справки водителя в регистре дорожного движения действительны и состояние здоровья водителя не изменилось, либо если выдавший медицинскую справку представил данные в электронном виде Департаменту шоссейных дорог;

2) при необходимости удостоверение личности или иной документ, удостоверяющий личность и вид на жительство, а также подлежащее замене водительское удостоверение;

3) фотографию согласно пункту 5 части 3 параграфа 4, если в базе данных регистра дорожного движения отсутствует электронная фотография лица или она сделана более 3 лет назад.

(5) Лицо, ходатайствующее о замене водительского удостоверения, подтверждает своей подписью на заявлении на водительское удостоверение или при аутентификации в веб-среде правильность представленных им данных.

(6) При изменении персональных данных владельца документ, удостоверяющий право управления, подлежит замене в течение одного месяца со дня изменения персональных данных.

Перевод · русский

§ 23. Замена водительского удостоверения, выданного в иностранном государстве ⚡ изм. 18.01.2025 RT ↗

⚡ Текст действующей редакции (изм. 18.01.2025) · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Водительское удостоверение, выданное в иностранном государстве, заменяется на эстонское водительское удостоверение в соответствии с § 99 «Закона о дорожном движении». Водительское удостоверение, выданное в государстве-члене Европейского экономического пространства и Швейцарской Конфедерации, возвращается учреждению, выдавшему водительское удостоверение. В случае утраты водительского удостоверения, выданного в государстве-члене Европейского экономического пространства и Швейцарской Конфедерации, или в ином обоснованном случае лицу, проживающему в Эстонии на основании вида на жительство, выдается эстонское водительское удостоверение после соответствующего запроса в ведомство государства, выдавшего водительское удостоверение.

Перевод · русский

§ 24. Особые положения, связанные с ходатайством о получении водительского удостоверения с ограниченным правом управления и удостоверения на право управления мопедом RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Ходатайствующему об ограниченном праве управления или о праве управления мопедом лицу в возрасте до 15 лет надлежит представить бюро регистра дорожного движения, помимо документов, указанных в части 3 параграфа 4, письменное согласие родителя или иного законного представителя.

(2) Ограниченное право управления и водительское удостоверение действительны до достижения его владельцем 18-летнего возраста.

Перевод · русский

§ 25. Выдача международного водительского удостоверения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Бюро регистра дорожного движения выдает лицу международное водительское удостоверение согласно приложению 14 постановления, а начиная с 29.03.2011 года — согласно приложению 15 постановления, в течение десяти рабочих дней, считая со дня, следующего за днем подачи заявления на получение международного водительского удостоверения.

(2) Международное водительское удостоверение выдается владельцу эстонского водительского удостоверения в бюро регистра дорожного движения или в иных предусмотренных законом местах.

(3) Международное водительское удостоверение выдается сроком действия три года. Если срок действия водительского удостоверения истекает в течение трех лет, международное водительское удостоверение выдается до того же срока действия, который указан на водительском удостоверении.

(4) Для получения международного водительского удостоверения лицо обязано представить бюро регистра дорожного движения:

1) документ, удостоверяющий личность;

2) фотографию документного формата размером не менее 35×45 мм.

(5) Заявитель на международное водительское удостоверение подтверждает своей подписью на заявлении на получение водительского удостоверения правильность представленных данных в присутствии лица, принимающего заявление на получение водительского удостоверения, либо, при подаче заявления на получение водительского удостоверения в веб-среде, посредством аутентификации.

(6) Международное водительское удостоверение заменяется по истечении срока действия, при приведении в негодность, при изменении данных владельца или категории права управления транспортным средством, либо если по фотографии невозможно опознать владельца международного водительского удостоверения.

(7) В случае утраты, кражи или уничтожения международного водительского удостоверения для получения дубликата владелец международного водительского удостоверения обязан представить объяснительную записку или справку полиции либо спасательного учреждения, а также документы и фотографию, указанные в части 4. Ранее выданное международное водительское удостоверение с действующим сроком действия признается утратившим силу с момента получения письменного уведомления.

(8) Дубликат выдается до того же срока действия, который был указан на международном водительском удостоверении. Если до истечения срока действия остается менее 12 месяцев, международное водительское удостоверение выдается сроком действия три года либо до истечения срока действия водительского удостоверения, если срок действия водительского удостоверения истекает в течение трех лет.

Глава 4. Rakendussätted

Перевод · русский

§ 26. Переходные положения RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) Водительские удостоверения, приведенные в приложении 10 постановления, выдавались до 30 сентября 2004 года (включительно).

(2) Водительские удостоверения, приведенные в приложениях 12–13 постановления, выдаются начиная с 1 октября 2004 года.

(3) Указанные в приложении 7 постановления экзаменационные транспортные средства категорий BE, C, CE, C1, C1E, D, DE, D1 и D1E, которые не соответствуют минимальным требованиям, установленным в пункте 1 приложения 5, но которые использовались на момент вступления постановления в силу или до этого, можно использовать и далее до 30 сентября 2013 года.

Перевод · русский

§ 26¹. Vabariigi Valitsuse 2020. aasta 12. märtsil väljakuulutatud eriolukorrast tingitud erandid RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.
Перевод · русский

§ 27. Õigusakti kehtetuks tunnistamine RT ↗

⚡ Этот § исключён из текста самим Riigi Teataja — нормы в нём нет.
Перевод · русский

§ 28. Määruse jõustumine RT ↗

🔍 Официального русского перевода этой нормы нет (новее заморозки 30.08.2024) — показан действующий эстонский оригинал.