(1) Измеритель скорости по смыслу настоящего постановления - это лазерный измеритель или радарный измеритель.
(1) Kiirusmõõtur käesoleva määruse mõistes on laserkiirusmõõtur või radarkiirusmõõtur. [RT I, 02.07.2019, 9 - jõust. 05.07.2019]
(2) Лазерный измеритель - это измеритель скорости, метод измерения которого основан на измерении времени движения светового импульса со скоростью света от средства измерения до объекта измерения и обратно, при этом скорость объекта измерения рассчитывается на основании разницы во времени двух световых импульсов.
(2) Laserkiirusmõõtur on kiirusmõõtur, mille mõõtemeetodi aluseks on valguskiirusega liikuva valgusimpulsi aja mõõtmine mõõtevahendist mõõteobjektini ja tagasi, kusjuures mõõteobjekti kiirus arvutatakse kahe valgusimpulsi aja erinevuse alusel. [RT I, 02.07.2019, 9 - jõust. 05.07.2019]
(3) Радарный измеритель - это измеритель скорости, метод измерения которого основан на измерении разницы частоты излученной и отраженной высокочастотной волны в зависимости от скорости объекта измерения (эффект Допплера).
(3) Radarkiirusmõõtur on kiirusmõõtur, mille mõõtemeetodi aluseks on väljasaadetud ja tagasipeegeldunud kõrgsageduslaine sageduse erinevuse mõõtmine sõltuvalt mõõteobjekti kiirusest (Doppleri efekt). [RT I, 02.07.2019, 9 - jõust. 05.07.2019]