Постановление · Требования к форме заявлений об условиях проектирования и условий проектирования

Требования к форме заявлений об условиях проектирования и условий проектирования (M_PROJEKTEERIMISTINGIMUSTE_TAOTLUSTE_JA_PROJEKTEER)

перевод: официальный + действующие нормы LexLingua ⚖ практика Госсуда по § Riigi Teataja ↗

Эстонский оригинал — кнопкой «Оригинал» у каждого § (или «Сбоку»/«Инлайн» в панели); изменения после заморозки официального перевода (30.08.2024) помечены ⚡. Практика Госсуда и AI-пояснения — под параграфом. Не юридическая консультация.

Перевод · русский

§ 1. Формы заявлений об условиях проектирования ¶ RT ↗

⚡ Текст действующей редакции · перевод LexLingua — официального русского перевода этого закона у государства нет

(1) При отсутствии обязанности составления детальной планировки заявитель условий проектирования представляет компетентному учреждению заявление об условиях проектирования по форме, приведенной в приложении 1 настоящего постановления.

(2) При наличии детальной планировки заявитель условий проектирования представляет компетентному учреждению заявление об условиях проектирования по форме, приведенной в приложении 2 настоящего постановления.

Перевод · русский

§ 2. Форма условий проектирования ¶ RT ↗

(1) Учреждение, компетентное выдавать условия проектирования, выдает заявителю условий проектирования условия проектирования по форме, приведенной в приложении 3 настоящего постановления.