Закон о кормах

(1) Настоящий закон устанавливает требования к корму, обращению с кормом и его использованию, а также требования к организации государственного надзора за соответствием корма требованиям безопасности и иным требованиям, чтобы обеспечить безопасность корма для здоровья человека и животного и для окружающей среды, а также благоприятное воздействие на животное и продукт животноводства.

(2) К административному производству, предусмотренному правовыми актами Европейского союза и настоящим законом, применяются положения Закона об административном производстве с учётом особенностей регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625 об официальном контроле и других официальных действиях, осуществляемых с целью обеспечения применения правовых норм о пищевых продуктах и кормах, правовых норм о здоровье животных и благополучии животных, о здоровье растений и о средствах защиты растений, которым изменяются регламенты Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 999/2001, (ЕС) № 396/2005, (ЕС) № 1069/2009, (ЕС) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031, регламенты Совета (ЕС) № 1/2005 и (ЕС) № 1099/2009, а также директивы Совета 98/58/ЕС, 1999/74/ЕС, 2007/43/ЕС, 2008/119/ЕС и 2008/120/ЕС и которым признаются утратившими силу регламенты Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 854/2004 и (ЕС) № 882/2004, директивы Совета 89/608/ЕЭС, 89/662/ЕЭС, 90/425/ЕЭС, 91/496/ЕЭС, 96/23/ЕС, 96/93/ЕС и 97/78/ЕС и решение Совета 92/438/ЕЭС (регламент об официальном контроле) (ELT L 95, 07.04.2017, lk 1–142), иных правовых актов Европейского союза и настоящего закона. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(3) Министр, ответственный за данную область, может в пределах своей компетенции устанавливать правовые акты для применения мер в области кормов по вопросам, право решения которых согласно правовым актам Европейского союза принадлежит государству-члену.

(1) Кормом в значении настоящего закона является вещество или продукт, установленный в пункте 4 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 178/2002, которым устанавливаются общие принципы и требования продовольственного права, учреждается Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов и устанавливаются процедуры, связанные с безопасностью пищевых продуктов (EÜT L 31, 01.02.2002, lk 1–24).

(2) Кормовой добавкой в значении настоящего закона является кормовая добавка, установленная в подпункте «a» пункта 2 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1831/2003 о добавках, используемых в кормах для животных (ELT L 268, 18.10.2003, lk 29–43).

(3) Премиксом в значении настоящего закона является премикс, установленный в подпункте «e» пункта 2 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1831/2003.

(4) Кормовым материалом в значении настоящего закона является вещество или продукт, установленный в подпункте «g» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009 о выпуске кормов на рынок и их использовании, которым изменяется регламент Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1831/2003 и признаются утратившими силу директивы Совета 79/373/ЕЭС, 82/471/ЕЭС, 83/228/ЕЭС, 93/74/ЕЭС, 93/113/ЕС и 96/25/ЕС, директива Комиссии 80/511/ЕЭС и решение Комиссии 2004/217/ЕС (ELT L 229, 01.09.2009, lk 1–28).

(5) Комбикормом в значении настоящего закона является корм, установленный в подпункте «h» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009.

(6) Полнорационным кормом в значении настоящего закона является комбикорм, установленный в подпункте «i» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009.

(7) Дополняющим кормом в значении настоящего закона является комбикорм, установленный в подпункте «j» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009.

(8) Минеральным кормом в значении настоящего закона является дополняющий корм, установленный в подпункте «k» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009.

(9) Специальным кормом в значении настоящего закона является корм, установленный в подпункте «o» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 767/2009.

(10) Лекарственным кормом в значении настоящего закона является корм, установленный в подпункте «a» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2019/4 о производстве, выпуске на рынок и использовании лекарственного корма, которым изменяется регламент Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 183/2005 и признаётся утратившей силу директива Совета 90/167/ЕЭС (ELT L 4, 07.01.2019, lk 1–23). [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(11) Промежуточным продуктом в значении настоящего закона является корм, установленный в подпункте «b» пункта 2 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2019/4. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) Соответствие разработанного объединением предпринимателей руководства по надлежащей практике требованиям, установленным в пункте 2 статьи 21 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 183/2005, которым устанавливаются требования гигиены кормов (ELT L 35, 08.02.2005, lk 1–22), оценивает Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия отказывает в одобрении руководства по надлежащей практике, если руководство не соответствует требованиям, установленным в пункте 2 статьи 21 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 183/2005.

(3) Руководство, оценённое как соответствующее требованиям, установленным в пункте 2 статьи 21 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 183/2005, Департамент сельского хозяйства и продовольствия представляет Министерству регионального развития и сельского хозяйства, которое передаёт его Европейской комиссии. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(1) Корм должен соответствовать требованиям, установленным соответствующими правовыми актами Европейского союза, настоящим Законом и правовыми актами, установленными на его основании.

(2) Корм должен быть безопасным для здоровья человека и животного и для окружающей среды (далее — безопасный) и соответствовать цели использования.

(3) Корм не должен содержать запрещённой составной части. Запрещённая составная часть в значении настоящего Закона — материал, названный в главе 1 приложения III регламента (ЕС) № 767/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(4) Корм не должен содержать нежелательное вещество в количестве, превышающем допустимое. Нежелательное вещество в значении настоящего Закона — содержащиеся в корме вредное вещество или продукт, которые добавились туда, возникли или попали в корм при производстве корма либо вследствие загрязнения окружающей среды и содержание которых в корме сверх допустимого опасно для здоровья человека или животного либо для окружающей среды или ухудшает свойства продукции животноводства. Нежелательным веществом не считается возбудитель болезни.

(5) Корм, содержащий нежелательное вещество в количестве, превышающем допустимое, запрещается для уменьшения содержания нежелательного вещества смешивать с тем же или иным кормом.

(6) Перечень нежелательных веществ и допустимые предельные нормы содержания этих веществ в корме устанавливает министр, ответственный за данную область.

(7) Об обоснованном подозрении в том, что корм может быть опасен для здоровья человека или животного либо для окружающей среды или содержит запрещённую составную часть (далее — опасный), лицо, обнаружившее такой корм, незамедлительно сообщает Департаменту сельского хозяйства и продовольствия. Сообщить следует также по возможности более точные данные, позволяющие начать надзорные действия, прежде всего местонахождение и происхождение корма, в отношении которого имеется подозрение об опасности, и имя лица, обращающегося с кормом.

(1) Корм маркируется в соответствии с требованиями регламента (ЕС) № 767/2009 Европейского парламента и Совета.

(2) [Утратил силу - RT I, 03.12.2020, 2 - вст. в силу 25.12.2020]

(3) На маркировке комбикорма, предназначенного для домашнего животного, наименование содержащегося в комбикорме кормового материала можно заменить наименованием группы этого кормового материала.

(4) Наименования групп кормовых материалов, указываемые на маркировке комбикорма для домашних животных, и описания этих групп устанавливает министр, ответственный за данную область.

(5) Корм, содержащий генетически модифицированные организмы, состоящий из них или произведённый из них, маркируется в соответствии с требованиями, установленными в статье 25 регламента (ЕС) № 1829/2003 Европейского парламента и Совета о генетически модифицированной пище и корме (ELT L 268, 18.10.2003, стр. 1–23) и в статьях 4 и 5 регламента (ЕС) № 1830/2003 Европейского парламента и Совета, касающегося отслеживаемости и маркировки генетически модифицированных организмов и отслеживаемости пищевых продуктов и кормов, произведённых из генетически модифицированных организмов (ELT L 268, 18.10.2003, стр. 24–28). [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(1) При обращении с кормом и его использовании соблюдаются требования, установленные соответствующими правовыми актами Европейского союза, настоящим Законом и правовыми актами, установленными на его основании.

(2) Обращение с кормом в значении настоящего Закона — связанная с кормом деятельность на этапах обращения, установленных в части 16 статьи 3 регламента (ЕС) № 178/2002 Европейского парламента и Совета.

(3) Лицо, обращающееся с кормом, в значении настоящего Закона — лицо, названное в пункте b статьи 3 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского парламента и Совета.

(3¹) Законный представитель лица, обращающегося с кормом, которое является юридическим лицом, организует исполнение обязанностей, вытекающих из настоящего Закона для юридического лица. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(4) Премикс и кормовую добавку разрешается отчуждать или передавать с иной целью только лицу, обращающемуся с кормом, у которого есть разрешение на деятельность для обращения с этим премиксом или этой кормовой добавкой либо которое представило извещение о хозяйственной деятельности в отношении обращения с ними. [RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

(5) При использовании корма для кормления животного, содержащегося в целях получения предназначенной для сбыта пищи животного происхождения, выполняются требования приложения III регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского парламента и Совета.

(5¹) Обращение с побочными продуктами животного происхождения в качестве корма, в том числе в качестве кормового материала, пищи для домашних животных и корма для пушных зверей, осуществляется на основаниях и в порядке, установленных Законом о ветеринарии. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(5²) Побочный продукт животного происхождения в значении настоящего Закона — продукт, установленный в пункте 1 статьи 3 регламента (ЕС) № 1069/2009 Европейского парламента и Совета, устанавливающего санитарные правила в отношении побочных продуктов животного происхождения и полученных из них продуктов, не предназначенных для употребления человеком в пищу, и признающего утратившим силу регламент (ЕС) № 1774/2002 (ELT L 300, 14.11.2009, стр. 1–33). [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(6) Обращение с животным протеином и содержащим его кормом и их использование осуществляются в соответствии с требованиями, установленными в регламенте (ЕС) № 999/2001 Европейского парламента и Совета, устанавливающем правила предотвращения, контроля и ликвидации некоторых трансмиссивных губчатых энцефалопатий (EÜT L 147, 31.05.2001, стр. 1–40). [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(7) Животный протеин в значении настоящего Закона — продукт, названный в подпунктах i–iv пункта b главы I и в подпунктах i–iii пункта a главы II приложения IV регламента (ЕС) № 999/2001 Европейского парламента и Совета, а также полученные от жвачных животных коллаген и желатин. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(8) Производством корма, содержащего переработанный животный протеин, дикальцийфосфат, трикальцийфосфат или продукты из крови, и кормлением им можно заниматься с разрешения Департамента сельского хозяйства и продовольствия. Департамент сельского хозяйства и продовольствия отказывает в выдаче разрешения, если на предприятии невозможно обеспечить выполнение требований, установленных регламентом (ЕС) № 999/2001 Европейского парламента и Совета. [RT I, 04.07.2013, 1 - вст. в силу 14.07.2013]

(9) Требования к содержанию и форме ходатайства о разрешении, названном в части 8 настоящего параграфа, и порядок производства по ходатайству устанавливает министр, ответственный за данную область.

(10) Небольшие количества первичной продукции корма и требования к их выпуску на рынок устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Обработчик корма, на предприятии которого осуществляется деятельность, названная в части 2 статьи 5 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета, контролирует соответствие корма и обращения с ним требованиям (далее — самоконтроль) и применяет меры для обеспечения соответствия корма требованиям.

(2) Для самоконтроля на предприятии составляется план самоконтроля, который согласуется с требованиями, установленными в части 2 статьи 6, в статье 7 и в приложении II регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета.

(3) План самоконтроля и меры, применяемые для обеспечения соответствия корма и обращения с ним требованиям, образуют систему самоконтроля. Данные системы самоконтроля документируются и хранятся не менее 18 месяцев.

[Утратил силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(1) С кормовой добавкой и содержащим её премиксом можно обращаться или использовать их для кормления животных в соответствии с требованиями, установленными в регламенте (ЕС) № 1831/2003 Европейского Парламента и Совета.

[Утратил силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(1) Перечень целей использования специального корма и необходимых для их достижения способов использования установлен в регламенте Комиссии (ЕС) 2020/354, которым устанавливается перечень целей использования специального корма и признаётся утратившей силу директива 2008/38/ЕС (ELT L 67, 05.03.2020, lk 1–26). [RT I, 03.12.2020, 2 - вст. в силу 25.12.2020]

[Утратил силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

[Утратил силу - RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) Требования к обращению с лекарственным кормом и промежуточным продуктом и к их использованию установлены в главах II–IV регламента (ЕС) 2019/4 Европейского Парламента и Совета.

(2) С неиспользованным или просроченным лекарственным кормом и промежуточным продуктом обращаются в соответствии с требованиями, установленными в отношении опасных отходов Законом об отходах. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) Лекарственный корм может выписывать ветеринарный врач, которому на основании Закона о ветеринарии выдано разрешение на профессиональную деятельность ветеринарного врача, необходимое для оказания ветеринарной услуги (далее — ветеринарный врач).

(2) При выписывании лекарственного корма ветеринарный врач соблюдает требования, установленные в статье 16 регламента (ЕС) 2019/4 Европейского Парламента и Совета.

(3) Более точные требования к выписыванию лекарственного корма, в том числе требования к содержанию и форме используемого для выписывания ветеринарного рецепта на лекарственный корм, порядок выдачи бланка названного ветеринарного рецепта и требования к ведению учёта бланков устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) Генетически модифицированный корм и используемый в качестве корма генетически модифицированный организм можно выпускать на рынок в соответствии с требованиями, установленными в регламенте (ЕС) № 1829/2003 Европейского Парламента и Совета.

(1¹) Компетентным учреждением в значении части 2 статьи 17 регламента (ЕС) № 1829/2003 Европейского Парламента и Совета является Департамент сельского хозяйства и продовольствия. [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(1²) [Утратил силу - RT I, 10.11.2017, 2 - вст. в силу 01.01.2018]

(2) [Утратил силу - RT I, 10.11.2017, 2 - вст. в силу 01.01.2018]

(1) Научно-исследовательское учреждение может с письменного согласия Департамента сельского хозяйства и продовольствия доставлять в Эстонию и, учитывая требования, установленные в части 2 статьи 3 регламента (ЕС) № 1831/2003 Европейского Парламента и Совета, использовать для научной деятельности, в том числе для проведения опытов, кормовую добавку, которая не внесена в названный в статье 17 регламента (ЕС) № 1831/2003 Европейского Парламента и Совета регистр кормовых добавок Сообщества. [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия отказывает в даче предусмотренного частью 1 настоящего параграфа согласия, если научно-исследовательское учреждение не может обеспечить выполнение требований, установленных в части 2 статьи 3 регламента (ЕС) № 1831/2003 Европейского Парламента и Совета, или безопасность корма.

(3) Требования к содержанию и форме ходатайства, представляемого для получения письменного согласия на доставку в Эстонию названного в части 1 настоящего параграфа корма и на его использование для научной деятельности, а также порядок рассмотрения ходатайства устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Доставкой корма в Эстонию в значении настоящего закона из государства или с территории, находящихся за пределами таможенной территории Европейского союза (далее — государство, не входящее в Союз), является деятельность, установленная в пункте 40 статьи 3 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1¹) Корм разрешено доставлять в Эстонию из государства, не входящего в Союз, через пограничный пункт, открытый для международного сообщения на основании Закона о государственной границе. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(2) Корм, названный в перечне, установленном на основании подпункта а части 2 статьи 47 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, можно доставлять в Эстонию из государства, не входящего в Союз, на основаниях и в порядке, установленных Законом о ветеринарии. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(3) [Утратил силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(4) [Утратил силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(5) Если при доставке в Эстонию из государства, не входящего в Союз, корма, не названного в перечне, на который сделана ссылка в части 2 настоящего параграфа (далее — корм неживотного происхождения), в силу соответствующего правового акта Европейского союза его соответствие требованиям должно проверяться в пограничном пункте или в месте официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения, то такой корм разрешено доставлять в Эстонию из государства, не входящего в Союз, только через определённый Департаментом сельского хозяйства и продовольствия пограничный пункт или место официального контроля, и о доставке такого корма в Эстонию из государства, не входящего в Союз, уведомляется Департамент сельского хозяйства и продовольствия не менее чем за один рабочий день до представления корма для официального контроля. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(6) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(7) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(8) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(9) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(10) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

[Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) На основании ходатайства собственника или владельца пограничного пункта, открытого для международного сообщения на основании Закона о государственной границе, Департамент сельского хозяйства и продовольствия определяет тот пограничный пункт, через который разрешается доставлять корм неживотного происхождения из государства, не входящего в Союз, в Эстонию (далее — пограничный пункт), если право определения пограничного пункта согласно соответствующему правовому акту Европейского союза принадлежит государству-члену.

(2) Перечень пограничных пунктов публикуется на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия согласно требованиям, установленным статьёй 60 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия представляет Европейской комиссии предусмотренное частью 2 статьи 59 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета извещение о намерении определить пограничный пункт.

(4) После получения от Европейской комиссии извещения, предусмотренного частями 3–5 статьи 59 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия незамедлительно принимает соответствующее решение.

(5) В случае, предусмотренном частью 1 статьи 62 и частями 1 и 4 статьи 63 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает соответствующее решение и вносит изменение в перечень пограничных пунктов, а также извещает об этом Европейскую комиссию и другие государства-члены согласно статьям 62 и 63 названного регламента.

(6) Требования к содержанию предусмотренного частью 1 настоящего параграфа ходатайства об определении пограничного пункта, а также порядок производства по ходатайству устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия определяет место официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения на основании ходатайства лица, если право его определения согласно соответствующему правовому акту Европейского союза принадлежит государству-члену. Место официального контроля находится в месте, акцептованном Налогово-таможенным департаментом.

(2) Перечень мест официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения публикуется на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия согласно требованиям, на которые указано в части 2 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(3) Если место официального контроля соответствует требованиям, на которые указано в пункте «а» части 1 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об определении места официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения.

(4) Если место официального контроля не соответствует требованиям, на которые указано в пункте «а» части 1 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об отказе в определении места официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения.

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает предусмотренное частью 3 или 4 настоящего параграфа решение в течение 30 рабочих дней со дня получения ходатайства об определении места официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения.

(6) В случае, предусмотренном частью 1 статьи 62 и частями 1 и 4 статьи 63 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, и с учётом части 2 статьи 53 названного регламента Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает соответствующее решение и вносит изменение в перечень мест официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения, а также извещает об этом Европейскую комиссию и другие государства-члены согласно статьям 62 и 63 названного регламента.

(7) Требования к содержанию предусмотренного частью 1 настоящего параграфа ходатайства об определении места официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения, а также порядок производства по ходатайству устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) Корм разрешается экспортировать в соответствии с требованиями, установленными статьёй 12 регламента (ЕС) № 178/2002 Европейского парламента и Совета. [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

(2) При экспорте корма Департамент сельского хозяйства и продовольствия выдаёт официальный сертификат (далее — сертификат), если его представление требуется в государстве, не входящем в Союз. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия публикует тип и форму сертификата, а также содержащуюся в сертификате соответствующую информацию о корме на своём веб-сайте, беря за основу требования государства, не входящего в Союз. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(4) Для получения сертификата Департаменту сельского хозяйства и продовольствия представляется письменное ходатайство не менее чем за 48 часов до экспорта корма. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(5) Названное в части 4 настоящего параграфа ходатайство должно содержать соответствующие данные, которые позволяют осуществить официальный контроль и заполнить форму сертификата. Департамент сельского хозяйства и продовольствия может потребовать, чтобы ходатай представил необходимые данные также на языке государства назначения. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(6) Сертификат не выдаётся, если Департамент сельского хозяйства и продовольствия установил наличие хотя бы одного из следующих обстоятельств:

1) корм не соответствует соответствующим требованиям;

2) ходатайство не представлено согласно требованиям, установленным частями 4 и 5 настоящего параграфа;

3) в ходатайстве представлены ложные данные. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(1) Для деятельности в сфере деятельности, названной в пункте «а» части 2 статьи 9 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского парламента и Совета, либо для розничной продажи лекарственного корма для домашних животных, либо для кормления лекарственным кормом животного, содержащегося в качестве пушного зверя, следует представить Департаменту сельского хозяйства и продовольствия уведомление о хозяйственной деятельности. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(2) Министр, ответственный за данную область, устанавливает уточнённый перечень сфер деятельности и используемых при обращении веществ, в случае которых следует представить уведомление о хозяйственной деятельности. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022] ↗

(3) За внесение данных, содержащихся в названном в части 1 настоящего параграфа уведомлении о хозяйственной деятельности, в государственный регистр обработчиков пищи и корма предприниматель государственную пошлину не платит. [RT I, 29.06.2014, 1 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Обработчик корма должен иметь разрешение на деятельность в случае, названном в статье 10 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета, или разрешение на деятельность для обращения с лечебным кормом или промежуточным продуктом, за исключением случая, установленного в части 2 статьи 13 регламента (ЕС) 2019/4 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(2) Разрешение на деятельность даёт обработчику корма право начинать и осуществлять хозяйственную деятельность только на предприятии или в части предприятия, указанных в разрешении на деятельность.

(3) Министр, ответственный за данную область, устанавливает уточнённый перечень тех сфер деятельности и используемых при обращении веществ, в отношении которых обработчик корма должен иметь разрешение на деятельность. [RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)] ↗

(1) Ходатайство о разрешении на деятельность разрешается Департаментом сельского хозяйства и продовольствия выдачей разрешения на деятельность или отказом в его выдаче в течение 90 дней со дня подачи ходатайства о разрешении на деятельность.

(2) В ходатайстве о разрешении на деятельность помимо данных, установленных Законом об общей части Кодекса хозяйственной деятельности, представляются названный в § 7 части 2 настоящего закона план самоконтроля и, в зависимости от характера деятельности, содержащиеся в нём следующие документы:

1) документы, подтверждающие соблюдение принципов системы анализа опасностей и критических контрольных точек (Hazard Analysis and Critical Control Point System, далее HACCP);

2) документы, подтверждающие пригодность строений и средств для целевого назначения использования;

3) план очистки и дезинфекции, содержащий данные о мерах, применяемых для очистки и дезинфекции оборудования и помещений, и об используемых веществах;

4) план борьбы с вредителями, содержащий данные о мерах, применяемых для борьбы с вредителями;

5) технологическая схема процесса обращения вместе с существенными с точки зрения безопасности корма параметрами и краткое описание технологии.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия передаёт Европейской комиссии список предпринимателей, получивших разрешение на деятельность, и данные об изменении разрешений на деятельность.

(4) Предприниматель не должен уплачивать государственную пошлину при разрешении ходатайства о разрешении на деятельность. [RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

(1) Обработчику корма выдаётся разрешение на деятельность, если его предприятие соответствует требованиям, вытекающим из правовых актов Европейского Союза и настоящего закона. [RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия приостанавливает хозяйственную деятельность обработчика корма или признаёт разрешение на деятельность частично или полностью недействительным в случаях, установленных в статье 14 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия запрещает хозяйственную деятельность предпринимателя или признаёт разрешение на деятельность частично или полностью недействительным в случаях, установленных в статье 15 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[Утратил силу - RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

[RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

(1) Целью государственного регистра обработчиков пищи и корма (далее также регистр) является ведение для обеспечения эффективного официального контроля учёта:

1) обработчиков пищи и корма, имеющих разрешение на деятельность;

2) обработчиков пищи и корма, представивших извещение о хозяйственной деятельности для обращения с пищей или кормом;

3) предпринимателей, представивших извещение о хозяйственной деятельности для изготовления, обработки и сбыта материалов и предметов, соприкасающихся с пищей; [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

4) в отношении обработчиков пищи, установленных в пункте 2 настоящей части, — соответствия стандартам сбыта фруктов и овощей, перечисленных в части IX приложения I к регламенту (ЕС) № 1308/2013 Европейского Парламента и Совета об установлении общей организации рынков сельскохозяйственной продукции и о признании утратившими силу регламентов Совета (ЕЭС) № 922/72, (ЕЭС) № 234/79, (ЕС) № 1037/2001 и (ЕС) № 1234/2007 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 671–854). [RT I, 14.02.2025, 2 - вст. в силу 24.02.2025]

(1¹) В регистр вносятся данные о лице и его деятельности, названные в § 51 части 1 Закона об общей части Кодекса хозяйственной деятельности. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(1²) Регистр учреждает и положение о нём устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(2) Ответственным обработчиком регистра является Министерство регионального развития и сельского хозяйства, а уполномоченный обработчик определяется в положении о регистре. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(3) За правильность внесённых в регистр данных отвечает лицо, представившее их. В случае изменения внесённых в регистр данных незамедлительно подаётся заявление об изменении данных.

(4) Внесённые в регистр данные являются публичными, за исключением данных, в отношении которых установлено ограничение доступа. За изготовление официально заверенной выписки из данных регистра уплачивается государственная пошлина по ставке, установленной Законом о государственной пошлине.

(5) К регистру применяется установленное в отношении регистра Законом об общей части Кодекса хозяйственной деятельности с учётом особенностей, установленных настоящим законом и Законом о применении единой сельскохозяйственной политики Европейского Союза. [RT I, 14.02.2025, 2 - вст. в силу 24.02.2025]

[RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия осуществляет официальный контроль за выполнением требований, которые установлены в отношении корма, обращения с кормом и кормления соответствующими правовыми актами Европейского Союза, настоящим законом и установленными на его основании правовыми актами, и совершает соответствующие иные официальные действия. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

[Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

[RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Орган охраны правопорядка может для осуществления предусмотренного настоящим законом государственного надзора применять особые меры государственного надзора, предусмотренные § 30, 31, 32, 49, 50 и 51 Закона об охране правопорядка, на основании и в порядке, установленных Законом об охране правопорядка. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Коммерческая тайна может быть разглашена, если её сохранение представляет опасность для здоровья человека или животного либо для окружающей среды. Коммерческой тайной не считаются:

1) наименование и состав корма;

2) физико-химические и биологические свойства корма;

3) фармакологические и токсикологические свойства корма и их воздействие на окружающую среду;

4) методы анализа.

(2) Если жилое помещение используется также в качестве коммерческого помещения, орган охраны правопорядка может осмотреть его во время работы или во время, когда оно открыто, без разрешения административного суда, предусмотренного в § 51 части 2 Закона об охране правопорядка. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

[Утратил силу - RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Официальный контроль корма, обращения с кормом и кормления организуется исходя из плана контроля, составленного согласно статье 109 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. План контроля публикуется согласно статье 111 названного регламента на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(2) Данные о результатах официального контроля, предусмотренные в части 1 статьи 11 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, публикуются на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(3) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(4) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия является контактным учреждением по сотрудничеству в сфере надзора в значении части 1 статьи 103 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(6) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(7) Учреждением, координирующим составление ситуационного плана, названного в статье 115 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, и учреждением, ответственным за многолетний план контроля, названный в части 2 статьи 109, является Департамент сельского хозяйства и продовольствия. Департамент сельского хозяйства и продовольствия представляет многолетний план контроля и отчёт о его выполнении Европейской комиссии согласно статье 113 названного регламента. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(8) Правительство Республики может установить постановлением порядок сотрудничества между органами охраны правопорядка для разработки ситуационного плана и многолетнего плана контроля, названных в части 7 настоящего параграфа. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(9) Иной орган охраны правопорядка, административный орган или правительственное учреждение незамедлительно сообщает Департаменту сельского хозяйства и продовольствия о наличии следующего возможного нарушения требований в связи с кормом, обращением с кормом и кормлением:

1) нарушение, которое может представлять опасность для здоровья животного или человека, для благополучия животного либо для окружающей среды;

2) нарушение, совершённое путём заведомого создания неверного представления о фактических обстоятельствах. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия применяет меры, предусмотренные статьёй 138 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, в случае установления следующих нарушений:

1) корм, не соответствующий требованиям;

2) обращение с кормом, не соответствующее требованиям;

3) кормление, не соответствующее требованиям. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2) В случае доставки в Эстонию из государства, не входящего в Союз, корма, не соответствующего требованиям, Департамент сельского хозяйства и продовольствия применяет меры, предусмотренные статьёй 66 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(3) С кормом, предназначенным для уничтожения, обращаются в соответствии с требованиями, предусмотренными Законом об отходах.

(4) Меры, названные в частях 1 и 2 настоящего параграфа, применяются за счёт лица, обращающегося с кормом, и безопасным для здоровья человека и животного и для окружающей среды способом.

(5) Об опасном с точки зрения безопасности пищи корме Департамент сельского хозяйства и продовольствия уведомляет Европейскую комиссию через систему быстрого оповещения, названную в статье 50 регламента (ЕС) № 178/2002 Европейского Парламента и Совета.

(1) Плата за надзор за кормами (далее — плата за надзор) — это сумма, уплачиваемая в размере, установленном на основании настоящего Закона, за проведение официального контроля соответствия требованиям предприятия, корма и обращения с кормом предпринимателя, имеющего обязанность уведомления или обязанность наличия разрешения и исполнившего эту обязанность, и иных официальных действий (далее — действие по надзору за кормами). [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2) Плата за надзор поступает на расчётный счёт Департамента сельского хозяйства и продовольствия, входящий в состав концернового счёта государственной казны Министерства финансов.

(3) Плата за надзор уплачивается за проведение действия по надзору за кормами, за исключением проведения действия по надзору, связанного с оценкой соответствия требованиям предприятия по обращению с кормом, содержащим животный побочный продукт, предусмотренный в § 87 части 3 пункте 2 Закона о ветеринарии, и за исключением проведения действия по надзору за кормами, предусмотренного в главе I приложения IV регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(4) Плата за надзор не уплачивается за проведение действий, названных в части 1 статьи 5 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета, и действия по надзору, связанного с первичным производством растительного кормового материала и его сушкой для выпуска этой первичной продукции на рынок. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Лицом, обязанным уплатить плату за надзор (далее — обязанное лицо), является лицо, в отношении которого совершено действие по надзору за кормами.

(2) В случае уплаты платы за надзор за проведение совместного действия по надзору за кормами несколько обязанных лиц отвечают солидарно. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Основой для расчёта ставки платы за надзор берутся установленные в статье 81 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета расходы, связанные с совершением Департаментом сельского хозяйства и продовольствия действий по надзору за кормами.

(2) Плата за надзор взимается за совершение действий по надзору за кормами в виде почасовой платы, за исключением проведения дополнительных лабораторных исследований, предусмотренных частью 9 настоящей статьи.

(3) Обязанное лицо уплачивает почасовую плату за время, затраченное на действие по надзору за кормами, но не более чем за восемь часов на одно надзорное действие. Время, затраченное на надзорное действие, учитывается с точностью до получаса. Время, затраченное на проезд к месту совершения надзорного действия, в расчёт не принимается. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(4) Основой для расчёта ставки почасовой платы берутся установленные в статье 81 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета расходы, связанные с совершением Департаментом сельского хозяйства и продовольствия действий по надзору за кормами. При расчёте связанных с действиями по надзору за кормами заработной платы и хозяйственных расходов, в том числе расходов на лабораторные анализы и исследования, исходят из фактических расходов в календарном году, предшествующем совершению действия. Общие расходы, связанные с действиями по надзору за кормами в указанный период, делятся на количество рабочих часов, затраченных в тот же период на совершение надзорных действий, за исключением проведения лабораторных анализов и исследований.

(5) При расчёте названных в части 4 настоящей статьи хозяйственных расходов, связанных с действиями по надзору за кормами, не учитываются расходы на дополнительные лабораторные исследования, названные в части 9.

(6) Ставка почасовой платы, взимаемой за совершение действия по надзору за кормами, устанавливается на каждый год постановлением министра, ответственного за данную область.

(6¹) В случае корма, который в силу соответствующего правового акта Европейского союза подлежит официальному контролю в пограничном пункте или в месте официального контроля импортируемого корма неживотного происхождения, обязанное лицо уплачивает за совершение надзорных действий плату за надзор в виде почасовой платы по всем тарифным классификациям в одной таможенной декларации. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(7) В ходе совершения действия по надзору за кормами Департамент сельского хозяйства и продовольствия вправе взимать за время ожидания опоздавшей товарной партии дополнительную плату следующим образом:

1) в рабочее время — в виде почасовой платы на одного чиновника согласно части 3 настоящей статьи;

2) за надзорное действие, совершённое вне рабочего времени, а также вне рабочего времени по ходатайству лица, — в виде двойной почасовой платы на одного чиновника согласно части 3 настоящей статьи.

(8) К дополнительной плате, уплачиваемой на основании части 7 настоящей статьи, применяется порядок, установленный § 29⁴ настоящего закона.

(9) В случае, предусмотренном в пункте c части 2 статьи 79 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, обязанное лицо уплачивает за дополнительные действия по надзору за кормами плату за надзор в виде почасовой платы согласно части 3 настоящей статьи. Если в связи с выявленным нарушением требований необходимо провести дополнительные лабораторные исследования, обязанное лицо уплачивает плату за надзор также в размере общих расходов на эти исследования. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия выносит решение о взыскании платы за надзор за действия по надзору за кормами, совершённые в течение предыдущего календарного месяца, к седьмому числу каждого календарного месяца. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2) Решение о взыскании платы за надзор доводится до сведения обязанного лица в течение пяти рабочих дней со дня вынесения решения путём электронной доставки, если лицо дало на это согласие. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2¹) В случае, предусмотренном частью 2 настоящей статьи, решение о взыскании платы за надзор считается доставленным обязанному лицу, не названному в § 27 части 2 пунктах 3 и 4 Закона об административном производстве, если на адрес электронной почты обязанного лица направлено решение или выписка из решения. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2²) Если обязанное лицо не дало согласия на то, чтобы решение о взыскании платы за надзор было доведено до его сведения путём электронной доставки, Департамент сельского хозяйства и продовольствия доводит названное решение до сведения лица, доставляя ему бумажную копию или бумажную выписку решения непосредственно или по почте в течение пяти рабочих дней со дня вынесения решения. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(3) Обязанное лицо перечисляет плату за надзор на указанный в решении банковский счёт в течение 28 дней со дня получения решения о взыскании платы за надзор. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(3¹) Если обязанное лицо не уплачивает плату за надзор в течение названного в части 3 настоящей статьи срока, Департамент сельского хозяйства и продовольствия вправе передать решение о взыскании платы за надзор на принудительное исполнение в порядке, установленном Кодексом исполнительного производства. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(4) В случае доставки корма в Эстонию из государства, не входящего в Союз, обязанное лицо уплачивает плату за надзор до направления товара на таможенную процедуру в сумме, указанной в представленном Департаментом сельского хозяйства и продовольствия решении о взыскании платы за надзор.

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может в случае доставки корма в Эстонию из государства, не входящего в Союз, освободить обязанное лицо от уплаты платы за надзор до направления товара на таможенную процедуру, если соблюдены оба следующих условия:

1) обязанное лицо представило достаточную гарантию;

2) обязанное лицо ранее уплачивало плату за надзор в правильном размере и в правильное время.

(6) Порядок уплаты платы за надзор, приёма её наличными и контроля за уплатой устанавливается постановлением министра, ответственного за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о возврате излишне уплаченной платы за надзор и возвращает обязанному лицу плату за надзор, уплаченную в сумме, превышающей предусмотренную (далее — излишне уплаченная плата за надзор), при первой возможности, но не позднее чем по истечении двух месяцев с даты принятия решения о взыскании платы за надзор. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(2) Обязанное лицо имеет право ходатайствовать о возврате излишне уплаченной платы за надзор в течение двух лет со дня уплаты платы за надзор, если излишне уплаченная плата за надзор не возвращена в соответствии с частью 1 настоящего параграфа. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(3) Для ходатайства о возврате излишне уплаченной платы за надзор обязанное лицо представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия письменное ходатайство и документ, подтверждающий уплату платы за надзор.

(4) В случае, предусмотренном частью 3 настоящего параграфа, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о возврате излишне уплаченной платы за надзор или об отказе в возврате в течение десяти рабочих дней со дня получения ходатайства. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(5) Излишне уплаченная плата за надзор не возвращается, если невозможно установить лицо, уплатившее плату за надзор, или лицо, за которое плата была уплачена, либо если у лица отсутствует право на получение возврата.

(6) Порядок возврата излишне уплаченной платы за надзор устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 01.01.2020]

[Утратил силу - RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

[RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) При осуществлении официального контроля или иных официальных действий в ходе осмотра движимой вещи могут быть взяты пробы за счёт лица. Если осмотренную движимую вещь после осмотра невозможно использовать обычным образом, стоимость движимой вещи или её восстановления для обычного использования лицу не возмещается. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(2) Порядок взятия проб корма в ходе официального контроля или иных официальных действий устанавливает министр, ответственный за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(3) Партию корма, из которой в ходе официального контроля или иных официальных действий взята проба, разрешается использовать или передавать после получения соответствующего разрешения Департамента сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(4) Обработчик корма может подать ходатайство о том, чтобы в дополнение к пробе, указанной в части 1 настоящего параграфа, за счёт обработчика на тех же условиях была взята дополнительная проба, которая остаётся в его распоряжении. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(2) [Утратил силу - RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(3) Пробы, взятые в ходе осуществления официального контроля и иных официальных действий, анализируются для проведения соответствующих анализов в официальной лаборатории, уполномоченной Департаментом сельского хозяйства и продовольствия (далее — уполномоченная лаборатория), которая отвечает требованиям, установленным в частях 4 и 5 статьи 37 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(3¹) В случаях, предусмотренных статьями 40 и 42 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, для деятельности в качестве уполномоченной лаборатории может быть уполномочена также неаккредитованная лаборатория. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(4) Данные о лаборатории, в которой анализируются пробы, взятые в ходе официального контроля, публикуются на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(5) В случае спора между Департаментом сельского хозяйства и продовольствия и обработчиком корма, вытекающего из второго экспертного мнения, предусмотренного статьёй 35 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, обработчик может ходатайствовать за свой счёт о пересмотре документов первоначального анализа и при необходимости за свой счёт распорядиться о проведении анализа пробы, указанной в части 4 § 30 настоящего закона, в другой лаборатории, предусмотренной частью 1 статьи 37 названного регламента. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(6) Независимо от ходатайства о втором экспертном мнении Департамент сельского хозяйства и продовольствия применяет необходимые меры, предусмотренные статьёй 66 или 138 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(7) [Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(8) [Утратил силу - RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) В отношении каждой референтной лаборатории Европейского союза в области кормов, указанной в части 1 статьи 93 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, уполномочивается государственная референтная лаборатория (далее — референтная лаборатория). Референтной лабораторией может быть уполномочена лаборатория, которая отвечает требованиям, установленным в частях 2 и 3 статьи 100 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(2) Полномочие референтной лаборатории предоставляется лаборатории приказом министра, ответственного за данную область, в котором описывается объём полномочия.

(3) Порядок ходатайствования о полномочии референтной лаборатории и его предоставления устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(4) Если референтная лаборатория не выполняет свои задачи надлежащим образом или не отвечает требованиям, установленным частью 3 § 31 настоящего закона, министр, ответственный за данную область, назначает срок для устранения недостатков и может частично или полностью приостановить действие приказа, указанного в части 2 настоящего параграфа.

(5) Если в течение назначенного срока недостатки не устраняются, министр, ответственный за данную область, признаёт приказ, указанный в части 2 настоящего параграфа, частично или полностью недействительным.

(1) Министр, ответственный за данную область, или уполномоченное им лицо может заключить с лабораторией, находящейся в договаривающемся государстве Европейского экономического пространства, гражданско-правовой договор для выполнения в Эстонии задач референтной лаборатории в области кормов.

(2) При принятии решения о заключении гражданско-правового договора для выполнения задач референтной лаборатории и при определении условий договора исходят из положений статей 100 и 101 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, а также из иных имеющих значение обстоятельств. [RT I, 17.11.2021, 1 - вст. в силу 01.12.2021]

(1) За нарушение требований, предъявляемых к корму, способом, представляющим опасность для здоровья человека или животного либо для окружающей среды, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 32 000 евро. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) За нарушение требований к маркировке корма или за фальсификацию корма – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 32 000 евро. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) За нарушение требований к обращению с кормом или к кормлению, в том числе за невыполнение обязанности ведения учёта, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 32 000 евро. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) За неуведомление Департамента сельского хозяйства и продовольствия о доставке корма в Эстонию из государства, не входящего в Союз, если уведомление требуется на основании настоящего Закона, – наказывается штрафом в размере до 150 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 10 000 евро. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) За нарушение обязанности уведомления, установленной в § 18 настоящего Закона, – наказывается штрафом в размере до 150 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 10 000 евро. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

[Утратил силу - RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) За нарушение требований к выписыванию лечебного корма – наказывается штрафом в размере до 200 штрафных единиц. [RT I, 15.06.2022, 2 - вст. в силу 01.07.2022]

(1) Внесудебным производителем по делам о проступках, предусмотренных настоящей главой, является Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Суд или указанный в части 1 настоящей статьи внесудебный производитель по делу о проступке может применить конфискацию вещества или продукта, явившегося непосредственным объектом совершения проступка, предусмотренного § 33 настоящего Закона, согласно § 83 Пенитенциарного кодекса. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) Закон о кормах (RT I 2002, 18, 97; 2006, 21, 162) признаётся утратившим силу.

(1) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(2) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(3) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(4) При осуществлении государственного надзора за выполнением требований, установленных § 13 и 15 настоящего Закона, надзорные чиновники Ветеринарно-пищевого департамента выполняют установленные настоящим Законом задачи надзорного чиновника, и они обладают всеми правами надзорного чиновника с момента вступления настоящего Закона в силу.

(5) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(6) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(7) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

[Утратил силу - RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(1) На предприятии, признанном или зарегистрированном на основании § 23 части 4 действовавшего до сих пор Закона о кормах, деятельность может продолжаться до признания недействительным или изменения решения о признании или регистрации, принятого на основании действовавшего до сих пор Закона о кормах.

(2) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(3) Государственным регистром кормов, указанным в § 23 настоящего Закона, считается государственный регистр кормов, учреждённый на основании § 28 действовавшего до сих пор Закона о кормах.

(4) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(5) [Утратил силу – RT I 2009, 48, 321 - вст. в силу 23.10.2009]

(1) Пограничный пункт и место осуществления надзора, внесённые до 15 октября 2010 года на веб-странице Ветеринарно-пищевого департамента в перечень пограничных пунктов и мест осуществления надзора за импортируемым кормом неживотного происхождения, находятся в названном перечне до принятия Ветеринарно-пищевым департаментом решения об исключении пограничного пункта или места осуществления надзора из названного перечня. [RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2020]

(1) Места осуществления надзора, внесённые в перечень пограничных пунктов и мест осуществления надзора за импортируемым кормом, считаются местами осуществления официального контроля. [RT I, 29.06.2014, 2 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Государственным регистром обработчиков пищи и корма, названным в § 23 настоящего Закона, считается государственный регистр обработчиков пищи и корма, учреждённый на основании § 23 части 1 настоящего Закона в редакции, действовавшей 1 июля 2014 года. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(1) Обработчик корма, действующий в последнем квартале 2019 года на предприятии, на котором осуществляется такое производство или переработка корма, при которых следует соблюдать требования, установленные в статье 5 части 2 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета, представляет к 10 января 2020 года Ветеринарно-пищевому департаменту данные за последний квартал 2019 года:

1) о виде и количестве произведённого и реализованного корма;

2) о количестве переработанного и реализованного кормового материала;

3) о количестве комбикорма, произведённого и использованного для производства продукции животноводства, предназначенной для сбыта. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

(1) Обработчик корма уплачивает по каждому предприятию, на котором в последнем квартале 2019 года осуществляется деятельность, названная в статье 5 части 2 регламента (ЕС) № 183/2005 Европейского Парламента и Совета, государственную пошлину к 10 января 2020 года за проведение официальных контролей, в том числе надзорных действий, по ставке, установленной Законом о государственной пошлине. Государственную пошлину не нужно уплачивать по такому предприятию, на котором осуществляется только продажа фасованного корма в порядке розничной торговли.

(2) При выпуске корма в свободное обращение государственная пошлина уплачивается к 10 января 2020 года в отношении тех кормов, для которых установлена тарифная классификация на основании § 28 части 4 редакции настоящего Закона, действовавшей до 31 декабря 2019 года. [RT I, 04.12.2019, 2 - вст. в силу 14.12.2019]

[Из настоящего текста исключено.]

(1) Настоящий Закон вступает в силу 1 февраля 2007 года.

(2) Параграф 44 настоящего Закона вступает в силу 1 июля 2007 года.