Закон о защите растений

(1) Настоящий закон регулирует:

1) защиту здоровья растений, уточняя и дополняя регламент Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031 о защитных мерах против вредителей растений, которым вносятся изменения в регламенты Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) № 1143/2014 и признаются утратившими силу директивы Совета 69/464/ЕЭС, 74/647/ЕЭС, 93/85/ЕЭС, 98/57/ЕС, 2000/29/ЕС, 2006/91/ЕС и 2007/33/ЕС (ELT L 317, 23.11.2016, lk 4–104);

2) выпуск на рынок, реализацию и использование средств защиты растений, уточняя и дополняя регламент Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1107/2009 о выпуске на рынок средств защиты растений и признании утратившими силу директив Совета 79/117/ЕЭС и 91/414/ЕЭС (ELT L 309, 24.11.2009, lk 1–50);

3) использование оборудования для защиты растений.

(2) Настоящим законом устанавливаются:

1) нормы для применения регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031, регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1107/2009 и регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625 об официальном контроле и других официальных действиях, осуществляемых с целью обеспечения применения правовых норм о пищевых продуктах и кормах, норм о здоровье и благополучии животных, о здоровье растений и о средствах защиты растений, которым вносятся изменения в регламенты Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 999/2001, (ЕС) № 396/2005, (ЕС) № 1069/2009, (ЕС) № 1107/2009, (ЕС) № 1151/2012, (ЕС) № 652/2014, (ЕС) 2016/429 и (ЕС) 2016/2031, регламенты Совета (ЕС) № 1/2005 и (ЕС) № 1099/2009, а также директивы Совета 98/58/ЕС, 1999/74/ЕС, 2007/43/ЕС, 2008/119/ЕС и 2008/120/ЕС и которым признаются утратившими силу регламенты Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 854/2004 и (ЕС) № 882/2004, директивы Совета 89/608/ЕЭС, 89/662/ЕЭС, 90/425/ЕЭС, 91/496/ЕЭС, 96/23/ЕС, 96/93/ЕС и 97/78/ЕС и решение Совета 92/438/ЕЭС (регламент об официальном контроле) (ELT L 95, 07.04.2017, lk 1–142);

2) нормы для перенятия директивы Европейского Парламента и Совета 2009/128/ЕС, устанавливающей рамки действий Сообщества по достижению устойчивого использования пестицидов (ELT L 309, 24.11.2009, lk 71–86);

3) порядок осуществления государственного и административного надзора за соблюдением требований к здоровью растений, требований к выпуску на рынок, реализации и использованию средств защиты растений, а также требований к использованию оборудования для защиты растений;

4) ответственность за нарушение требований, установленных в отношении здоровья растений и использования средств и оборудования для защиты растений.

(3) К административному производству, предусмотренному правовыми актами Европейского Союза и настоящим законом, применяются положения Закона об административном производстве с учётом особенностей, предусмотренных регламентом Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, другими правовыми актами Европейского Союза и настоящим законом.

(4) Ответственный за данную область министр может в пределах своей компетенции устанавливать правовой акт для применения требований к здоровью растений, а также требований, предъявляемых к средствам и оборудованию для защиты растений и их использованию, по вопросу, право решения которого согласно правовому акту Европейского Союза принадлежит государству-члену. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия письменно уведомляет Европейскую Комиссию, компетентные учреждения других государств-членов и Министерство регионального развития и сельского хозяйства об обнаружении опасного вредителя растений, о применении мер по защите здоровья растений и о нарушении требований к здоровью растений, о разрешении на средство защиты растений, а также о лице, производящем технический контроль оборудования для защиты растений, и о таком действии, если уведомление о них предусмотрено правовым актом Европейского Союза. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(2) К мерам по защите здоровья растений относятся средства борьбы с опасными вредителями растений, установленные правовыми актами Европейского Союза, настоящим законом и установленными на его основании правовыми актами. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Если настоящим законом не установлено иное, Департамент сельского хозяйства и продовольствия является компетентным учреждением:

1) в значении пункта 6 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031;

2) в значении пункта 1 статьи IV Международной конвенции по карантину и защите растений;

3) в значении подпункта a пункта 3 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, осуществляя официальный контроль в областях, названных в пунктах g и h части 2 статьи 1 того же регламента;

4) в значении пункта 30 статьи 3 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) № 1107/2009.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия выполняет задачи, установленные в статье 26, части 4 статьи 32 и части 1 статьи 35 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Если решение, принятое на основании настоящего закона, доставляется по почте, оно может быть доставлено простым письмом, заказным письмом или заказным письмом с уведомлением о вручении. [RT I, 28.12.2017, 2 - вст. в силу 01.02.2018]

(1) Растением в значении настоящего закона является растение в значении пункта 1 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031.

(2) Растительным продуктом в значении настоящего закона является растительный продукт в значении пункта 2 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031.

(3) Иным объектом в значении настоящего закона является иной объект в значении пункта 5 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Товарной партией в значении настоящего закона является совокупность растений, растительных продуктов или иных объектов, которая перемещается внутри государства или из одного государства в другое и в отношении которой выданы фитосанитарный сертификат, товарный счёт или иной сопроводительный документ. Товарная партия может состоять из одной или нескольких партий в значении пункта 7 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031. Товарная партия должна поддаваться идентификации.

(2) Реализацией в значении настоящей главы является предложение растений, растительных продуктов и иных объектов к продаже, их продажа, а также передача иным способом безвозмездно или за плату.

(3) Конечным пользователем в значении настоящего закона является конечный пользователь, названный в пункте 12 статьи 2 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/2031. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Опасным вредителем растений в значении настоящего закона является вредитель растений, названный в статьях 4, 6 и 29 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Здоровьем растений в значении настоящего закона является состояние растения, продукции растительного происхождения, земельного участка, насаждения и иного объекта. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) Растение, продукция растительного происхождения и иной объект являются либо свободными от опасного вредителя растений, либо заражёнными им, находящимися под угрозой заражения или подозреваемыми в заражении.

(3) Растение, продукцию растительного происхождения или иной объект, на которые распространился опасный вредитель растений, Департамент сельского хозяйства и продовольствия признаёт заражёнными на основании данных наблюдений и иных соответствующих данных. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(4) Земельный участок, здание или сооружение, находящиеся вблизи признанных заражёнными растения, продукции растительного происхождения или иного объекта, где имеются растения, пригодные для распространения опасного вредителя растений, находятся под угрозой заражения. Угроза заражения сохраняется до уничтожения опасного вредителя растений.

(5) Подозреваемыми в заражении являются растение, продукция растительного происхождения или иной объект, которые в качестве таковых признал Департамент сельского хозяйства и продовольствия на основании данных наблюдений или иных соответствующих данных. Также подозреваемой в заражении является вещь, соприкасавшаяся с заражёнными растением, продукцией растительного происхождения или иным объектом, на которую мог распространиться опасный вредитель растений, либо место, куда были доставлены заражённые растение, продукция растительного происхождения или иной объект. Подозрение в заражении сохраняется до выяснения результатов надзора, подтверждающих заражённость или отсутствие опасного вредителя растений, либо до прекращения обязанности по применению мер борьбы. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Растение, продукция растительного происхождения и иной объект должны быть свободны от опасного вредителя растений и соответствовать особым требованиям к здоровью растений.

(2) В случае невыполнения требований, установленных на основании части 1 настоящего параграфа, растение, продукция растительного происхождения или иной объект признаются подозреваемыми в заражении.

(3) Выполнение требований, предусмотренных частью 1 настоящего параграфа, обеспечивает лицо, во владении которого находятся растение, продукция растительного происхождения или иной объект, если настоящим законом не предусмотрено иное. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Распространять опасного вредителя растений запрещено.

(2) Распространением опасного вредителя растений считается также создание благоприятных для его распространения условий, что выражается в несообщении об опасном вредителе растений или неприменении мер борьбы.

(3) Лицо, которое сознательно распространяет опасного вредителя растений, обязано возместить расходы на борьбу с ним и причинённый ущерб.

(1) Лицо, которое установит наличие опасного вредителя растений или которое подозревает наличие опасного вредителя растений, должно незамедлительно сообщить об этом Департаменту сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) В случае наличия опасного вредителя растений, подозрения в заражении или угрозы заражения следует применять меры борьбы, установленные настоящим законом или на его основании либо соответствующим правовым актом Европейского Союза. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 27.06.2009]

(2) Мерой борьбы с опасным вредителем растений считается ограничение, применяемое во избежание распространения этого вредителя растений, или уничтожение вредителя растений предусмотренным способом.

(3) Мерами борьбы с опасным вредителем растений являются:

1) срочное ограничение возделывания;

2) обязанность выбора резистентной культуры или сорта;

3) запрет на использование и сбыт заражённых, находящихся под угрозой заражения или подозреваемых в заражении растения, продукции растительного происхождения или иного объекта;

4) ограничение использования заражённых, находящихся под угрозой заражения или подозреваемых в заражении растения, продукции растительного происхождения или иного объекта;

5) обязанность очистки или уничтожения заражённых или подозреваемых в заражении растения, продукции растительного происхождения или иного объекта;

6) обязанность организации борьбы;

7) обязанность уничтожения растений-хозяев;

8) обязанность дезинфекции заражённых или подозреваемых в заражении здания и сооружения или иного объекта.

(4) Более точные меры борьбы, соответствующие виду опасного вредителя растений, имеющегося на заражённых, находящихся под угрозой заражения или подозреваемых в заражении растении, продукции растительного происхождения или ином объекте, может установить министр, ответственный за данную область . [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(5) В случае опасного вредителя растений, в отношении вида которого меры борьбы установлены на основании части 4 настоящего параграфа или соответствующим правовым актом Европейского Союза, о применении меры борьбы, соответствующей виду вредителя растений, решает Департамент сельского хозяйства и продовольствия, определяя объём применения меры борьбы. В случае опасного вредителя растений, в отношении вида которого меры борьбы не установлены правовым актом или в отношении которого применение установленной меры борьбы не оказалось действенным, о применении соответствующей виду вредителя растений меры борьбы, предусмотренной частью 3 настоящего параграфа, решает Департамент сельского хозяйства и продовольствия, учитывая биологию и способ распространения вредителя растений и определяя объём применения меры борьбы. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(6) В случае, предусмотренном частью 2 статьи 52 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, министр, ответственный за данную область, может временно запретить доставку растения, продукции растительного происхождения и иного объекта в Эстонию из другого государства-члена или государства, не входящего в Союз, а также их сбыт в Эстонии. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Свободным от вредителя является район, в котором в результате надзора установлено, что вредитель растений не встречается, и состояние которого надлежащим образом сохраняется.

(1¹) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может признать район свободным от вредителя, если в результате двухлетнего надзора установлено, что вредитель растений не встречается, или на основании ходатайства лица в порядке, установленном частью 3 настоящей статьи. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(2) Лицо, желающее признания района свободным от вредителя, должно представить соответствующее ходатайство в Департамент сельского хозяйства и продовольствия. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(3) Требования к ходатайству о признании района свободным от вредителя, порядок представления и рассмотрения ходатайства, требования к району, свободному от вредителя, а также порядок и требования к сохранению района свободным от вредителя устанавливает министр, ответственный за данную область.

(4) Решение о признании района свободным от вредителя или мотивированное решение об оставлении ходатайства без удовлетворения принимает Департамент сельского хозяйства и продовольствия. Решение вручается лицу в течение 10 рабочих дней со дня принятия решения. [RT I, 28.12.2017, 2 - вст. в силу 01.02.2018]

(5) Указанное в части 2 настоящей статьи ходатайство оставляется без удовлетворения, если на основании результатов государственного надзора и иных относящихся к делу доказательств выясняется, что район не соответствует требованиям, предъявляемым к району, свободному от вредителя. [RT I 2005, 68, 530 - вст. в силу 01.01.2006]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Указанного в части 1 статьи 8 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета опасного вредителя растений разрешается использовать для указанных в том же положении деятельности и цели только с разрешения Департамента сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Указанные в части 1 статьи 48, части 1 статьи 49 и статье 58 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета растения, растительные продукты и иные объекты разрешается использовать для указанных в тех же положениях видов деятельности и цели только с разрешения Департамента сельского хозяйства и продовольствия.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия выдаёт указанное в частях 1 и 2 настоящей статьи разрешение, определяя в разрешении соответствующие условия, указанные в статьях 8, 48 и 58 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(4) Департамент сельского хозяйства и продовольствия отказывает в выдаче указанного в частях 1 и 2 настоящей статьи разрешения в соответствующем случае, предусмотренном статьями 8, 48 и 58 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия признаёт указанное в частях 1 и 2 настоящей статьи разрешение недействительным в соответствующем случае, предусмотренном статьями 8, 48 и 58 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(6) Решение об определении указанных в статье 60 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета карантинной станции и закрытого подразделения принимает Департамент сельского хозяйства и продовольствия, учитывая требования, предусмотренные статьями 61 и 62 того же регламента.

(7) Департамент сельского хозяйства и продовольствия признаёт указанное в части 6 настоящей статьи решение недействительным в соответствующем случае, предусмотренном статьёй 63 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) На государственной земле, не переданной в пользование, применение мер борьбы организует Департамент сельского хозяйства и продовольствия за счёт предусмотренных для этого средств. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(2) В государственном лесу, не переданном в пользование, применение мер борьбы организует Департамент окружающей среды за счёт предусмотренных для этого средств. [RT I 2009, 3, 15 - вст. в силу 01.02.2009]

(3) На муниципальной земле, не переданной в пользование, применение мер борьбы организует волостная или городская управа.

(4) В указанных в частях 1 и 2 настоящей статьи случаях порядок применения мер борьбы и его финансирования устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Если указанное в § 6 части 5 настоящего закона лицо не исполняет свои обязанности по применению мер борьбы, вследствие чего широкое распространение опасного вредителя растений может причинить существенный экономический ущерб, применение мер борьбы за лицо организует Департамент сельского хозяйства и продовольствия в порядке, предусмотренном Законом о замещающем исполнении и штрафе по принуждению. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(2) Помимо случаев, предусмотренных § 12 частями 1 и 2 Закона о замещающем исполнении и штрафе по принуждению, Департамент сельского хозяйства и продовольствия может организовать применение мер борьбы с опасным вредителем растений за лицо без предписания также в случае, когда очевидно, что лицо само не способно применять меры борьбы. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(3) От взыскания расходов на замещающее исполнение можно отказаться. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Расходы на применение мер борьбы с опасным вредителем растений на основании предписания возмещаются из государственного бюджета в размере до 100 процентов. Расходы возмещаются лицу, которое производит растения, растительные продукты или иные объекты. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) Расходы на применение мер борьбы возмещаются в порядке, предусмотренном Законом об организации сельской жизни и рынка сельскохозяйственной продукции или установленными на его основании правовыми актами. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Доставляемые из Эстонии в государство, не входящее в Союз, растения, растительные продукты и иные объекты должны соответствовать требованиям к здоровью растений, действующим в государстве назначения.

(2) Проверка соответствия действующим в государстве назначения требованиям к здоровью растений проводится в месте складирования растений, растительных продуктов и иных объектов, в месте произрастания растений или в ином месте осмотра, где предприниматель обеспечил условия, необходимые для совершения контрольных действий.

(3) Фитосанитарный сертификат на экспорт в значении настоящего закона — это фитосанитарный сертификат на экспорт в значении части 1 статьи 100 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(4) Фитосанитарный сертификат на реэкспорт в значении настоящего закона — это фитосанитарный сертификат на реэкспорт в значении части 1 статьи 101 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(5) Предэкспортный сертификат в значении настоящего закона — это предэкспортный сертификат в значении части 2 статьи 102 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) За рассмотрение ходатайства о выдаче экспортного фитосанитарного сертификата, реэкспортного фитосанитарного сертификата и предэкспортного сертификата уплачивается государственная пошлина в размере, установленном Законом о государственной пошлине.

(2) Экспортный фитосанитарный сертификат и реэкспортный фитосанитарный сертификат не могут быть выданы ранее чем за 14 дней до отправки партии товара из Эстонии в государство, не входящее в Союз.

(3) Расходы на анализы, связанные с выдачей экспортного фитосанитарного сертификата, реэкспортного фитосанитарного сертификата и предэкспортного сертификата, несёт предприниматель. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Экспортный фитосанитарный сертификат и реэкспортный фитосанитарный сертификат партии товара удостоверяют соответствие данной партии товара требованиям к здоровью растений, действующим в государстве назначения.

(2) После выдачи экспортного фитосанитарного сертификата и реэкспортного фитосанитарного сертификата владелец партии товара обеспечивает идентичность партии растений, растительной продукции и иных объектов, а также их соответствие сопроводительным документам и требованиям к здоровью растений вплоть до отправки партии в государство, не входящее в Союз. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Экспортный фитосанитарный сертификат и реэкспортный фитосанитарный сертификат с изменениями или исправлениями, не заверенными выдавшим их лицом, недействительны. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Паспортом растения в значении настоящего закона является паспорт растения в значении статьи 78 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Паспорт растения выдаёт предприниматель, имеющий разрешение на деятельность по выдаче паспортов растений в соответствии со статьёй 84 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета и в предприятии которого назначено лицо, ответственное за выдачу паспортов растений.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия выдаёт паспорт растения только в отношении сертифицированного посадочного материала, а также растения, растительной продукции и иного объекта, названных в пункте «c» части 1 статьи 79 и части 1 статьи 94 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета. За выдачу паспорта растения уплачивается государственная пошлина в размере, установленном Законом о государственной пошлине.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может заменить паспорт растения в случае, установленном частями 1 и 2 статьи 93 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета. За выдачу паспорта растения уплачивается государственная пошлина в размере, установленном Законом о государственной пошлине.

(4) Департамент сельского хозяйства и продовольствия выдаёт паспорт растения только предпринимателю, данные которого внесены в регистр здоровья растений.

(5) Предприниматель, которому Департамент сельского хозяйства и продовольствия выдал паспорт растения, может использовать паспорт растения только для подтверждения нормативного соответствия принадлежащих ему растения, растительной продукции или иного объекта. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Предприниматель, получивший разрешение на деятельность по выдаче паспортов растений, выдаёт паспорт растения в соответствии с требованиями, установленными настоящим законом, а также частями 1, 2, 4 и 5 статьи 83, статьями 87 и 88, частью 1 статьи 89, статьёй 90 и частями 1, 2, 3 и 5 статьи 93 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Регистр здоровья растений учреждает и его устав устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(2) Ответственным обработчиком регистра здоровья растений является Министерство регионального развития и сельского хозяйства. Уполномоченный обработчик определяется уставом регистра. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(3) Целью регистра здоровья растений является обеспечение защиты здоровья растений и эффективного надзора за выполнением требований к здоровью растений.

(4) В регистр здоровья растений вносятся данные, названные в части 1 § 51 Закона об общей части Кодекса экономической деятельности, о следующих лицах и их деятельности:

1) предприниматели, представившие уведомление об экономической деятельности на основании Закона о защите растений;

2) предприниматели, представившие уведомление об экономической деятельности или получившие разрешение на деятельность на основании Закона о размножении растений и охране сортов;

3) предприниматели, представившие уведомление об экономической деятельности на основании Закона о выпуске генетически модифицированных организмов в окружающую среду. [RT I, 15.03.2019, 7 - вст. в силу 16.03.2019]

(5) К регистру здоровья растений применяется установленное в отношении регистра Законом об общей части Кодекса экономической деятельности с учётом особенностей, установленных настоящим законом. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(1) Уведомление о хозяйственной деятельности представляют Департаменту сельского хозяйства и продовольствия до начала деятельности:

1) предприниматель, названный в пунктах a, c, d и e части 1 статьи 65 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета;

2) предприниматель, который сбывает растения, растительную продукцию или иные объекты, которые согласно регламенту (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета должны быть снабжены паспортом растения;

3) предприниматель, который в целях сбыта производит, хранит или упаковывает растения, растительную продукцию или иные объекты, которые согласно регламенту (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета должны быть снабжены паспортом растения;

4) предприниматель, который выращивает картофель более чем на одном гектаре;

5) предприниматель, который занимается производством и сбытом культивационного материала, названного в части 1 § 5 Закона о размножении растений и охране сортов, в том числе сбытом конечному потребителю.

(2) Уведомление о хозяйственной деятельности не должен представлять названный в части 1 настоящего параграфа предприниматель:

1) который должен иметь разрешение на деятельность по выдаче паспорта растения;

2) который должен иметь разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия упаковочного материала из древесины, а также древесины или иного объекта.

(3) В дополнение к данным, установленным Законом об общей части Кодекса о хозяйственной деятельности, в уведомлении о хозяйственной деятельности представляются следующие данные:

1) данные, названные в части 2 статьи 66 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета;

2) данные о местонахождении и площади производственной единицы;

3) данные лица, ответственного за здоровье растений.

(4) Названные в части 3 настоящего параграфа данные вносятся в регистр здоровья растений, учреждённый на основании части 1 § 30 настоящего Закона.

(5) За внесение названных в части 3 настоящего параграфа данных в регистр здоровья растений предприниматель уплачивает государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине. Государственная пошлина не уплачивается за внесение в регистр здоровья растений данных, представляемых при изменении названных в части 3 настоящего параграфа данных, а также с уведомлением об отказе от хозяйственной деятельности, о временном отказе от хозяйственной деятельности и о продолжении хозяйственной деятельности. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Предприниматель должен иметь разрешение на деятельность по выдаче паспорта растения, если в отношении его деятельности и связанного с ней растения, растительной продукции или иного объекта согласно регламенту (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета требуется снабжение растения, растительной продукции или иного объекта паспортом растения.

(2) Названный в части 1 настоящего параграфа предприниматель не должен иметь разрешения на деятельность по выдаче паспорта растения, если его деятельность связана только с таким растением, растительной продукцией или иным объектом, которые снабжены паспортом растения другим предпринимателем или в названных в части 2 или 3 § 23 настоящего Закона случаях Департаментом сельского хозяйства и продовольствия.

(3) Разрешение на деятельность по выдаче паспорта растения даёт предпринимателю право выдавать паспорт растения только на указанном в разрешении на деятельность предприятии или в его части. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Ходатайство о разрешении на деятельность по выдаче паспорта растения разрешает выдачей разрешения на деятельность или отказом в его выдаче Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) В ходатайстве о разрешении на деятельность по выдаче паспорта растения помимо данных, установленных частью 2 § 19 Закона об общей части Кодекса о хозяйственной деятельности, представляются следующие данные и документы:

1) имя и контактные данные лица, ответственного за выдачу паспорта растения, а также номер свидетельства о прохождении дополнительного обучения лица, выдающего паспорт растения;

2) данные о семействе, роде или виде, а также о типе товара того растения, растительной продукции и иного объекта, в отношении которых желают выдавать паспорт растения;

3) описание системы и процедуры исполнения обязанностей, установленных статьями 69 и 70 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета;

4) данные о критических точках производственного процесса и перевозки, названных в части 1 статьи 90 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета, а также порядок наблюдения за критическими точками и ведения их учёта;

5) план обучения для работников, названных в части 2 статьи 90 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета, в целях их обучения проведению контроля, необходимого для выдачи паспорта растения.

(3) Названные в части 2 настоящего параграфа данные вносятся в регистр здоровья растений, учреждённый на основании части 1 § 30 настоящего Закона.

(4) За рассмотрение ходатайства о разрешении на деятельность по выдаче паспорта растения предприниматель уплачивает государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине. Государственная пошлина не уплачивается за внесение в регистр здоровья растений данных, представляемых с ходатайством об изменении разрешения на деятельность по выдаче паспорта растения, а также с уведомлением об отказе от разрешения на деятельность по выдаче паспорта растения и о временном отказе от разрешения на деятельность по выдаче паспорта растения. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Предпринимателю выдаётся разрешение на деятельность по выдаче паспорта растения, если он назначил отвечающее требованиям ответственное лицо, имеющее действующее свидетельство о прохождении названного в § 31⁵ настоящего Закона дополнительного обучения. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) К разрешению на деятельность по выдаче паспорта растения в качестве дополнительного условия добавляются семейство, род или вид, а также тип товара растения, растительной продукции и иного объекта. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Дополнительное обучение лица, выдающего паспорт растения, организует Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Дополнительное обучение лица, выдающего паспорт растения, охватывает теоретическую часть, названную в пункте a части 1 статьи 89 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета.

(3) Дополнительное обучение лица, выдающего паспорт растения, завершается экзаменом.

(4) Лицу, не сдавшему названный в части 3 настоящего параграфа экзамен, предоставляется возможность сдать повторный экзамен в течение одного года со дня несдачи экзамена. Лицо, не сдавшее и повторный экзамен, проходит дополнительное обучение лица, выдающего паспорт растения, заново.

(5) Лицу, сдавшему экзамен дополнительного обучения лица, выдающего паспорт растения, выдаётся свидетельство о прохождении дополнительного обучения, которое действует бессрочно.

(6) Названное в части 5 настоящего параграфа лицо проходит раз в два года профессиональное дополнительное обучение.

(7) Названное в части 5 настоящего параграфа свидетельство действует два года с даты его выдачи в случае, если лицо в течение двух лет с года выдачи свидетельства не участвовало в названном в части 6 дополнительном обучении. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Предприниматель должен иметь разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия деревянного упаковочного материала, древесины или иного объекта (далее — разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия) для видов деятельности, названных в частях 1 и 2 статьи 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета.

(2) Названное в части 1 настоящего параграфа разрешение на деятельность даёт предпринимателю право действовать только на предприятии или в его части, названных в разрешении на деятельность по маркировке знаком соответствия.

(3) Разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия, выданное только для деятельности, названной в части 2 статьи 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, не даёт права обрабатывать древесину согласно статьям 96 и 97 того же регламента. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Ходатайство о выдаче разрешения на деятельность по маркировке знаком соответствия разрешает выдачей разрешения или отказом в его выдаче Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) В ходатайстве о выдаче разрешения на деятельность по маркировке знаком соответствия помимо данных, установленных частью 2 § 19 Закона об общей части Кодекса хозяйственной деятельности, представляются следующие данные и документы:

1) данные о деревянном упаковочном материале, древесине и ином объекте, которые желают маркировать;

2) данные о деревянном упаковочном материале, который желают ремонтировать и маркировать;

3) в случае, установленном частью 2 статьи 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, — данные и документы о соответствующей требованиям обработке древесины;

4) данные о способе обработки деревянного упаковочного материала, древесины и иного объекта;

5) данные о помещениях и оборудовании для обработки и маркировки деревянного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также для ремонта деревянного упаковочного материала;

6) план самоконтроля, в котором описываются все этапы обработки, маркировки и ремонта;

7) имя и контактные данные лица, ответственного за соответствие требованиям обработки и маркировки деревянного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также ремонта деревянного упаковочного материала.

(3) Названные в части 2 настоящего параграфа данные вносятся в регистр здоровья растений, учреждённый на основании части 1 § 30 настоящего Закона.

(4) За рассмотрение ходатайства о выдаче разрешения на деятельность по маркировке знаком соответствия предприниматель уплачивает государственную пошлину по ставке, установленной Законом о государственной пошлине. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия выдаётся предпринимателю, который отвечает всем следующим условиям:

1) предприниматель отвечает соответствующим требованиям, установленным статьёй 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета;

2) предприниматель назначил ответственное лицо;

3) у предпринимателя имеется соответствующий требованиям план самоконтроля. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) К разрешению на деятельность по маркировке знаком соответствия в качестве побочного условия добавляется способ обработки деревянного упаковочного материала, древесины и иного объекта. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия вносит в регистр здоровья растений помимо данных, представленных в уведомлении о хозяйственной деятельности на основании настоящего Закона, также данные, представленные на основании части 2 статьи 66 и статьи 67 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, Закона о размножении растений и охране сортов и Закона о выпуске генетически модифицированных организмов в окружающую среду. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Лицо, внесённое в регистр здоровья растений, обязано:

1) выполнять соответствующие требования, установленные настоящим Законом и изданными на его основании правовыми актами, а также регламентом (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета; [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

2) обеспечивать Департаменту сельского хозяйства и продовольствия доступ к контролируемому объекту; [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

3) сотрудничать с Департаментом сельского хозяйства и продовольствия при оценке здоровья растений и назначить на предприятии лицо, ответственное за здоровье растений; [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

4) вести в отношении используемого земельного владения полевую книгу, названную в части 1 § 155 Закона о воде, а в случае использования зданий и сооружений — план их использования; [RT I, 22.02.2019, 1 - вст. в силу 01.10.2019]

5) указывать на упаковке реализуемого продовольственного картофеля или, в случае неупакованного продовольственного картофеля, в сопроводительном документе товара регистрационный номер производителя в регистре здоровья растений;

6) при производстве продовольственного картофеля ежегодно обновлять 20 процентов посадочного материала сертифицированным материалом размножения;

7) уведомлять Департамент сельского хозяйства и продовольствия о продовольственном картофеле и растительном материале размножения, ввозимых из государств-членов Европейского союза. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

8) [утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) [Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(3) Часть 1 настоящего параграфа не применяется в отношении предпринимателя, внесённого в регистр здоровья растений на основании § 78, 84, 90 и 95 Закона о размножении растений и охране сортов либо § 28³ Закона о выпуске генетически модифицированных организмов в окружающую среду, за исключением упаковщика семян вида растений, снабжаемых растительным паспортом. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[Утратил силу - RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[Утратил силу - RT I, 25.03.2011, 1 - вст. в силу 01.07.2014 (jõustumine muudetud - RT I, 22.12.2013, 1)]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Доставкой растения, растительного продукта и иного объекта в Эстонию из государства или с территории, находящихся за пределами таможенной территории Европейского союза (далее — государство, не входящее в Союз), в значении настоящего закона является деятельность, установленная в пункте 40 статьи 3 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(2) Из государства, не входящего в Союз, растение, растительный продукт и иной объект могут доставляться в Эстонию на основании и в порядке, установленных настоящим законом и регламентом (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(3) При доставке в Эстонию из государства, не входящего в Союз, растения, растительного продукта и иного объекта, названных в перечне, установленном на основании части 1 статьи 72, статьи 73 и части 1 статьи 74 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета, при партии товара должен иметься фитосанитарный сертификат, названный в части 1 статьи 71 того же регламента.

(4) Упаковочный материал из древесины может доставляться в Эстонию из государства, не входящего в Союз, только в случае, если он соответствует требованиям, установленным в части 1 статьи 43 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета.

(5) Названные в частях 3 и 4 настоящего параграфа растение, растительный продукт и иной объект разрешается доставлять в Эстонию из государства, не входящего в Союз, через пограничный пункт, определённый на основании части 1 статьи 59 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(6) Если названные в части 3 настоящего параграфа растение, растительный продукт и иной объект доставляются из государства, не входящего в Союз, в Эстонию в выходные дни, в день национального праздника или в государственный праздник через такой пограничный пункт, в котором Департамент сельского хозяйства и продовольствия осуществляет контроль по вызову, то получатель товара или его представитель сообщает об этом Департаменту сельского хозяйства и продовольствия не позднее чем в рабочий день, непосредственно предшествующий соответствующим выходным дням, дню национального праздника или государственному празднику.

(7) Таможенный чиновник может оформить выпуск партии товара в свободное обращение, если Департамент сельского хозяйства и продовольствия сделал об этом разрешающую отметку в сопроводительном документе или в электронной таможенной информационной системе. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Пограничный пункт, открытый для международного сообщения на основании Закона о государственной границе, через который разрешается доставлять в Эстонию из государства, не входящего в Союз, растение, растительный продукт и иной объект, названные в § 37 части 3 настоящего закона, определяет Департамент сельского хозяйства и продовольствия, если право определения пограничного пункта согласно соответствующему правовому акту Европейского союза принадлежит государству-члену.

(2) Перечень пограничных пунктов публикуется на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия в соответствии с требованиями, установленными в статье 60 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(3) Собственник или владелец пограничного пункта представляет для определения названного в части 1 настоящего параграфа пограничного пункта ходатайство Департаменту сельского хозяйства и продовольствия и уплачивает государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине.

(4) Собственник пограничного пункта или владелец, которому собственник при передаче владения предоставил соответствующее право, обеспечивает Департаменту сельского хозяйства и продовольствия необходимые для совершения контрольных действий бесплатные помещения, соответствующие требованиям безопасности труда и гигиены труда, вместе с соответствующими средствами, в том числе средствами связи и обставленными офисными помещениями. За услугу связи платит Департамент сельского хозяйства и продовольствия. За коммунальные услуги и иные услуги, необходимые для содержания помещений в порядке, платит собственник пограничного пункта или владелец, которому собственник при передаче владения предоставил соответствующее право.

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия представляет Европейской комиссии уведомление о намерении определить пограничный пункт согласно части 2 статьи 59 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета.

(6) После получения от Европейской комиссии уведомления, установленного в частях 3–5 статьи 59 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия незамедлительно принимает соответствующее решение.

(7) Департамент сельского хозяйства и продовольствия в случае, установленном в части 1 статьи 62 и частях 1 и 4 статьи 63 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского парламента и Совета, принимает соответствующее решение и вносит соответствующее изменение в перечень пограничных пунктов, а также уведомляет об этом Европейскую комиссию и другие государства-члены согласно статьям 62 и 63 того же регламента.

(8) Требования к содержанию ходатайства об определении пограничного пункта, установленного в части 1 настоящего параграфа, и порядок рассмотрения ходатайства устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может при доставке из государства, не входящего в Союз, в Эстонию растения, растительной продукции и иного объекта, названных в части 3 § 37 настоящего Закона, определить место официального контроля не в пограничном пункте, а в ином месте (далее место официального контроля). Место официального контроля акцептирует Налогово-таможенный департамент.

(2) Перечень мест официального контроля публикуется на веб-странице Департамента сельского хозяйства и продовольствия в соответствии с требованиями, установленными в части 2 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия оценивает соответствие места официального контроля требованиям, указанным в пункте «a» части 1 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, как на основании документов, так и на месте.

(4) Если место официального контроля соответствует требованиям, установленным в пункте «a» части 1 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об определении места официального контроля.

(5) Если место официального контроля не соответствует требованиям, установленным в пункте «a» части 1 статьи 53 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об отказе в определении места официального контроля.

(6) Если об определении места официального контроля ходатайствует предприниматель, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение, предусмотренное частями 4 и 5 настоящего параграфа, в течение 30 рабочих дней со дня получения ходатайства. За разрешение ходатайства об определении места официального контроля предприниматель уплачивает государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине.

(7) Департамент сельского хозяйства и продовольствия в случае, установленном в части 1 статьи 62 и частях 1 и 4 статьи 63 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, принимает соответствующее решение и вносит соответствующее изменение в перечень мест официального контроля, а также уведомляет об этом Европейскую комиссию и другие государства-члены в соответствии со статьями 62 и 63 того же регламента.

(8) Требования к содержанию ходатайства об определении места официального контроля, названного в части 1 настоящего параграфа, и порядок производства по ходатайству устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) [Утратила силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1¹) [Утратила силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) [Утратила силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(3) В случае партии товара, подозреваемой в заражении, Департамент сельского хозяйства и продовольствия на основании данных наблюдения и иных соответствующих данных незамедлительно назначает применение мер борьбы. Если Департамент сельского хозяйства и продовольствия не имеет возможности установить подозрение на заражение на основании данных наблюдения или иных соответствующих данных, он берёт от этой партии товара пробу и приостанавливает доставку партии товара из государства, не входящего в Союз, в Эстонию до выяснения результатов анализа пробы, но не более чем на 10 рабочих дней. Если партию товара необходимо подвергнуть дополнительной проверке, названный срок может быть продлён до 30 дней. О продлении срока следует незамедлительно уведомить получателя товара. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(4) Партия товара, доставка которой из государства, не входящего в Союз, в Эстонию приостановлена, размещается в месте, определённом Департаментом сельского хозяйства и продовольствия. Партию товара, подозреваемую в заражении, не разрешается размещать в месте, где она может вызвать опасность заражения другого товара опасным вредителем растений. Партию товара, подозреваемую в заражении, пломбирует Департамент сельского хозяйства и продовольствия, и без его разрешения использовать или передавать партию товара запрещено. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(5) На основании результатов надзора Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о соответствии партии товара требованиям либо запрещает на основании § 42 настоящего Закона доставку заражённой партии товара из государства, не входящего в Союз, в Эстонию и решает вопрос о её дальнейшем использовании. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(6) Расходы на хранение и перевозку товара, доставка которого из государства, не входящего в Союз, в Эстонию приостановлена, оплачивает получатель товара. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(7) Погрузочные и разгрузочные работы, необходимые для проверки товара, организует получатель товара.

(8) [Утратила силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) В случае установления заражённости Департамент сельского хозяйства и продовольствия решает вопрос о возврате партии товара или её вывозе из Эстонии иным способом либо о направлении на очистку или уничтожение. При принятии решения Департамент сельского хозяйства и продовольствия может учитывать пожелание получателя товара. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(2) Если Департамент сельского хозяйства и продовольствия решает вопрос о возврате партии товара или её вывозе из Эстонии иным способом, обязанность вывоза партии товара из Эстонии лежит на получателе товара. Если получатель товара в течение 10 рабочих дней не вывозит партию товара из Эстонии, то партия товара уничтожается. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(3) Если в составе заражённой партии товара имеется незаражённая часть, которую возможно отделить от заражённой, Департамент сельского хозяйства и продовольствия может выдать разрешение на доставку незаражённой части из государства, не входящего в Союз, в Эстонию. Расходы на отделение незаражённой части оплачивает получатель товара. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(4) Решение о направлении партии товара на дезинфекцию или очистку иным подобным способом принимается, если при очистке партии товара предусмотренным средством, а также требуемым способом и в требуемом порядке обеспечивается выполнение требований к здоровью растений. Расходы на очистку партии товара оплачивает получатель товара.

(5) Завладение заражённой партией товара, её конфискацию и уничтожение осуществляет таможня в порядке, установленном Таможенным законом, на основании решения Департамента сельского хозяйства и продовольствия. Расходы на уничтожение заражённой партии товара оплачивает получатель товара. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Плата за надзор за здоровьем растений (далее — плата за надзор) — это сумма, уплачиваемая в случаях, названных в части 1 статьи 79 и в пункте c части 2 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, в размере, установленном на основании настоящего закона, за совершение официального контроля и иного официального действия (далее — надзорное действие), связанных с оценкой соответствия требованиям деятельности предпринимателя, имеющего обязанность уведомления или получения разрешения, и растения, растительного продукта или иного объекта.

(2) Лицом, обязанным уплатить плату за надзор (далее — обязанное лицо), является лицо, в отношении которого совершено надзорное действие.

(3) При уплате платы за надзор за совершение общего надзорного действия несколько обязанных лиц отвечают солидарно.

(4) В случаях, названных в части 1 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, плата за надзор взимается в размере, установленном в приложении IV к тому же регламенту.

(5) В случаях, предусмотренных пунктом c части 2 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, обязанное лицо уплачивает за совершение надзорного действия плату за надзор в размере, установленном на основании части 6 настоящей статьи. Если в связи с выявленным нарушением требований к здоровью растений необходимо провести дополнительные лабораторные исследования, обязанное лицо уплачивает дополнительно плату за надзор за проведение этих исследований.

(6) Размер платы за надзор, уплачиваемой за совершение надзорного действия, устанавливает на каждый год своим постановлением министр, ответственный за данную область, исходя из следующих данных за четыре квартала, предшествовавших кварталу принятия постановления:

1) средняя заработная плата чиновника, совершающего надзорное действие, и уплачиваемые с неё социальный налог и платёж по страхованию от безработицы;

2) средние расходы на использование служебных автомобилей Департамента сельского хозяйства и продовольствия в расчёте на совершение одного надзорного действия;

3) средние затраты времени чиновника, совершающего надзорное действие, в расчёте на совершение одного надзорного действия. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) В случаях, названных в части 1 статьи 79 и в пункте c части 2 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, обязанное лицо уплачивает плату за надзор за совершение надзорного действия до выдачи разрешения на ввоз партии товара в Эстонию из государства, не входящего в Союз, в сумме, определённой в представленном Департаментом сельского хозяйства и продовольствия решении о взыскании платы за надзор, на расчётный счёт Департамента сельского хозяйства и продовольствия, входящий в состав группового счёта государственной кассы Министерства финансов. В случаях, названных в части 1 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, обязанное лицо может уплатить плату за надзор в кассу таможенного учреждения.

(2) В случаях, названных в части 1 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, Департамент сельского хозяйства и продовольствия может при наличии достаточной гарантии или в случае, если обязанное лицо ранее уплачивало плату за надзор в правильном размере и своевременно, освободить обязанное лицо от уплаты платы за надзор до выдачи разрешения на ввоз партии товара в Эстонию из государства, не входящего в Союз, и сделать в сопроводительном документе или в электронной таможенной информационной системе отметку, разрешающую ввоз партии товара в Эстонию из государства, не входящего в Союз.

(3) В случае, предусмотренном пунктом c части 2 статьи 79 регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2017/625, а также в случае, предусмотренном частью 2 настоящей статьи, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о взыскании платы за надзор за надзорные действия в отношении здоровья растений, совершённые в течение предыдущего календарного месяца, к десятому числу каждого календарного месяца.

(4) Решение о взыскании платы за надзор вручается обязанному лицу в течение пяти рабочих дней со дня принятия решения.

(5) В случае, предусмотренном частью 3 настоящей статьи, обязанное лицо перечисляет сумму, определённую в решении о взыскании платы за надзор, на указанный в решении расчётный счёт в течение десяти рабочих дней со дня получения решения о взыскании платы за надзор.

(6) Порядок уплаты платы за надзор и контроля за её уплатой устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(7) Обязанное лицо уплачивает сумму, определённую в предписании, сделанном для взыскания неуплаченной платы за надзор, в течение десяти рабочих дней со дня получения предписания.

(8) В случае неисполнения предписания, сделанного для взыскания неуплаченной платы за надзор, в указанный в предписании срок Департамент сельского хозяйства и продовольствия вправе обратиться к судебному исполнителю, который взыскивает неуплаченную плату за надзор с обязанного лица в порядке, установленном Кодексом исполнительного производства. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Излишне уплаченная плата за надзор возвращается, если плата за надзор уплачена в сумме, превышающей предусмотренную.

(2) Обязанное лицо вправе ходатайствовать о возврате излишне уплаченной платы за надзор в течение двух лет со дня её уплаты.

(3) Для ходатайства о возврате платы за надзор обязанное лицо представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия соответствующее письменное ходатайство и документ, подтверждающий уплату платы за надзор. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(4) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о возврате платы за надзор или об отказе в её возврате в течение 10 рабочих дней со дня получения ходатайства. Плата за надзор не возвращается, если у лица отсутствует право на получение возврата или если невозможно установить лицо, уплатившее плату за надзор, либо лицо, за которое плата за надзор была уплачена. Подлежащая возврату плата за надзор перечисляется на указанный в ходатайстве банковский счёт в течение 10 календарных дней со дня принятия решения о возврате платы за надзор. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(5) Порядок возврата излишне уплаченной платы за надзор устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Расходы Департамента сельского хозяйства и продовольствия на надзорные действия в отношении здоровья растений, растительных продуктов и иных объектов, ввозимых в Эстонию из государства, не входящего в Союз, покрываются за счёт платы за надзор, уплачиваемой обязанным лицом. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Древесный упаковочный материал, древесину и иной объект может обрабатывать и маркировать, а древесный упаковочный материал ремонтировать предприниматель:

1) у которого имеется указанное в § 31⁶ настоящего Закона разрешение на деятельность по маркировке знаком соответствия в значении статьи 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета;

2) на предприятии которого назначено лицо, ответственное за маркировку древесного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также за ремонт древесного упаковочного материала.

(2) Требования к предприятию, на котором осуществляются обработка и маркировка знаком соответствия древесного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также ремонт древесного упаковочного материала, устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Указанный в части 1 § 45¹ настоящего Закона предприниматель осуществляет самоконтроль за соответствием требованиям обработки и маркировки древесного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также ремонта древесного упаковочного материала.

(2) Для осуществления самоконтроля на предприятии составляется план самоконтроля. В плане самоконтроля описываются все этапы обработки древесного упаковочного материала, древесины и иного объекта, а также складирование и маркировка обработанного материала. Данные плана самоконтроля документируются и хранятся в течение пяти лет.

(3) Более точные требования к системе самоконтроля устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

–

[Утратили силу - RT I 2010, 72, 542 - вст. в силу 15.10.2010]

–

[Утратили силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Для ходатайствования об одобрении действующего вещества, антидота и синергиста, определённых в части 2 и пунктах a и b части 3 статьи 2 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета, ходатайствующий представляет в Департамент сельского хозяйства и продовольствия письменное ходатайство, соответствующее требованиям, установленным статьёй 7 того же регламента.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия проверяет соответствие ходатайства требованиям и направляет ходатайствующему письменное уведомление о получении ходатайства согласно части 1 статьи 9 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия оставляет ходатайство без рассмотрения, если ходатайство не соответствует требованиям, и направляет об этом уведомление ходатайствующему, другим государствам-членам и Европейской комиссии на основании и в порядке, установленных частью 2 статьи 9 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета.

(4) Департамент сельского хозяйства и продовольствия оценивает соответствие действующего вещества критериям одобрения действующего вещества, установленным статьёй 4 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета, и незамедлительно передаёт первоначальный отчёт об оценке Европейской комиссии и Европейскому агентству по безопасности пищевых продуктов.

(5) Если ходатайствующий желает продления срока действия одобрения действующего вещества, антидота или синергиста, он представляет в Департамент сельского хозяйства и продовольствия указанное в статье 14 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета ходатайство в порядке, установленном статьёй 15 того же регламента. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Указанный в § 60 настоящего Закона ходатайствующий уплачивает Департаменту сельского хозяйства и продовольствия за проверку соответствия требованиям ходатайства об одобрении действующего вещества, антидота и синергиста.

(2) Помимо проверки соответствия ходатайства требованиям ходатайствующий уплачивает за оценку идентичности, физических и химических свойств, методов анализа, токсикологических свойств, риска, возникающего от контакта, остатков, поведения и распространения в окружающей среде, экотоксикологических свойств и эффективности действующего вещества, антидота и синергиста.

(3) Указанная в частях 1 и 2 настоящего параграфа плата уплачивается в виде почасовой платы, основой для исчисления ставки которой берутся расходы на персонал и хозяйственные расходы Департамента сельского хозяйства и продовольствия, связанные с областью защиты растений, за предыдущий календарный год.

(4) Ставки указанной в части 3 настоящего параграфа платы устанавливает на каждый год своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о размере указанной в частях 1 и 2 настоящего параграфа платы в течение десяти рабочих дней со дня передачи указанного в части 4 § 60 настоящего Закона отчёта об оценке и доставляет решение ходатайствующему в течение пяти рабочих дней со дня принятия решения. Если Департамент сельского хозяйства и продовольствия согласно части 3 § 60 настоящего Закона оставляет ходатайство без рассмотрения, он принимает решение о размере платы, взимаемой за проверку соответствия ходатайства требованиям, в течение десяти рабочих дней со дня передачи ходатайствующему соответствующего уведомления. [RT I, 28.12.2017, 2 - вст. в силу 01.02.2018]

(6) Ходатайствующий перечисляет определённую в указанном в части 5 настоящего параграфа решении сумму на указанный в решении банковский счёт в течение десяти календарных дней со дня получения копии решения. Если ходатайствующий не уплачивает указанную в частях 1 и 2 настоящего параграфа плату в течение установленного срока, Департамент сельского хозяйства и продовольствия вправе передать обязывающее к уплате платы решение на принудительное исполнение в порядке, установленном Кодексом исполнительного производства. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Средство защиты растений может быть размещено на рынке в Эстонии, если в отношении него выдано разрешение на средство защиты растений в соответствии с регламентом (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета.

(2) Разрешение на средство защиты растений не требуется в случаях, названных в части 2 статьи 28 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета.

(3) В разрешении на средство защиты растений, классифицированное согласно Закону о химикатах как ядовитое, очень ядовитое, канцерогенное, мутагенное или токсичное для репродукции, Департамент сельского хозяйства и продовольствия определяет в качестве группы пользователей, названной в пункте d части 4 статьи 31 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, профессионального пользователя средства защиты растений.

(4) Профессиональным пользователем средства защиты растений (далее — профессиональный пользователь) в значении настоящего закона является лицо, прежде всего предприниматель — физическое лицо или работник его предприятия, а также член правления юридического лица, действующего в такой сфере деятельности, иное лицо, управомоченное руководить юридическим лицом, или работник предприятия, которое в своей хозяйственной и профессиональной деятельности использует средство защиты растений, покупает его и принимает решение о его выборе и использовании. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Испытание эффективности средства защиты растений проводится в сельскохозяйственных условиях, в условиях здоровья растений и окружающей среды, которые уместны для использования средства защиты растений и которые характерны для условий, преобладающих в зоне A, установленной в приложении I к регламенту (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета.

(2) Испытание эффективности проводит испытательное подразделение, признанное на основании настоящего закона. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Лицо или учреждение, желающее действовать в качестве признанного испытательного подразделения, представляет ходатайство о признании испытательного подразделения в Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Для деятельности в качестве признанного испытательного подразделения испытательное подразделение лица или учреждения, названного в части 1 настоящего параграфа, должно соответствовать требованиям, установленным в пункте 2 приложения к регламенту Комиссии (ЕС) № 545/2011 о применении регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета в отношении требований к данным о средствах защиты растений (ELT L 155, 11.06.2011, стр. 67–126).

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия оценивает соответствие испытательного подразделения требованиям настоящего закона как на основании представленных лицом данных, так и на месте. Исходя из результатов оценки Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о признании испытательного подразделения или об отказе в этом в течение трёх месяцев со дня получения ходатайства.

(4) Решение о признании испытательного подразделения действует пять лет со дня принятия решения.

(5) Лицо или учреждение, желающее продолжить деятельность в качестве признанного испытательного подразделения, представляет ходатайство о признании испытательного подразделения в Департамент сельского хозяйства и продовольствия не позднее чем за три месяца до окончания срока действия решения о признании испытательного подразделения.

(6) Признанное испытательное подразделение представляет к 15 июня каждого года соответствующие данные об испытаниях эффективности средства защиты растений в Департамент сельского хозяйства и продовольствия. Признанное испытательное подразделение хранит связанные с испытаниями данные в течение срока, установленного в подпункте 2.2 пункта 2 приложения к регламенту Комиссии (ЕС) № 545/2011.

(7) Более точные требования к ходатайствованию о признании испытательного подразделения, требования к содержанию и форме ходатайства, а также порядок производства по ходатайству устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Для размещения средства защиты растений на рынке лицо представляет в Департамент сельского хозяйства и продовольствия письменное ходатайство о получении разрешения, названного в статьях 30, 33, 40, 47, 51 и 53 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, и уплачивает государственную пошлину. За представление ходатайства, названного в статьях 51 и 53, государственная пошлина не уплачивается. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) Ходатайство, названное в части 1 настоящего параграфа, должно соответствовать требованиям, установленным в отношении соответствующего ходатайства в регламенте (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия рассматривает ходатайство, названное в § 65 части 1 настоящего закона, и принимает решение о выдаче разрешения на средство защиты растений или об отказе в его выдаче на основании и в порядке, установленных в регламенте (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Для получения разрешения на научно-исследовательскую или опытно-конструкторскую деятельность, названного в статье 54 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, лицо представляет в Департамент сельского хозяйства и продовольствия письменное ходатайство, в котором указывает следующие данные:

1) имя или наименование, местонахождение и адрес ходатайствующего, личный или регистрационный код и номера средств связи;

2) наименование, адрес и регистрационный номер научно-исследовательского и опытно-конструкторского учреждения, проводящего испытания;

3) наименование средства защиты растений и его действующего вещества, вид действия, препаративная форма и количество;

4) название страны происхождения средства защиты растений, а также наименование и адрес изготовителя;

5) цель и место использования средства защиты растений.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о выдаче разрешения, названного в части 1 настоящего параграфа, или об отказе в его выдаче в случаях, установленных в части 1 статьи 54 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, в течение 20 рабочих дней со дня получения ходатайства. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Лицо, желающее реализовывать в Эстонии разрешённое в другом государстве-члене средство защиты растений, которое идентично средству защиты растений, размещённому на рынке в Эстонии, представляет для получения разрешения на параллельную торговлю в Департамент сельского хозяйства и продовольствия ходатайство, соответствующее требованиям, установленным в части 4 статьи 52 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, и уплачивает государственную пошлину.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о выдаче разрешения на параллельную торговлю или об отказе в его выдаче на основании и в порядке, установленных в статье 52 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Для изменения или признания недействительным разрешения на средство защиты растений обладатель разрешения на средство защиты растений представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия ходатайство вместе с информацией, предусмотренной в статье 43 части 2 или в статье 45 части 1 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета, и уплачивает государственную пошлину.

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об изменении разрешения на средство защиты растений, об отказе в изменении или о признании разрешения недействительным на основании и в порядке, предусмотренных в статьях 43–45 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Обладатель разрешения на средство защиты растений составляет карту безопасности средства защиты растений в соответствии с требованиями, предусмотренными в статье 31 регламента (ЕС) № 1907/2006 Европейского парламента и Совета о регистрации, оценке, разрешении и ограничении химических веществ (REACH), которым учреждается Европейское химическое агентство, изменяется директива 1999/45/ЕС и признаются утратившими силу регламент Совета (ЕЭС) № 793/93, регламент Комиссии (ЕС) № 1488/94, а также директива Совета 76/769/ЕЭС и директивы Комиссии 91/155/ЕЭС, 93/67/ЕЭС, 93/105/ЕС и 2000/21/ЕС (ELT L 396, 30.12.2006, стр. 1–850).

(2) Обладатель разрешения на средство защиты растений классифицирует средство защиты растений в соответствии с Законом о химикатах. Обладатель разрешения на средство защиты растений незамедлительно актуализирует маркировку средства защиты растений после каждого изменения в классификации и маркировке средства защиты растений в соответствии с Законом о химикатах и регламентом Комиссии (ЕС) № 547/2011, которым применяется регламент (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета в отношении требований к маркировке средств защиты растений (ELT L 155, 11.06.2011, стр. 176–205), и письменно уведомляет об этом Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(3) Обладатель разрешения на средство защиты растений уведомляет Департамент сельского хозяйства и продовольствия о возможном вредном или недопустимом воздействии средства защиты растений в соответствии с требованиями, предусмотренными в статье 56 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Упаковка и представление средства защиты растений должны соответствовать требованиям, предусмотренным в статье 64 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета и на основании Закона о химикатах.

(2) Маркировка средства защиты растений должна соответствовать требованиям, предусмотренным в регламенте Комиссии (ЕС) № 547/2011 и в других соответствующих правовых актах Европейского союза. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

[Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) При реализации средства защиты растений, предназначенного для профессионального пользователя, реализатор средства защиты растений обеспечивает, чтобы у него работало достаточное число работников, имеющих свидетельство по защите растений, которые предоставляют профессиональному пользователю информацию о применении средства защиты растений, а также о картах безопасности, рисках для здоровья и окружающей среды.

(2) При реализации средства защиты растений, предназначенного для непрофессионального пользователя, реализатор средства защиты растений предоставляет покупателю общую информацию о применении средства защиты растений, прежде всего об обработке растений, надлежащем хранении и безопасном удалении, а также о связанных с применением средства защиты растений рисках для здоровья и окружающей среды и о средствах защиты растений с более низкой степенью риска.

(3) Реализатором средства защиты растений в значении настоящего Закона является физическое или юридическое лицо, в том числе оптовый продавец, розничный продавец, перепродавец и поставщик, которое выпускает средство защиты растений на рынок.

(4) Данные лица, желающего заниматься реализацией средства защиты растений, должны быть внесены в регистр средств защиты растений. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Помещение, в котором хранится реализуемое средство защиты растений, должно соответствовать требованиям Закона о химикатах и настоящего Закона. Реализуемое средство защиты растений хранят и реализуют отдельно от пищи, лекарств и корма, чтобы избежать их загрязнения средством защиты растений.

(2) В месте хранения и реализации реализуемого средства защиты растений не должно быть открытых упаковок средства защиты растений. В месте хранения и реализации запрещается переупаковывать средство защиты растений. Средство защиты растений, упаковка которого повреждена, незамедлительно изымается из реализации и обезвреживается в порядке, предусмотренном Законом о химикатах.

(3) Реализатор средства защиты растений до начала реализации представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия ходатайство о внесении места хранения и реализации в регистр средств защиты растений.

(4) Реализатор средства защиты растений ведёт в месте хранения и реализации учёт средства защиты растений, реализуемого на основании свидетельства по защите растений, на бумажном носителе или электронно. В учёте указываются дата реализации, имя покупателя средства защиты растений, номер свидетельства по защите растений, а также наименование и количество реализованного средства защиты растений. Реализатор средства защиты растений хранит данные учёта в течение пяти лет со дня реализации. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Средство защиты растений разрешается применять только на условиях, определённых в разрешении на средство защиты растений и соответствующих маркировке средства защиты растений, с учётом надлежащей практики защиты растений. Профессиональный пользователь учитывает также принципы интегрированной защиты растений.

(2) Средство защиты растений применяется в соответствии с требованиями, установленными Законом о воде и Законом об охране природы.

(3) Интегрированная защита растений — это взвешивание применяемых мер защиты растений и последующая интеграция подходящих мер, препятствующих развитию популяций вредных организмов, таким образом, чтобы применение средства защиты растений и иных мер оставалось на экономически и экологически обоснованном уровне, а опасность для здоровья человека и окружающей среды была уменьшена или сведена к минимуму.

(4) Условия и способ применения принципов интегрированной защиты растений устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(5) Средство защиты растений хранится в подходящем для этого помещении, а в случае небольшого количества средства защиты растений — также в предназначенном для этого контейнере или шкафу, который заперт и на котором имеется предупреждающий знак, используемый в случае ядовитого вещества. Средство защиты растений хранится отдельно от пищи, лекарств и корма, чтобы избежать их загрязнения средством защиты растений.

(6) Лицо, применяющее средство защиты растений в своей хозяйственной деятельности, ведёт учёт применённых средств защиты растений на бумажном носителе или в электронном виде. В учёте указываются наименование применённого средства защиты растений, время применения, норма расхода, земельный участок и растительная культура, на которых применялось средство защиты растений. В случае заказа услуги по применению средства защиты растений получатель услуги дополнительно ведёт учёт в отношении оказывающего услугу лица.

(7) Применение средства защиты растений с воздушного судна запрещено.

(8) Обращение с остатками средства защиты растений и отходами упаковки осуществляется в соответствии с требованиями, установленными Законом об отходах и Законом об упаковке.

(9) Более точные требования к применению средства защиты растений и месту его хранения устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) В общественном месте и на территории, используемой уязвимой группой населения, названной в пункте 14 статьи 3 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета, такой как общественный парк и сад, спортивная, рекреационная и школьная территория, детская игровая площадка, а также территория, находящаяся в непосредственной близости от учреждения здравоохранения, средство защиты растений может применять только профессиональный пользователь.

(2) В случае применения средства защиты растений на территории, названной в части 1 настоящего параграфа, предпочтение отдаётся средству защиты растений с более низкой степенью риска и методу биологической борьбы. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Реализатор средства защиты растений, профессиональный пользователь и консультант должны пройти обучение по защите растений, и у них должно быть свидетельство по защите растений, подтверждающее его прохождение.

(2) Свидетельство по защите растений — это документ, подтверждающий, что лицо может реализовывать, приобретать и применять все средства защиты растений, кроме очень ядовитых.

(3) Консультант — это лицо, которому на основаниях и в порядке, установленных Законом о профессиях, присвоена профессия консультанта. [RT I, 04.12.2014, 3 - вст. в силу 01.01.2015]

(4) Если реализатор средства защиты растений является юридическим лицом, то для исполнения обязанности, установленной частью 1 настоящего параграфа, достаточно, чтобы в его пользу на основании договора действовало лицо, названное в § 76 части 1 настоящего Закона.

(5) Свидетельство по защите растений выдаёт Департамент сельского хозяйства и продовольствия. Свидетельство по защите растений действует пять лет.

(6) Департамент сельского хозяйства и продовольствия вправе признать свидетельство по защите растений недействительным, если:

1) лицо неоднократно нарушало требования к упаковке, маркировке, реализации или применению средства защиты растений, установленные соответствующим правовым актом Европейского Союза, настоящим Законом или изданным на его основании правовым актом;

2) лицо неоднократно не устраняло к сроку, определённому в предписании, недостатки, обнаруженные в ходе надзора. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2013]

(7) Лицо, срок действия свидетельства по защите растений которого истекает во время чрезвычайной ситуации, объявленной Правительством Республики 12 марта 2020 года, может реализовывать, приобретать и применять все средства защиты растений, за исключением очень ядовитых средств защиты растений, до 30 ноября 2020 года. [RT I, 06.05.2020, 1 - вст. в силу 07.05.2020]

(1) Обучение по защите растений организует на основании программы обучения по защите растений, одобренной Департаментом сельского хозяйства и продовольствия, учреждение по обучению взрослых (далее — учреждение по обучению) в соответствии с требованиями Закона об обучении взрослых, Закона об учреждениях профессионального образования и настоящего Закона.

(2) Учреждение по обучению составляет программу обучения по защите растений, учитывая особенности, вытекающие из задач и ответственности профессионального пользователя, реализатора или консультанта средства защиты растений, и представляет её Департаменту сельского хозяйства и продовольствия для одобрения. Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение об одобрении или неодобрении программы обучения по защите растений в течение 20 рабочих дней со дня получения программы обучения по защите растений. Департамент сельского хозяйства и продовольствия не одобряет программу обучения по защите растений, если она не соответствует требованиям, установленным на основании части 6 настоящего параграфа.

(3) Обучение по защите растений состоит из базового обучения и дополнительного обучения. Базовое обучение проходят при первичном ходатайстве о выдаче свидетельства по защите растений. Дополнительное обучение проходят при ходатайстве о выдаче нового свидетельства по защите растений за три месяца до окончания срока действия свидетельства по защите растений.

(4) Обучение по защите растений завершается экзаменом. Учреждение по обучению передаёт Департаменту сельского хозяйства и продовольствия данные о лицах, прошедших обучение, в течение трёх рабочих дней со дня сдачи экзамена.

(5) Лицу, не сдавшему экзамен, предоставляется возможность сдать повторный экзамен в течение трёх месяцев. Лицо, не сдавшее повторный экзамен, проходит обучение по защите растений заново.

(6) Более точные требования к программе обучения по защите растений, рассматриваемым на обучении по защите растений темам и продолжительности обучения устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2013]

(1) Данные лица, желающего использовать очень ядовитое средство защиты растений, должны быть внесены в регистр средств защиты растений.

(2) Указанное в части 1 настоящего параграфа лицо или его работник может использовать только такое очень ядовитое средство защиты растений, для безопасного и соответствующего требованиям использования которого у него имеется соответствующая квалификация в значении Закона о химикатах.

(3) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, должно соблюдать требования, приведённые в инструкции по применению этого средства защиты растений, и обеспечивать его безопасность для жителей окрестностей и окружающей среды.

(4) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, должно составить план использования этого средства защиты растений, соблюдение которого обязательно. План составляется с учётом особенностей обрабатываемого объекта и температуры и согласовывается с владельцем объекта до использования очень ядовитого средства защиты растений.

(5) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, ведёт учёт его использования. Для этого указанное лицо в течение 24 часов после окончания использования очень ядовитого средства защиты растений на объекте составляет для владельца объекта или его представителя протокол использования очень ядовитого средства защиты растений, копия которого остаётся у лица, использовавшего это средство защиты растений.

(6) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, хранит указанный в части 5 протокол в течение пяти лет.

(7) Требования к плану и протоколу использования очень ядовитого средства защиты растений устанавливает министр, ответственный за данную область. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(1) Очень ядовитое средство защиты растений может использоваться для обработки растения, растительного продукта и иного объекта в здании, сооружении или его части, вагоне, судне или его грузовом помещении либо ином подобном месте временного складирования, а также для обработки здания, сооружения или его части, вагона, судна или его грузового помещения либо иного подобного места временного складирования (далее — объект).

(2) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, должно обеспечить на объекте наличие средств связи для установления связи с номером экстренной помощи 112.

(3) Перед использованием очень ядовитого средства защиты растений его пользователь должен уведомить соответствующих лиц, проверить в целях обеспечения безопасности объект и прилегающую к нему территорию, а также обозначить опасную зону в соответствии с Законом о гигиене и безопасности труда. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(4) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, или его работник должны использовать соответствующие Закону о гигиене и безопасности труда подходящие средства индивидуальной защиты исходя из используемого средства защиты растений. При использовании очень ядовитого средства защиты растений должны присутствовать не менее двух лиц, отвечающих требованиям, предъявляемым к лицу, использующему такое средство защиты растений.

(5) Лицо, использующее очень ядовитое средство защиты растений, до начала его использования проверяет, что на объекте не находятся посторонние лица, и убеждается в том, что исключено случайное попадание очень ядовитого средства защиты растений за пределы объекта.

(6) После использования очень ядовитого средства защиты растений его пользователь должен установить безопасность объекта и удалить знаки опасности.

(7) Более точные требования к использованию очень ядовитого средства защиты растений устанавливает министр, ответственный за данную область. Требования устанавливаются в отношении уведомления, необходимого для обеспечения безопасного использования очень ядовитого средства защиты растений, проверки объекта до и после использования средства защиты растений, выбора и обслуживания средств индивидуальной защиты, а также действий в случае несчастного случая. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(1) Министерство регионального развития и сельского хозяйства составляет план действий по устойчивому использованию средств защиты растений, в котором определяются меры, применяемые для уменьшения опасности и воздействия на здоровье человека и окружающую среду, обусловленных использованием средства защиты растений, и график их применения и которым содействуют разработке и внедрению принципов интегрированной защиты растений и иных мер в целях уменьшения зависимости от использования средств защиты растений. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(2) К составлению плана действий по устойчивому использованию средств защиты растений применяются положения об открытом производстве Закона об административном производстве.

(3) План действий по устойчивому использованию средств защиты растений утверждает министр, ответственный за данную область. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия в целях предупреждения случаев отравления обнародует информацию об опасности, обусловленной использованием средства защиты растений, и о возможном остром и хроническом воздействии на здоровье человека и окружающую среду, а также об использовании биологического средства защиты растений и иных мер способом, который обеспечивает понятность, точность, сопоставимость и актуальность этой информации, а также эффективное информирование общественности.

(1¹) Департамент сельского хозяйства и продовольствия собирает и оценивает данные, связанные с гармонизированными показателями риска средств защиты растений и действующих веществ, передаёт соответствующие результаты Европейской комиссии и другим государствам-членам и обнародует результаты на своём веб-сайте. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) Департамент сельского хозяйства и продовольствия имеет право использовать для обнародования указанной в части 1 настоящего параграфа информации данные о действующем веществе средства защиты растений, а также о представленных в досье средства защиты растений составе средства защиты растений и его опасных для здоровья и окружающей среды свойствах. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Целью регистра средств защиты растений является обеспечение соответствия требованиям выпущенных в Эстонии на рынок средств защиты растений и эффективного надзора за выпущенными на рынок средствами защиты растений.

(2) Регистр средств защиты растений учреждает и его устав устанавливает своим постановлением министр, ответственный за данную область.

(3) В регистр средств защиты растений вносятся данные о выпущенных на рынок средствах защиты растений, а также имя производителя средства защиты растений и лица, реализующего его, а также лица, доставляющего очень ядовитое средство защиты растений в Эстонию, и лица, использующего его в Эстонии, регистрационный или личный код либо при отсутствии личного кода дата рождения, контактные данные и данные о месте жительства или местонахождении и месте деятельности, в том числе о месте хранения и месте реализации средства защиты растений.

(4) Ответственным обработчиком регистра средств защиты растений является Министерство регионального развития и сельского хозяйства, а уполномоченный обработчик определяется уставом регистра. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

[RT I 2005, 68, 530 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Установленные в положении о регистре средств защиты растений данные о выпущенных на рынок средствах защиты растений вносятся в регистр средств защиты растений без ходатайства лица на основании решений, названных в § 68, § 68¹ части 2, § 68² части 2 и § 73 настоящего Закона. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(2) Для внесения в регистр установленных в положении о регистре средств защиты растений данных о торговцах средствами защиты растений, о пользователях очень ядовитых средств защиты растений, а также о принадлежащих им местах хранения и торговли лицо представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия заявление по установленной форме и уплачивает государственную пошлину. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(3) Лицо, внесённое в регистр средств защиты растений, отвечает за правильность представленных им данных. В случае изменения данных оно обязано незамедлительно ходатайствовать о внесении изменений в регистр. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(4) В случае обнаружения неправильных данных уполномоченный обработчик делает внесённому в регистр лицу предписание. Если лицо в течение 10 рабочих дней со дня получения предписания не ходатайствовало об изменении регистровой записи или о признании её недействительной либо если оно не оспорило предписание, Департамент сельского хозяйства и продовольствия может изменить запись или признать её недействительной на основании известных ему данных. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(5) [Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(6) [Утратил силу - RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Данные, внесённые в регистр средств защиты растений, за исключением данных, содержащих коммерческую тайну, являются публичными. [RT I, 13.03.2019, 2 - вст. в силу 15.03.2019]

(2) Коммерческой тайной не могут быть:

1) наименование средства защиты растений и его действующего вещества, содержание действующего вещества в средстве защиты растений, а также наименование содержащегося в средстве защиты растений опасного вещества;

2) описание физико-химических свойств действующего вещества средства защиты растений;

3) способ обезвреживания средства защиты растений и действующего вещества;

4) эффективность средства защиты растений и его действующего вещества, а также резюме результатов испытаний, проведённых для установления безопасности для человека, животного, растения и окружающей среды;

5) меры безопасности, применяемые при упаковке, складировании, транспортировке и торговле средством защиты растений;

6) методы анализа;

7) методы устранения загрязнения, вызванного средством защиты растений;

8) методы первой помощи и лечения, применяемые в случае отравления.

(2¹) Департамент сельского хозяйства и продовольствия обнародует на своём веб-сайте информацию о разрешении на средство защиты растений и о признанном недействительным разрешении на средство защиты растений, учитывая требования, установленные статьёй 57 регламента (ЕС) № 1107/2009 Европейского Парламента и Совета. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия составляет и в текущем порядке публикует на своём веб-сайте перечень выпущенных на рынок в Эстонии средств защиты растений и условий их использования. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(4) Лицо, средство защиты растений которого допущено на рынок, обязано уведомлять Департамент сельского хозяйства и продовольствия об обнародовании коммерческой тайны. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(1) Устройством для защиты растений в значении настоящего Закона является устройство, предназначенное для применения средства защиты растений, в том числе первостепенно важная для его эффективного функционирования часть, такая как распылитель, манометр, фильтр, сито и устройство для очистки бака. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1) Устройство для защиты растений при надлежащем использовании, очистке, обслуживании и хранении не должно создавать опасность для здоровья человека и окружающей среды.

(1¹) Профессиональный пользователь регулярно проверяет функционирование находящегося в его пользовании устройства для защиты растений и при необходимости регулирует важные для его функционирования части. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(2) Требования безопасности к использованию, очистке, обслуживанию и хранению устройства для защиты растений устанавливает министр, ответственный за данную область. [RT I 2005, 68, 530 - вст. в силу 01.01.2006]

[Утратил силу - RT I 2005, 68, 530 - вст. в силу 01.01.2006]

[Утратил силу - RT I 2005, 68, 530 - вст. в силу 01.01.2006]

(1) Находящееся в пользовании устройство для защиты растений, за исключением ручного и ранцевого опрыскивателя, должно проходить очередной технический контроль каждые три года. Устройство для протравливания и туманообразователь должны проходить очередной технический контроль каждые пять лет. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(1¹) Устройство для защиты растений, срок действия технического контроля которого истекает во время чрезвычайного положения, объявленного Правительством Республики 12 марта 2020 года, можно продолжать использовать во время чрезвычайного положения и в течение 60 дней со дня окончания чрезвычайного положения. [RT I, 06.05.2020, 1 - вст. в силу 07.05.2020]

(2) Названный в части 1 настоящего параграфа технический контроль осуществляет уполномоченное на это на основании настоящего Закона лицо или подведомственное Министерству регионального развития и сельского хозяйства научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(3) Необходимое для осуществления названного в части 1 настоящего параграфа технического контроля дополнительное обучение организует подведомственное Министерству регионального развития и сельского хозяйства научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение, которое выдаёт об этом свидетельство. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(3¹) Названное в части 2 настоящего параграфа лицо ведёт учёт проверенных устройств для защиты растений и представляет данные об осуществлённом в предыдущем квартале очередном техническом контроле Департаменту сельского хозяйства и продовольствия к 15-му числу первого месяца каждого квартала. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(3²) Названный в части 1 настоящего параграфа технический контроль осуществляется за счёт собственника или владельца устройства для защиты растений. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(3³) Платы, взимаемые осуществляющим названный в части 2 настоящего параграфа технический контроль лицом, должны быть основанными на затратах, прозрачными и недискриминирующими, а также сформированными таким образом, чтобы покрывать обоснованные расходы, связанные с этими услугами. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(4) Порядок очередного технического контроля устройства для защиты растений устанавливает министр, ответственный за данную область.

(1) Лицом, производящим технический контроль устройства для защиты растений, является физическое лицо или юридическое лицо частного права, которому в установленном настоящим законом порядке выдано полномочие производить технический контроль устройства для защиты растений, указанный в § 87 части 1 настоящего закона.

(2) Перечень лиц, производящих технический контроль, указанных в части 1 настоящей статьи, публикуется на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(1) Лицо, ходатайствующее о праве производить технический контроль устройства для защиты растений, или его работник должен:

1) иметь сельскохозяйственное или техническое профессиональное образование;

2) пройти дополнительное обучение, необходимое для производства технического контроля устройства для защиты растений, указанное в § 87 части 3 настоящего закона; [RT I, 23.03.2015, 5 - вст. в силу 01.07.2015]

3) иметь оборудование и измерительные приборы, необходимые для производства технического контроля устройства для защиты растений;

4) быть способным действовать беспристрастно и давать надлежащую оценку фактическому состоянию устройства для защиты растений. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(1) Для получения полномочия на производство технического контроля устройства для защиты растений лицо представляет Департаменту сельского хозяйства и продовольствия: [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

1) заявление;

2) список работников, прошедших дополнительное обучение, указанное в § 87 части 3 настоящего закона, и документ, подтверждающий прохождение обучения, или его копию; [RT I, 23.03.2015, 5 - вст. в силу 01.07.2015]

3) перечень оборудования и измерительных приборов, необходимых для производства технического контроля устройства для защиты растений;

4) копию документа, подтверждающего профессиональное образование лица, ходатайствующего о полномочии на производство технического контроля устройства для защиты растений, или его работника. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(1) Полномочие на производство технического контроля устройства для защиты растений выдаёт и административный договор на выполнение административной задачи заключает Департамент сельского хозяйства и продовольствия. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(2) Если лицо отвечает требованиям, установленным в § 87² настоящего закона, Департамент сельского хозяйства и продовольствия принимает решение о выдаче лицу полномочия в течение 30 рабочих дней со дня получения заявления. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может отказать в выдаче полномочия в случае, если лицо не отвечает требованиям, установленным настоящим законом. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(4) Решение о выдаче полномочия или об отказе в его выдаче доставляется лицу в течение пяти рабочих дней со дня принятия решения. [RT I, 28.12.2017, 2 - вст. в силу 01.02.2018]

(1) Лицо, производящее технический контроль устройства для защиты растений, имеет в пределах своего полномочия право:

1) получать информацию, необходимую для производства технического контроля устройства для защиты растений;

2) составлять протокол технического контроля устройства для защиты растений;

3) использовать оборудование и измерительные приборы, необходимые для производства технического контроля устройства для защиты растений.

(2) Лицо, производящее технический контроль устройства для защиты растений, обязано:

1) производить технический контроль устройства для защиты растений в соответствии с порядком, установленным на основании § 87 части 4 настоящего закона;

2) беспристрастно выполнять возложенные на него полномочием задачи;

3) обеспечивать правомерное, соответствующее требованиям и корректное оформление протокола технического контроля устройства для защиты растений и иных документов;

4) хранить ставшую ему известной во время производства технического контроля устройства для защиты растений коммерческую и служебную тайну;

5) представлять Департаменту сельского хозяйства и продовольствия по его требованию протокол технического контроля устройства для защиты растений;

6) вести учёт, указанный в § 87 части 3¹ настоящего закона;

7) представлять Департаменту сельского хозяйства и продовольствия по его требованию документы, необходимые для осуществления надзора за его деятельностью, связанной с полномочием; [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

8) один раз в год проходить дополнительное обучение, необходимое для производства технического контроля устройства для защиты растений, в целях пополнения своих профессиональных знаний, умений и навыков. [RT I, 23.03.2015, 5 - вст. в силу 01.07.2015]

(1) Полномочие, выданное административным договором, прекращается:

1) в случае отказа от полномочия;

2) по истечении срока полномочия;

3) в случае отзыва полномочия.

(2) Если административный договор прекращается в одностороннем порядке или если имеется иная причина, препятствующая лицу продолжать выполнение административной задачи, Департамент сельского хозяйства и продовольствия незамедлительно принимает меры для обеспечения выполнения административной задачи. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(3) Если деятельность лица, производящего технический контроль устройства для защиты растений, связанная с полномочием, не соответствует требованиям, Департамент сельского хозяйства и продовольствия приостанавливает полномочие и даёт срок для устранения недостатка. Если недостаток не устраняется в течение срока, Департамент сельского хозяйства и продовольствия отзывает полномочие и в одностороннем порядке прекращает административный договор. [RT I 2009, 34, 224 - вст. в силу 01.01.2010]

(1) Официальный контроль, связанный со здоровьем растений и средствами защиты растений, организуется исходя из плана контроля, составленного согласно статье 109 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета. План контроля обнародуется согласно статье 111 того же регламента на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия.

(2) Данные о результатах официального контроля, установленные в части 1 статьи 11 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, обнародуются на веб-сайте Департамента сельского хозяйства и продовольствия.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия участвует в составлении многолетнего плана контроля, указанного в статье 109 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, координирующим учреждением которого и представителем отчёта о плане является Ветеринарно-пищевой департамент.

(4) Ветеринарно-пищевой департамент является контактным учреждением сотрудничества в области надзора в значении части 1 статьи 103 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(5) Иной орган охраны правопорядка, административный орган или правительственное учреждение незамедлительно передаёт Департаменту сельского хозяйства и продовольствия информацию о следующих возможных нарушениях требований к здоровью растений и требований, предъявляемых к средству защиты растений:

1) нарушение, которое может представлять опасность для здоровья человека или животного либо для окружающей среды;

2) нарушение, которое совершено путём создания заведомо неверного представления о фактических обстоятельствах. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Пробы, взятые в ходе официального контроля и иного официального действия, анализируются в официальной лаборатории, которая соответствует требованиям, установленным статьёй 37 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(2) Данные об официальных лабораториях, в которых анализируются пробы, взятые в ходе официального контроля и иного официального действия, публикуются на веб-странице Департамента сельского хозяйства и продовольствия.

(3) В отношении растения, растительной продукции и иного объекта лицо имеет право требовать за свой счёт рассмотрения документов, предусмотренных пунктом 3 статьи 35 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(4) В отношении средства защиты растений лицо имеет право требовать за свой счёт рассмотрения документов, предусмотренных пунктом 3 статьи 35 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, а при необходимости — проведения второго анализа, исследования или диагностики в другой официальной лаборатории. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия назначает официальную лабораторию в соответствии с условиями, установленными статьёй 37 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(2) Официальной лабораторией может быть назначена также неаккредитованная лаборатория в случаях, установленных статьями 40 и 42 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(3) Департамент сельского хозяйства и продовольствия может отказать в назначении лаборатории официальной лабораторией, если лаборатория не соответствует требованиям, установленным пунктами 4 и 5 статьи 37 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета.

(4) В случаях, установленных пунктом 2 статьи 39 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, Департамент сельского хозяйства и продовольствия признаёт решение о назначении официальной лаборатории недействительным. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Государственной референтной лабораторией в значении настоящего Закона является лаборатория, предусмотренная статьёй 100 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, которая выполняет задачи референтной лаборатории в области здоровья растений.

(2) В отношении каждой референтной лаборатории Европейского Союза в области здоровья растений, указанной в пункте 1 статьи 93 регламента (ЕС) 2017/625 Европейского Парламента и Совета, государственная референтная лаборатория назначается приказом министра, ответственного за соответствующую область, в котором описывается объём права действовать в качестве государственной референтной лаборатории. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Государственный и административный надзор за выполнением требований, установленных настоящим Законом и установленными на его основании правовыми актами, осуществляет Департамент сельского хозяйства и продовольствия.

(2) При осуществлении надзора за выполнением требований, действующих в отношении лесного культивационного материала, в том числе лесных семян и посадочного материала, а также необработанной древесины, Департамент сельского хозяйства и продовольствия сотрудничает с Департаментом окружающей среды.

(3) [Утратил силу - RT I, 01.07.2020, 1 - вст. в силу 01.01.2021]

(4) При доставке средства защиты растений в Эстонию из государства, не входящего в Союз, с применением таможенной процедуры выпуска в свободное обращение Налогово-таможенный департамент проверяет, внесено ли средство защиты растений в регистр средств защиты растений. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(5) [Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(6) Административный надзор за исполнением административного договора, заключённого согласно части 1 § 87⁴ настоящего Закона, осуществляет Департамент сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Орган охраны правопорядка может для осуществления предусмотренного настоящим Законом государственного надзора применять особые меры государственного надзора, предусмотренные § 30, 32, 49, 50 и 51 Закона об охране правопорядка, на основании и в порядке, установленных Законом об охране правопорядка. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(1) Орган охраны правопорядка может при осмотре движимой вещи брать пробы за счёт лица. Если осмотренную движимую вещь после осмотра невозможно использовать обычным образом, стоимость движимой вещи или стоимость её восстановления для обычного использования лицу не возмещается.

(2) [Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(3) [Утратил силу - RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(4) Департамент сельского хозяйства и продовольствия собирает, систематизирует и хранит получаемую в ходе проведения обследований, предусмотренных статьями 19, 22–24 и 34 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, информацию о наличии, вспышках и распространении опасных вредных организмов растений, а также вредных организмов в свободной от вредных организмов зоне (далее — мониторинг здоровья растений). Департамент сельского хозяйства и продовольствия письменно уведомляет о результатах мониторинга здоровья растений Европейскую комиссию, компетентные учреждения других государств-членов и Министерство регионального развития и сельского хозяйства в порядке, установленном правовыми актами Европейского Союза. [RT I, 30.06.2023, 1 - вст. в силу 01.07.2023]

(5) Департамент сельского хозяйства и продовольствия составляет многолетние программы обследований, названные в статье 23 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета, и планы действий в чрезвычайных ситуациях, названные в статье 25 того же регламента, а также выполняет иные задачи, возложенные согласно названным статьям на государство-член. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(6) Во время осуществления государственного надзора чиновник Департамента сельского хозяйства и продовольствия должен носить служебную одежду.

(7) Департамент сельского хозяйства и продовольствия имеет право сделать предписание также о частичном или полном приостановлении дальнейшего обращения такой сельскохозяйственной продукции, в отношении которой использовалось не допущенное на рынок средство защиты растений или имеется обоснованное подозрение в его использовании либо в отношении которой средство защиты растений использовалось не в соответствии с требованиями или имеется обоснованное подозрение в несоответствующем требованиям использовании средства защиты растений.

(8) Если жилое помещение используется также в качестве коммерческого помещения, орган охраны правопорядка может осмотреть его во время его работы или во время, когда оно открыто, без предусмотренного частью 2 § 51 Закона об охране правопорядка разрешения административного суда. [RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

(9) Предприниматель, занимающийся на основании пункта 3 статьи 98 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского Парламента и Совета обработкой и маркировкой знаком соответствия деревянного упаковочного материала, а также древесины и иного объекта и ремонтом деревянного упаковочного материала, уплачивает за осуществление надзора за соответствием своей деятельности требованиям государственную пошлину в размере, установленном Законом о государственной пошлине, к десятому дню следующего за этим месяца. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.01.2021]

–

[Утратили силу - RT I, 13.03.2014, 4 - вст. в силу 01.07.2014]

[Утратил силу - RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

[Утратил силу - RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) За распространение опасного вредителя растений, а также за неприменение мер борьбы с опасным вредителем растений – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 3200 евро. [RT I 2010, 22, 108 - вст. в силу 01.01.2011]

[RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) За несообщение об опасном вредителе растений или о подозрении на его наличие – наказывается штрафом в размере до 200 штрафных единиц. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 2000 евро. [RT I 2010, 22, 108 - вст. в силу 01.01.2011]

[Утратил силу - RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) За нарушение требований, установленных настоящим законом и изданными на его основании правовыми актами, а также регламентом (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета в отношении обработки или маркировки упаковочного материала из древесины, древесины и иного объекта, а также ремонта упаковочного материала из древесины, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 8400 евро. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) За нарушение требований, установленных настоящим законом и изданными на его основании правовыми актами, а также регламентом (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета в отношении выдачи паспорта растения, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 8400 евро. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

[RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) За создание угрозы здоровью человека или животного либо окружающей среде нарушением требований, установленных настоящим законом и изданными на его основании правовыми актами, а также регламентом (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета в отношении выпуска на рынок, сбыта или применения средства защиты растений, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 32 000 евро. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) За создание угрозы здоровью человека или животного либо окружающей среде нарушением требований, установленных настоящим законом и изданными на его основании правовыми актами, а также регламентом (ЕС) № 1107/2009 Европейского парламента и Совета в отношении упаковки или маркировки средства защиты растений, – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 8400 евро. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

[Утратил силу - RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

[Утратил силу - RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) За нарушение требований к применению крайне ядовитого средства защиты растений – наказывается штрафом в размере до 300 штрафных единиц.

(2) За то же деяние, совершённое юридическим лицом, – наказывается штрафом в размере до 3200 евро. [RT I 2010, 22, 108 - вст. в силу 01.01.2011]

(1) Департамент сельского хозяйства и продовольствия или суд может применить конфискацию средства защиты растений, являвшегося непосредственным объектом совершения проступка, предусмотренного § 99 и 99¹ настоящего закона, в соответствии с § 83 Пенитенциарного кодекса. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) Внесудебным производителем по проступкам, предусмотренным настоящей главой, является Департамент сельского хозяйства и продовольствия. [RT I, 12.07.2014, 1 - вст. в силу 01.01.2015]

(1) Регистр здоровья растений рассматривается как официальный регистр предпринимателей, а его данные – как данные официального регистра предпринимателей в значении статьи 65 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета.

(2) Производство по извещению о хозяйственной деятельности, представленному на основании частей 1 и 2 § 31 настоящего закона, действовавших до 1 июля 2020 года, продолжается согласно редакции настоящего закона, вступившей в силу 1 июля 2020 года. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Регистром средств защиты растений, названным в части 2 § 80 настоящего закона, считается регистр средств защиты растений, учреждённый на основании части 2 § 69 Закона о защите растений, действовавшего до вступления в силу настоящего закона.

(1) Производство по ходатайствам о регистрации средства защиты растений, представленным на основании части 1 § 70 Закона о защите растений, действовавшего до вступления в силу настоящего закона, и организация испытаний средства защиты растений продолжаются в порядке, установленном настоящим законом.

(1) Учреждения, организовывавшие осмотр устройства для защиты растений на основании § 68 Закона о защите растений, действовавшего до вступления в силу настоящего закона, могут проводить технический контроль устройства для защиты растений на основании настоящего закона до 1 января 2005 года.

[Из настоящего текста исключено.]

(1) Правовые акты, изданные на основании действовавшего до сих пор Закона о защите растений, за исключением правовых актов, изданных на основании § 21 части 2, § 35 части 1 и § 86, действуют после вступления в силу настоящего Закона до признания их утратившими силу или до вступления в силу новых правовых актов, изданных на основании настоящего Закона. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(2) Бессрочное полномочие на проведение испытаний средства защиты растений, выданное на основании указанного в части 1 настоящей статьи Закона о защите растений, действует до признания на основании настоящего Закона испытательного подразделения лица, проводящего испытания эффективности средства защиты растений, или до 1 января 2009 года. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(3) Договор, заключённый до 1 июля 2008 года для проведения планового технического контроля устройства для защиты растений, действует до 1 января 2009 года. [RT I 2008, 23, 150 - вст. в силу 01.07.2008]

(4) Принципы интегрированной защиты растений применяются с 1 января 2014 года. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(5) Находящееся в пользовании устройство для защиты растений, за исключением навесного, полунавесного, прицепного и самоходного опрыскивателя для защиты растений, должно пройти первый плановый технический контроль к 26 ноября 2016 года. [RT I, 25.11.2011, 3 - вст. в силу 26.11.2011]

(6) Указанный в § 87 части 1 настоящего Закона документ, подтверждающий прохождение планового технического контроля устройства для защиты растений, действует до наступления срока следующего планового технического контроля. [RT I, 05.11.2013, 1 - вст. в силу 15.11.2013]

(7) Свидетельства об указанном в § 87 части 3 настоящего Закона профессиональном обучении, выданные Эстонским институтом земледелия до 1 июля 2013 года, остаются в силе. [RT I, 05.11.2013, 1 - вст. в силу 15.11.2013]

(8) Предприниматель, внесённый в регистр здоровья растений до 1 июля 2020 года, считается с 1 июля 2020 года предпринимателем, действующим в сфере деятельности с обязанностью уведомления, и его обязанность уведомления считается исполненной с учётом исключений, установленных частями 9 и 11 настоящей статьи. Установленное в настоящей части не применяется в отношении предпринимателя, действующего в такой сфере деятельности, которая с 1 июля 2020 года считается сферой деятельности с обязанностью получения разрешения. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(9) Указанный в части 8 настоящей статьи предприниматель, в отношении которого в регистр здоровья растений внесены не все данные, установленные частью 2 статьи 66 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета, представляет недостающие данные не позднее 1 ноября 2020 года. В случае непредставления данных в срок считается, что обязанность уведомления предпринимателя не исполнена. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(10) Предприниматель, внесённый в регистр экономической деятельности до 1 июля 2020 года и занимающийся поставкой культивационного материала, считается с 1 июля 2020 года предпринимателем, действующим в сфере деятельности с обязанностью уведомления, и его обязанность уведомления считается исполненной, а его данные вносятся из регистра экономической деятельности в регистр здоровья растений. Установленное в настоящей части не применяется в отношении предпринимателя, действующего в такой сфере деятельности, которая с 1 июля 2020 года считается сферой деятельности с обязанностью получения разрешения. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(11) Указанный в части 10 настоящей статьи предприниматель, в отношении которого в регистр здоровья растений внесены не все данные, установленные частью 2 статьи 66 регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета, представляет недостающие данные Департаменту сельского хозяйства и продовольствия не позднее 1 ноября 2020 года. В случае непредставления данных в срок считается, что обязанность уведомления предпринимателя не исполнена. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(12) В указанных в частях 9 и 11 настоящей статьи случаях предприниматель не уплачивает государственную пошлину за внесение недостающих данных в регистр здоровья растений. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(13) Право выдачи растительного паспорта, предоставленное лицу до 14 декабря 2019 года, действует до 14 декабря 2020 года. Лицо, которому право выдачи растительного паспорта предоставлено до 14 декабря 2019 года и которое желает продолжить выдачу растительного паспорта, представляет ходатайство о получении разрешения на деятельность по выдаче растительных паспортов не позднее 14 декабря 2020 года. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(14) Указанное в § 31⁵ настоящего Закона дополнительное обучение выдающего растительные паспорта лица считается пройденным в отношении лица, которому в период с 14 декабря 2019 года до 14 декабря 2020 года предоставлено право выдачи растительного паспорта, если это лицо в течение двух лет, считая с года предоставления указанного права, участвует в указанном в § 31⁵ части 6 дополнительном обучении по специальности. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(15) Лицо, сушильная камера для древесины которого признана соответствующей требованиям до 14 декабря 2019 года, может обрабатывать древесину, маркировать её знаком соответствия и изготавливать изделия из древесины до 14 декабря 2020 года. Если указанное лицо желает продолжить маркировку знаком соответствия, оно представляет ходатайство о получении разрешения на деятельность по маркировке знаком соответствия не позднее 14 декабря 2020 года. Решение о признании сушильной камеры для древесины соответствующей требованиям, которое действовало до 14 декабря 2019 года или было принято в период с 14 декабря 2019 года до 1 июля 2020 года, считается указанным в § 31⁶ части 1 настоящего Закона разрешением на деятельность. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(16) Государственную пошлину за разрешение указанного в § 31¹ части 1 настоящего Закона ходатайства о получении разрешения на деятельность не уплачивает предприниматель, которому право выдачи растительного паспорта предоставлено до 14 декабря 2019 года и который представляет ходатайство о получении разрешения на деятельность по выдаче растительных паспортов до 14 декабря 2020 года. [RT I, 30.06.2020, 7 - вст. в силу 01.07.2020]

(1) Настоящий Закон вступает в силу 1 мая 2004 года.

(2) § 33 части 1 пункт 6 настоящего Закона, а также § 100 в части ответственности, установленной за невыполнение требований планового технического контроля устройства для защиты растений, вступают в силу 1 января 2006 года.